°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Abraxas ● ● ادیتور: Abraxas ●
♪ماه گذرگاه رو می‌پوشونه♪
♪هوا پر از چیزهای عجیبه♪
♪توی توهم‌های بی‌انتها سقوط می‌کنم♪
♪جنگ، دعوا و پوچی♪
♪لباس مبدلم رو در میارم♪
♪من یه ترسو نمی‌شم♪
♪کی خیانت‌کار و وفاداره؟♪
♪قتل پنهانه♪
♪رگ‌های اژدها ویران شدن♪
♪جواب پنج عصر رو پیدا کن تا به یین و یانگ دست پیدا کنی♪
♪سختی‌ها شش اصل رو به وجود میارن♪
♪رعد و آتش از آسمون می‌بارن♪
♪امیدوارم که حقیقت پشت نقاب باد♪
♪تا ابد فراموش بشه♪
♪دیوار احاطه شده با مه سفید رو بشکن♪
♪سرنوشت رو آتیش بزن♪
♪باد رو بگیر و پیله رو جدا کن تا حقیقت برملا بشه♪
♪من وارد دنیا می‌شم♪
♪به شیطان و روح می‌خندم♪
♪خب که چی؟♪
♪حقه و شک♪
♪توی دستت نگه‌اش دار♪
♪دنیای فانی رو نابود کن، جادوی شیطانی مردم احمق♪
♪توی یه چشم بهم زدن، دنیا توی آشوبه♪
♪شهرت مثل شن و ماسه‌ست♪
♪عزت و افتخار توی یه چشم بهم زدن گناه رو تسخیر می‌کنن♪
بی‌دقتی کردم
بهم بگو
رتبه‌ی نهم توی رتبه‌بندی ده رزمی‌کارهای برتر کیه؟
به عنوان یه زن اصلا اخلاق رزمی نداری
چطور می‌تونی حمله‌ی غافلگیرانه کنی؟
!ای بی‌شرم
اگه به غر زدن ادامه بدی
مهارت‌های رزمیت رو نابود می‌کنم
اطلاعات مربوط به رتبه‌بندی رزمی‌کارها خیلی گرونه
من کل پس‌اندازم رو خرج کردم تا اطلاعت رتبه‌ی دهم رو بخرم
نمی‌دونم رتبه‌ی نهم کیه
نمی‌دونی؟
پس چرا ازم خواستی که باهات مبارزه کنم؟
آروم باش
منظورم این بود که
اول باهام مبارزه کنی
بعد وقتی توی رتبه‌بندی رفتم و
رتبه‌بندی جدیدی درست کردم
دستم بهش می‌رسه و
تو از اطلاعات توی رتبه‌بندی باخبر می‌شی
در اصل، قرار بود
امروز عصر
انجمن طوفان
رتبه‌ی دهم جدید رو توی جنگل زاغ اعلام کنه
این خبر خوبیه
تو برام تله گذاشتی
یه کم پیش بی‌دقت بودم
به نظر نمیاد دروغ بگه
امتحانش می‌کنم
ممنونم
!وایسا
هنوز کارمون تموم نشده
کم پیش میاد کسی به بخش شش اصول بیاد
لطفا چای جدیدم رو امتحان کنین
جناب نان
ما برای تحقیق پرونده‌ی رعد و آتش اینجاییم
چیزی هست که باید ازتون بپرسیم
چیه؟
دیشب یه آتیش‌سوزی توی عمارت معاون وزیر لیو رخ داد
متوجه شدیم که عمارت لیو نقشه‌ی عجیبی داره
و به نظر میاد این کار عمدی باشه
راز پشت این قضیه چیه؟
توی عمارت لیو
باد قوی و آب کمه
برای همین مخصوصا کتاب‌خونه رو کنار برکه گذاشتم تا
جلوی باد رو بگیره و آب کافی داشته باشه
یین و یانگ رو متعادل کنه و
برای زندگی مناسب باشه
شما صندوق چوبی رو
توی کتابخونه گذاشتین؟
کدوم صندوق چوبی؟
یه فضای خالی بزرگ زیر کتابخونه هست
از صندوق چوبی برای تقویت نقشه‌ی عمارت استفاده نمی‌شه؟
ولی همچین چیزی توی نقشه‌ی من نیست
در ضمن
نقشه‌ی عمارت
طبق منطقه‌ی اطرافشه
چیدمان منطقی نقشه باعث می‌شه که
ساختمون انرژی جذب کنه و محل خوبی برای سکونت باشه
