°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ●مترجم:🌸Mobina🌸 ●
لعنت بهش
ممکنه که چی جیان
واقعا در رفته باشه؟
این فی نیست؟
بیا بیا
به من ملحق شو
بذار ببینم مشروبی مونده یا نه
این یکی خالیه
این یکی هم خالیه
آقای چی- بذار بقیشو نگاه کنم-
مگه نوشیدن رو ترک نکرده بودی؟
الان نمی‌خوام
پس دوست دخترت چی میشه؟
کدوم دوست دختر؟
ما مثل هم هستیم
تو نمی‌تونی جزو بیست نفر اول باشی
و منم نمی‌تونم دوست دخترم رو برگردونم
ولی
آقای چی
چرا دوباره با مشکلات رو به رو نشیم؟
...من حس می‌کنم
باشه
بذار همینطوری باشه
زندگی کوتاهه
پس تا زمانی که می‌تونی ازش لذت ببری
چه نیازی به سختی کشیدنه؟
ممنونم که اومدین
تازه وارد
داری به چی فکر می‌کنی؟
زود بیا اینجا
اومدم
ممنونم که اومدین
سی روی؟
اون
اینجا کار می‌کنه
تعجبی نداره که هر شب دیر میاد خونه
بخاطر اینه که اینجا کار می‌کنه؟
cویتامین
همه چیزایی که هر روز می‌خوریم و استفاده می‌کنیم (cویتامین)
همه چیزایی که هر روز می‌خوریم و استفاده می‌کنیم
نوشیدنی انرژی زا همه چیزایی که هر روز می‌خوریم و استفاده می‌کنیم
(نوشیدنی انرژی زا)
بخاطر شب کاری سی روی بدست میاد (نوشیدنی انرژی زا)
دیشب، کم مونده بود غش کنه
باید بخاطر خستگی باشه
لعنت بهش
من واقعا احمقم
من برگشتم
مشکلت چیه؟
مگه قبلا این نکته رو کار نکرده بودیم؟
چطور می‌تونی اشتباه کنی؟
...ببخشید
فایده معذرت خواهی چیه؟
امشب رو نخواب
دوباره روی سوالات کار کن
چشون شده؟ - ‌آه نکش، شروع کن -
باشه
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
(شخصیتی در قفس)
مخاطبین گرامی
ما به کمکتون برای فرار از اینجا نیاز داریم
بیاین و سریال رو نگاه کنین ولایکش کنین
بذارین نویسنده منفور
ببینه که ما چقدر قوی هستیم
(شب قبل از امتحان)
(آزمون آزمایشی سطح پیشرفته برای مسابقه جلد چهارم )
(موسسه آزموش شبیه ساز امتحانی)
(آزمون آزمایشی سطح پیشرفته برای مسابقه،جلد دوم )
از وقتی که جدی شدی نمراتت خیلی بهتر شده
معلومه
در مورد امتحان فردا مطمئنم
تا زمانی که اتفاقی نیوفته
مشکلی پیش نمیاد
برو امشب زود بخواب
چی شده؟
چرا نگران بنظر میای؟
فقط حس می‌کنم
همه چیز خیلی داره خوب پیش می‌ره
...نویسنده
چی شده، سی روی؟
(مامان)
سی روی، من زود میام خونه (مامان)
مامان؟
...این
مامانم داره برمی‌گرده
چقدر از مامانت می‌ترسی؟
...مامانم
مامان، چرا یهویی برگشتی؟
از قبل بهم نگفتی
باید به حساب یه کارایی توی شرکت برسم
(دفتر، فی شینگ کونگ ، ریاضیات پیشرفته)
قراره امتحان بدی؟
آره، مامان
امتحانم فردا‌ست
بخاطر همین خونه بهم ریخته‌ست
تنهایی؟
معلومه
مامان، صبر کن
مامان، داری چیکار می‌کنی؟
چرا کمد رو چک می‌کنی؟- برو کنار-
چند دست لباس جدید لازم داری
باشه
دیگه باید برم
به این زودی داری میری، مامان؟
آره
خب، چرا از این که دارم می‌رم
انقدر خوشحال شدی؟
نشدم، مامان
بیا از لوله بریم پایین
اینجا خیلی بلنده
بلند نیست
دفعه قبل بدون معطلی از طبقه دهم پریدی پایین
این بار فقط میریم پایین
مشکلی نیست
جدی هستی؟
زودباش، بیا پایین
