°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: طنین ●
(!فرود شمشیر)
!بیا بیرون
مرور قسمت قبلی
!بزار این بهشت و زمین رو باز کنم
اون واقعا انقد قدرتمنده
شاید عواقب مجبور کرده نفسش رو تغییر بده
قدرت میمون پیر
به طور واضح مثل قبل قوی نیست
از بازگشایی بهره بردم و
تو رو نجات دادم
این برگ برنده من، نینگ یائوئه
به محض این‌که ظاهر بشه
بدون گفتن میمون پیر
حتی این غار بهشتی
می‌تونه شکافته بشه
پسری که کنارته
خیلی آزاردهنده‌ست
و من؟
من دوست دارم از کسی که توی خطره بهره ببرم
زمان‌بندی خوبیه
آخرین باری که ما توی نهر بودیم
هنوز تصمیم نگرفته بودیم کی برنده‌ست
با آخرین بار فرق داری
بهشت با انرژی حرکت می‌کنه
(قسمت 15)
مادربزرگ؟
پدر؟
فکر کردی اگه پدر اون بچه رو بکشی
می‌تونه به عنوان یه معشوقه با مادرش ازدواج کنی؟
خانواده چن از خیابون بطری غبار
برای نسل ها تک فرزند بودن
از سزای کارت نمی‌ترسی؟
حتی اگه ده هزار قدم به عقب برنداری
واقعا نمی‌دونی اخلاق اون زن چه شکلیه؟
اون مایله با تو ازدواج کنه؟
کاریه که شده
به جز اون
کسی که بهمون پول داد
فراتر از یه شخصه
جرات داری قبولش نکنی؟
این فکر تو بود، درسته؟
!جنده عوضی
واسه چند‌تا سکه به‌درد نخور
تو باعث شدی خانواده‌مون بدهکاری گناه رو تحمل کنه
متولد پنج می
فقط بگو اون بدشانسیه
جسد هنوز پیدا نشده
بچه یتیم و زن بیوه
احتمالا خیلی نمی‌مونن
ارباب
اون بچه‌هه ما
شما واقعاً می‌خواین اون هر کاری دوست داره انجام بده؟
توی مقبره جاودانه
فکر می‌کنی کی برنده می‌شه؟
آدم بدعنق
اون ما کو شوان خیلی با استعداده
اون الان توی مرحله دوم هنرهای رزمیه
داری چن پینگ آن رو با اون مقایسه می‌کنی
...اون واقعا
من فقط از اون بچه‌هه ما خوشم نمیاد
و
تو می‌خواستی اون کپور اژدهای طلایی رو به چن پینگ آن بفروشی؟
اون چه‌طوره؟
اون منو خوشحال می‌کنه
ارباب
اون بچه رو هم دوست ندارین؟
فکر می‌کنی اون به چن پینگ آن کمک می‌کنه؟
نتیجه چیه؟
حتی سبد پادشاه اژدها هم فروخته شد
چینی زایشی اون رو پدرش وقتی اون کوچیک بود شکست
و دیگه جلوگیری نکن
اگرچه اون نمی‌تونه هیچ فرصت بزرگی رو حفظ کنه
ولی همش چیز بدی نیست
الان که شهر کوچیک آشفته‌ست
اون نمی‌تونه یه چیز کوچولو بگیره؟
خبر داری قبلا
اگه کپور طلایی رو می‌فروختی
چن پینگ آن بیشتر از سه روز زنده نمی‌موند
تا وقتی که اون توی شهر کوچیکه
هیچ شانس خوبی ندازه
تحمل این فرصت واسه اون خیلی بزرگه
هر کس جرات کنه بگیرش هفت یا هشت بار می‌میره
محکوم به اینی یه همسر رده پایین دست خالی باشی
پس
واسه همینه ارباب می‌خواد بهش کمک کنه؟
ارباب چیزی که شما می‌تونین بهش بدیم
تنها چیزیه که چن پینگ آن می‌تونه دریافت کنه، درسته؟
اگه اون بچه مدیریت کنه زنده بمونه
واقعا خارق‌العاده میشه
پسر
بعد از سال نو
تو یه بزرگسال میشی، درسته؟
پدر
من پنج سالمه
من همین الانشم بزرگسالم
وقتی من دیگه این اطراف نیستم
از مادر مراقبت کنه
می‌تونی انجامش بدی؟
می‌تونم
بیا
بیا یه قولی بدیم
دستامونو قلاب می‌کنیم
هیچ تغییر برای صد ساله آینده مجاز نیست
پدر
