°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم:Lavin●
☆شوهر قهرمان من☆
"براساس رمان چینی شوهر قهرمان من منتشر شده توسط نشریه‌ی چی تیان" (The angry banana)ساخته شده توسط
بخش یک: امواج خروشان
!بیش‌تر !بیش‌تر
!کشورهای شمالی جینگ و لیانگ درحال جنگن
"رستوران بامبو - شعبه‌ی جین ار"
مبارزات با لیانگ که‌مهارت های ابتدایی داره
خیلی شدید می‌شه
مدارکتونو از اینجا بگیرین
یکی می‌خوای؟
!ممنون برای خوشنویسی جناب چین
ممنون جناب چین- ممنون جناب چین-
باید بذارمش اینجا؟
جین ار واقعا خیلی تاثیر گذاری
حتی یه کاری کردی که جناب چین برای رستورانت خوشنویسی انجام بده
جناب چین همیشه تو جیانگ لینگ از شغل های کوچیک حمایت میکنن
واقعا کار سختتونو تحسین می‌کنم
فردا افتتاحیه‌ی رستورانمون تو شعبه‌ی جین ار ئه
...من کار جناب چین رو می‌ذارم
...می‌ذارمش
!دقیقا همونجا
!حتما کلی مشتری جذب می‌کنه و
!تجارتمون رونق می‌گیره
داری چیکار می‌کنی؟
میز و صندلی ها بهم نمیان
اصلا چکشون کردی؟
!این برا غرفه‌های بالاست
جین ار با اینکه خودش صاحبه ولی
همچنان این‌جوری حواسش به کاره
شروع خیلی خوبی داری
تازه خیلیم
به جزئیات توجه می‌کنه
جناب اول یکم بشینین
من می‌رم بهش کمک کنم
باشه
جناب چین لطفا بشینین
وقتی که شما به لین آن برسین منم
به پایتخت برمی‌گردم
وو واقعا داره به جنگ می‌ره؟
دوست داری با من برگردی تا
یه کار خیلی خوب انجام بدی؟
شما یه رئیس سخت‌گیرین
من برای دنبال کردم دستوراتتون
زیادی سرکش و آزادم
این فقط یه بهونس
اون مرد
نین لی هنگه
هونگ یوان
بنظرت اون می‌تونه
معلم نوه‌هام
پی و جون وو باشه؟
من متن ها و شعرهای نینگ لی‌هنگ و خوندم
مهارت بیان احساسات رو داره ولی
همونجوری که خودتم می‌بینی
جاه طلبی و استعداد کافی نداره
استخدام اون به عنوان معلوم نوه هات
ممکنه از راه بدرشون کنه
واقعا این‌طوریه؟
لطفا بشینین جناب کانگ
لطفا یه دقیقه صبر کنین جناب چین
الان برمی‌گردم
راحت باشین
هونگ یوان
فکر کنم اونو خوب نمی‌شناسی
حالا بعدا می‌تونی باهاش رو در رو صحبت کنی
!لی‌ هنگ
جناب کانگ؟
دارم میام
چند وقتی می‌شه ندیدمتون جناب کانگ
می‌تونم بپرسم ایشون کین؟
ایشون معلم خصوصی منه
جا رویی محقق و فیلسوف بزرگ
شخصی محترم به اسم هونگ یوان
جناب جانگ
باعث افتخارمه که می‌بینمتون
نیازی نیست رسمی صحبت کنیم
لی هنگ تو یه مرد پرمشغله‌ای
من چند بار دعوتت کردم ولی
هیچوقت نیومدی
خواهش می‌کنم جناب کانگ خجالت زدم نکنین
همونطور که می‌دونین
جناب چین قراره دوباره وزارت جنگ و به دست بگیرن
می‌خواستم اینو قبل از رفتنشون
به پایتخت بگیرم
این چه تحفه ایه؟
یه سلاح جعلی خیلی خوب که همه‌ی اهریمن هارو از بین می‌بره
این
آتش‌ زاست؟
تقریبا اره ولی با یه مقدار تغییر
شما این رو برای
استفاده‌ی نظامی
به جناب چین می‌دین؟
البته
سلاح هایی مثل این
بیشتر از اینکه مفید باشن ضرر می‌رسونن
جناب کانگ
با تمام احترامی که براتون قائلم
این سلاح برد کوتاه و
دقت ضعیف و
نحوه‌ی شلیک پیچیده و ظرفیت کمی داره و
استفاده ازش توی ارتش
قبل از اینکه به سربازای دشمن آسیب بزنه به سربازای خودمون آسیب می‌ز‌نه
کلا چیز بدردنخوریه
این مرد کل حرکاتش درست عین
سلاحش نمایشی و پرسروصداست
اصلا نمی‌شه بهش اعتماد کرد
لی هنگ
اگه با جناب کانگ
موافق نیستی
با خیال راحت باهم حرف بزنین
لازم نیست
