°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Audrey ●
♪همیشه کوه بلندتری هست♪
♪چرا هرچی بیشتر تلاش می‌کنم، بدتر می‌شه؟♪
♪هوش و جذابیت من زیادی حیرت‌انگیزه♪
♪دوست‌های بیشتر، مسیرهای بیشتر♪
♪این ترس نیست، این بی‌رحمیه♪
♪همه‌چیز زیر سر این دنیای دوست‌داشتنیه♪
♪نقاشی می‌کنم و نقاشی می‌کنم، قراره چی خلق بشه؟♪
♪لاکپشت کوچولو دنیا رو به لرزه درمیاره♪
♪بجنب بجنب، زود پناه بگیر♪
♪توی مشکلات، همه به سرنوشت تکیه می‌کنن♪
♪بزرگترین هدف زنده‌موندنه♪
♪ساده بگم، زنده بمون♪
♪اگه عشق غیرقابل‌مهار رو حس کردی با دل و جون عشق بورز♪
♪یه قدم، دو قدم، سه قدم مونده تا تبدیل‌ بشم به بزرگ خاندان♪
♪با یه تلنگر کوچیک، همه‌چیز بازیچه‌ی دست من می‌شه♪
♪یه بار، دو بار، سه بار مونده تا فهمیدن اینکه♪
♪هر مشکل خیلی سخته، ببین چطور تقلا می‌کنم♪
♪یه قدم، دو قدم، سه قدم مونده تا تبدیل‌ بشم به بزرگ خاندان♪
♪سرتاپا باید وقار رو حفظ کرد♪
♪هیچ‌کس به جز من نمی‌تونه انقدر باحال باشه♪
♪جنگ و کشت و کشتار♪
♪مورد علاقه‌ی من نیست♪
♪خیلی جذابم و این دست خودم نیست♪
=اراده‌ی ابدی=
=به وحشت انداختن شهر امپراتوری= =قسمت 155=
‫(تماشاگرهای زیر سن‌قانونی با اجازه والدین نگاه کنن ‫ محتوای این فیلم کاملا تخیلیه؛ توی دنیای واقعی ازش تقلید نکنین)
‫اون پسره چی باید درنظر گرفته بشه؟
‫فقط قضیه اینه که پدر داره پیر می‌‌شه و
‫چشمش فعلا‌ اون رو تازه‌نفس و مفید دیده
‫حتی اگه واقعا‌ حسابش رو برسم
‫پدر کاری از دستش برنمیاد
‫ولی الان بیشتر می‌‌خوام درحال رنج کشیدن ببینمش
می‌خوام ‫زانو بزنه جلوم و
برای زندگیش التماس کنه
‫پس باید میدان رزم رو برای برگزاری
‫ صد مراسم افراد آهنی آماده کنیم؟
‫نه
‫با قدرت رزمی‌ای‌‌ که داره
اونجا جای راحتی براشه
من برای برخورد باهاش روش‌ خودم رو دارم
‫داری چیکار می‌‌کنی؟
‫چرا آدما رو به همچین جای دورافتاده‌ای آوردی؟
‫برای تولیدمثل
‫تولیدمثل
‫نکنه می‌‌خواد با من...
‫فقط اگه این مسئله درست حل‌وفصل بشه
‫می‌‌تونیم قدرت رزمی‌‌ تشکیل بدیم
‫قدرت رزمی‌‌
به فنا رفتم
‫هیچوقت انتظار نداشتم من، بای، که یه عمر آزادانه زندگی کردم
‫حالا باید اجازه بدم این زن، بدن قوی‌هیکلم رو گرفتار کنه و
‫و روح پرشورم رو تخلیه کنه
شوهر عزیزم
بدو بیا اینجا
‫نــه
‫من هیچوقت تسلیم نمی‌‌شم
‫تصمیمت رو گرفتی؟
‫چیه؟
‫ترسیدی؟
‫من، بای هائو، مردیم که بیشتر از 180متر قد دارم
...‫هیچوقت
‫توی اینجا
چیزی به تصمیم تو بستگی نداره
...تو
‫این هیولاهای شکم‌گنده از موقعی که از دیوار بزرگ برگشتن دیگه میلی به تولیدمثل نداشتن
‫فقط همینجا بمون و
‫مشکلشون رو حل کن
‫جو زی مو
‫تو یه زن سنگدل و بی‌رحمی‌‌
حالا که بانو به حساب بای هائو رسید
‫اردوگاه بالاخره آروم می‌‌شه
‫اگه همین‌طور ادامه پیدا کنه
‫نه فقط مردم
حتی کل افراد اردوگاه هم نمی‌تونن طاقت بیارن
‫موفق شد!
