°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Anita Amigh ●
[اطلاعیه‌ی حق کپی رایت]
هیچ سازمانی بدون مجوز کتبی از Tencent Penguin Pictures یا Winfuture Media
حق کپی، تغییر، ضبط، ویرایش یا استفاده از اثر به هر شکل دیگری را ندارد
♪این خشم سرکوب شده♪
♪در نهایت از زندان سرنوشت آزاد می‌شه و♪
♪من دوباره از خاکسترها متولد می‌شم♪
♪نه مار پیتون و نه پرنده‌ی مقدس نمی‌تونن اژدهای حقیقی رو ببلعن♪
من انتخاب کردم که بر خلاف جریان شنا کنم تا سرنوشتم رو تغییر بدم♪
♪پا تو مسیر انتقام می‌ذارم و برای جلب رضایت سرنوشت تلاش می‌کنم♪
♪بذار بادهای زوزه‌کش بگذرن و برن♪
♪به آسمون پهناور نگاه می‌کنم و لبخند می‌زنم♪
♪ترسی از موج‌های خروشان ندارم♪
♪من پر از انرژی زندگیم♪
♪به سختی تو سختی‌ها می‌جنگم♪
♪با جونم از این زندگی‌ها محافظت می‌کنم♪
♪با یه حرکت، کوه‌ها و رودها رو کنترل می‌کنم♪
♪سفر بازگشت پر از چشم‌اندازهای نامشخصه♪
♪کوه‌ها رو جابه‌جا می‌کنم و دریاها رو واژگون می‌کنم♪
♪من توانایی بلعیدن خورشید و ماه و تاثیر گذاشتن روی جهان رو دارم♪
♪این مبارزه، صلح رو برای جهان به ارمغان میاره♪
♪کوه‌ها رو جابه‌جا می‌کنم و دریاها رو واژگون می‌کنم♪
♪من توانایی بلعیدن خورشید و ماه و تاثیر گذاشتن روی جهان رو دارم♪
=شاهزاده‌ی اژدها=
(برگرفته از رمان شاهزاده اژدها اثر تیان سان تو دو)
خیالتون راحت
خودم تنهایی جزو ده نفر برتر می‌شم
اعلی‌حضرت، اگه شما بهشون ملحق بشین
منم میام
جو یوان
من به تحقیرآمیزترین شکل ممکن شکستت می‌دم
چهار بار فعال‌سازی گذرگاه انرژی تو یه روز
دور اول آزمون بزرگ
از الان شروع می‌شه
اعلی‌حضرت، شما باید نگران شرایط خودتون باشین
شرمنده
به قول معروف مشت کوره و نمی‌تونم کنترلش کنم
امیدوارم سرزنشم نکنی
جو یوان برنده شد
=قسمت چهارم= (ظاهر شدن دوباره‌ی هشت گذرگاه انرژی)
جو یوان برنده شد
شاهزاده برنده شدن
قدرت لگد شاهزاده وحشتناک بود
درسته
خیلی قوی‌تر از کسایی بود که
سه گذرگاه انرژیشون رو فعال کردن
حتی بدون استفاده از الگوهای بنیادی
اعلی‌حضرت خیلی قدرتمندن
تبریک می‌گم اعلی‌حضرت - تبریک می‌گیم -
(جائو لینگ) شما خیلی راحت به دور بعد صعود کردین
شما واقعا توانایی‌هاتون رو عمیقا مخفی کردین
سخت مشغول تهذیب بودم
واسه همین فرصت نکردم بهت بگم
به نظر میاد هممون فریب جو یوان رو خوردیم
اون به وضوح موقع لگد زدن از انرژی چی استفاده کرد
گذرگاه‌های انرژیش فعال شدن
چطور ممکنه؟
همه تو عمارت جو می‌دونن که
!هشت گذرگاه انرژی اون اصلا ظاهر نمی‌شن
چطور یهو کار کردن؟
مهم نیست
هنوز کامل فعال نشدن
پی یون چون غافلگیر شد، شرایط خوبی نداشت و گاردش پایین بود
اگه یکی از قبل آماده باشه
جو یوان عمرا بتونه برنده بشه
جو یوان
قبل از اینکه با من رقابت کنی
نذار یکی دیگه حذفت کنه
به نظر میاد لین فنگ قبلا به آدمای چی یوئه ملحق شده
اونا از یه قماشن
اعلی‌حضرت، بهم نگفتین که
چند تا از گذرگاه‌های انرژیتون فعال شدن
فقط دوتا
فقط دوتا؟
با توجه به مهارت‌هاتون تو الگوهای بنیادی
شاید واقعا این شانسو داشته باشین که بین ده نفر برتر قرار بگیرین
رقابت بعدی
سو یو وی مقابل جائو فنگ
الان می‌تونین شروع کنین
سو یو وی برنده شد
(شی یو) شی یو برنده شد
!سه گذرگاه انرژی، فعال شو
لین فنگ واقعا بین دانش‌آموزهای جدید قوی‌ترینه
