°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Anita Amigh ,Mermaid ●
[یک لحظه، ولی تا ابد]
[قسمت اول]
هزار سال قبل
برای کنترل نژاد شیاطین که
می‌خواستن به سه قلمرو حکمرانی کنن
قلمروی آسمانی، قوی‌ترین جنگجوی شیاطین، شاهدخت هو رو
مهر و موم کرد
پادشاه شیاطین از این بهانه استفاده کرد تا
ارتش خودش رو برای جنگ بین خدایان و شیاطین رهبری کنه
برای محافظت از خدایان
الهه وو شوانگ قلب خودش رو فدا کرد تا
دست الهی رو بسازه؛ گنجینه‌ی معنوی‌ای که با کمکش
جریان به نفع خدایان تغییر کرد و
به خدای جنگ، تای هه، کمک کرد تا
نژاد شیاطین رو نابود کنه
...ولی
پادشاه شیاطین
جون خودشو فدا کرد تا بتونه دست چپ تای هه رو قطع کنه
این اتفاق باعث شد که دست الهی، بیفته تو قلمروی فانی و
...گم بشه
بعد از این جنگ
قلمروی آسمانی هم متحمل خسارات زیادی شد
و خدای جنگ که به شدت مجروح شده بود
خودشو مهر و موم کرد و به انزوا رفت
و وو شوانگ که قلبشو از دست داده بود
[رودخانه‌ی بهشتی، قلمروی آسمانی]
همه‌جا رو به دنبال دست الهی جستجو کرد
[دریاچه‌ی ممنوعه؛ قبیله‌ی روباه، قلمرو]
ممنون کاهن اعظم
تانگ هوا
معجزه‌ی خدایان هزار ساله از بین رفته
عبادتشون، اونم اینجوری
چه فایده ای داره؟
یوان جونگ
به عنوان کاهن اعظم
چطور می‌تونی انقدر بی‌پروا حرف بزنی؟
اگه من با دست الهی متولد نشده بودم
چطور ممکن بود کاهن اعظم بشم؟
به علاوه وقتی خدایان این قدرت رو بهم دادن
بهم نگفتن که چطور ازش استفاده کنم
سال‌ها گذشته
ولی هیچ اتفاقی نیفتاده
این راز قبیله‌ی ماست
[تانگ هوا، جاودانه‌ی بلند مرتبه از قبیله‌ی روباه]
تقدیمون هم هست
چطور می‌تونی این موضوع رو ایقدر بی اهمیت بدونی؟
ارشد دینگ شو
مراسم عبادت خدایان
[دینگ شو، بزرگ قبیله روباه]
آماده ست
خوبه
یوان جونگ
نوبت توئه
یوان جونگ
ما، قبیله‌ی روباه
مورد لطف خدایان هستیم
پس به آنها احترام می‌گذاریم
[یوان جونگ ، کاهن اعظم قبیله روباه]
دعا می‌کنم که در زمانه‌ای آرام و جامعه‌ای صلح‌آمیز
شانس با ما یار باشد و از بلاهای دنیای فانی در امان بمانیم
از خدایان می‌خواهم فرمانی صادر کنن
تا از قبیله‌ روباه ما محافظت کند و
و اجازه دهند تا برای همیشه
در صلح و آرامش باشیم
خدایا لطفا فرود آیید و قبیله‌ی ما را مورد لطف و رحمت قرار دهید
همگی مراقب باشین
!اوه، نه
اینا ارواج جنگن
شماها
موقع عبادت خدایان قبیله‌ی ما اومدین
تا مزاحمت ایجاد کنین؟
از خشم خدایان نمی‌ترسین؟
مزخرف نگو
شما روباه‌های پیر و ضعیف
لیاقت داشتن همچین چیز مقدسی رو ندارین
[جانشین فرمانده قبیله روح جنگ]
به هر قیمتی که شده
دست الهی رو پیدا کنین
نه واضح نه مبهم
ظاهر همه چیز یه توهمه
در اعماق قلمرو نیلوفر آبی
باد همه چی رو پاک می‌کنه
نه
!نه
!کمکم کنین
!نه
از ارشد محافظت کن
کاهن اعظم
مادر
یوئه
یوان جونگ
دیگه نمی‌تونم تحمل کنم
دست از تقلا بردار
قدرت یخبندان
بالاخره دست الهی فعال شد
سربازها توجه کنین
دست الهی رو بردارین و
سرنوشت قبیلمون رو عوض کنین
تکون بخور
این روباه‌های پیر حیله گر
بالاخره ظاهر شد
دست الهی
فعال شده؟
!یوان جونگ
!کاهن اعظم
...این
نمای غیرطبیعی از آسمون؟
خدایا به قبیله‌ی ما برکت بدین
الهه‌ی بهشتی خوش آمدین
الهه‌ی بهشتی؟
ال... الهه
[وو شوانگ ، الهه‌ی سازه]
