°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Anita Amigh ●
[اطلاعیه‌ی حق کپی رایت]
هیچ سازمانی بدون مجوز کتبی از Tencent Penguin Pictures یا Winfuture Media
حق کپی، تغییر، ضبط، ویرایش یا استفاده از اثر به هر شکل دیگری را ندارد
♪این خشم سرکوب شده♪
♪در نهایت از زندان سرنوشت آزاد می‌شه و♪
♪من دوباره از خاکسترها متولد می‌شم♪
♪نه مار پیتون و نه پرنده‌ی مقدس نمی‌تونن اژدهای حقیقی رو ببلعن♪
من انتخاب کردم که بر خلاف جریان شنا کنم تا سرنوشتم رو تغییر بدم♪
♪پا تو مسیر انتقام می‌ذارم و برای جلب رضایت سرنوشت تلاش می‌کنم♪
♪بذار بادهای زوزه‌کش بگذرن و برن♪
♪به آسمون پهناور نگاه می‌کنم و لبخند می‌زنم♪
♪ترسی از موج‌های خروشان ندارم♪
♪من پر از انرژی زندگیم♪
♪به سختی تو سختی‌ها می‌جنگم♪
♪با جونم از این زندگی‌ها محافظت می‌کنم♪
♪با یه حرکت، کوه‌ها و رودها رو کنترل می‌کنم♪
♪سفر بازگشت پر از چشم‌اندازهای نامشخصه♪
♪کوه‌ها رو جابه‌جا می‌کنم و دریاها رو واژگون می‌کنم♪
♪من توانایی بلعیدن خورشید و ماه و تاثیر گذاشتن روی جهان رو دارم♪
♪این مبارزه، صلح رو برای جهان به ارمغان میاره♪
♪کوه‌ها رو جابه‌جا می‌کنم و دریاها رو واژگون می‌کنم♪
♪من توانایی بلعیدن خورشید و ماه و تاثیر گذاشتن روی جهان رو دارم♪
=شاهزاده‌ی اژدها=
(برگرفته از رمان شاهزاده اژدها اثر تیان سان تو دو)
درود به ارباب عمارت - درود به ارباب عمارت -
این آبشار یشم بهترین جای عمارت برای تهذیبه
(این انرژی جوهره‌ی یشمه)
(با الگوهای بنیادی متراکم‌سازی و جمع کردن انرژی)
(تاثیرش حتی بهترم می‌شه)
خواهر یائو یائو
(به نظر میاد داخل بدنش یه حس قوی از تقابل یین و یانگ هست)
از اونجایی که بخش ای دیگه به عنوان گروه برتر عمارت در نظر گرفته نمی‌شه
باید مقداری از زمان خودتون رو به ما اختصاص بدین
شو هونگ
= قسمت ششم = (ظاهر شدن دوباره‌ی هشت گذرگاه انرژی)
خواهر یائو یائو
الگوی بنیادیِ جمع‌آوری آتش و یخ تو خیلی قویه
چطور باعث می‌شه که
رو کمرم احساس سنگینی کنم؟
واقعا؟
من احساسش نمی‌کنم
بازم تویی!؟
...تو
تون تون اگه عصبانی بشه
واقعا می‌تونه مردم رو ببلعه
هیچ‌وقت ندیدم که موجود زنده‌ای
بعد از بلعیده شدن توسط اون
بتونه جون سالم به در ببره
خواهر یائو یائو
تو جلوشو می‌گیری، مگه نه؟
شاید
این وحشتناکه
سرپرست بخش‌های ای و بی شروع به مبارزه با هم کردن
اعضای بخش بی تو آبشار یشم مشکل درست کردن و می‌خوان که
زمان تهذیب بخش ای رو کمتر کنن
بخش بی مدت‌هاست که غالبن
حالا دیگه حتی به بخش ای هم قلدری می‌کنن!؟
رئیس چو، سرپرست شو
لطفا به تصویر بزرگ‌تری فکر کنین
شما هر دو به سطح قلمروی آسمانی ​​رسیدین
درگیری شما روی آبشار یشم تاثیر می‌ذاره
لطفا مبارزه نکنین
من به عنوان رئیس عمارت و سرپرست بخش ای
هیچ‌وقت بهتون اجازه نمی‌دم که زمان‌ مشخص شده رو تغییر بدین
رئیس چو
پیشنهاد سرپرست ما
علیه بخش شما نیست