به نظر میاد سرنوشتش اینه که رتبه‌ی برتر این آزمون بزرگ بشه
...من تسلیم
!تمومش کن
کمک
این یه رقابت دوستانه‌ست
به زندگی همدیگه آسیب نزنین
اعلی‌حضرت، لین فنگ خیلی داره زیاده‌روی می‌کنه
چهار گذرگاه انرژی!؟
به ۴۰ دانش‌آموز برترمون برای صعودشون به مرحله‌ی بعد تبریک می‌گم
تو مرحله‌ی بعد، دور دوم آزمون شروع می‌شه
سو یو وی بی‌نظیره
شی یو، دور بعدی تو با جو یوان رقابت می‌کنی
باید کاملا لهش کنی
نگران نباشین ارباب جوان
یه شیر حتی تو مبارزه با خرگوش از تمام قدرتش استفاده می‌کنه
من هیچ فرصتی بهش نمی‌دم
جو یوان در مقابل شی یو
حالا می‌تونین شروع کنین
!سه گذرگاه انرژی، فعال شو
چی؟
به مبارزه ادامه می‌دی؟
من... من تسلیم می‌شم
تحسین برانگیزه
این عالیه
شاهزاده - شاهزاده -
عالیه
اعلی‌حضرت شاهزاده
(فقط خودنمایی می‌کنی)
بیست دانش‌آموز برتر مشخص شدن
به همه تبریک می‌گم
در ادامه
دور سوم شروع می‌شه
برنده‌های این دور، ده نفر برتر آزمون بزرگ هستن که
حق انتخاب بخش خودشون رو دارن
...رقابت بعدی
جو یوان مقابل لین فنگ
فلجش کن
شاهزاده جو یوان تازه از یه رقابت بیرون اومدن
چرا اون یکی بلافاصله الان شروع می‌شه؟
ترتیب رقابت‌ها به‌نظر درست نمیاد
درسته
و حریفشون هم لین فنگه
اون چهار گذرگاه انرژیش رو فعال کرده
بعد از امروز
میزبان آزمون بزرگ که تدارکات رو آماده کرده، از عمارت اخراج کنین
چشم
این خیلی زیاده‌‌‌روی نیست رئیس چو؟
خودت خوب می‌دونی که چی‌کار کردی
و من رئیس اینجام
به تو نمی‌رسه که برای من تعیین تکلیف کنی
=ترجمه‌ی اختصاصی سایت بارو مووی= Anita Amigh :مترجم
کنجکاوم که جو یوان این دفعه می‌خواد چطور برنده بشه
یه مبارزه‌ی فرسایشی داشتن
این بی‌انصافی نیست؟
برگرد عقب
کی بهت اجازه داده نظم مسابقه رو به هم بزنی؟
این غیرمنصفانه‌ست
حتما یکی یه نقشه‌ی کثیف داره
نگران نباش
هی
به چی نگاه می‌کنی؟
از وقتی که یو وی وارد عمارت جو شد
چشماش همیشه فقط روی
تو بوده
اگه می‌خوام بهم توجه کنه
باید اول تو رو شکست بدم
یو وی، آه یو وی
تو واقعا دردسر داری
می‌ترسم نتونی انجامش بدی
این گنده‌گوزی‌ها فایده‌ای نداره
حالا می‌تونین شروع کنین
لین فنگ معطل چیه؟
انتظار نداشتم شاهزاده جو یوان تا این حد قدرتمند باشن
ایشون همتراز با لین فنگی هستن که یکی از مدعی‌های کسب عنوان قهرمانیه
این‌طوری ممکنه از نتیجه غافلگیر بشیم
چهار گذرگاه انرژی
!فعال شو
گام‌های اژدها
اژدهای پنهان بین ابرها
...فرز، نامرئی
و غیرقابل پیش‌بینی‌ــه
انرژی بنیادی خودتو با هوا ارتعاش بده
تا اثری شبیه به کور کردن با توهم ایجاد کنی و
کاری کنی که حریف حمله‌اشو
از دست بده
...دوباره این تکنیک‌های عجیب و غریب
ولی من همین‌جا تمومش می‌کنم
تکنیک بنیادی سطح میانی
لگدِ اهریمنِ گاو نر
(اوه، نه)
فرم پوست آهنین
من می‌تونم با یه ضربه شکستت بدم
فقط یکی؟
مگه چند بار بهم ضربه نزدی؟
...تو
این باید برگ برنده‌ات باشه، درسته؟
فقط با سه تا الگوی بنیادیِ اولیه
می‌خوای جریان رو تغییر بدی؟
بذار اختلاف قدرتمون رو بهت نشون بدم شاهزاده
تکنیک بنیادی سطح میانی
حصار اهریمن آهنین
(حمله‌ رو جذب کرد)
پسش بگیر
(دوباره؟)
حصار اهریمن آهنین یه تکنیک بنیادی سطح میانیه
نه تنها قدرت دفاعی قوی‌ای داره
بلکه می‌تونه بخشی از حمله رو هم برگردونه
لین فنگ قطعا برنده می‌شه