چه جسارتی
‫فرمانده کل مهمان ویژه‌ست
‫چطور می‌‌تونین انقدر بی‌ادب باشین؟
‫فرمانده کل
‫بای هائو
امروز چی تو رو کشونده اینجا؟
به نظر میاد زندگی خوبی اینجا داری
چیزی نمونده پادشاه هیولاشون بشی
از چه روش‌هایی استفاده کردی؟
"اگه اسمشو بذاریم "روش خیلی محاسبه‌گرانه می‌شه
من فقط برای همه تمام تلاشم رو کردم
‫فقط چندتا مشکل کوچیک روزانه رو حل کردم
‫برو بازی کن
‫حالا که انقدر قلب مهربونی داری
‫پس عالیه
‫می‌‌تونی به سربازهای لشکر هم کمک کنی
داری به راه‌های جدیدی واسه شکنجه‌کردنم فکر می‌کنی، درسته؟
از این لحظه به بعد
‫بای هائو، تو دیگه از کارکنان آشپزخونه‌ای
‫کار آشپزخونه خسته‌کننده‌ست کسی ازت تشکر نمی‌کنه و کلی ریزه‌کاری داره
‫اگه یه اشتباه کوچیک بکنی
غرق گله و غرغرها می‌شی
‫جو زی مو، این دفعه شکست می‌خوری چون
از گذشته‌ی من هیچی نمی‌دونی
...‫این
‫وقت غذاست!
‫بای هائو
‫غذای تازه
‫داغ و آماده برای خوردن
‫گیاه جوموشی سرخ‌شده با زرده تخم‌مرغ نمکی
‫پاچه خوک بریان با ریشه ایساتیس
‫هندونه‌ی پخته شده با تخم‌مرغ مزه‌دارشده
‫روده خوک تفت داده با آب زلال
‫یکی یکی
‫عجله نکنین
‫بای هائو
‫فکر کردی اینجا کجاست؟
‫آشپزخونه
‫معلومه که جای پختن غذاست
‫باید مطمئن بشم سربازها خوب غذا می‌‌خورن
‫و خوب می‌‌خورن
‫این مسئولیت منه
‫پس داری چی درست می‌‌کنی؟
‫چندتا غذای ساده‌ی خونگی
‫فقط یه چیزای بهش اضافه می‌شه
مهارت کار با چاقو اونم حرفه‌ای
‫برش یه اندازه
‫چاشنی‌های خلاقانه
مخصوصا وقتی همراه با غذایی باشه که
درست و درمون تهیه شده
‫چربی حیوانی و میوه‌های گیاهی
‫تحت تاثیر آتش پرحرارت و آهن باهم ترکیب می‌شن تا
‫ترکیب عالی‌ای از آفرینش طبیعت با تمدن انسانی به وجود بیارن
اینجا
‫آشپزخونه‌ست
‫آشپزخونه
اون جوونی بای شیائو چونه
میراث باارزشی که از برادران ارشدم به‌جامونده
‫واقعا‌ دلم می‌خواد بخورمش
‫منم می‌خوام
‫خیلی خوشمزه‌ست
‫استاد بای واقعا‌ خدای آشپزیه
‫محافظ معده‌های ارتش ارواح غول‌پیکره
‫این یعنی محافظت از روح ارتش ارواح غول‌پیکر
کافیه
خوب دل و جرأت دارین
‫فقط طی چند روز انقدر چاق‌وچله شدین
‫دیگه چه قدرت رزمی‌‌ای براتون باقی می‌مونه؟
به نظر میاد هرطور فرماندهی کنم تو راضی بشو نیستی
‫شاید بهتره همین حالا برم
تمام این کارایی که کردی
‫همه‌اش به خاطر این نبود؟
دیگه از حدت رد شدی
‫ارتش ارواح غول‌پیکر همیشه فقط یه رهبر داشته
‫و اون منم، جو زی مو
تو محدودیت‌های خودت رو داری
‫ولی من هنوز برگ برنده‌ام رو دارم
‫این گنجینه جادویی، توی لحظات بحرانی
‫می‌تونه ورق رو برگردونه
‫پادشاه ارواح غول‌پیکر‌ یعنی ذره‌ای انسانیت توی وجودت نیست؟
‫تعجبی نداره پدرت این گنجینه رو ساخته که اذیتت کنه
پیوند بدخواهانه
رابطه‌ی تحمیلی
‫واقعا استراتژی بزرگ و حیله‌گرانه‌ایه