این برای همه‌ی اعضای عمارت جوعه
خودتون می‌دونین که
آبشار یشم چقدر برای هممون مهمه
قبلا بخش ای قوی‌ترین بخش عمارت بود
پس ما هم مشکلی نداشتیم که
شما شیش ساعت رو اشغال کنین
ولی بخش ای الان رو به زواله
اگه هنوزم همون اندازه زمان داشته باشین
بی‌انصافیه
شما سرپرست بخش ای هستین
ولی رئیس عمارت جو هم هستین
اگه عدالت رو رعایت نکنین
می‌ترسم که
باعث ناراحتی بقیه‌ی دانش‌آموزها بشه
طبق قوانین
برای گرفتن موقعیت برتر ما، باید صبر کنین تا
ما سه سال متوالی
رتبه‌ی اول آزمون عمارت رو از دست بدیم - شاهزاده جو یوان اومدن -
شاهزاده جو یوان اینجان
قراره جالب بشه
آزمون عمارت امسال هنوز شروع نشده و
شما می‌خواین بخش ای رو از جایگاه برتر کنار بزنین!؟
...شما
یعنی انقدر شک دارین که هول کردین؟
درسته
بانویی که پشت سر اعلی‌حضرته رو نگاه کنین
!چه پری جذابی
درسته
از کی تا حالا همچین بانوی برازنده و خیره کننده‌ای اینجا داشتیم؟
رئیس چو - رئیس چو -
شما دو سال متوالی رتبه‌ی اول آزمون عمارت رو از دست دادین
و امسال هم از این قاعده مستثنی نیست
پس جایگاه برتر بخش ای
الان فقط یه حرفه
اعلی‌حضرت
چرا وقتمون رو با حرف زدن هدر بدیم؟
!مواظب حرفات باش
یه‌کم احترام بذار
قوانین، قوانینن
و فکر نمی‌کنم که
امسال بازم ما رتبه‌ی اول رو از دست بدیم
درسته
تو آزمون عمارت امسال
ما اول می‌شیم
درسته - درسته -
شما واقعا ساده‌این
ما رتبه‌ی اول می‌شیم - ما رتبه‌ی اول می‌شیم -
فقط چند ماه تا آزمون پایان سال عمارت مونده
نتیجه الانشم مشخصه
چرا هنوزم شیش ساعت آبشار یشم رو اشغال می‌کنین و
همچین منبع تهذیبی رو هدر می‌دین؟
فکر نمی‌کنم اینجا تهذیب کردن ما
هدر دادن منبع بقیه بشه
هوس مردن کردی!؟
از اونجایی که اصرار دارین کوتاه نیاین
پس بیاین به واقعیت نگاه کنیم
هر کدوم یه نفرو می‌فرستیم تا ببینیم که
کی می‌تونه بیشتر زیر آب دووم بیاره
بذارین همه ببینن که
کی واقعا داره منبع رو هدر می‌ده
تو شیش گذرگاه انرژیت رو فعال کردی و
قوی هستی
اینجا کی می‌تونه تو استقامت زیر آب باهات رقابت کنه؟
یعنی تقصیر منه که شما استعدادی ندارین؟
!داری خیلی زیاده‌روی می‌کنی
این ظالمانه‌ست
خیلی زیاده‌رویه
شرط سر چیه؟
چی؟
اون می‌خواد چی‌کار کنه؟
عالیجناب، شما واقعا شجاعین
...درباره‌ی شرط‌بندی
اگه من برنده شدم
لطفا سه ساعتتون رو به ما بدین
دو ساعتش مال بخش بی می‌شه
و یه ساعت باقی مونده
بین بخش‌های سی و دی تقسیم می‌شه
چطوره؟
این بد نیست
(از زمان ما برای به دست آوردن وفاداری بقیه استفاده می‌کنه)
(خیلی حقه‌بازه)
قبوله
ولی اگه شما ببازین
شما سه ساعتتون رو تحویل می‌دین
باشه
اگه ببازیم چی؟
اعلی‌حضرت، لطفا دوباره فکر کنین
(ماهی طعمه رو گرفت)
معذرت می‌خوام که بدون مشورت قبلی
با مسابقه موافقت کردم
...ولی
من مطمئنم که برنده می‌شم
فقط تمام تلاشتون رو بکنین
چی یوئه
به بخش ای نشون بده چی تو چنته داری
یالا چی یوئه
چی یوئه برنده می‌شه