فراموشش کن
هنوز وقتش نرسیده
صبر کن
یوان جونگ
حالت خوبه؟
خواهر هان نو
دست الهی پیدا شده
[انسان مکانیکی کوچولو]
ولی با قلب الهی یکی شده
وو شوانگ
چی شد؟
دست الهی
قبلا از طریق خون با یه انسان فانی پیوند خورده
اگه به ​​زور بگیرمش
اون می‌میره
[هان نو، الهه زر دوز]
قلب تو هنوز توی دست الهیه
پس اگه اون بمیره
توام می‌میری
خواهر هان نو
من می‌خوام برم قلمروی فانی تا بهش نزدیک بشم و
بعدا برای بلند مدت برنامه‌ریزی کنم
به قلمروی فانی بری؟
اگه بفهمن که بدون اجازه رفتی اونجا
با خشم الهی مجازات می‌شی و الهه بودنت رو از دست میدی
خواهر وو شوانگ
تنهام نذار
خواهر هان نو، من دیگه لباس جدید نمی‌خوام
!لطفا نجاتش بدین
!خواهر هان نو
من کسیم که دست الهی رو ساختم
اگه به دست یه آدم شرور بیفته
عواقبش غیر قابل تصوره
...ولی
خیلی خطرناکه
نگران نباش
ده هزار سال پیش
برج آسمان رَس رو توی دنیای فانی ساختم
ویرانه‌های بالای اون هنوز توی قلمرو آسمانیه
شاید بتونم یه امتحانی بکنم
خواهر هان نو، اینه
وو شوانگ
می‌دونم که تصمیمت رو گرفتی
فقط می‌تونم تورو با این بدرقه کنم
قدرت جادوییم رو به گره های زمزمه خدا تزریق کردم
امیدوارم در امان باشی
عجله کن
امسال، فقط همین یه باره که نژاد الهی نیرو می‌گیره
باید خوب براش آماده بشی
[کوهستان فانگ وای، قبیله‌ی روباه]
خیلی سخته
کلی آدم دارن سر و کله می‌شکونن تا وارد قبیله‌ی روباه بشن
حتی اگه مجبور باشن هفته‌ای شیش روز کار کنن
سال دیگه از سن استخدام رد می‌شه
این آخرین فرصت منه
با اینکه نمی‌تونم
توی قلمروی فانی از قدرت‌های معنویم استفاده کنم
ولی لااقل می تونم از هنر مکانیکی استفاده کنم
درود بر ندیمه‌ی جاودانه
وقتی ما، قبیله‌ی روباه، ندیمه انتخاب می‌کنیم
[وان چیو]
...باید هم با تجربه باشن
هم با استعداد
به علاوه
باید بتونن توی شیفت شب هم کار کنن
این گزینش هجده مرحله داره
مرحله‌ی اول آزمون موسیقیه
لطفا اجراتون رو شروع کنین
خواهر وو شوانگ
من الان یه فانی‌ام
اسمم جی تان یینه
خیلی خب
چی‌کار می‌کنی؟
حتی اگه نتونی گو چین بنوازی
لازم نیست که خرابش کنی
زیبارویان به راحتی پیر می‌شن
هر آهنگی هم یه روز تموم میشه
من می‌خوام یه جعبه‌ی موسیقی بسازم که همیشگی باشه
کوهستان فانگ وای سرزمین جاودانه‌هاست
جاودانه‌ی بلند مرتبه
نجاری رو
با جادو هم می‌شه انجام داد
اومدین اینجا
می‌ترسم مهارت‌های شما
بی‌فایده باشن
اون خیلی خوشتیپ‌تر از چیزیه که شنیده بودمه
اون نیست
تانگ هوا
داشتم دنبالت می‌گشتم
معلوم شد اینجا قایم شدی که دخترای خوشگل رو دید بزنی
پرنده‌ی احمق
چرا هیچ‌وقت نمی‌تونی درست وایستی؟
گواهینامه پروازت جعلیه نه؟
این پرنده ی جادویی خیلی قابل اعتماد نیست
ولی کالسکه‌ش خوبه
خودشه
ببخشید که ترسوندمتون بانو
بعدا
به عنوان عذرخواهی از شما
پرهای اون پرنده‌ی احمق رو می‌چینم
چرا اون هیچ هاله‌ای از دست الهی نداره؟
اعلی‌حضرت
با بانوان زیبایی مثل شما اینجا
تانگ هوا هنوزم داره ندیمه انتخاب می‌کنه
تانگ هوا، جاودانه‌ی بلند مرتبه، خیلی وقته که ندیدمت
دلت برام تنگ شده؟
یوان جونگ
چند روزه برگشتی، ولی پیدات نیست
چی کار داری امروز اومدی اینجا؟
درست مثل تو
منم اومدم ندیمه انتخاب کنم
کاهن اعظم
من می‌خوام ندیمه شما باشم