‫فقط صبر کن و ببین
‫امروز تمرین‌ها طبق برنامه‌ست
‫فرمانده چرا همین الان باهاش ازدواج نمی‌کنین؟
درسته
‫شوهره خونه‌داری کنه، شما هم به کارهای بیرون برسین
‫اگه نمی‌خواین بمیرین، فقط دهنتون رو ببیندین و برین تمرین کنین
...تو
‫درست باهام همکاری کن
‫توی تمرین‌ها دخالت نکن
‫حالا می‌خوای چیکار کنی؟
‫زیاده‌روی نکن، جو زی مو
‫حتی نمی‌شه باآرامش غذا خورد؟
اثر نیرو متقابله
‫پس هیچکس غذا نمی‌خوره
‫عجب بدشانسی‌ای
‫یکی بیاد اینجا!
‫می‌خوام حموم کنم
‫حموم
‫اینجا خیلی داغه
آدم خفه می‌شه
‫واقعا تونسته با این وضع بخوابه؟
‫‫این همه سر و صدا
خیلی عجیبه
‫نکنه فرمانده به خطر افتاده باشه؟
...‫این
‫من بی‌گناهم
چطور جرأت می‌کنی؟
‫فرمانده
‫مشکلی نیست
نیا داخل
مطمئنین خوبین؟ - خوبم، واقعا -
نگران شدم یه کم، قربان
زود باش برو
می‌خوام ‫بخوابم
‫نگاه نکنین، نگاه نکنین
متفرق شین
حتما آسیب داخلیه
‫فکر نمی‌کردم رابطه‌‌اشون انقدر سریع پیش بره
...‫این سطح از سختی
‫فرمانده واقعا‌ کلی استعداد مخفی‌ داره
‫تموم شد یا نه؟
‫واقعا‌ نمی‌خوای بخوابی، ها؟
بهت گفته باشم
‫نمی‌خوام برم توی بیشه، خب؟
‫باید به وجهه‌ات توی ارتش فکر کنی
‫ولی لازم نیست بیای مخفی بشی توی کوه تا بخوابی
خیال کردی خودم خیلی خوشم میاد؟
...مقصر اصلی این مسئله
‫ پدرته که انقدر مستبدانه رفتار می‌کنه
من اصلا نمی‌خواستم با تو باشم
...که تبدیل به یه
زوج بشیم
‫خوابش برد
‫این یارو واقعا‌ راحت و بی‌خیاله
...‫این
‫ممنون
‫(‫یک ماه بعد)
‫ممنون
‫تمام روز یه چیزی تو دلم مونده
‫مطمئن نیستم بپرسم یا نه
...خب
...دست‌هاتون
پس بالاخره باز شدن - بالاخره باز شدن -
‫بای هائو
...‫تو
‫خوابیدی؟
‫چه خبره؟
‫فرمانده واقعا‌ داخله؟
با چشم‌های خودم دیدم که رفت داخل
این وقت شب
...‫یه مرد و زن تنها توی اتاق
ذهنت کجا رفته؟
‫ولی توی اتاق طلسم هست
‫نمی‌تونیم حرفاشون رو بشنویم
انگار فقط دارن خیلی جدی صحبت می‌کنن
...و حالا
دارن همدیگه رو می‌بوسن
نصفه‌شبی سروکله‌ات پیدا شده اینجا بدون اینکه اولش حتی بهم خبر بدی
هنوز گورتون رو گم نکردین؟
...این حرکت
‫خیلی سریعه
‫خفه شو
‫برای حرف زدن چراغ‌ها رو خاموش می‌کنن؟
چند نفر بیرونن
...‫پس تو
...این وقت شب اومدی چون
...نکنه
‫دیگه به تنهایی خوابیدن عادت نداری؟
...تو
می‌تونی همین الان بری
...‫یعنی
‫دیگه لازم نیست سه ماه کامل صبر کنم
‫می‌تونی همین فردا بری
می‌ذاری برم
‫قبل از اینکه نظرم عوض بشه
فردا صبح اول وقت
‫از اردوگاه برو
‫نیازی نیست تا فردا صبر کنیم
‫همین امشب هم خوبه
یادت نره
من اینجا توی سرزمین وحشیم
مرگ و زندگیم دست توئه
‫من رفتم
نامزد عزیزم
‫بدون من
‫زندگی همه‌اتون دوباره تکراری و کسل‌کننده می‌شه
‫دیگه خبری از اون شور و هیجان نیست
‫همگی، یادتون نره دلتون برام تنگ بشه‌ها!
