°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: RzieRj ●
[قسمت هیجده]
تانگ وو شین؟
چه سوپرایزی
از کی تا حالا اینجا قایم شدی؟
!تانگ وو شین
!اینجا چی‌کار می‌کنی؟مادرم کجاست؟
...چیزی که از طریق چشمای اون پیرمرد دیدم
واقعا...با چشمای خودت دیدیش؟
نتونستی استادت رو نجات بدی
ولی می‌تونی از بچه‌اش محافظت کنی
این‌طوری فکر می‌کنی؟
اگه پنهون می‌موندی
ممکن بود زنده بمونی
...ولی حالا
بذار ببینیم
!طوفان تیغه‌ایت تو به اندازه‌ای که بقیه می‌گن خوبه یا نه
...وو شین، تو تونستی
!ولی حالا، نمی‌تونم برات کاری انجام بدم
آه، اونو نگاه نکن
بد خرد و خاکشیرش کردم
!یه تیکه گوشت مرده شده
!فقط نگران خودت باش
تو فقط یه روح گمشده‌ای
اصلا شبیه قبلت نیستی
حالا
فقط یه روح بی‌ادعا هستی که تو دنیای زیرین سرگردونی
...پس
!راحت تسلیم شو
!حرکت خوبی بود
...ولی
فقط ده‌تا حرکت کافیه تا کارتو بسازم
...اینجا...دنیای واقعی نیست
توی ذهن....خودمه؟
ژنرال، تو کی هستی؟
نمی‌دونم چرا منو کشوندی اینجا
ولی بذار برم
!کار دارم انجام بدم
آهای! صدامو می‌شنوی؟
وقت این‌کارا رو ندارم
چی؟
فقط غذاتو بگیر و برو
من اینجا سرم شلوغه
واقعا؟ فکر کردی دارم التماس می‌کنم؟
برام مهم نیست کی هستی
!بذار برم بیرون! هنوز دارم مبارزه می‌کنم
...هنوز دارم با
وایسا...من؟
...من اصلا با کی دارم مبارزه می‌کنم
و چرا؟
احساس می‌کنم یکی هست
یه آدم مهم رو...دارم فراموش می‌کنم
کی بود؟
آه، هنوز به هیچ‌جا نرسیدی؟
من...کی....هستم؟
بدتر از امروز صبح به نظر میاد
ولی شاید فراموش کردن بد هم نباشه
عالی نیست که همه‌ی نگرانی‌هات رو رها کنی؟
شاید...
فکر نمی‌کنم که
چیز بدی بوده باشه
خودتو ناراحت نکن، همم؟
فقط بخور
حالا می‌خوای چی کار کنی؟
تیغه‌هات همه از بین رفتن
و بدنت مثل قبل در حال بهبود نیست
ولش کن
بچه رو بده به من، تا بذارم زنده بمونی
می‌دونم
ترجیح می‌دی بمیری ولی نجاتش بدی
ولی خودتو نگاه کن
خیلی داغون شدی
توهین نمی‌کنم ولی اینه فرق بین قدرت سخته
با حقیقت‌ها رو به رو شو و تا وقتی که می‌تونی از اینجا برو
وگرنه می‌کشمت
وو شین، می‌دونستی
ما اکسیر قدرتی که ممنوعه رو داریم؟
"هوی تیان"
می‌تونه تو رو توی زمان کمی قدرتمند کنه
ولی
ولی تموم زندگی باقی مونده‌ات رو می‌گیره
!تو 'هوی تیان' گرفتی؟ یکی هم بده به من
!آروم باش
می‌ذارمش برای آخر ماجرا
مثلا
اگه زندگی بچه‌هام تو خطر بود
و هیچ چاره‌ی دیگه‌ای نداشتم
و یه روزی
اگه این اکسیر رو داشته باشم
چی داری می‌خوری؟
ممکنه هنوزم یه مادر خوب باشم
درسته؟
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
چه حسی داره الان
بیشتر از یه ماه کشاورزی می‌کنی؟
بد نیست
...می‌خواستم بپرسم
...تموم این زخم‌ها
یه زمانی یه جنگجو بودم
ناراحت کننده‌ست، واقعا
اون مبارزه غیرقابل اجتناب بود
ولی دیگه تموم شد
فقط یه زندگی ساده می‌خوام
مزرعه داری
مبارزه رو باختی؟
آره
ولی دشمن نبود که ما رو شکست داد
آدمای خودمون بودن
کی؟
یه خیانتکار
!ترجیح می‌دم درموردش حرف نزنم
اگه پادشاه بودی
که دوتا آدم میومدن سراغت
یکیش با یه اسم گنده، اون یکی با یه میمون گنده
ولی تو فقط می‌تونستی از پس یکیش بر بیای
کدومو انتخاب می‌کردی؟
چرا این سوالو ازم می‌پرسی؟
تو هیچ خاطره‌ای نداری
پس باید صادق‌ترینِ همه باشی
!هیچ کدومشون
چرا؟
شهرت و پول
واقعا مهم نیست؟
آره
توی جنگ‌های زیادی مبارزه کردم
افتخار پشت افتخار
ولی بازم هیچ‌وقت به معنای واقعی عزیز و مورد اعتماد نبودم
تا وقتی که مردم
همه‌اش بخاطر این‌که
برای هیچی اومدم
داری می‌گی اهمیتی نداره؟
یه رهبر خوب به اندازه‌ی هزاران سرباز می‌ارزه
یه پادشاه واقعی به تولد یه پسر اهمیت نمی‌ده
بلکه به مهارت و قلب خودش اهمیت می‌‌ده
پول و شهرت گذران
و چیزی که واقعا ارزش داره
وفاداری و مهارت خوب یه ژنراله
بابت همه چیز ممنون
زندگی راحت و آروم شده
ولی یه چیزی درون من می‌دونه که زیاد ازش نمونده
پس داری می‌ری، آره؟
دنبال دردسر می‌گردی؟
وایسا...