چطور عوامل دیگه‌ای می‌تونن عوضش کنن؟
حالا که این قضیه به عمارت لیو ربط داره
باید از ارباب لیو سوال کنین
انگار سرنخ مربوط به صندوق چوبی دوباره ته کشیده
عرض ادب، جناب نان
یی فی
دیر کردی
همه‌ی سرنخ‌ها کشف شدن
حتما شوخی می‌کنین
من برای دیدن اون‌ها اینجام
به هر حال که باید به بخش شش اصول می‌اومدیم
ما فهمیدیم که داستان سربازهای روح صورت موشی
از چه قراره
چی فهمیدین؟
اگه می‌خوای بدونی باهامون بیا تا صندوق چوبی رو پیدا کنیم
بهت که گفتم
صندوق چوبی مهم نیست
چیزی که مهمه پیدا کردن سرنخ راجع به دزدهاست
شنیدم یه سری اطلاعات راجع به اون جادوگر توی فهرست رزمی‌کارهای برتر هست
باید به جنگل زاغ بریم تا فهرست رو به دست بیاریم
چرا باورمون نمی‌کنی؟
اگه بفهمیم چی توی اون صندوق چوبیه
انگیزه‌ی سربازهای روح رو هم می‌فهمیم
تنها کسی که از صندوق چوبی اطلاعات داره
احتمالا خود ارباب لیوئه که بی‌هوشه
اگه بتونیم اون جادوگر رو پیدا کنیم
صندوق چوبی رو هم پیدا می‌کنیم
باشه
به حرفت گوش می‌دم
به جنگل زاغ می‌ریم
جناب نان
خداحافظ
بفرمایین
فهرست برترین رزمی‌کارها چیه؟
این فهرست توسط انجمن طوفان اعلام می‌شه
فهرستیه که ده رزمی‌کار برتر دنیا رو ثبت می‌کنه
حتی لیو چانگ یو هم می‌تونه توی فهرست باشه
فکر نکنم این رتبه‌بندی درست باشه
ارزش واقعی این فهرست
به اطلاعات مربوط به ده رزمی‌کار برتره
اطلاعات بعضی از این رزمی‌کارها
از طلا هم قیمتی‌تره
چه باارزش
جای تعجب نداره اگه کسی بخواد بدزدتش
به طرز عجیبی اینجا ساکته
رئیس
باز یکی دیگه اومده
تعداد ما زیادتره
چندتا آدم بیخود جای نگرانی ندارن
!محافظ‌های سلطنتی
یه جای کار می‌لنگه
باید مراقب باشیم
چی برای نگرانی وجود داره؟
ما داریم کار دولتی انجام می‌دیم
بعدا فهرست رو می‌گیرم و
می‌بینم کی جرات داره بدزدتش
اگه به دستوراتم گوش نکنی
به اردوگاه تازه‌کارها می‌فرستمت
خیلی خب
بهت گوش می‌دم
بهم بگو
چی کار کنم؟
این آدم بی‌احتیاطه
بهتره مراقب باشم
وقتی رتبه‌بندی اعلام شد
حواس بقیه رو پرت می‌کنم
یه راهی برای گرفتن فهرست پیدا کن
نگران نباشین، قربان
...من
...تو
مراقب اسب‌ها باش
وقتی فهرست رو گیر بیاریم
باید فورا بریم
چی؟
من مراقب اسب‌ها باشم؟
اصلا بهم اعتماد نداری، نه؟
تو خیلی محتاطی
ما برای تحقیق یه پرونده اینجاییم
چرا مثل یه دزد رفتار می‌کنی؟
استاد ده شمشیر برگشته
جینگ یی فی
می‌دونم اینجایی
!بیا بیرون و باهام مبارزه کن
جینگ یی فی
جینگ یی فی، لیو چانگ یو رو شکست داد
فهرست رتبه‌بندی باید تغییر کنه
همه‌ی ما توی فهرستیم
برو فهرست رو بیار
هویتت رو فاش نکن
نگرانی‌های ارباب واقعا بی‌مورد نبودن
باید اون‌ها رو بکشیم؟
بیا ببینیم چی می‌شه
دوباره پیداش شد
بانو جینگ
...اون مرد
نادیده‌اش بگیر
بیاین منتظر انجمن طوفان بمونیم تا فهرست رو منتشر کنه
وقتی من رو می‌بینی فقط قایم می‌شی
