°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجمین: Valerie ●
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
این نیروی جاودانه بودنه
تنها با پیروی از نیروی الهی می‌شه توانایی درک جاودانگی رو بدست آورد
☆فصل چهارم، قسمت سیزدهم☆
از لحظه‌ای که پامونو توی این جزیره گذاشتیم
باید کشتی ابری گل سرخ رو زودتر جمع و جور می‌کردیم
تقصیر منه
اگه یائو دیان و افرادش بویی از این قضیه ببرن
متوجه می‌شن که ما الان اینجاییم
مشکلی نیست، اون‌ها انقدر زود نمی‌رسن
هنوز برای بستن بار و بندیلمون، دیر نشده
!آخرین فرصت برای خرید زالزالک قندی
زالزالک‌های قندی من
هیچ‌وقت قابل قیاس با زمرد و اکسیر جوونی از
فرقه‌ی چون شینگ نبوده
فانگ هان
فانگ هان، فانگ شیائو لین این همه عذاب رو
این بهترین خوراکیه که می‌تونین باهاش نیروی خودتونو تقویت کنین
فقط به‌خاطر این زالزالک‌ها تحمل کرد
آخرین فرصته‌ها، اگه الان نخرین، باید تا فردا صبر کنین
انتظار نداشتم که دوباره اینجا همو ببینیم
آخرین فرصته‌ها، اگه الان نخرین
باید دوباره تا فردا صبر کنین
به محض اینکه رسیدیم اینجا
می‌خواست از این‌ها بخوره
کسی نمی‌خواد زالزالک قندی بخره؟
می‌خواست از این زالزالک‌های قندی بخوره ولی من نذاشتم
...بعدا فهمیدم چون آسیب دیده بوده، میخواسته تجدید قوا کنه؛ اما الان دیگه
قربان، قربان، نمی‌خوای ازم خرید کنی؟
مثل اینکه به موقع اومدم پیشتون. می‌خواین یکی بخرین؟
آره، یدونه بده
خیلی خب
بفرما، زالزالک قندی قربان
خیلی بزرگواری
یه آدم مهربون واقعی، واقعا مهربون
برات یه عالمه آرزوی خوشبختی می‌کنم
امیدوارم کلی طلا و برکت به زندگیت بباره
مراقب باش قربان، خداحافظ
انتظار نداشتم این سه تفنگ‌دار، انقدر زود برسن
مطمئنم قبلا متوجه کشتی پرنده‌امون شدن
بجنب، باید بریم
اون دوتا اونجان
!بگیریدشون
پیدامون کردن
از طرف بازار وانگ یوئه بریم
از اون طرف، بریم
از سمت چپ بریم
چه خبره
یینگ تیان چینگ، اینجا چی‌کار می‌کنی؟
اگه سه‌تا پیرو برجسته از
فرقه‌ی تای یی می‌تونن بیان اینجا
طبیعتا منم می‌تونم بیام
بازم این پادشاه شیاطین؟
اومده اینجا که بازم به داد تو برسه؟
نمی‌دونم والا. ببینیم و متوجه شیم
وقت ندارم باهات چرت و پرت بگم، بکش کنار یارو
...این بازار دریای وانگ یوئه مال فرقه‌ی شماست؟ یا
یا اینکه چون خونتون رنگین‌تره، فکر کردین می‌تونین هرکاری دلتون خواست انجام بدین؟
...تو
یینگ تیان چینگ، واقعا می‌خوای توی چیزی که
بهت ربط نداره، دخالت کنی؟
از وقتی اینجا ساخته شده
همه‌ی مردم، از جمله موجودات قدرتمند
اشراف دارای خون سلطنتی و تاجرها
بین هیچ‌کدوم، توی بازار دریای وانگ یوئه فرق گذاشته نمی‌شه
