[اطلاعیه‌ی حق کپی رایت]
هیچ سازمانی بدون مجوز کتبی از Tencent Penguin Pictures یا Winfuture Media
حق کپی، تغییر، ضبط، ویرایش یا استفاده از اثر به هر شکل دیگری را ندارد
♪این خشم سرکوب شده♪
♪در نهایت از زندان سرنوشت آزاد می‌شه و♪
♪من دوباره از خاکسترها متولد می‌شم♪
♪نه مار پیتون و نه پرنده‌ی مقدس نمی‌تونن اژدهای حقیقی رو ببلعن♪
من انتخاب کردم که بر خلاف جریان شنا کنم تا سرنوشتم رو تغییر بدم♪
♪پا تو مسیر انتقام می‌ذارم و برای جلب رضایت سرنوشت تلاش می‌کنم♪
♪بذار بادهای زوزه‌کش بگذرن و برن♪
♪به آسمون پهناور نگاه می‌کنم و لبخند می‌زنم♪
♪ترسی از موج‌های خروشان ندارم♪
♪من پر از انرژی زندگیم♪
♪به سختی تو سختی‌ها می‌جنگم♪
♪با جونم از این زندگی‌ها محافظت می‌کنم♪
♪با یه حرکت، کوه‌ها و رودها رو کنترل می‌کنم♪
♪سفر بازگشت پر از چشم‌اندازهای نامشخصه♪
♪کوه‌ها رو جابه‌جا می‌کنم و دریاها رو واژگون می‌کنم♪
♪من توانایی بلعیدن خورشید و ماه و تاثیر گذاشتن روی جهان رو دارم♪
♪این مبارزه، صلح رو برای جهان به ارمغان میاره♪
♪کوه‌ها رو جابه‌جا می‌کنم و دریاها رو واژگون می‌کنم♪
♪من توانایی بلعیدن خورشید و ماه و تاثیر گذاشتن روی جهان رو دارم♪
=شاهزاده‌ی اژدها=
(برگرفته از رمان شاهزاده اژدها اثر تیان سان تو دو)
(آنچه گذشت)
بالاخره
می‌تونم تهذیب کتاب مقدس اژدهای باستانی رو شروع کنم
همش یه پایتون بزرگه
اینجا
جایی برای وحشی بازیات نیست
این
انرژی پایتون آسمانیه
اگه سرنوشت اژدها متعلق به منه
قطعا برش می‌گردونم
پادشاه
خیلی وقته ندیدمتون
امیدوارم حالتون خوب باشه
شما شیش خائن
چطوری جرات می‌کنین چهره‌اتون رو نشون بدین؟
=قسمت 24= ‌(شاهزاده‌ی اژدها)
حتی با حساب بانو یائو یائو و تون تون
ما فقط پنح نفر توی قلمرو نخستینیم
دو دروازه
باز می‌مونن که مورد تهاجم دونفراز افراد قلمرو نخستین رقیب قرار می‌گیرن
باید یه راه حلی برای مواجهه با اون دوتا تهذیب‌گر قلمرو نخستین پیدا کنیم
وگرنه
وقتی که به اون دو دروازه‌ نفوذ کنن
قطعا شکست می‌خوریم
پادشاه
فرمانده لو و من تا جایی که می‌تونیم افراد قلمرو نخستین رو با خودمون می‌بریم
مهم نیست به چه قیمتی
ما جلوی اون استادهای قلمرو نخستین رو می‌گیریم
با این وجود
بازم یه دروازه می‌مونه
پدر
من به حساب اون
استاد قلمرو نخستینی که باقی مونده می‌رسم
تو؟
پدر، بهم اعتماد کنین
من راه خودم رو دارم
سریع، زود باشین
اون طرف
تیرهای کمان رو بشمارین
اطاعت - اطاعت -
چجوری می‌خوای با استاد قلمرو نخستین مبارزه کنی؟
با قلمرو روحانی الانت
اگه به زور سایه‌ی نقره‌ای رو فعال کنی
خیلی دووم نمیاری
خواهر یائو یائو
فراموش کردی که من یه حقه توی آستینم دارم؟
همگی، ادامه بدین
من هنوزم مخالفم
سریع
اگه نسبت بهش مراقب نباشی
روحت ممکنه به شدت آسیب ببینه
اگه جو نابود بشه
اینکه روحم آسیب ببینه یا نه
دیگه مهم نیست
راه اژدهایی که تو توش قرار داری
مثل راه رفتن کنار پرتگاهه
یه قدم اشتباه
می‌تونه باعث نابودی ابدیت بشه
شاید
این یه امتحانه
امتحان برای اینکه آیا اواقعا اژدهام یا نه
پادشاه
پادشاه - پادشاه -
پدر
یوان آر
توی این مبارزه
ما تمام تلاشمون رو می‌کنیم و بقیه‌اش رو به دست سرنوشت می‌سپاریم
