°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
♪ چطور ممکنه یه روح سرکش تسلیم اشک بشه؟ ♪
♪ سر خم نکردن مقابل بدبیاری‌های زندگی ثمره‌ی جوونیِ شجاعانه‌ست ♪
♪ من از شبای تاریک، جنگل، بیابون و شرارت می‌گذرم ♪
♪ و نور رو به دنیا برمی‌گردونم ♪
♪ تو مسیر گل‌آلود تختای پادشاهی و آزمونای مختلف پنهون شده ♪
♪ تو معماها تیر و تله پنهون شده ♪
♪ از چالش سرنوشت ترسی ندارم ♪
♪ سوار بر باد و امواج، منتظر ندای سرنوشتم ♪
♪ تو طوفان ♪
♪ با آذرخش و رعد بازی می‌کنم ♪
♪ با بی‌خیالی جلو می‌رم و ♪
♪ از همه‌ی فاجعه‌هایی که سر راهم میان عبور می‌کنم ♪
"ماجراجویی ارباب جوانِ مشروب‌فروش" =فصـل دوم=
=قسمت بیست و سوم=
برو حیوون
برادر بزرگ‌تر یون
داریم کجا می‌ریم؟
جیانگ نان
مگه همیشه دلت نمی‌خواست بری اونجا؟
حالا می‌ریم
برات مرغ آب پز شده تو برگ نیلوفر آبی و
کیک اسمانتوس
که خیلی دلت می‌خواست رو می‌گیرم
برادر ارشد
باختی
شهر تیان چی تو هرج و مرجه
و عالی‌جناب تو رو اینجا زندانی کرده
باور نمی‌کنم
به عنوان یه شاهزاده از دستور پدرم سرپیچی کردم و
مجازات شدن حقمه
واقعا هیچ راهی نداری که بشه
یکم روند این کار رو آروم‌تر کرد؟
پدر
ون جون، باهام بیا
نه
حتی اگه جونم به خطر بیفته
اونو ول نمی‌کنم
چرا انقدر واسه انجام یه کار بی‌معنی پافشاری می‌کنی!؟
زود باش وگرنه عصبانی می‌شم
!رذلِ حقیر
امروز
انتقام خونواده‌امو می‌گیرم
اصلا پیشرفت نکردی. درست مثل پدرتی، یه دنده و سخت‌گیر
اگه تو همون نان جوئه می‌موندی چی می‌شد؟
اگه این کارو بکنی
مجبوری با عواقبشم روبه‌رو بشی
آماده‌ی
!مردن شو
بچه جون
حرکتای خوبی بلدی
رو فنگ
انگار که جناب یی از فرقه‌ی سایه کارشو شروع کرده
با این وضع یه دینگ جی نمی‌تونه از مرگ فرار کنه
!نه
آمی تاب ها
جناب یی، لطفا رحم کنین
استاد ونگ یو
شما نباید الان تو معبد هان شوی مشغول عبادت باشین!؟
چرا خودتونو درگیر این ماجرا کردین؟
عبادت کردن ضروریه ولی حواس آدم باید به دنیای فانی هم باشه
استاد، خوب بهش فکر کنین. اون متهم به خیانته
مطمئنین می‌خواین نجاتش بدین؟
باید این کارو بکنم، چون اون بچه‌ی یکی از دوستای قدیمیمه
و اگه من کوتاه نیام چی؟
پس باید اول از رو جنازه‌ی من رد بشین که دستتون برسه بهش
بی‌خیال می‌شم
تهذیب هنر شیطانی به چاکراهاش آسیب بدی زده
و بدتر از اون، آسیب‌های آخرین حمله هنوز تو بدنشه
استاد، خوب مراقبش باشین که یه وقت اتفاق بدی براش نیفته
حتما این کارو می‌کنم
بریم
...ون جون
استاد
جناب لی
لطفا به اعلی‌حضرت بگین
من مراقبشم
هر چی باشه اون پسر ژنرال یه‌ست
ممنونم استاد
نشد؟
فرمانده لو
ژنرال لی
از حالا به بعد دیگه فرمانده لو نداریم
فقط شمشیر زن لو چینگ یانگ باقی مونده
چند روزه اینجام و هنوز خبری از استادم نیست
نکنه بانو فنگ گولم زده؟
!ایست
بهم بگو وی تینگ لو کجاست
برو
بانو فنگ
جناب سی کونگ
جناب شیه، درشکه رو ثابت نگه دارین
من حسابشونو می‌رسم
خیلی خب
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
بابت کمکتون ممنونم
حرفشم نزنین، خوشحالم تونستم کمک کنم
ولی بانو فنگ، اونا واسه چی افتاده بودن دنبالتون؟
اگه دلتون نمی‌خواد
می‌تونین چیزی نگین
تو این نقطه
دیگه چیزی واسه پنهون کردن نمونده
اونا دنبال منن چون من می‌دونم پدرت کجاست
چی!؟
...پدرِ
من؟
اونو
یادت نمیاد؟
نه
یه سری خاطرات مبهم
از شعله‌های آتیش تو ذهنمه
!کمک
!فرار کنین
منو نکش! فرار کن
بانو فنگ، لطفا بهم بگین
واقعا چه اتفاقی اون موقع افتاده
بیشتر از ده سال قبل، جیانگ هان، ارباب شهر شوئه یوئه
دخترش جیانگ لو شوی رو به عقد شاگردش، وی تینگ لو در آورد
بعد از اون چندین فرقه، از جمله فرقه‌ی هوا به شهر شوئه یوئه پشت کردن
مادرت کشته شد، پدرت خیلی بد زخمی شد و
بچه‌ی کوچیکشون ناپدید شد