فرقه‌ی تای یی و یوهوا، هر دوشون
از ده‌تا فرقه‌ی جاودانه‌ان
پس این بازی موش و گربه‌ای که راه انداختین
قضیه‌اش چیه؟
ما از پیروهای اصلی فرقه‌ی تای یی هستیم
فرقه‌ی قدرتمند و یکپارچه توی این دنیا
الانم که این‌طوری رفتار می‌کنیم، حتما یه دلیلی داره
تو که فقط یه تهذیب‌گر شیطانی‌ای
چطور جرات می‌کنی مثل نخود هر آش رفتار کنی؟
چه پررو! تو که نمی‌خوای فرقه‌اتون با فرقه‌ی یوهوا
جیک تو جیک شه، به علاوه‌ی مشکلاتی که
به‌خاطر نقض قوانین بازار ممکنه پیش بیاد
این‌طور که به‌نظر میاد فرقه‌ی تای یی می‌خواد
بقیه‌ی فرقه‌های جاودانه رو سر انگشت‌هاش بچرخونه و
نذاره هیچ فرقه‌ی دیگه‌ای جز خودش بمونه
این ده‌تا فرقه‌ی جاودانه با هم ارتباط خوبی دارن
پس سعی نکن انقدر بازی در بیاری
اگه الان نریم، دیگه وقت در رفتن پیش نمیاد
چی؟ مثل اینکه آدم بشو نیستی
بجنب بریم
هنوزم می‌خوای باهام بحث کنی؟
یینگ تیان چینگ
فقط به خاطر ارشدت یان شو یی
امروز این مزخرفاتی که گفتی رو نشنیده می‌گیرم
اما دفعه بعدی که همدیگرو ببینیم، مطمئن باش ادبت می‌کنم
یینگ تیان چینگ، بعدا کاری می‌کنم خون گریه کنی
حالت چطوره؟
خیلی بهتر شدم، فردا می‌تونیم حرکت کنیم
یائو دیان و افرادش رسیدن اینجا
باید زودتر یه برنامه‌ای بریزیم که فلنگ رو ببندیم
انقدر زود رسیدن اینجا؟
دقیقا، منو لونگ شوانم دیدیمشون
ارباب، ارباب فانگ هان
صدای های شان بود؟
اینجا چی‌کار می‌کنه؟
ارباب فانگ، ارشدم ازم خواسته که
یه پیامی رو به بانو فانگ برسونم
به فانگ شیائو لین؟ می‌تونی پیامتو به من بگی
نه، نمی‌تونم؛ ارشدم دستور داده که
پیامشو مستقیما به بانو برسونم نه به فرد دیگه‌ای
اون اخیرا به شدت مجروح شده و نمی‌تونه ملاقاتی داشته باشه
جون بکن و پیامتو به من بگو، من بهش می‌گم چی گفتی
نخیر، من خلاف دستور ارشدم عمل نمی‌کنم
باید مستقیما به خود بانو بگم
اون خدمتکار توئه، تو که خدمتکارش نیستی این‌طوری رفتار می‌کنی
چه ربطی داره، هر چی که تو پیامت بهم بگی همونو قراره بهش بگم دیگه
جون بِکَن، حرفتو بزن؛ مگه لالی
اگه یه‌وقت یه کلمه رو اشتباه بگی یا
یه کلمه کمتر یا بیشتر به پیامم اضافه کنی
چه خاکی باید تو سرم بریزم؟
چه خاکی باید تو سرم بریزم؟ - اصلا بلد نیست مثل آدم حرف بزنه -
اصلا بلد نیست مثل آدم حرف بزنه
اگه نذارم فانگ شیائو لین رو ببینه
کی می‌دونه تا کی می‌خواد این‌طوری
وایسته فقط زِر بزنه و اذیتم کنه؟
از این گذشته، ژوان گویی قبلا بهمون خیلی کمک کرده
ارباب
دوست دارم درمورد چیزی که می‌خواد بگه، بدونم
های شان واقعا احمقه
حتی اگه با فانگ شیائو لین ملاقات کنه
مشکلی پیش نمیاد
با من بیا
ممنونم ارباب فانگ
بارها پیام ارشدم رو حفظ کردم