پس همه‌ی محافظ‌های سلطنتی یه مشت بازنده‌ان
واقعا حقشه یه کتکی بخوره
تو دیگه از کجا پیدات شد؟
شبیه طاووس لباس پوشیدی
اگه تنت می‌خاره
من کمکت می‌کنم
تو کی هستی؟
محافظ سلطنتی
چین مینگ
دردسر درست نکن
وقتی بقیه دنبال ما اومدن
چطور می‌تونی مثل یه ترسو قایم بشی؟
پس اونجا قایم شدین
تو گستاخی
اول از همه به حساب تو می‌رسم
همه بلدن چجوری لاف بزنن
بیا ببینم چند مرده حلاجی
این طاووس خیلی حقه‌بازه
بالاخره بیرون اومدی
!این رو داشته باش
این آدم شمشیرزنی بلده
همچین چیزی وجود نداره
اون از قدرت مغناطیسی حلقه استفاده کرد تا
از دور شمشیرها رو کنترل کنه
پس این‌طوری انجامش می‌ده
خیلی خوب یاد گرفتی، نه؟
مراقب شمشیرهام باش
افراد انجمن طوفان اینجان تا فهرست رو اعلام کنن
فهرست ظاهر شده
درست همین‌جاست
جینگ یی فی، اگه جرات داری بیا بگیرش
هاله‌ی مرگباری توی این جنگل هست
نمی‌تونیم خیلی اینجا بمونیم
من باهاش روبه‌رو می‌شم
بی‌احتیاطی نکن
خودت رو دست بالا گرفتی
!تیر رعد
!چطور جرات می‌کنی گولم بزنی
بذار ببینم حالا کجا می‌تونی فرار کنی
شمشیرزنی اون خیلی از ما بهتره
بیاین عقب‌نشینی کنیم
ارزش نداره جونمون رو برای یه فهرست به خطر بندازیم
این محافظ‌های سلطنتی واقعا ترسوان
ما فهرست رو داریم
بیاین بریم
!اوه
!وایسین ببینم
نمی‌تونی بری
فهرست رو پس بده
فکر کردی فقط چون می‌خوای
می‌تونی جلوی من رو بگیری؟
استاد ده شمشیر
فکر نکن می‌تونی همه چیز رو تنهایی بالا بکشی
همگی، به حساب اون شمشیرزن عوضی برسین
بعد فهرست رو تقسیم می‌کنیم و
عدالت رو برقرار می‌کنیم
!هی
مگه فهرست رو نگرفتیم؟
چرا انقدر نگرانی؟
یه گروه توی جنگل کمین کردن
!باید همین حالا بریم
!چطور جرات می‌کنین برام پاپوش درست کنین
شما هم حق ندارین برین
همه‌ی جبهه‌ها باید نابود بشن
بذار کمکت کنم
بای چی
مراقب باش
چین مینگ
حالت چطوره؟
چین مینگ
دیوونه شدی؟
می‌میری
نمی‌میرم
می‌خوام یه محافظ سلطنتی بشم
چین مینگ، چین مینگ
...این زخم
بجنب، باید به بخش شش اصول بریم
حالش چطوره؟
خون زیادی از دست داده
ولی احتمالا زنده می‌مونه
اگه تبش تا ساعت سه صبح پایین بیاد
خوب می‌شه
لطفا همه‌ی تلاشتون رو برای درمانش بکنین
انگار فهرست به دست محافظ‌های سلطنتی افتاده
اون سه تا محافظ سلطنتی تهدید بزرگی هستن
باید از شرشون خلاص بشیم
الان کجان؟
جینگ یی فی اونجا نیست
اون دوتای دیگه دارن توی بخش شش اصول استراحت می‌کنن
خیلی خب
به بخش شش اصول برو و اون‌ها رو بکش تا فهرست رو به دست بیاری
مطمئن شو که قتل تر و تمیزی باشه
شاید سربازهای روح صورت موشی مزدورهای خارجی باشن
حتی رعد هم می‌تونه مصنوعی ساخته بشه
درسته
پزشک سونگ و لینگ تای لانگ از بخش شش اصول می‌تونن شهادت بدن
برو پزشک سونگ و لینگ تای لانگ رو از بخش شش اصول بیار
اطاعت
در ضمن