هرچی نباشه
هنوز این سلاح و ارزیابی نکردین
با این حال بازم‌ می‌تونین صحبت کنین
ببخشید
این چیه؟
خیلی ببخشید
فقط یه لحظه
خیلی وقته اونجایی
جناب چین دارن می‌رن
گیر یه فیلسوف لجباز افتادم
شما فیلسوفا همیشه
سر همه چی بحث راه میندازین
!صفحه نمایش و اونجوری نبرین
!خرابش نکنین
خوبه
وای خدایا
این آدما خیلی بی احتیاطن
از کجا پیداشون کردی؟
لحظه آخری
استخدامشون کردم
کارگر موقت؟
!هی تو
برگرد سر کارت
الان میام پایین
زودباش
مطمئنی اونه؟
مطمئنم
یه گروه از آدمامون بیرون منتظن
سانگ چیان
بیا بریم
داره می‌ره
آماده بشین
لی هنگ
منظور جناب چانگ از چیزی که
چند لحظه پیش گفتن توهین نبود
می‌دونم فهمیدم
به عنوان یه جوونتر
هیچ احترامی برای ما قائل نیست
بنظرم برای معلم خصوصی شما بودن
زیادی بی‌ شخصیت و نادونه
اوه اینجوریه؟
داری چیکار می‌کنی؟
!یه مرد متشخص از کلمات استفاده می‌کنه نه سلاح
نگاش کن
قربان نگران نباشین
همین‌جا
ساکت بمونین
بیرونم نرین
لی هنگ
اینجا چه خبره؟
امیدوارم
اشتباه کرده باشم
چه خبره؟
اینجا خوبه؟
چیزای بیشتریم اینجا هست
این‌دفعه دیگه چیو انداختی زمین؟
بچه ها سلاح هاتون رو بردارین
مثل اینکه درست فکر می‌کردم
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
یه اسلحه‌ی شلیک سریع؟
!جناب چین و ببرین بیرون
!همه پوشش بدین
!رستورانم
!جین ار بیا بریم
چین
!آماده‌ی مردن شو
کودن احمق
...بزار ببینیم اسلحت از برای من سریعتره یا نه
هست
!اونو بکشین
!بگیرش
!یون جو زودباش
!همتونو می‌کشم
!جین ار وایستا
...جین ار
...رستورانم
...جین ار
یون جو
رستوران نابود شده
تا وقتی که خودمون سالم بمونیم می‌تونیم دوباره از اول شروع کنیم
هونگ یوان
حالت خوبه؟
یه پرنده‌ی نوپا خیلی بیشتر از یه پرنده‌ی پیر جیک جیک می‌کنه و
حقایقم بلندتر از عقائد صحبت می‌کنن
من این هرج و مرج رو درست کردم
خودمم خسارتاشو جبران می‌کنم
جناب چین
این سلاح توی وو استفاده نمی‌شه
این مخصوص مردم لیانگه
غاز برنده صداش می‌کنن
چقدر جرات داشتن که
توی روز روشن
به جون یه مقام رده بالا سوءقصد کردن
یه پرتاب کننده‌ی آتش زا؟
چه اصلاح چشمگیری داشته
وقتی به پایتخت برگردم این طرح‌هارو
به وزارت کار ارائه می‌دم که سلاحامونو ارتقاء بدیم
خوشحالم که خوشتون اومد
بعد از اتفاقی که امروز افتاد
تو لیانگ پخش می‌شه که ما سلاح های قدرتمندی داریم
کشورهای ضعیف اصلا سیاست ندارن
اگه بتونیم از هر فرصتی
برای‌ پیشرفت استفاده کنیم
اونموقع وو نجات پیدا می‌کنه
حالا که ارتش جینگ پیشروی های زیادی داشته
لیانگ شهرهای زیادی رو از دست داده
الان بهترین وقت برای پس گرفتن شهر
نینگ شوئه
جناب چین
این استراتژی شما بود که
جینگ با لیانگ
بجنگه؟
والا استراتژی که نمی‌شه گفت
بیشتر به عنوان آخرین راه حله
اعلی‌حضرت همیشه می‌خواستن نینگ شورو پس بگیرن
هشت سال پیش زمان جنگ هن شوی من خودم شخصا
برای نظارت کامل روی عملیات رفتم خط مقدم جنگ
خط مقدم داشت دست و پا می‌زد ولی
حزب طرفدار صلح جلوی ارتقاء نیروهارو گرفتن
تو یه شب با عجله رفتم به پایتخت به امید اینکه
بتونم اعلی‌حضرت و متقاعد کنم که یه سری اقدامات برای افزایش روحیه‌ی سربازا انجام بدن
ولی بجاش منو به عنوان فرستاده برای مذاکرات صلح آمیز منصوب کردن
توافق‌نامه‌ی صلح خرج سالانه کشور و دوبرابر کرد و
سربازا و مردم شورش کردن