مطمئنم هیچی رو از قلم نمی‌ندازم
نه بیشتر می‌گم، نه کمتر
بانو، امیدوارم حالتون خوب باشه
من تازه مجروح شدم، چطور می‌تونم خوب باشم؟
درسته که مجروحی اما تا وقتی ارباب فانگ اینجاست
شک ندارم زود خوب می‌شی
ارشد ازم خواست که بهت چیزی رو بگم
که دو روز گذشته و
جراحاتت باید تا حد زیادی بهبود یافته باشن
اگه حالت بهتره شده. تنهایی پاشو به غرفه‌ شوان گویی بیا
تا حرفی که روز پیش بهت زدم رو برآورده کنم
یه‌جوری بیا که فرستاده‌های بازار دریای وانگ یوئه
مشکوک نشن
بانو، فقط مدتی قبل از اینکه بازار رو ترک کنی
باید داخل غرفه‌ی شوان گویی بمونی
این فقط وظیفه‌ی من برای تذکر و یادآوریه
برگرد و به شوان گویی بگو که جراحات من خیلی شدیدن
به‌خاطر همین نمی‌تونم حرکت کنم
بیا یکی دو روز دیگه راجع بهش حرف بزنیم
پیام ارشد رو بدون کم و کسری بهت گفتم
نه بیشتر نه کمتر الان دیگه باید برم
شوان گویی اصرار داره تا فانگ شیائو لین رو ببینه
می‌ترسم یه مدت پامون گیر این موضوع باشه
اگه وضعیت اضطراری شه
دیگه وقتی برای نگرانی راجع‌به شوان گویی نمی‌مونه
چون زمانمون کمه، فشار زیاد می‌شه
به‌خاطر همین من تمرینات هنر الهی آب رو شروع می‌کنم
امیدوارم هر چه زودتر به قلمرو نیروی الهی برسیم
پس ممکنه یه فرصتی برای شکست یائو دیان و افرادش داشته باشم
فکر کردم شاید از این جور چیزها دوست داشته باشی
به همین خاطر یکی برات خریدم
ممکنه مجبور شیم زودتر راه بیفتیم
یه کم استراحت کنین و کم‌کم آماده شین، منم زودتر به سمت قطار راه میفتم
می‌تونم ازتون بخوام که یه لحظه اینجا صبر کنین؟
رئیس یه‌کم دیگه می‌رسه
من، هوا تیان دو، به ارشد هان تیان درود می‌فرستم
هوا تیان دو، چی شمارو به فرقه‌ی تای یی کشونده؟
(استاد هان تیان، رئیس فرقه‌ی تای یی، پادشاه قلمرو، سطح هفتم قلمروی مخفی)
الان توی دنیای بزرگ شوان هوانگ
نیروهای مختلف همش درحال حرکت به جلو و اجرای برنامه‌هاشونن
به عنوان یکی از پیروان اصلی فرقه‌ی یوهوا
حاضرم ثروتمو به اشتراک بذارم و
وای بر فرقه‌ی تای یی
در اینکه قوی و ضعیف باید باهم همکاری کنن، شکی نیست
الان که فنگ بای یو با امور دنیوی سروکاری نداره
تو از قبل به عنوان سرپرست فرقه‌ی یوهوا منسوب شدی
وقتی که به قلمروی جاودانه رسیدی
احتمالا به عنوان رئیس فرقه‌ی یوهوا باید مسئولیت‌پذیر باشی
تا اون موقع، جایگاهت فعلا با من برابره
پس دیگر نیازی نیست بگی که یکی از پیروان منی
شما لطف دارین
این یه توانایی عالی الهیه که جدیدا به دستش آورده‌ام
حتی پیچیده تر و عمیق‌تر از
قدرت پانووی عظیم مخفی من
لطفاً این رو به عنوان هدیه‌ی نامزدی برای
ارشد یان شوی یی بفرستین
هم تو و هم یان شوی یی، الگوی جاودانه‌های بین