‫بای هائو رفت
‫چه عالی!
‫بالاخره بای هائو رفت!
‫صبر کن، نه!
‫این خوب نیست
‫فردا چی بخوریم؟
‫می‌تونی فعلا‌ از اردوگاه بری
‫اشکالی نداره
‫ولی برگشتن به شهر ارواح غول‌پیکر‌
‫واقعا غیرممکنه
‫به درک، برنمی‌گردم
‫ولی می‌خوام به یادگیری تصفیه آتیش ادامه بدم
‫هنوز نمی‌تونم به دیوار بزرگ برگردم
باور نمی‌کنم توی این سرزمین وحشیِ درندشت
‫جایی برای من، جناب بای، وجود نداشته باشه
مان یائو؟‌
اومدم دنبالت
دنبال من؟
‫اگه واقعا‌ توانایی داشته باشه
‫طبیعتا تغییری تو این قضیه ایجاد می‌شه
‫اون‌وقت می‌تونی بری دنبالش
‫می‌تونی بهتر بشناسیش
می‌خوای من رو کجا ببری؟
باهام میای شهر کوی هوانگ
‫شهر کوی هوانگ‌؟
...‫اما اوضاع اونجا
...وضعیت اونجا
‫واقعا‌ پیچیده‌ست
‫قدرت استاد ما، کوی هوانگ‌ رو سرجاش می‌نشونه
‫خانواده سلطنتی مخفیانه با اشراف‌زاده‌ها و فرماندارها رابطه دارن
ولی مهم نیست قدرت دست کی باشه
همیشه نسبت به ارباب‌های مناطق یه سوءظنی وجود داره
...‫هویت تو در شهر ارواح غول‌پیکر
‫خیلی دردسرسازه
‫اما
من حواسم به همه‌چیز هست
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Audrey ●
♪برگ‌های افتاده گردوغبار به پا می‌کنن، زندگی مثل دودی میون باده♪
♪توی لحظه‌ای گذرا تغییردادن افکار مشکله♪
♪چه باکی از خطرات سرنوشت وجود داره؟♪
♪افکارم رو به دوردست‌ها می‌فرستم، جام شراب رو به آسمان می‌زنم♪
♪آه از این دنیا، که پاکی و ناپاکی در هم تنیده شده♪
♪عشق و نفرت هردو کار سرنوشتن♪
♪دنیای فانی مثل پرهای پراکنده در باده، احساسات برجی از آرزوهان♪
♪توی این زندگی بدون ترس رشد کن، حتی وقتی ترانه به پایان برسه و مردم پراکنده بشن♪
♪فکر بازگشت دارم، این اشتیاق طولانی از دل برهوت به شکوفایی رسیده♪
♪به فصل‌ها احترام می‌ذارم، به رودخانه و کوه‌ها رنگ می‌دم♪
♪موسیقی فرازوفرودی داره، کلمه‌ها از بیان دلتنگی عاجزن ♪
♪هزار پیمانه عشق ده هزار پیمانه خواسته؛ چه زمانی به همدیگه وعده می‌دیم؟♪
♪بدترین درد دلتنگی سرشار از عشق و محبته♪
♪راه دراز هم بی‌پایانه هم زودگذر♪
♪گره‌های ناگشوده این زندگی رو باز می‌کنه♪
♪تا در زندگی بعدی بارها و بارها به هم برسیم♪