آب‌نبات‌های هاو خوشمزه‌ان
وقتی از سر کارت برگشتی
می‌تونی واسم
یه دونه بخری؟
باشه
من دوست دارم کوچیک‌تر هاشو بخورم
پسر
من
دارم می‌رم
کوچیک‌ترهاش خوشمزه‌ترن
!گم شو
اگه واسه سن کمت نبود
واقعا می‌زدمت
!گم شو، گم شو، گم شو
خانواده واقعا پول بیشتری دارن
ولی مادرم واقعا مریثه
اون هنوز منتظرمه تا براش دمنوش دم کنم
داری می‌ری یا نه؟
اگه قرار نیست بری
جارومو میارم و پرتت می‌کنم بیرون
دارم با تو صحبت می‌کنم، گوش می‌دی؟
داری با چشمای بشته سرتو نگه می‌داری، دنبال کتک می‌گردی؟
!سریع برو
داری چیکار می‌کنی؟
لطفا بشین
خواهش می‌کنم
لطفا مادرمو نجات یده
واسه تاجرها فقط عادیه که پول در بیارن
مهم نیست چه‌قد تلخ و سخت باشه
ما نباید نتیجه و رابطه دوستانه انسانی رو فراموش کنیم
بهتره پولی نداشته باشی تا این‌که
هیچ احساس شرمی نداشته باشی
...دمنوش
اول می‌زنمش به حسابت
ولی از الان به بعد
باید گیاه جمع کنی و پول رو پرداخت کنی
تا وقتی که هیچ بدهکاری نداشته باشی
بچه لوس بی‌تربیت
می‌فهمی؟
فهمیدم پدربزرگ
من قطعا بهت هیچ پولی بدهکار نمی‌شم
فکر می‌کنی من یه پیرمرد سالخورده‌ام؟
داری با ریشه گیاها منو گول می‌زنی
حروم‌زاده لعنتی
مشغول خوشگذرونی بودی؟
هنوزم می‌خوای مادرت درپان بشه؟
!اون‌جوری نیست
مادرم تنها خانواده باقی مونده‌امه
می‌ترسیدم مادرم گرسنه باشه
بعد از آشپزی کردن توی ظهر به کوه رفتم
متاسفم پدربزرگ
خوب گوش کن
یه آدم با نفسش زنده‌ست
نفسشون رو نگه داری
روحت رو آروم می‌کنی
بیا تو
این تکنیک تنفس از کوه‌نوردی خسته نیست
که فقط یه‌بار بهت یاد دادم
ترفندهای مقابله با میمون پیر
در برابر من بی‌فایده‌ست
خیلی خوبه، چن پینگ آن
فکر کردم وقتی از شهر کوچیک برم
با بزرگترین دشمن تائو بزرگم روبه رو می‌شم
انتظار نداشتم خیلی زود باهاش رودر رو بشم
وقتی شانس بیاد تو نمی‌تونی متوقفش کنی
!چن پینگ آن
من همین الان دارم باهاش می‌جنگم
اگه می‌خوای بمیری
لازمه که صبر کنی
!دوباره
!خیلی کنده
حتی اگه این یه دمنوش جادوییه
نمی‌تونه امروز تو رو نجات بده
!چن پینگ ان
!سریع بدو
شکمم
خیلی گرفته
این بده
وقتی توی کوه بودم
چیزی رو اشتباه خوردم؟
این نمی‌کنه
...من نمی‌تونم
...نمی‌تونم
بزارم مادر نگران شه
تو داری آشپزی می‌کنی
مادر بیداری
واسه خودت غذا بپز بخور، باشه؟
اشتها ندارم
مادر
اگه ممکنه یه‌کم بخور
واقعا غذای خوشمزه‌ای درست کردم
مادر
وقتی تازه اومدم خونه
داشت بیرون برف میومد
سال نوئه
چه‌طوره دوبیتی‌های جشنواره بهاره و خدایان در رو به دیوار بزنیم؟
باشه
مادر
بهتری؟
خیلی بهترم
حتی یه‌دره
درذ هم ندارم
مادر
به نظر میاد دعا به درگاه بدیساتوا موثره
مادر
حالت خوبه؟
سریع دمنوش رو بخور
من خوبم
پینگ آن
برو یه نگاهی به برف بنداز
می‌خوام
با خودم تنها باشم و یه‌کم استراحت کنم
باشه
مادر، خوب استراحت کن
چه‌طور میشه چنین بچه خوبی تو دنیا باشه؟
و بشه که
پسر من باشه
پینگ آن کوچولو خانواده‌ام
هر سال باعث آرامشه
هر سال
و هر سال
باعث آرامش و امنیته
!مادر
!ببین
!آتیش‌بازیه
مادر؟
مادر، چی شده؟
!مادر
مادر
مادر، لطفا نزو