اگه نتونستیم جریان رو تغییر بدیم
تو خواهر یائو یائو رو بردار و برو
تا وقتی که تو زنده بمونی
جو وجود داره
نگران نباشین
اونا نمی‌تونن
به شهر نفوذ کنن
شورشی‌ها به زودی به شهر حمله می‌کنن
همگی برگردین داخل شهر
توی خونه‌هاتون بمونین
بیرون نیاین
زود
بیا
از این طرف
زود باش
این طرف
برو
این دختر کوچولو نگاه ترسناکی توی چشماش داره
نکنه اونم
داره به میدون مبارزه می‌ره؟
ولی با قدرت اون
رفتنش شبیه به درخواست مرگ نیست؟
[دروازه‌ی اصلی پایتخت]
جو چینگ
نصف روز گذشته
آماده‌ای تا دروازه رو باز کنی و تسلیم بشی؟
اگه می‌خوای جو رو بگیری بیا
دوست دارم ببینم
!شما خائن‌ها می‌تونین انجامش بدین یا نه
جو چینگ
من بهت یه راه فرار دادم ولی خودت نخواستی
پس من رو بخاطر سنگ‌دل بودنم سرزنش نکن
امروز
می‌خوام کل خاندان سلطنتیت
!پسرم رو توی مرگ همراهی کنن
همه‌اتون
سپاهتون رو برای حمله رهبری کنین
اطاعت - اطاعت -
اونا واقعا می‌خوان جدا بشن و به دروازه‌های شهرمون حمله کنن
همگی، پیش برین
اطاعت - اطاعت -
خواهر یائو یائو
مراقب باش
شما مردم می‌خواین به شهرمون حمله کنین؟
بیاین ببینم حاضرین چند نفر رو قربانی کنین
!حمله - !حمله -
!بکشین - !بکشین -
سپرهاتون رو بالا ببرین و ادامه بدین
ما نباید شکست بخوریم
اطاعت
!رها کنین
برو
!از سر راه برو کنار
!رها کنین
!مواظب باشین
جو چینگ
اگه به اندازه‌ی کافی باهوشی
سریع خانوادت رو یجا پنهان کن
شاید هنوزم بتونی با عزت زندگی کنی
ای شورشی خیانتکار
برنده تاریخ رو می‌نویسه
اگه امروز برنده بشم
آیندگان می‌گن که من فقط دستورات آسمانی رو دنبال کردم و
یک پادشاه ناتوان رو ریشه کن کردم
کی اهمیت می‌ده که من چجوری به تخت پادشاهی رسیدم
فکر کردی می‌تونی؟
اگه هنوز توی دوران اوجت بودی
معلومه که نمی‌تونستم
ولی الان اوضاع فرق کرده
[دروازه‌ی شرقی پایتخت]
سپاه دشمن داره حمله می‌کنه
برای نبرد آماده بشین
بیاین، سلاحتون رو بررسی کنین
دفاع رو تقویت کنین
بر طبق موضع‌گیری‌ای که صحبتش رو کردیم قرار بگیرین
کماندار ها، برای تیراندازی آماده بشین
اطاعت - اطاعت -
[دروازه‌ی شمال شرقی]
اون چیه؟
اون یه هیولای قلمرو نخستینه
بهمون کمک می‌کنه؟
اون هیولا از کجا پیداش شد؟
[دروازه‌ی جنوبی پایتخت]
[دروازه‌ی غربی پایتخت]
[درواز‌ی شرقی پایتخت]
!حمله کنین - !حمله کنین -
اول به سربازهای مهاجم حمله کنین
گارد سلطنتی
آماده بشین
اطاعت - اطاعت -
!رها کنین
!بکشین - !بکشین -
!بکشین
مثل اینکه جو دیگه کسی رو نداره
اونا حتی یه مرد جوان رو برای دفاع از شهر فرستادن
شنیدم که اولش عضو جو بودی
ارباب جدیدت چطوری باهات رفتار می‌کنه؟
تو حتما شاهزاده‌ی جو هستی
که با سرنوشت اژدها متولد شد، درسته؟
چقدر حقارت آور
مشخص شد که تو فقط یه اژدهای دروغینی
یه اژدهای بی‌مصرف
یه اژدهای دروغین یا
یه اژدهای بی‌مصرف
بهتر از یه آدم مرده‌ست
تو تازه وارد قلمرو سازه‌ی چی شدی، چطوری می‌تونی انقدر مغرور باشی؟
مثل اینکه واقعا خودت رو اژدها فرض کردی
داری روحت رو وادار به پیشرفت می‌کنی؟
اگه این برگ برنده‌اته که
امروز بدون شک می‌میری
سایه‌ی نقره‌ای
بچه
یه چیزایی حالیته
ولی من توی قلمرو نخستینم
چطوری می‌تونم از بس یه جغله بچه مثل تو بر نیام؟
تیغه‌های طوفانی
برو
بشکن