این اواخر پدرچیکار می‌کنه؟
بابات هر روز یه جاییه
شاید توی سفر کاریش به اروپا‌ست
مدلش همینه
خب
مامانش واقعا خودخواهه
درسته
...خانواده‌اش
تا سر حد مرگ ترسیدم
تقریبا حرفام رو شنید
فی شینگ کونگ
!وای نه
جالبه
(فی شینگ کونگ )
فقط یه اسم روی کلی برگه دیدم (فی شینگ کونگ )
همینجوری اون اسم رو گفتم
انتظار نداشتم با خودت ملاقات کنم
خاله، منو با یه نفر دیگه اشتباه گرفتی
البته، منم اشتباه شنیدم
پس اسمت چیه؟
اسم...اسم من فی...فی یوچینگه
داداش، اسمت خیلی الکی بنظر میاد
خفه شو
باشه
فی یو چینگ
میشه ازت بپرسم
دمپاییامون راحتن یا نه؟
د-د-دمپایی
عجب مهارت دیدنی داره
اون یه سی روی بزرگ تره؟
چیزی هست که بخوای توضیح بدی؟
سی روی؟
مامان، ما فقط درس می‌خوندیم
درس؟ پس چرا بهم دروغ گفتی؟
...ترسیده بودم
من و پدرت فقط چند روز سفر کاری رفته بودیم
و تو دوتا مرد آوردی خونه
یکیشون که بدرد نخور بنظر میاد
خاله،شوخیت گرفته؟
کدوم بدرد نخور؟
من معلمیم که اونا استخدام کردن، باشه؟
معلم؟
فکر می‌کنم توی بهترین حالت یه معلم بدون مدرک تدریس هستی
که کل روزشو صرف نوشیدن می‌کنه
و آخرشم دوست دخترت
ترکت می‌کنه
(نکته حیاتی)
ترکم...می‌کنه- حیلی حب، سی روی-
چیز دیگه‌ای هست که بخوای بگی؟
...من
لکنت گرفتی
و هی دروغ می‌گی
واقعا که تغییر کردی
جرات میکنه هرکسی رو بیاری خونه
به عنوان یه دختر، واقعا جسوری
نمی‌ترسی اگه بقیه ببینن چی پشت سرت میگن؟
...مامان
خاله
لطفا بیشتر از این سی روی رو سرزنش نکنین
همش تقصیر من بود
این بار من از سی روی خواستم که توی درس خوندن کمکم کنه
نمرات من خیلی پایینه
برای اینکه درس خوندنم بازدهی بیشتری داشته باشه
سی روی به من و آقای چی اجازه داد که توی اتاق نشیمن بمونیم
اون توی درسا به من کمک کرد
اون بهم سماجت و مسئولیت پذیری رو یاد داد
بخاطر همین
لطفا بیشتر از این از سی روی عصبانی نشین
اگه هنوزم عصبانی هستی
عصبانیتتو سر من خالی کن
اسمت فی شینگ کونگه ، درسته؟
بله، فی یو چینگ
نه، فی شینگ کونگ
پسر جون
واقعا شجاعی
می‌تونم صداقت و مسئولیت پذیر بودنت رو حس کنم
خب، تو سی روی
چرا حقیقتو بهم نگفتی؟
واقعا انقدر بدم؟
در واقع، به محض اینکه رسیدم خونه
حدس می‌زدم افراد دیگه‌ای خونمون بودن
(فیزیک دبیرستان، فی شینگ کونگ ، ریاضیات پیشرفته)
این همه کتاب، برگه‌های امتحانی
و انواع مکمل‌های غذایی روی میز
نشون میده که هدفتون درس خوندن بوده
پس، سی روی
لازم نیست بهم دروغ بگی
من از اولش اونا رو دیدم
واقعا یه نسخه بزرگ‌تر از سی رویه
خیلی خب
الان دیگه واقعا باید برم
داری میری،مامان؟
آره
با دیدن اینکه می‌تونی به همکلاسیات کمک کنی
تا خوب درس بخونن
خیالم راحت شد
مامان
و امیدوارم دوست پسرت
توی امتحان فردا موفق بشه
چی؟
مامان، اینجوری نگو
(روز آزمون)
(بیست نفر اول شدن)
بلاخره، لحظه حساس رسید (بیست نفر اول شدن)
فقط مظطرب نباش
من خیلی اعتماد به نفس دارم
فی، این بهم میاد؟
خوشتیپ شدی
با این لباسا قطعا موفق میشی دوست دخترت رو برگردونی
اوه درسته
شنیدم که دوست دختر سابق آقای چی امروز قراره بره خارج از کشور
