°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
♪ چطور ممکنه یه روح سرکش تسلیم اشک بشه؟ ♪
♪ سر خم نکردن مقابل بدبیاری‌های زندگی ثمره‌ی جوونیِ شجاعانه‌ست ♪
♪ من از شبای تاریک، جنگل، بیابون و شرارت می‌گذرم ♪
♪ و نور رو به دنیا برمی‌گردونم ♪
♪ تو مسیر گل‌آلود تختای پادشاهی و آزمونای مختلف پنهون شده ♪
♪ تو معماها تیر و تله پنهون شده ♪
♪ از چالش سرنوشت ترسی ندارم ♪
♪ سوار بر باد و امواج، منتظر ندای سرنوشتم ♪
♪ تو طوفان ♪
♪ با آذرخش و رعد بازی می‌کنم ♪
♪ با بی‌خیالی جلو می‌رم و ♪
♪ از همه‌ی فاجعه‌هایی که سر راهم میان عبور می‌کنم ♪
"ماجراجویی ارباب جوانِ مشروب‌فروش" =فصـل دوم=
=قسمت چهاردهم=
طبق تجربه‌ام
دو ساعت طول می‌کشه هر چی خون داره بریزه بیرون
ارباب جوان، هنوز فرصت داری
جوش آوردی؟
جالب شد
ولی خب بی‌فایده‌ست
می‌دونی چیه؟
سه دلیل وجود داره که نمی‌تونی شکستم بدی
اول، تجربه‌ی مبارزه‌ات کافی نیست
راحت همه‌ی حرکتتاتو تشخیص می‌دم
دوم
مبارزه‌هایی که تو تا الان داشتی همه‌اشون دوئل بودن
ولی مبارزه‌هایی که من داشتم سر همه‌اشون پای مرگ و زندگی وسط بود
باید برنده می‌شدم تا زنده می‌موندم
!خفه شو
و سوم
برای تو، مبارزه کردن
فقط یه وسیله برای هدفه
!انقدر مزخرف نگو
[آهنگ ایالت چو غربی: حمله‌ی ماه و ستارگان]
ولی برای من، مبارزه کردن یه لذته
!یه غریزه‌ست
[احضار روح دنیای زیرین: احضار وو چانگ]
انگار که دیگه شکست خوردی
انتظارشو داشتم
تا به حال هیچکس نتونسته جلوی این حرکتم مقاومت کنه
چه بد شد
زدم این اسباب‌بازیم شکستم
همین جا بمیر
این بچه اراده‌ی قوی‌ای داره
خوشم اومد
قسم خوردم
تو کل مسیر ازش محافظت کنم
من، بای لی دونگ جون
!هیچ وقت زیر قولم نمی‌زنم
پیرمرد
نگران نباش
...من حتما
!پسر جون، موفق باشی، بهت ایمان دارم
دیگه بار روی دوشت نمی‌شم تا دوباره همو ببینیم
مگه تو الان...!؟
می‌گم هدفت اون نبود؟
چرا دنبالش نمی‌ری؟
!چه استاد و شاگرد جالبی واقعا
اون هیچ جایی نمی‌ره
ولی الان تو بیشتر توجه‌امو جلب کردی
!نزدیک بودش
شانس آوردم هنوز جسم جاودانه رو دارم
وگرنه امروز جدی جدی فاتحه‌ام خونده بود
اون پسره چطوری انقدر کله شقه؟
هنوز نفهمیده چطور باید از چاکراه‌های طبیعی رزمیش استفاده کنه
انگار که باید کمکش کنم
اون پیر کثافت هیچی از اخلاق و رزم حالیش نیست
اون دیگه چه جور استادیه!؟
شاگردش جونشو به خاطر اون به خطر انداخته !و اون وقت خودش پا به فرار گذاشته
!خاکبرسر
به کی فحش می‌دی!؟
الکی دنبالم نگرد بزمجه
این فقط یه طلسم انتقال صداست
!سرم شلوغه، مزاحم نشو
هنوز دلت می‌خواد زنده بمونی و یوئه یائو رو ببینی یا نه؟
خدایی؟ الان وقتشه!؟
!ای پیرمرد بی‌شعور
عقلتو از دست دادی؟
اگه می‌خوای زنده بمونی گوش بده
هیچ ایده‌ای نداری چاکراه‌های طبیعی رزمیت چقدر قدرتمندن
!قبلا حتی بهشون می‌گفتن جسم جاودانه
زدن این حرفا الان چه فایده داره؟
انقدر توضیح نده و فقط بگو چی کار کنم؟
نمی‌دونم واقعا چیزیت شده
یا خودتو زدی به اون راه که زمان بخری
از این مسخره‌بازی خسته شدم
خیلی خب، فقط مهارت آب پاییزیتو اجرا کن
و یه طلسم رو بعد من تکرار کن
باز مهارت آب پاییزی!؟
!بی‌فایده‌ست! تسلیم شو فقط
ذهنتو متمرکز کن، انرژی چی از دان تیان ساتع می‌شن
جایی که ذهن بره، انرژی چی دنبالش می‌ره
برای دائو انسانیت رو نگه دار برای شفافیت استوار بمون
چی؟