چی یوئه، تو بهترینی
حالشو بگیر چی یوئه
نگران نباشین
جو یوان برنده می‌شه
آره
موفق باشین اعلی‌حضرت
جو یوان
ما روی تو حساب می‌کنیم
یالا جو یوان
جو یوان فقط دوتا گذرگاه انرژیش رو فعال کرده
الان حتی اگه بتونه یه ساعت زیر آب بمونه هنر کرده
ولی چی یوئه
می‌تونه دو ساعت کامل بمونه
به نظر میاد که شاهزاده بعد از
برنده شدن تو آزمون بزرگ
به خودش مغرور شده
اون فکر می‌کنه که
چی یوئه مثل نخاله‌هایی هستش که تو آزمون بزرگ باهاشون روبه‌رو شده؟
جو یوان
اگه پشیمون شدی
می‌تونی همین الان تسلیم بشی تا
بعدا آبروی خودتو نبری
منم همین نصیحت رو
برای تو دارم
حتما باید خودت ببینی تا درس بگیری؟
بیا ببینیم چقدر خجالت‌آور می‌بازی
=ترجمه‌ی اختصاصی سایت بارو مووی= Anita Amigh :مترجم
(الگوی بنیادی جمع‌آوری آتش و یخ خیلی موثره)
(الان ده‌ها برابر بیشتر از قبل)
(از جوهره‌ی یشم انرژی جذب می‌کنم)
(این باعث شده که)
(یکی از گذرگاه‌های انرژیم به آستانه‌ی فعال‌سازی برسه)
(چه زمان نامناسبی)
سرپرست شو
یه ساعت گذشته
چرا جو یوان هنوز نیومده بیرون؟
اون فقط داره به زور خودشو مجبور می‌کنه
آخرش بدن خودشه که آسیب می‌بینه
خواهر یائو یائو
شاهزاده خیلی وقته که رفتن تو
ممکنه اتفاقی افتاده باشه؟
جای نگرانی نیست
جو یوان
نمی‌بازه
(این پسره هنوزم داره ادامه می‌ده؟)
(با وجود فعال بودن شیش تا گذرگاه انرژیم)
(حتی منم الان دارم به آستانه‌ی تحملم می‌رسم)
(تعجبی نداره که راحت قبول کرد)
(معلوم شد که قوی‌تر از چیزیه که به نظر میاد)
(ولی)
(فکر کردی من بدون اینکه آماده باشم)
(همچین شرطی بستم؟)
قرص تقویت کننده‌ی روح
به روحم کمک کرده که به‌طور موقت به سطح پوچی برسم
جریان انرژی جوهره‌ی یشم کم شده
چه خبره؟
غیر ممکنه
...این انرژی بنیادیه
تو این لحظه‌ی حساس گذرگاه انرژی شاهزاده داره فعال می‌شه
انرژی‌ای که باید مصرف کنه
احتمالا نمی‌ذاره بیشتر از این مقاومت کنن
...اعلی‌حضرت
ممکنه که...؟
رئیس چو
من از طرف سه بخش خودمون از اعلی‌حضرت برای
زمان تهذیبی که بهمون دادن تشکر می‌کنم
جو یوان
توقع نداشتم حتی بهشت هم کمکم کنه
وسط مسابقه داری گذرگاه انرژیت رو فعال می‌کنی؟
هوس مردن کردی
(فضای روح)
!حمله‌ی روح
روح چی یوئه چطور می‌تونه
انقدر قوی باشه؟
بیا ببینیم چقدر دیگه می‌تونی تحمل کنی
دیگه نمی‌تونی تحمل کنی، نه؟
برو بمیر
من بردم
!روح جو یوان رو نابود کردم
...این
این چیه؟
چی یوئه
چطور ممکنه؟
چی یوئه
اومدن بیرون
اعلی‌حضرت
سه تا گذرگاه انرژی
اعلی‌حضرت
!سه گذرگاه انرژی
نتیجه مشخصه
شکست رو قبول کنین
وقتشه که به شرطی که بستین عمل کنین
ما برنده شدیم
شاهزاده فوق العاده‌‌ان
ما بردیم
!الان زمان تهذیبمون حتی کمتر هم شد
اون نباید بدون اعتماد به نفس کامل رقابت می‌کرد
اعلی‌حضرت
فعال شدن سومین گذرگاه انرژیتون رو تبریک می‌گم
جو یوان
تو تقلب کردی
این واقعا حقیرانه‌ست
این فقط یه مسابقه بین دانش‌آموزها بود