فهمیدیم یه سری اطلاعات راجع به فرد مظنون توی فهرست ده رزمی‌کار برتر وجود داره
و فهرست رو توی جنگل زاغ به دست آوردیم
کارتون خوب بود
ولی چین مینگ زخمی شده
حالش چطوره؟
نگران نباشین قربان
پزشک سونگ درمانش کردن
ما فقط چند روزه که همدیگه رو می‌شناسیم
چرا باید زندگیت رو برای نجات جون من به خطر بندازی؟
من نمی‌میرم
می‌خوام یه محافظ سلطنتی بشم
امیدوارم حالش خوب بشه
چیه؟
دل‌رحم شدی؟
این هیچ ربطی به تو نداره
سرت توی کارت باشه
درسته من فضولم
ولی بدون من
قربانی سای هائو می‌شدی
نیازی بهت ندارم
فراموشش کن، من تنها کسی‌ام که می‌تونه کمکت کنه
من توام
چرا برای خودت سختش می‌کنی؟
هیچ‌وقت نمی‌تونی از شرم خلاص بشی
!گمشو
نیازی بهت ندارم
فقط می‌خوام یه آدم عادی باشم
چرا دست از سرم برنمی‌داری؟
یه آدم عادی باشی؟
اون پیرمرد این رو بهت یاد داد؟
اون ازت خواست که به دامم بندازی
ولی شاید هدفش چیزی نیست که فکر می‌کنی
به استاد تهمت نزن
خیلی ساده‌ای
بیا صبر کنیم و ببینیم
کی بیرونه؟
چین مینگ فهرست ده رزمی‌کار برتر رو گرفت
ممکنه یه سری آدم برای کشتنش بیان
تو قبلا بهم کمک کردی
امشب
من ازت محافظت می‌کنم
کی جرات داره توی بخش شش اصول دردسر درست کنه؟
فهرست رو تحویل بده و
ما اجازه می‌دیم زنده بمونین
محافظ‌های سلطنتی وفادارن
!چطور جرات می‌کنی
!همین حالا عقب‌نشینی کنین
امشب تاریک و طوفانیه
اهمیت نمی‌دم که محافظ سلطنتی باشی یا هر کس دیگه
در هر حال که قراره تکه تکه بشی
!حمله کنین
حالا که فهرست رو تحویل نمی‌دی
!می‌کشمتون
!چطور جرات می‌کنی
!چطور جرات می‌کنی محافظ‌های سلطنتی رو بکشی
!حمله
چین مینگ به‌خاطر من زخمی شد
هر چی هم که بشه، نمی‌ذارم این آدم‌ها دوباره بهش آسیب بزنن
از پسش بر میام
سرسخت رفتار نکن
بذار من انجامش بدم
تو همیشه سرکوبم می‌کنی
خسته نشدی؟
اگه آزادم کنی
توی یه چشم بهم زدن از شر اون پست فطرت‌ها خلاص می‌شم
دوستت
نجات پیدا می‌کنه
نیازی نیست
برین از شر اونی که توی اتاقه خلاص بشین
اطاعت
!وایسین
♪زمان مثل باد و بارون می‌گذره♪
♪به ترانه‌ی اتحاد گوش کن، آسمون بی‌پایانه♪
♪کی قله رو توی قلب مرد سرخ‌پوش پنهان کرده؟♪
♪ترانه‌ای از یه مرد جوون که با خورشید روبه‌رو می‌شه♪
♪از آینده‌ی درخشان نپرس♪
♪من تلخی‌ها رو می‌فهمم♪
♪بدون ترس از دریا عبور می‌کنم♪
♪چیزی برای مخفی کردن ندارم♪
♪توی ورطه‌ی آتش به دنبال همدیگه می‌ریم♪
♪هزارتوی دریاچه‌ی راز هم عقب نمی‌مونه♪
♪حتی اگه هزاران سال طول بکشه، همدیگه رو می‌شناسیم♪
♪ما همیشه با هم می‌مونیم♪
♪ببین فردا چقدر دلنشین‌ئه♪
♪زندگی و مرگ با هیجان از هم جدا می‌شن♪
♪نیازی به اهمیت دادن به دنیا نیست♪
♪از انتها تا ابتدای موج♪
♪فقط اون زمان می‌تونم بفهمم که توی این سال‌ها بهترین دوست‌های هم بودیم♪
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Abraxas ● ● ادیتور: Abraxas ●