°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Abraxas ● ● ادیتور: Abraxas ●
♪ماه گذرگاه رو می‌پوشونه♪
♪هوا پر از چیزهای عجیبه♪
♪توی توهم‌های بی‌انتها سقوط می‌کنم♪
♪جنگ، دعوا و پوچی♪
♪لباس مبدلم رو در میارم♪
♪من یه ترسو نمی‌شم♪
♪کی خیانت‌کار و وفاداره؟♪
♪قتل پنهانه♪
♪رگ‌های اژدها ویران شدن♪
♪جواب پنج عصر رو پیدا کن تا به یین و یانگ دست پیدا کنی♪
♪سختی‌ها شش اصل رو به وجود میارن♪
♪رعد و آتش از آسمون می‌بارن♪
♪امیدوارم که حقیقت پشت نقاب باد♪
♪تا ابد فراموش بشه♪
♪دیوار احاطه شده با مه سفید رو بشکن♪
♪سرنوشت رو آتیش بزن♪
♪باد رو بگیر و پیله رو جدا کن تا حقیقت برملا بشه♪
♪من وارد دنیا می‌شم♪
♪به شیطان و روح می‌خندم♪
♪خب که چی؟♪
♪حقه و شک♪
♪توی دستت نگه‌اش دار♪
♪دنیای فانی رو نابود کن، جادوی شیطانی مردم احمق♪
♪توی یه چشم بهم زدن، دنیا توی آشوبه♪
♪شهرت مثل شن و ماسه‌ست♪
♪عزت و افتخار توی یه چشم بهم زدن گناه رو تسخیر می‌کنن♪
عالیه
یه بار دیگه
بانو جینگ، چی شما رو به اینجا آورده؟
اخیرا پایتخت خیلی آروم نیست
امپراتور نگران بودن، برای همین من رو به اینجا فرستادن تا بررسی کنم
چرا بخش آتیش رو برای جلوگیری از آتیش‌سوزی نمی‌بینم؟
امروز بزرگ‌ترین جشنواره‌ی فانوس توی سال‌های اخیره
برای اینکه توی روشن کردن فانوس و آتیش مزاحم مردم نشیم
بخش آتیش بیرون از جشنواره منتظره
اگه اتفاقی بیفته سریع به محل حادثه می‌ریم
پس باید گشت‌زنی رو بیشتر کنیم و حواسمون جمع باشه
به جز گشت‌زنی
حتما دنبال چیزی می‌گردین
اگه می‌دونی، کمکم کن بی‌سروصدا پیداش کنم
شاید بین این همه شلوغی سرنخی از سربازهای روح صورت موشی باشه
دنبال ما می‌گردی؟
نگران نباش، ما درست همین‌جاییم
چی شده؟
هیچی
شاید من خیلی حساسم
گارسون، تسویه حساب کردم
خیلی خب، به سلامت
چرا این خرخون دوباره اینجاست؟
بهتره سریع برم
مرد جوون
داستان دیگه‌ای جز سربازهای روح صورت موشی بلدی؟
...تو
بانوی من کتاب داستان‌های زیادی خوندن
ایشون عاشق داستان‌هایی درمورد قهرمان‌های جوون هستن
اگه بتونی چیز جالبی بهم بگی
پول کمی بهت نمی‌دم
...داستان‌های زیادی هستن، ولی
سرم شلوغه، بیا یه روز دیگه حرف بزنیم
دفعه قبل هم گفتی سرت شلوغه
فقط پول بیشتری می‌خوای
همین الان بهت پول می‌دم
این راجع به پول نیست
ده تیل چطوره؟
اگه خرخون من رو ببینه، توی دردسر میفتم
باید ردش کنم بره
راستش رو بخوای
درسته که می‌خوام پول بیشتری در بیارم
برای همین با تئاتر اون جا قرار گذاشتم تا داستان تعریف کنم
اگه این قرار رو از دست بدم، دیگه هیچ‌کس ازم نمی‌خواد که داستان تعریف کنم
اوه، درسته
برای همین نمی‌خواستی بهم بگی
آره
خیلی باهوشی، نمی‌تونم هیچی ازت قایم کنم
چطوره که
بری تئاتر و یه صندلی خوب اونجا بگیری؟
من یه کاری دارم که باید انجام بدم