و شما همچین ضربه‌ی سختی بهش زدین و
باعث آسیب دیدن روح چی یوئه شدین
لطفا عدالت رو در حقم اجرا کنین رئیس چو
چی یوئه از یه سوزن روح برای حمله به من استفاده کرد
واسه همین عاقبتش این‌طوری شده
مزخرفه
چی یوئه هنوز به سطوح کنترل روح نرسیده که
بتونه از سوزن روح استفاده کنه
در مورد این الگوی سطح اول سوزن روح چی می‌گین؟
چطور توضیحش می‌دین؟
چی یوئه با اینکه شیش تا گذرگاه انرژیش رو فعال کرده
به همچین روش نفرت‌انگیزی متوسل شده!؟
همینو بگو
اون می‌تونست با قدرت خودش برنده بشه
ولی اصرار داشت که دست به کارای ناپسند بزنه
شخصیتش اصلا خوب نیست
بدون اطمینان به خودش چالش رو قبول کرد
حقشه
چه افتضاحی
کی جرات داره پشت سرمون حرف بزنه؟
!راه بیفتین
سرپرست شو
من سه ساعت زمان تهذیبی که بهمون دادین رو
با کمال میل قبول می‌کنم
خیلی زود جشن نگیرین
ما بردیم
شاهزاده برنده شدن
...ما
ما بردیم
رئیس چو
از سه ساعتی که بردیم
من پیشنهاد می‌کنم که
یه ساعتش رو
به بخش‌های سی و دی اختصاص بدیم
ممنونیم شاهزاده - ممنونیم شاهزاده -
شما کینه به دل نگرفتین و
همچنان با ما سخاوتمندانه رفتار می‌کنین
بزرگواری شما
باعث شرمندگی ما می‌شه
(شاهزاده حرکت خوبی زد)
(کلک خودشون رو)
(بهشون پس داد)
ممنون اعلی‌حضرت - ممنون اعلی‌حضرت -
شاهزاده واقعا
دست کم گرفتنی نیستن
ما نباید در آینده مقابلشون باشیم
(سطوح کنترل روح: سطح پوچی، سطح حقیقی، سطح تجسم، و سطح خدایی)
(با افزایش قدرت شخص، روحش هم ارتقا پیدا می‌کنه)
(با تمرین تکنیک آهنگری روح، می‌شه سریع‌تر روح رو تقویت کرد)
♪سوار بر باد، روی ستاره‌ها سر می‌خورم♪
♪هزاران مایل سفر می‌کنم♪
♪مسیر هر چی خطرناک‌تر باشه، اون سفر با ارزش‌تره♪
♪زمان تولد، سرنوشت معین و محدوده♪
♪ولی پشتکار عمیق قلبی رو نمی‌شه محدود کرد♪
♪من با بلند پروازی اهداف بزرگ تعیین می‌کنم♪
♪تو سریع‌ترین زمان ممکن از قید و بند رها می‌شم♪
♪در این مورد کسی حق تصمیم‌گیری نداره♪
♪من با شجاعت بالا متولد شدم و♪
♪بدون توجه به خطرات سرنوشتم رو تحت کنترل می‌گیرم♪
♪به جلو نگاه می‌کنم و هیچ‌وقت به عقب برنمی‌گردم♪
♪وقتی با دوستای نزدیکت پا به یه سفر جدیدی می‌ذاری♪
♪می‌بینی که نترس می‌شی و شجاعت رو پیدا می‌کنی♪
♪باد وحشی موج‌های شدیدی می‌سازه و سوار همونا می‌شه♪
♪من بین امواج شنا می‌کنم و♪
♪وارد جنگل‌های خاردار می‌شم♪
♪من دردی احساس نمی‌کنم♪
♪حتی اگه تو ناامیدی بیفتم، بازم می‌تونم نجات پیدا کنم♪
♪هزاران مایل سفر می‌کنم و با انرژی رو به آسمون می‌خونم♪
♪من الان تو بهترین حالت خودمم♪
♪هر چی وضعیت ناامیدکننده‌تر باشه، من پرشورتر می‌شم♪
♪زمان تولد، سرنوشت معین و محدوده♪
♪ولی پشتکار عمیق قلبی رو نمی‌شه محدود کرد♪
♪من با بلند پروازی اهداف بزرگ تعیین می‌کنم♪
♪رو به جلو می‌رم و هیچ‌وقت تسلیم نمی‌شم♪
♪من همیشه شهامت شروع یه سفر جدید رو دارم♪
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Anita Amigh ●