باز داری از این حرکت استفاده می‌کنی؟ واقعا به آخر خط رسیدی
!بمیر
[احضار روح دنیای زیرین: اسکلت ناپاک]
چی!؟ چطور ممکنه؟
من... من بردم
...بالاخره، من
این دیگه چیه؟
حرفم تموم نشده بود
این حرکت می‌تونه موقتا بهت قدرت زیادی بده ولی اثرهای جانبی خیلی افتضاحی داره
حالت خوبه؟
...ای
!ای خرفت بی‌شعور
چرا زودتر نگفتی!؟
خیلی درد داره
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
نباید انقدر بد باشه
...یه ماه استراحت کن، بعد
حالت خوب می‌شه
اصلا نگران نباش
الان میام پیشت
زود باش فقط
پسر، کارت بد نبود
تقریبا همه‌ی انرژیمو بردی
حالا لیاقت اینو داری زیردستم باشی
[دست جهنمی]
این مردک هنوز نمرده!؟
اوضاع بده! داره از مهارت دست جهنمی استفاده می‌کنه
...نه، من
دوباره جسم جاودانه رو می‌خوام
چی؟ نه وایسا
نمی‌تونی! این دفعه می‌میری
اگه کاری نکنمم می‌میرم
!این خوب نیست
حیف شد
نتونستم قدرت رزمی فوق‌العاده‌اشو جذب کنم
محاله
گند زدم؟
حالا به پدر و مادرش چی بگم!؟
جناب لی
یا باید صدات کنم نان گونگ؟
چی رو توضیح بدی؟
به زودی می‌ری پیش خودش
نگران نباش
بهت سخت نمی‌گیرم
جلوتر نیا
من... من همه جای دنیا شاگرد دارم
اگه منو بکشی خیلیاشون می‌افتن دنبالت تا دمار از روزگارت دربیارن
!نگی بهت نگفتما
عالی شد پس
عاشق اینم بین مبارزه دوست پیدا کنم
خدانگهدار
...اون
!قدرت خدای بهار رو داره
می‌دونستم
چی...!؟
بهت گفتم همه جای دنیا شاگرد دارم
الان ترسیدی؟
محاله
چقدر گرمه
خیلی وقت بود همچین حسی نداشتم
...می‌خواین
می‌خواین چی کار کنین؟
عمو چن، مگه ما فامیل نیستیم!؟
وقتی بچه بودم تو بزرگم کردی، الان چرا این طوری می‌کنی؟
بچه جون، ما رو نگاه کن
حرف گوش بده و از سر راه برو کنار
این طوری یه سهمیم گیرت میاد
!نه
برادر
نه
!نه
این پسر
واقعا مهارت رزمی عالی‌ای داره
استاد
استاد - !استاد -
!بهتون گفتم دنبالم نیفتین
اگه نمی‌اومدیم شما می‌مردین
دقیقا
منو نگاه کنین! لباسام پاره شده
استاد یه تازه‌اشو باید واسه‌ام بخرین
استاد
مسیرتون خیلی خطرناک به نظر میاد
لطفا بذارین همراهیتون کنیم
منگ شا می‌تونه دونگ جون رو برای درمان برگردونه
آزمونای این پسر تازه شروع شده
بهتره کاریش نداشته باشین
خیلی خب
حالا هر کی راه خودشو بره
بیاین اینجا از هم جدا بشیم
استاد
مراقب باشین
باشه
هی
شیائو-هی، جیان من
من دارم می‌رم و شما دو نفر یه کلمه هم نگفتین
جیان من، واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم که تا اینجا اومدی
...به علاوه، رابطه‌ات با اون دختره که اسمش یان
لیو لی... یا چی بود؟
!نذار آداب و رسوم جلوی راهتو بگیرن
بهش فکر کن
استاد
درباره‌ی چی حرف می‌زنین؟
شیائو-هی، تو چی می‌گی؟
خداحافظ
هی
برو
استاد
ما از حالا به بعد چی کار کنیم؟
وقتشه فارق‌التحصیل بشین
تو این سال‌ها خیلی سخت تلاش کردین
از حالا به بعد راه خودتونو پیدا کنین
وقتی از مرزها می‌گذرم هویت گذشته‌امو فراموش می‌کنم
جاودانه به سرم دست نوازش می‌کشه و عمری طولانی بهم هدیه می‌ده
این پسره مرده؟
نسل به نسل استعدادها بیدار می‌شن
شاگردای لی چانگ شنگ یه چیز دیگه‌ان
اگه ماموریت شکست بخوره نمی‌تونیم از عواقبش دوری کنیم
اصلا همون بهتر این مرد
می‌تونیم تقصیرا رو بندازیم گردنش
ارشدها، ایده‌ی خوبیه
منم به همین فکر می‌کردم
بای لی دونگ جون
حتما یه روز دوباره همو می‌بینیم
[آنچه خواهید دید]
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●