اختلاف بین حزب طرفدار صلح و حزب طرفدار جنگ یهویی شدت گرفت
من برای حفظ امنیت سیاسی
همه‌ی تقصیرات رو توی هردو جناح جنگ و صلح به عهده گرفتم و
استعفا دادم
اونموقع جینگ برای
متحد شدن با جیانگ لینگ
خیلی ضعیف بود
ولی الان اوضاع فرق کرده و
نوبت انتقاممون بلاخره رسیده
ما باید نینگ شو رو پس بگیریم و
خط های دفاعی طبیعیمون و توی شمال برگردونیم
فقط تو اون حالته که نه جینگ و نه لیانگ
دیگه جرات نمی‌کنن وو رو دست کم بگیرن
ما باید تا آخرش بجنگیم
امیدوارم به آرزوی همیشگیتون برسین و
سرزمینمون و پس بگیرین
(کشتی سو)
!اون روز خیلی چیزا اتفاق افتاده
فقط اونموقع بود که فهمیدم
با اینکه جناب چین همیشه خودشونو بی‌خیال نشون می‌دن
ولی بار مسئولیتای زیادی رو شونه هاشونه
چه اتفاقی برای رستوران بامبو میوفته؟
قبل از اینکه حتی بتونه باز بشه کلی آدم اونجا مردن
من از قاضی خواستم یه گزارش تهیه کنن و منتشر کنن بین مردم
توش گفته شده که
مردم مغرور لیانگ
قدرت مارو دست کم گرفتن و
توی جیانگ لینگ اقدام به سوءقصد کردن ولی
مردم شجاع وو
تو رستوران بامبو
مقابلشون وایستادن و
خیلی سریع قاتلارو بیرون کردن
!...جناب نینگ شما
شما حرف ندارین
یی بنظرم بهتره تمرین هنرهای رزمیتو تموم کنی
یه همچین اتفاقایی واقعا
منو نگران می‌کنن
من خیلی اتفاقی‌درگیر قضیه شدم
از این به بعد بیشتر حواسمو جمع می‌کنم
خیلی خب
بیا دیگه راجبش فکر نکنیم
وقتی به لین آن رسیدیم
بیشتر باهم وقت می‌گذرونیم
!چقدر دوست داشتنی
جناب بائو از اینجا لطفا
رئیس لو منتظرتونن
جناب بائو از راه دوری اومدین
ببخشید که
از جلوی در همراهیتون نکردم
بانو لو تا دیروز فقط با کبوتر برام نامه می‌فرستادین
خوشحالم که بلاخره از نزدیک می‌بینمتون
شما خیلی زیبایین
حالا که عالیجناب حمایت خاندان منو دارن
ارتش شی سان قراره پشت سر هم پیروز بشه
راضی نیستین قربان؟
با برنامه ریزی های راهبردی‌تون
پیشگویی های من هیچوقت
شکست نخوردن
حالا که وو داره آماده‌ی مبارزه می‌شه
چجوری باید
این موقعیت و حل کنیم؟
قربان راجب سوء قصدی که
افراد لیانگ به جناب چین توی جیانگ لینگ داشتن شنیدین؟
کار من بود
اگه بتونن ردمونو بگیرن
!هممون به دردسر میوفتیم
واقعا فقط انقدر آینده نگری داری دوست من؟
یه طوفان اولش با یه وزش باد معمولی شروع می‌شه
موج های بزرگ از امواج کوچیک درست می‌شن
الان جینگ و لیانگ تو یه جنگ شدید گیر کردن
و لیانگ الان رو موضع ضعف کامله
نینگ شو که یکی از حیاتی‌ترین مناطق وو ئه
خیلی وقته که تو محاصره‌ی لیانگ ئه
ولی الان
بهترین موقع برای پس گرفتنشه
نکته‌ی خوبیه
ولی این چه ربطی به ما داره؟
قربان واقعا نمی‌فهمین؟
سوءقصدی که لیانگ به چین سی یوان
انجام داد عین
بنزین روی آتیش بود و
باعث شد دربار نیروهای خودشو روی
عملیات شمالی علیه لیانگ متمرکز کنه
خب این خبر خوبی
برای عالیجناب نیست؟
بانو لو
بعدش باید چیکار کنم؟
برو ناحیه‌ی شمالی و
لین آن و تصرف کن
به ژنرال فنگ می‌گم که
چندنفر و برای کمک بهتون بفرسته
!همه‌ی زورتو بزن
!طناب پشتی رو محکم کن
لی هنگ
!خیلی شدید بارون میاد بیا تو
درسته جناب نینگ
!لطفا برگردین
بعد از اینکه اینو محکم کردم برمی‌گردم
ببخشید
می‌خواین کشتیتونو
اینجا ببندین؟
تویی
نینگ لی هنگ
بلاخره اومدی
تانگ مینگ یوان؟
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم:Lavin●