بعد میام و داستان یه قهرمان جوون رو تعریف می‌کنم
نظرت چیه؟
حالا که این‌طوره، بهت سخت نمی‌گیرم
پس من می‌رم تئاتر، زود بیا
باشه
فقط یه نادون می‌ره اونجا
چین مینگ
عجیبه
چرا انقدر موش اینجاست؟
توی پایتخت چه خبره؟
چند روز پیش، سربازهای روح صورت موشی بودن
حالا هم نوبت موش‌هاست
قراره دوباره اتفاقی بیفته؟
بیاین، بیاین
جشنواره‌ی فانوس امروز جشن شماست
داره با موش‌ها حرف می‌زنه
کی اونجاست؟
بهتره فرار کنم
!وایسا
!ای هیولا اینجا چی کار می‌کنی؟
امروز روز شانست نیست
...آه
!چین مینگ، فرار کن
هیچ کدومتون نمی‌تونه امشب فرار کنه
اون آدم داشت چی کار می‌کرد؟
شایعه‌ها می‌گن کسی هست که می‌تونه جونور‌ها و هیولاها رو احضار کنه و
اسمش ارباب جانوره
به نظر میومد که داره موش احضار می‌کنه
چرا این همه موش احضار کرد؟
این موش‌ها رو دست کم نگیر
اگه از اون‌ها برای دردسر درست کردن استفاده بشه
به راحتی می‌تونن آشوب به پا کنن
مردم زیادی هستن که نمی‌تونن فرار کنن
اوه نه، فانوس‌ها همه جا توی جشنواره‌ی فانوس هستن
اگه یه آتیش‌سوزی رخ بده
عواقبش غیر قابل تصوره
موش‌ها دارن حرکت می‌کنن
!اوه
همون‌طور که انتظار می‌رفت، موش‌ها به محوطه می‌رن
مردم زیادی توی جشنواره‌ی فانوس هستن
نه، باید به همه خبر بدم
کجا می‌ری؟
می‌رم توی محوطه، به محافظ‌های سلطنتی خبر بده
نذار اتفاقی بیفته
این بده، موش‌ها دارن به تئاتر می‌رن
!برین کنار
اینجا خطرناکه، دور شین
این همون داوطلب توی امتحان نیست؟
اون یه دردسرسازه، حواست بهش باشه
برین بیرون، برین بیرون
برین بیرون، اینجا خطرناکه
!برو کنار
تویی
خوشحالم که حالت خوبه
!فرار کنین! تئاتر داره سقوط می‌کنه
!برین بیرون
!بانو، بریم بیرون
وای نه
!وای
!نترسین، محافظ‌های سلطنتی اینجان
!محافظ‌های سلطنتی
!محافظ‌های سلطنتی اینجان! خروجی از این طرفه
!محافظ‌های سلطنتی! نجات پیدا کردیم
وحشت نکنین، با نظم و ترتیب خارج بشین
کسی داخله؟
خروجی از این طرفه
بانو، چی شده؟
وحشت نکنین، با نظم و ترتیب خارج بشین
مراقب قدم‌هاتون باشین
بانو، بیدار شین
!بانو
بانو
هی، حالت خوبه؟
!بیدار شو! بیدار شو
!بیدار شو
سرم گیج می‌ره
ترسوندیم
وقت هدر ندین و برین بیرون
بریم
کس دیگه‌ای داخله؟
از این طرف
اینجا چی کار می‌کنی؟
کمک می‌کنم
می‌تونم نگه‌اش دارم، برو جمعیت رو تخلیه کن
به مردم برخورد نکن
باشه
نترسین، خروجی از این طرفه
خروجی از این طرفه
نترسین، خروجی از این طرفه
خیلی شلوغه
خروجی از این طرفه
آتیش داخل خاموش شده
!فانوس‌ها آتیش گرفتن! فرار کنین
بریم
بذار من بیارمت
بجنب
!برو
!ولم کن! اون هنوز داخله
فایده‌ی اونجا رفتن چیه؟ می‌خوای بمیری؟
...ولی
!محافظ‌های سلطنتی اینجان، همگی برین کنار
!هدف بگیرین
دستگاه رو آماده کنین
!شلیک کنین
!محافظ‌های سلطنتی
!ادامه بدین
آتیش داره ضعیف می‌شه، گروه نجات آماده بشین
یکی اونجاست، دنبالم بیاین