تو همون بچه‌ای
و اسم واقعیت وی لو لیه
استاد لین جیو هیچ وقت اینو بهم نگفت
چون نمی‌خواست درگیر این قضایا بشم، مگه نه؟
پدرم کجاست؟ حالش چطوره؟
اطراف شهر شوئه یوئه‌ست
هر چند، فرقه‌ی هوا دنبالشه
نمی‌خواد پای تو به این قضایا باز بشه
واسه همین نمی‌خواد تو رو ببینه
!اون خائنا باید بمیرن
باید انتقام مادرمو بگیرم
چانگ فنگ، دربار به یه ارباب جدید برای شهر شوئه یوئه نیاز داره
تا نظم رو به کشور برگردونه
فرقه‌ی هوا مصممه قدرتو به دست بگیره
اگه موفق بشن فاجعه به بار میاد
فقط یه راه حل واسه این مشکل وجود داره
باید وارد رای گیری بشی و
جایگاه ارباب شهر رو به دست بیاری
[ایالت دنگ تیان]
بالاخره رسیدیم
پس اینجا شهر شوئه یوئه‌ست؟
آره
به قول معروف، کوهستان سرپوشیده از برف سانگ شان
و برکه‌ی روشن شده از نور ماهِ اِرهای
جاهایین که زیبایی تموم نشدنی دنیا قرار گرفته
!نمک تازه! نصف قسمت می‌فروشیم
بیاین و این شمشیرها و کمان‌های نو رو نگاه کنین
عالی برای تمرین، دفاع از خود، آتیش زدن و قتل
فروش نمک غیرقانونی
و اشکاراً تبلیغ کردنش!؟
و اینجا
تو خیابون کمان می‌فروشن
خودشون دنبال دردسرن
واقعا هیچی نمی‌دونی، نه؟
اینجا یه شهر آزاده
دربار اینجا قدرتی نداره
بیشتر این کسب و کارها زیر نظر فرقه‌ی هوا هستن
فرقه‌ی هوا؟
بین هشت فرقه‌ی شهر شوئه یوئه
اونا بیشترین قدرتو دارن
[زیبایی چهار فصل]
می‌تونم برم میخونه و یکم اطلاعات به دست بیارم
کجا می‌ری؟
به عنوان یکی از اعضای تالار بای شیائو اصلا دانش اولیه‌ای نداری، نه؟
اگه بخوای اطلاعات به دست بیاری بهترین مکان میخونه‌ست
[میخانه‌ی گوی جیا]
[سنگ قبر]
ببخشید، می‌شه برام شراب بیارین
چی می‌خواین براتون بیارم قربان؟
شراب زیبایی چهار فصل و مرغ سرخ شده
بقیه‌اشو نگه دار
!اساعه
یه کوزه شراب زیبایی چهار فصل و مرغ سرخ شده
تو این مورد با تجربه به نظر میای
معلومه
قبلا خودم میخونه داشتم
واقعا!؟
و سعی کردی یه عروس رو بدزدی؟
تو
اینو از کجا می‌دونی؟
یادت باشه
تالار بای شیائو همه چیز رو درباره‌ی همه می‌دونه
حتما تو کسی بودی که خبرشو بخش کرد
از غذاتون لذت ببرین، آقایون
لطفا وایسا
بذار ازت بپرسم
تو شهر شوئه یوئه کی قدرتو به دست داره؟
!البته که فرقه‌ی هوا
استعداد جوونِ خاصی تو فرقه‌ی هوا هست؟
چرا می‌پرسی؟
صرفا کنجکاوم
از جای خیلی دور اومدم تا
رای گیری انتخاب ارباب شهر رو ببینم
معلومه، سوالای زیادی دارین مرد جوان
جناب یی چنگ
من بای لی دونگ جونم
من هنر رزمی تمرین نمی‌کنم ولی آشنایی با کسایی که این کارو می‌کنن رو دوست دارم
می‌تونم اسمتونو بدونم قربان؟
(این بچه پر رو خوب می‌تونه دروغ بگه)
جو گه یی چنگ از فرقه‌ی هوا
پس جو گه تویی
جو گه؟
چیه؟ مشکل داری!؟
نه
شنیدم جو گه خاندان انزوا طلبیه
انتظار نداشتم یکیشونو اینجا ببینم
مگه همه تو خاندان جو گه باید یه روش رو دنبال کنن؟
به نظرم آدم عجیبی هستی
گفتی هنر رزمی بلد نیستی
ولی چرا شمشیر داری با خودت؟
برای دفاع از خود؛ واسه وقتیه که سفر می‌کنم
و درباره‌ی دستای ورزیده‌ی این آدم که به خاطر تمرین هنر رزمیه چی می‌گی؟
چطور اینو توضیح می‌دی؟
خب
اون محافظمه
چی؟
بای لی دونگ جون
دروغ می‌گی
حرفات غیر منطقیه
شرط می‌بندم جاسوس یه فرقه‌ی دیگه‌ای، مگه نه؟
قسم می‌خورم که نیستم. بدون مدرک بهم تهمت نزن
و گفتی هنر رزمی بلد نیستی؟
شاگردای فرقه‌ی هوا
دستگیرشون کنین
چرا کمک نمی‌کنی؟
!باید یه فرصت به اربابم بدم که خودی نشون بده
مهارتای خوبی داری بچه جون
بذار تکنیک مخفی جو گه رو نشونت بدم
قدرت خوبی داری
واقعا سزاوار شهرتی که دست و پا کردی هستی
تعریف بسه
!باید زود از اینجا بریم. بدو
جناب یی چنگ
برین دنبالشون
اطاعت قربان - اطاعت قربان -
...آنچه خواهید دید
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●