°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Negin R ●
(ارباب الهی آسمان‌ها)
(قسمت 10، دهمین ارباب جوان کارگاه کیمیاگری شنگ)
گانودرمای شعله دارین؟
متاسفم
نداریمش
حتی کل شهر لینگ‌یون هم
ممکنه این داروی گیاهی کمیاب رو نداشته باشن
خیلی خب
یک میوه‌ی بیهوا چقدره؟
هرکدوم صد
باشه
ده‌تا بهم بده
ببخشید
فروشی نیست
میوه بیهوامون
دیگه فروشی نیست
دو سی‌یوان
منظورت چیه؟
همین الان دیدم یکی خرید
به خریدارهای دیگه
می‌فروشیم
اما برای چین یانگ
فروشی نیست
کارگاهتون برای کاسبی بازه
ورود همه‌ی مشتری‌ها آزاده
کاری که داری می‌کنی
خیلی مناسب نیست
پدرم دو جه
استاد این کارگاهه
اینجا من تصمیم گیرنده‌م
چین یانگ
نمی‌دونی کی هستی؟
چطور جرئت کردی
به خانم فی‌فی توهین کنی؟
نگهبان‌ها
یه تابلو روی در بزنین روش بنویسین
ورود سگ و چین یانگ
ممنوع
کار اونه
یانگ بیا بریم
این یارو خیلی مغروره
این تنها
داروخونه‌ی شهر نیست
چر باید بریم؟
من هنوز گیاهان دارویی نخریدم
تو کری یا احمق؟
زود برو بیرون
وگرنه
من رو برای بی‌ادبی مقصر ندون
اگه نرم چی می‌شه؟
خودت تنت می‌خاره
ضربه‌ی پرواز ببر
به نظرمی‌رسه
این از مشتقات
ضربه‌های ببر-اژدهاست
متاسفانه
یه ضربه‌ی توخالیه
ضربه‌ی پرواز ببر
حرف دهنت رو بفهم
وگرنه
ممکنه یه روز زندگیت رو از دست بدی
یانگ
باید زود بریم
شنیدم توی کارگاه کیمیاگری شنگ
یه متخصص قلمرو دروازه‌ی بهشت هست
عجله‌ای نیست
ده‌تا از گیاهان دارویی که
بهت گفتم رو برام آماده کن
نگهبان‌ها
جفتشون رو بگیرین
امروز
می‌کشمشون
امیدوارم وقتی برگشتی پایتخت
ازم تعریف کنی
نگران نباش
مشکلی نیست
چیکار می‌کنی؟
پدر
چین یانگ بی‌ادب و گستاخه
اینجا آشوب درست کرد
و به من آسیب زد
چین یانگ
تو کار توهین‌آمیزی با خانم لینگ کردی
چطور جرئت کردی بیای شهر لینگ‌یون
ما پذیرای آدم‌هایی مثل تو نیستیم
فورا از اینجا برو
به خانواده‌ت احترام می‌ذارم و
فراموشش می‌کنم
ارباب دو جه چقدر شما بخشنده‌این
من اومدم کارگاهتون تا داروی گیاهی بخرم
مشخصا دو سی‌یوان اول به من توهین کرد
بعدش بهم حمله کرد
من به‌خاطر احترامی که واسه شما قائلم
دستش رو نشکوندم
خیلی جسارت داری
برام سواله قدرتت با
کلمات جسورانه‌ت مطابقت داره
به نظر می‌رسه هم سن و سال من باشی
حیف
زمان زیادی برات نمونده
بذار یه توصیه‌ای بهت بکنم
قدر لحظات پایانیت رو بدون
چطور جرات می‌کنی
نهمین ارباب جوان خیلی با استعدادن
اون شاگرد معتبر استاده
یه نابغه‌ی واقعی
چظور جرات می‌کنی بهش ناسزا بگی
نگهبان‌ها
این پسره‌ی بی‌ادب رو
بگیرین
یه لحظه صبر کن
یه بار دیگه از اول
بگو چی گفتی
...ارباب اون
ساکت شو
اگه حدسم درست باشه
شعله‌ت
باید نارنجی باشه درسته؟
مزخرفه
نهمین ارباب جوان یه کیمیاگر پیشرفته‌ست
طبیعتا، شعله‌ش نارنجیه
برای ساختن گیاهان معنوی درجه اول
شعله‌ت رو با شعله‌ی یه
ببر چشم بنفش درجه اول ترکیب کردی
اگرچه شعله‌ت پیشرفت کرده
ولی به اندازه‌ی کافی برای جذب
شعله‌ی یه حیوون درجه بالا قوی نیستی
بنابراین
شعله‌ت یه مشکلی داره
هرشب توی دن تین‌ت
احساس داغی غیرقابل تحملی داری
به علاوه
نزدیک به سه ماهه که ادامه داره
همچنین
جوهر مروارید توی دستت
از جوهر فلس لاک‌پشت‌های زره داره
اون‌ها به طور طبیعی شیفته‌ی سرمان
مرواردیدهاشون حتی سردتره
تو باید مرواریدها رو هرروز توی دستت نگه داری
تا حس سوختن نصفه شبت رو کمتر کنی
حیف
اما این درمان کننده‌ی علائمه نه علت اصلی
به جرات می‌گم
توی نصف سال
توسط شعله‌ت تحلیل میری
و می‌میری
حتی کیمیاگرهای پیشرفته هم
نتونستن هیچ سرنخی تشخیص بدن
اما اون دقیقا زد به هدف
...اون
مزخرفه
عوضی
فکر کنم خودت دنبال دردسری
خفه‌شو
...ارباب، اون
همین حالا
ارباب چین
اون‌ها خیلی کور بودن
و به شما بی‌احترامی کردن
من از طرف اون‌ها
ازتون عذرخواهی می‌کنم
زمان دارین توی یه اتاق خصوصی
با هم صحبت کنیم؟
خیلی سریع رفتارشون رو عوض کردن
پدر و پسر
می‌خوان من رو بکشن
یا بهم صدمه بزنن
تو ازم می‌خوای برای صحبت بیام به یه اتاق خصوصی
یه تله‌ست؟
ارباب چینگ، شوخی می‌کنین
خیالتون راحت
تا وقتی من اینجام
اون‌ها
جرات ندارن گستاخانه رفتار کنن
امروز من اومدم اینجا
تا یکم داروی گیاهی بخرم
اون‌ها خیلی وقتم رو هدر دادن
الان وقت ندارم باهات صحبت کنم
اگه می‌خوای صحبت کنی
بیا همینجا صحبت کنیم
باشه
برو داروهای گیاهی که ارباب چین خواستن رو براشون آماده کن
یادت باشه
بهترین‌ها رو انتخاب کن
هزینه‌ش هم رایگانه
ها؟
اطاعت
بیا بشینیم و صحبت کنیم
برای چی اونجا وایسادی؟
پدر
هیچی حالیت نیست
نمی‌دونی شنگ شین‌روی کیه؟
در آینده نزدیک چین یانگ نشو
تحریکش نکن
آسیبت جدیه؟
چیزی نیست
لطفا بشین
ارباب چین
مستقیم می‌رم سر اصل مطلب
مریضیم
قابل درمانه؟
چون تونستم مشکل رو تشخیص بدم
طبیعتا می‌تونم درمانش کنم
واقعا؟
ارباب چین
اگه بتونی کمکم کنی بیماریم رو درمان کنم
می‌تونی هر داروی گیاهی
که دوست داشتی
از کارگاهم برداری
و همه‌ش به حساب خودمه