برای همین، امروز برای اونم مهمه
زود باش برو فرودگاه
وگرنه، اگه بره خارج
شانسی برات نمیمونه
چشمم نزنین
میرم جلوش رو بگیرم
خیلی خب
حرف زدن بسه
در آخر ، می‌خوام ازتون تشکر کنم
چرا یهویی باهامون مودب شدی؟
ما معامله کردیم
درسته
(تمرین)
دیگه میرم (تمرین)
دیگه میرم
امیدوارم توی امتحانت موفق باشی
امیدوارم توهم موفق باشی
(C ساختمان )
آقای چی
چرا هنوز اینجایی؟
مگه عجله نداشتی که بری فرودگاه؟
...خب
(تاکسی)
هنوزم وقت داری؟
آقای چی
می‌رسونمت فرودگاه
این موتور سیکلت رو از کجا آوردی؟
نپرس
قرضیه
آقای چی، محکم بچسب، بزن بریم
نویسنده دوباره بازیش گرفته؟
فی
به موقع می‌رسی به امتحانت؟
نگران نباش آقای چی
مسلما به موقع میرسم
...ولی
نگران نباش
امروز روزیه که قراره قولامون رو عملی کنیم
من کمکت می‌کنم دوست دخترت رو برگردونی
و تو کمکم می‌کنی جزو بیست نفر اول بشم
نظرت چیه؟
بنظر نتونستیم به چیزی که می‌خواستیم برسیم
دانش آموزان
ده دقیقه دیگه، آزمون نهایی امسال برگزار میشه
کسانی که نیم ساعت تاخیر کنن صلاحیتشون رو برای شرکت در آزمون از دست میدن
و اجازه شرکت نخواهند داشت
صحبت کردن با همدیگه در طول امتحان اکیدا ممنوعه
وگرنه به منظور تقلب شناخته میشه - چرا فی شینگ کونگ هنوز نرسیده؟ -
(بزرگراه فرودگاه)
فی
همینجا پیادم کن
اگه از اینجا بدوئم، دیر نمی‌کنم
نه، آقای چی
این قولیه که من و تو به هم دادیم
حتی اگه قول داده باشیم لازم نیست انقدر سخت تلاش کنی
!من تسلیم نمیشم
یه مسافر غش کرده
ببرینش درمانگاه (فرودگاه بین المللی بایجی)
ببخشید، آقا، دیر کردم
باشه،بشین
چرا اینقدر دیر کردی؟
اگه دیر‌تر اومده بودی ، نمی‌تونستی توی امتحان شرکت کنی
باشه، ممنونم استاد
خیلی خب، همگی، کافیه
لطفا برگه‌ ها رو تحویل بدین و از سالن امتحان خارج بشین
سی روی
اینجا
فی شینگ کونگ
هنوزم می‌تونی لبخند بزنی؟
امتحان چی؟
آروم... آروم باش
من امتحان رو دادم
من تو رو توی اتاق امتحان ندیدم چطور تونستی شرکت کنی؟
من واقعا دیر کرده بودم
ولی نگهبان امنیتی کمکم کرد
من امتحان رو توی یه اتاق دیگه دادم
نگهبان یکم کشش داد
به هر حال، من امتحان رو دادم
نگران نباش، سی روی
امتحانت چطور بود؟
در موردش مطمئنم
خب، حس اینکه جواب همه سوالات رو بدونی واقعا متفاوته
آقای چی چطور؟
اون بهم زنگ زد
و گفتش که تونسته جلوی رفتن دوست دخترش رو بگیره
باشه
در واقع، وقتی که آقای چی جدیه
خیلی باحاله
سی روی، تو...؟
چیه؟
دوباره اینجام
هربار که بیهوش میشم میام اینجا؟
(انگیزه)
معلوم شد
قراره قسمت انگیزه باشه
تعجی نداره که خسته بودم
(دو هفته بعد)
(فی شینگ کونگ )<
مگه نگفتی خیلی به خودت مطمئنی؟
چطور شد که جزو بیست نفر اول نشدی؟
حالا
بخش انگیزه تموم شده؟
نمی‌دونم
فی شینگ کونگ
خیلی غافلگیر شدم
انتظار نداشتم امتحانت رو انقدر خوب بدی
مبصر ، تویی
راستش من جزو بیست نفر اول نشدم
جزو بیست نفر اول نشدی
ما نمی‌تونیم دوست صمیمی بشیم
ولی می‌تونیم
به عنوان دوست معمولی شروع کنیم
حتما
(انگیزه)
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ●مترجم:🌸Mobina🌸 ●