زیادی رک نیستی؟
اسمت چیه؟
جی تان یین
این زن فقط یه سری مهارت‌های جزئی داره
نمی‌تونه به قبیله‌ی ما ملحق بشه
اگه بتونم این کالسکه رو تعمیر کنم، چی؟
تعجبی نداره که می‌خواستی به کالسکه نزدیک بشی
شنیدن کی بود مانند دیدن!؟
لطفا
چطور یه همچین کیف کوچیکی
می‌تونه این همه چیز توی خودش جا بده؟
تانگ هوا
من خیلی وقته که اینجا وایستادم
چرا به یه فنجون چای دعوتم نمی‌کنی؟
اونو درست بپوش
خیلی خب، جاودانه‌ی بلند مرتبه
مجبور نیستی هر دفعه بهم یادآوریش کنی
از تمام قدرت معنویت برای ساختن این ماسک استفاده کردی؛ درسته؟
ممنون می‌شم اگه
هاله دست الهی رو لو ندی
بهش عادت نکردی؟
این مال تو
... کلی زحمت کشیدم که
راستی
تو معمولا دوست نداری به مردم نزدیک بشی
چرا امروز یهو تصمیم گرفتی که ندیمه بگیری؟
!درست شد
کالسکه‌ی کاهن اعظم
باید خیلی باکیفیت باشه
قبلی فقط پر زرق و برق بود، ولی کاربردی نبود
منم یه سری تغییرات روش دادم
همه چیزا رو محکم‌تر کردم
اتصالات
محورها
...چرخ‌ها
و لنگرها
تا دفعه‌ی بعد که یه ضربه خورد
سالم بمونه
...خب
معمولا خیلی ضربه نمی‌خوره
اعلی‌حضرت، براتون
پله‌ی جمع شو گذاشتم
اگه توی شب سفر کردین
می‌تونین چراغ‌های خطر نیلوفر آبی ته کالسکه رو روشن کنین
تا امنیتتون حفظ بشه
می‌تونین موسیقی هم گوش کنین
حتی صدای دو بعدی داره
کاهن اعظم
اگه منو به عنوان ندیمه‌تون قبول کنین
کالسکه‌اتون می‌تونه بیشتر هم ارتقا پیدا کنه
به عنوان مثال... می‌تونین یه فانوس فضا برای شبای سرد داشته باشین
...یه گرم‌کن برای زمستون
بد نیست
...اوه راستی
می‌تونیم یه سازه‌ی پرواز چرخشی هم اضافه کنیم
اون‌وقت می‌تونه خودش خودشو هدایت کنه
...تو
واقعا نابغه‌ای
تانگ هوا
این دختر مال من شد
تو می‌تونی با خیال راحت
از بین بقیه‌اشون انتخاب کنی
شایعه شده یه کیف با فضای بی نهایت باستانی هست که
خیلی بزرگه
اونقدر که آسمون و زمین توش جا می‌شه
به کیفش نگاه کن
به‌نظر میاد آدم معمولی‌ای نباشه
...به علاوه
چشمش روی دست الهیم بود
شاید اون
یه جاسوس عالی رتبه دیگه‌ست که از طرف ارواح جنگ فرستاده شده
چرا فقط از شرش خلاص نمی‌شیم؟
همچین ماهی بزرگی
خودش شنا کرده و اومده توی تور ما
چطور می تونم شکارش نکنم؟
امیدوارم این ماهی
دردسر بزرگی درست نکنه
ندیمه‌ی من بیا بریم
بذار قوانینم رو بهت بگم
این قصر شش گوشه
اقامتگاه منه
جاسوس کوچولو
خدایی خیلی مشکوکه
داری چی‌کار می‌کنی؟
انتظار نداشتم که مهارت در قلمرو فانی
اينقدر استادانه و شگفت انگيز و
درخشان باشه
به اندازه‌ی کافی دید زدی؟
تو باید
فقط به من توجه کنی
کاهن اعظم
دنبالم بیا
یالا زود باش
تو می‌تونی بمونی
آره
اونجا
اوه، راستی
من تنها نیستم
اونم هست
یه انسان مکانیکی؟ سازه ای که هزارساله گم شده
سلام
اعلی‌حضرت کاهن اعظم
من بدم نمیاد یه نفر بیشتر بهم خدمت کنه
ولی همراهت، زیاد باهوش
به‌نظر نمیاد
واقعا؟
گریه نکن
یه جورایی بامزه ای
از این به بعد
باید از من اطاعت کنی و
تمام تلاشتو کنی
باید دست الهی رو هر چه زودتر تایید کنم
[یک لحظه، ولی تا ابد]
شاید بتونی طلسم دست الهی رو بشکنی
جاودانه‌های بلند مرتبه، شما نمی‌تونین فقط کنار وایستین و مُردن منو تماشا کنین
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Anita Amigh ,Mermaid ●