انرژی نخستینش
حتی از انرژی شعله‌ی طوفانی جو هم بیش‌تره
مهم و موم سلطنتی
تکنیک نخستین پیشرفته
پنجه‌ی طوفانی
بچه
جلوی من رو گرفتی و بعدش چی؟
بدون یه محافظ قلمرو نخستین
دروازه‌ی شمال غربی شکسته می‌شه
[دروازه‌ی شمال غربی]
موش داره سعی می‌کنه شیر رو متوقف کنه؟
هنوزم برای تسلیم شدن دیر نیست
...وگرنه
متوقفش کنین
باهم حمله کنین
نذارین نزدیک دروازه بشه
همین چند نفر؟
!نه
اگه نمی‌خواین بمیرین گورتون رو گم کنین
تفاوت بین قلمروها
چیزی نیست که تعداد آدما بتونن برطرفش کنن
فکر کردی ما این رو نمی‌دونیم؟
ولی
خب که چی؟
باید جلوتون رو بگیریم
باید از دروازه محافظت کنیم
چرا که ما
ژنرال‌های جو هستیم
پشت سر ما
مردم جو هستن
...تا وقتی که ما نفس می‌کشیم
!تو هیچ‌وقت نمی‌تونی وارد شی - !تو هیچ‌وقت نمی‌تونی وارد شی -
من همه‌اتون باهم رو به سمت مرگتون می‌فرستم
نگران نباش، لو تیه شان
جو چینگ هم به زودی بهت ملحق می‌شه
ولش کن
تو اونی هستی که داشت حرف می‌زد؟
بانو سو
!از اینجا برو
فقط یه دختر کوچولو که توی قلمرو سازه‌ی چیه
که جرات کرده پا توی میدون مبارزه بذاره؟
فرمانده لو
بطرز غیرقابل باوری
اون کشور جوـی در حال پیشرفت
حالا به همچین وضعیتی افتاده
یو وی
نباید میومدی
سردار چو
بجای اینجا مردن
چرا با من به وو برنمی‌گردی و
صیغه‌ام نمی‌شی؟
شمشیر یونگ مینگ
می‌دونم بیداری
من به قدرتت احتیاج دارم
می‌خوام از همه محافظت کنم
می‌خوام از اعلی‌حضرت محافظت کنم و
از این مکان محافظت کنم
یونگ مینگ
لطفا قدرتت رو بهم
!قرض بده
یه سلاح قلمرو آسمانی؟
این دختر چطوری می‌تونه یه سلاح قلمرو آسمانی داشته باشه؟
اعلی‌حضرت
شما من رو تبدیل به اینی که الان هستم کردین
اون داره نیروی زندگیش رو می‌خشکونه
کاری نیست که
بتونم برای جبرانش انجام بدم
! یو وی، صبر کن
من فقط می‌تونم تمام خودم رو خرج کنم
تا از این مکان براتون محافظت کنم
و این
برای توئه
تو نمی‌تونی
وارد این دروازه بشی
یونگ مینگ
ممنونم
اعلی‌حضرت
من براتون از این مکان
محافظت کردم
!ژنرال یین شکست خورد
!فرار کنین - !فرار کنین -
اون
یو ویه
دیگه نمی‌تونم حضور لین نیان رو حس کنم
یو وی
ممنونم
حالا
بیا مبارزه کنیم
(شمشیر یونگ مینگ یه سلاح قلمرو آسمانی با خواص یین و یانگه )
(حاله‌اش سیاه و سفیده)
(سلاح‌های قلمرو نخستین کمیابن و ضمیرخودآگاه دارن)
(اونا خودشون اربابشون رو انتخاب می‌کنن و می‌تونن وارد قلمرو چی بشن)
♪سرنوشت در اعتدال باقی می‌مونه♪
♪شب‌ها شعله‌ای که♪
♪متولد شده رو پخش می‌کنن♪
♪در بین خلوص و فساد♪
♪وسعت زیادی بین پنهانی و شکوفایی وجود داره♪
♪پایتون و پرنده بهت عذاب رو هدیه دادن♪
♪چرا هنوزم تسلیم نمی‌شی؟♪
♪چرا آرمان‌هات رو پایین نمیاری؟♪
♪ببینشون♪
♪با یه لبخند زانو زدن و♪
♪جایزه می‌گیرن♪
♪از قفس رها شو، نور رو بگیر و سپیده دم رو فرا بیار♪
♪به طوفان غلبه کن و به پیش برو و عازم یه سفر طولانی بشو♪
♪سر منشاء نور ابدی، دوگانگیه♪
♪خشمت رو تا ته دریا فرو ببر♪
♪امواج رو رام کن♪
♪سرنوشت تغییر کرده♪
♪رنگ‌های زندگی عوض شدن♪
♪کسی با درد به این دنیا نمیاد♪
♪موانع رو کنار می‌ذارم♪
♪من توی مسیر♪
♪پیدا کردن روشناییم♪
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Kiyana ●