حداقل اینارو با خودت ببر
!این چیه؟
یان بینگ، من باهات به جاده‌ی راک سا شا میام
من خودمو برای نسل‌ها، از طریق آتش و خون به خاندان سائو متعهد کردم
من بی لو شیمن‌ام
و شوی
من ژنرال ترحیم مسیر موج سوارانم
این یان فنگ جاست
فقط می‌تونم تا اینجا بیارمتون
کشیش زیرزمین
هرجا بری، دنبالت میام
من حتی روح نگهبانمم نمی‌شناسم‌. من شو هوانگم
من بهت احترام می‌ذارم چون ذات رهبر بودن رو داری
فکر کردی آدما می‌تونن منو بکشن؟
من خدام
!احمق یه دنده
روی من خط و خشی می‌بینی؟
ولی تو چی؟ به انتها رسیدی
آخرین حرکت‌های ناامیدانه
حالا این بچه رو می‌فرستم تو قبرش
!جرات نداری بهش آسیب بزنی
هنوزم پافشاری می‌کنی، ها؟
حالا! حمله
!تکون بخور
منظورت چیه؟
این ارزیابی‌ از من نبود؟
!حالا همه چیزو به یاد میارم. باهام بیا
ها؟ دیوونه شدم؟
من بهت پناه دادم
و تو خونه و محصول منو آتیش زدی؟
!مزخرفه
!نمی‌تونی از چیزی که هستی فرار کنی
!تو برای این زندگی آروم ساخته نشدی
تو یه ژنرالی
...نباید زندگیت رو
!اینجا....تلف کنی
...نه
...یه جورایی دیگه من مُردم
!دروغ نگو
!وگرنه بهم کمک نمی‌کردی پادشاه مووک رو شکست بدم
!نمی‌ذاشتی ببینمش
!می‌تونی همه‌اشو برای همیشه پاک کنی
بذار همه‌چیز رو فراموش کنم
خود واقعیت
تو عمق وجودت
!همیشه برای جنگیدن اشتياق داشتی
من یه زندگی پر از درخشش داشتم
که فقط از دستم بره
آرزوی من همراه خودم کاملا مرد
من به یه راهنما نیاز دارم که بذاره چیزی که شروع کردم رو تموم کنم
سائو منگ ده یکی از اونا بود
ولی متاسفانه، خیلی زود ترکمون کرد
بچه جون، یه بار بهت کمک کردم
!ولی به این معنی نیست که باهات موافقت کردم
چی می‌خوای؟
!نشون بده ببینم چی به دست آوردی
!اول از همه، اسمت رو می‌خوام
جانگ جون یی از هی جیان
تو دیگه خسته‌ای
و اون کسی که پشتته هم حالش بهتر از تو نیست
متعجب شدی، ها؟
!روحه حتی نمی‌تونه به شکل غیرقابل نفوذ من آسیب بزنه
بخاطر همین
!بهم می‌گن نابودکننده‌ی روح
ضعیف نیستی
!فقط این‌که سطح‌مون کلا باهم فرق داره
کجاست؟
برام مهم نیست از کجا در اومدی
یه قدم دیگه بردار
!تا زندانی‌ات کنم
!!بیا جلو و روی زندگی‌ات شرط ببند
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: RzieRj ●