نسل جوان ده فرقه‌ی جاودانه‌ی مایین
هردوتون خصلت‌ها و نگرانی‌های خودتونو دارین
در مورد اصلی‌ترین پیروی من، یان شوی یی
اون مغرور و گوشه‌گیره
می‌ترسم حتی منم نتونم اونو متقاعدش کنم
اخیرا موضوعی از دیوان اجرای قانون رو
به رئیسم گزارش کردم
با کمال میل موافقت کرد و منو به عنوان مسئول منسوب کرد
من از هیچ تلاشی برای از بین بردن بی‌قانونی‌ها دریغ نمی‌کنم
و از اصول فرقه‌های جاودانه، تا جایی که بتونم دفاع می‌کنم
جلب حمایت قوی فرقه‌ی یوهوا
واقعا برای همه‌ی ما یه نعمته
وضعیت این روزها توی دریای جنوب آشفته‌ست
نظرت در موردش چیه؟
چه فکرهای دیگه‌ای در این مورد داری؟
واقعا خوش‌شانسم که یه تهذیب‌گر آزاد
از دریای جنوب رو می‌شناسم
طبق چیزی که گفت، هنوزم مشکلات زیادی اونجا هست
این روزها توی دریای جنوب
اونم درگیر جستجو و تحقیقه
حتی به‌نظر می‌رسه که یه سری از رازهای پنهانی رو کشف کرده
اگه درمورد اتفاقات دریای جنوبی مشکل داری
من حاضرم برای کمک به‌خاطر تثبیت وضعیت
وضعیت دریای جنوب به این دوستم بپیوندم
جلوگیری از ایجاد اختلال در این درگیری کوچک
به وضعیت کلی این دنیا کمک می‌کنه
اتفاقات دریای جنوب جای نگرانی‌ای نداره
اگه می‌خوای به تهذیب‌گرهای آزاد دریای جنوب کمک کنی
این واقعا مایه‌ی خوش‌شانسی اون‌هاست
در مورد درخواستی که از یان شوی یی کرد
بعد از اینکه نظرش رو بپرسم، حتما این چیزهارو بررسی می‌کنم
امور فرقه‌ی یوهوا واقعا زیاده
پس الان از حضورتون مرخص می‌شم
زمین مرکز رو اشغال می‌کنه
می‌تونه درخت‌هارو رشد بده و دارای منابع آبی باشه
توی زمین، سنگ‌های فلزی مختلف شروع به تشکیل شدن، می‌کنن
و توی اعماق زمین، ماگما و شعله وجود داره
زمین همه چیز رو در بر می‌گیره
خیلی خوبه که بالاخره تونستی معنی زمین رو درک کنی
الان، بدن طلایی یاما، می‌تونه نشاط رو
به چوب الهی امپراطوری بده
چوب الهی امپراطوری، حتی می‌تونه از بدنت تغذیه کنه
این دوتا مکمل همدیگه‌ان و
دیگه در تضاد نخواهند بود
من درنهایت معنای واقعی الهی رو درک کردم
کم مونده تا بتونی نیروی الهی رو توی بدنت متراکم کنی و
به سطح سوم قلمروی مخفی برسی
اون دختر اژدها هم
بالاخره به سطح دوم قلمرو‌ی مخفی
با کمک اثرات اکسیر جوانی رسیده
واقعا فوق‌العاده‌ان
لونگ شوان، قبلا این نیروی متراکم‌سازی رو یاد گرفته
نیروی الهیش خیلی سریع بود
هنوزم برای تثبیت نیروی الهی آبش به زمان نیاز داره
این فرصت خوبی برای توئه که بتونی بدنت رو آروم کنی و
قدرت بدنیت رو بالا ببری
منم کمکت می‌کنم
خیلی خب
من باید این قضیه رو تمومش کنم
(غرفه‌ی شوان گویی)
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجمین: Valerie ●