اطاعت
!طاقت بیار! طاقت بیار
!بیرون اومد! بیرون اومد
حالت چطوره؟
!کارت خوب بود! توی محافظ‌های سلطنتی می‌بینمت
انتظار نداشتم انقدر مسئولیت پذیر باشه
برای یه کم قبل ممنونم
!کارتون حرف نداشت، محافظ‌های سلطنتی
!محافظ‌های سلطنتی! محافظ‌های سلطنتی
محافظ‌های سلطنتی باید همین‌طوری باشن
!تو خیلی شجاعی! ممنونم که نجاتم دادی
!پس تو محافظ سلطنتی‌ای
نه حقیقتا
بانو، بیاین بریم خونه
بذار برات تعریف کنم
!محافظ‌های سلطنتی
چرا مات و مبهوتی؟
بذار یه چیز خوب نشونت بدم
اوه
چطور ممکنه؟
دیروز وسط امتحان رفتی
می‌ترسیدم از کارت پشیمون بشی
برای همین برگه‌ام رو دو قسمت کردم
همه‌ی حرف‌هایی که برای سرزنش بقیه گفتی رو نوشتم
انتظار نداشتم که داور جوابت رو قبول کنه
این نشون می‌ده کل محافظ‌های سلطنتی مثل اون آدم‌ها نیستن
خب، الان وقت امتحان رزمیه
امتحان مهارت‌های رزمی؟
بای چی، تو با یه قلب یین و یانگ به دنیا اومدی که
بزرگ‌ترین مانع تو برای یه آدم عادی شدنه
با اینکه یاد گرفتی ذهنت رو کنترل کنی
فقط خط باریک بین مرگ و زندگی
می‌تونه تاریکی توی قلبت رو سرکوب کنه
تا یه آدم عادی بشی
برای همین موقع مبارزه، باید خیلی مراقب باشی
توی ذهنم به خاطر می‌سپرمش
پرونده‌ی رعد و آتیش حل نشده و حالا پرونده‌ی جشنواره‌ی فانوس هم اضافه شده
پس بخش جلوگیری از آتیش‌سوزی داره چی کار می‌کنه؟
قربان لطفا آروم باشین، آتیش جشنواره‌ی فانوس به‌خاطر
ضعف بخش جلوگیری از آتیش نبود، بلکه دلیل دیگه‌ای داشت
اوه
طبق تحقیقاتم، مردم موش‌های زیادی دیدن که توی صحنه‌ی حادثه بودن
بعد، شایعاتی به وجود اومد که فاجعه‌ای که موش‌ها به بار آوردن
نشونه‌ی شوم و هشداری از طرف بهشته
فورا تحقیق کن ببین
این پرونده به پرونده‌ی آتیش‌سوزی عمارت شن ربط داره یا نه
باید هر چه سریع‌تر حقیقت پشت این شایعات رو پیدا کنیم
امتحان مهارت‌های رزمی فرداست
تو سال‌هاست کنار منی و قدرت تشخیص خوبی داری
همراه‌ام بیا و چندتا آدم ماهر برای محافظ‌های سلطنتی انتخاب کن
♪زمان مثل باد و بارون می‌گذره♪
♪به ترانه‌ی اتحاد گوش کن، آسمون بی‌پایانه♪
♪کی قله رو توی قلب مرد سرخ‌پوش پنهان کرده؟♪
♪ترانه‌ای از یه مرد جوون که با خورشید روبه‌رو می‌شه♪
♪از آینده‌ی درخشان نپرس♪
♪من تلخی‌ها رو می‌فهمم♪
♪بدون ترس از دریا عبور می‌کنم♪
♪چیزی برای مخفی کردن ندارم♪
♪توی ورطه‌ی آتش به دنبال همدیگه می‌ریم♪
♪هزارتوی دریاچه‌ی راز هم عقب نمی‌مونه♪
♪ما با وجود همه‌ی سختی‌ها همدیگه رو می‌شناسیم، ما تا آخر راه با توییم♪
♪حتی اگه هزاران سال طول بکشه، همدیگه رو می‌شناسیم♪
♪ما همیشه با هم می‌مونیم♪
♪ببین فردا چقدر دلنشین‌ئه♪
♪زندگی و مرگ با هیجان از هم جدا می‌شن♪
♪از انتها تا ابتدای موج♪
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Abraxas ● ● ادیتور: Abraxas ●