می‌ذارم با حمله‌‌های خودت شکست بخوری
خیلی زود
همه تو عمارت جو می‌فهمن که چقدر بد باختی
زمان کارکرد سه الگوی بنیادیت تمومه، نه؟
بدون الگوهای بنیادی
بیا ببینیم چطور می‌خوای از حمله‌ی من جا خالی بدی
کی گفته من می‌خوام جا خالی بدم؟
زیادی خودتو دست بالا گرفتی
دو گذرگاه انرژی
!فعال شو
!برو بمیر
اعلی‌حضرت خیلی قوین
بخشی از قدرتشون رو ذخیره برای شرایط نامساعد نگه داشتن
آره؛ اعلی‌حضرت دوتا گذرگاه انرژیشون رو قبلا فعال نکرده بودن
داری می‌بازی
جو یوان
به جز ولیعهد بودن
چه برتری دیگه‌ای برای شکست دادن من داری؟
چیزی که سرنوشت یه نفرو تعیین می‌کنه
هیچ‌وقت موقعیتش نیست
بلکه قدرتیه که از طریق تهذیب به دست میاد
!چه جوکی
اگه ولیعهد نبودی
چرا باید چشمای یو وی فقط تو رو می‌دید؟
تو سرنوشت من مقدر شده که تو رو زیر پاهام له کنم
لگدِ اهریمنِ گاو نر
یه الگوی بنیادی دیگه؟
الگوی بنیادی سطح اول
الگوی ببر خروشان
این کارات بی‌فایده‌ست
تکنیک نفس اژدها
(دست سنگی اژدها)
(تاکیدش روی شدت قدرت و وزنه)
(مثل اژدهای غول‌پیکری که به سنگ‌ها ضربه می‌زنه و کوه‌ها رو در هم می‌شکنه)
دست سنگی اژدها
درهم شکننده‌ی کوه‌ها
!بشکن
...من تسلیمم
!عالی بود
اعلی‌حضرت برنده شدن
اعلی‌حضرت جلوی لین فنگ برنده شدن
جو یوان بیش از حد قویه
چطور ممکنه؟
این قدرت کسی نیست که فقط دوتا گذرگاه انرژیش فعال شده باشه
بعضیا حتی اگه برنامه‌ریزی دقیقی داشته باشن
در نهایت چیزی به دست نمیارن
وقتشه برنده رو اعلام کنیم
جو... جو یوان برنده شد
...اعلی‌حضرت
!شاهزاده - !شاهزاده -
هر چیزی که از دست دادیم رو
من شخصا یکی یکی پسشون می‌گیرم
اون بی‌مصرفِ خاندان جو
می‌خواد ورق رو برگردونه؟
!تو خوابش ببینه
(تکنیک‌های بنیادی، جادوهای قدرتمندی هستن که با انرژی بنیادی فرد رها می‌شن)
(این تکنیک‌ها هم چهار سطح دارن: عادی، سرّی، آسمانی و مقدس)
(هر چی سطحشون بالاتر باشه، فشارش روی اجراکننده بیشتره)
♪سوار بر باد، روی ستاره‌ها سر می‌خورم♪
♪هزاران مایل سفر می‌کنم♪
♪مسیر هر چی خطرناک‌تر باشه، اون سفر با ارزش‌تره♪
♪زمان تولد، سرنوشت معین و محدوده♪
♪ولی پشتکار عمیق قلبی رو نمی‌شه محدود کرد♪
♪من با بلند پروازی اهداف بزرگ تعیین می‌کنم♪
♪تو سریع‌ترین زمان ممکن از قید و بند رها می‌شم♪
♪در این مورد کسی حق تصمیم‌گیری نداره♪
♪من با شجاعت بالا متولد شدم و♪
♪بدون توجه به خطرات سرنوشتم رو تحت کنترل می‌گیرم♪
♪به جلو نگاه می‌کنم و هیچ‌وقت به عقب برنمی‌گردم♪
♪وقتی با دوستای نزدیکت پا به یه سفر جدیدی می‌ذاری♪
♪می‌بینی که نترس می‌شی و شجاعت رو پیدا می‌کنی♪
♪باد وحشی موج‌های شدیدی می‌سازه و سوار همونا می‌شه♪
♪من بین امواج شنا می‌کنم و♪
♪وارد جنگل‌های خاردار می‌شم♪
♪من دردی احساس نمی‌کنم♪
♪حتی اگه تو ناامیدی بیفتم، بازم می‌تونم نجات پیدا کنم♪
♪هزاران مایل سفر می‌کنم و با انرژی رو به آسمون می‌خونم♪
♪من الان تو بهترین حالت خودمم♪
♪هر چی وضعیت ناامیدکننده‌تر باشه، من پرشورتر می‌شم♪
♪زمان تولد، سرنوشت معین و محدوده♪
♪ولی پشتکار عمیق قلبی رو نمی‌شه محدود کرد♪
♪من با بلند پروازی اهداف بزرگ تعیین می‌کنم♪
♪رو به جلو می‌رم و هیچ‌وقت تسلیم نمی‌شم♪
♪من همیشه شهامت شروع یه سفر جدید رو دارم♪
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Anita Amigh ●