منو تنا نزار
!مادر
سال‌ها باعث آرامش
سال‌ها باعث امنیت
سال‌ها آرامش و امنیت
پینگ آن کوچولو خانواده‌ام
سال ها
باعث آرامش و امنیت
الان که این‌جوری شده
برام مهم نیست اگه یه نفر دیگه رو بگشم
این اسباب بازی رو به کسی نمی‌دی
پس منم یه حرکتی می‌کنم و خودم می‌گیرمش
سال‌ها باعث آرامش
چرا باید برگردی؟
سال‌ها باعث امنیت
وضعیت روحیت رو هم از دست دادی؟
ممکنه؟
هنوز می‌خوای منو شکست بدی؟
سال‌ها باعث آرامش و امنیت
!بعدش دوباره با خانواده‌ات متحدت می‌کنم
من و تو واقعا خیلی شبیه به همیم
ولی من فقط دارم تظاهر به احمق بودن می‌کنم
!تو داری تظاهر به خوب بودن می‌کنی
کله‌ات از زندگیت سرسخت‌تره، درسته؟
!حروم‌زاده
فکر می‌کنی چه خری هستی؟
روستایی غبارآلود که باعث مرگ پدر و مادر خودش شد
مهم نیست با من چی‌کار می‌کنی
!تو فقط ارزش اینو داری که واسه من پله سنگی بشه
چه‌طور می‌تونی
رقیب من باشی؟
این دنیا چه‌طور با من رفتار می‌کنه
من
!فقط می‌میرم
چن پینگ ان
فقط تو کی هستی؟
من قطعا
جواب خودمو می‌دم
!چن پینگ آن
من قطعا جواب خودمو می‌دم
این تکنیک تنفس از کوه‌نوردی خسته نیست
که من فقط یه‌بار بهت یاد دادم
چطور می‌شه این باشه؟
!حتما خواهم کرد
یک مثل بودیستوا سفالیه
وقتی چی توی رایحه مرکزی غرق می‌شه
!مثل یه کوه غیر قابل حرکته
!من قطعا زنده می‌مونم
اگه باید تصمیم بگیریم کدوممون زنده بمونه یا بمیره
پس تو
فقط می‌تونی
!!!بمیری
♪ماه غروب می‌کنه و رودخونه با موج های پائیزی چروکیده می‌شه♪
♪کشتی پر از رویاهای خالصه که رودخانه ستاره‌ها رو به پایین فشار می ده♪
♪ولی فقط گنجشک های شب، کسی رو ندارن که باهاش اوازهای غمگین بخونن♪
♪حکاکی زه از درخت روغن تونگ و تماشای مناظر کوهستان♪
♪ناگهان یه صدای بلندی می‌شنوم♪
♪کت بارونی خیس شبنمه و ماهیگیر و هیزم شکن تو شب برمی گردن♪
♪نواختن موسیقی در میان کوه‌های سرسبز و رودخونه♪
♪من لذت کوه‌ها و رودخونه رو می‌شناسم♪
♪هیچ‌کس لذت من رو زمانی که برای دیگران سنتور می‌نوازم نمی‌دونه♪
♪جذاب و باشکوهه♪
♪مهمونا به دیدن من میان و به من می‌خندن♪
♪نوای افکارم می‌تونه توسط همه بیشتر شه♪
♪من با ماه درخشان جا موندم که گذشته رو یاد کنم♪
♪گرم‌کردن شراب و دیدار یار♪
♪در عجبم چند نفر در دنیا منو درک می‌کنن♪
♪سنتور یشمی نود سانتی تکه ‌تکه میشه♪
♪مثل یه ریسمان پاره‌شده ست که قلبم رو می‌شکونه♪
♪من زیر آسمون وسیع دنیا تنهام♪
پیش مشاهده قسمت بعدی
سوابق شجره نامه از ابتدا تا انتها خونده شده
قسمت 16 پیش‌مشاهده
اسم‌های ثبت‌شده برده یا کنیزن
پیداش کردم
چن پینگ آن ساده و معمولیه
توی نقطه مخالف این موضوع رو حتی بیشتر پیچیده می‌کنه
استاد ما
دنبال استاد چی میره
تا کارای حواس‌پرتی انجام بده
یامیراث اربابان رو ادامه بده؟
همش به تو بستگی داره
!استاد چی
چندین مبارزه موفق که
دنیا رو شوکه کرد و باعث گریه ارواح و خدایا شد
اون دختری که از خارج اومد
استاد اولت رو کشت
ولی چرا به‌جاش چن پینگ آن رو هدف گرفتی؟
تذهیب‌گرای حقیقی کوه نظامی
تکنیک‌های کشتن رو هم آموزش می‌بینن
ما همین جوری نمی‌کشیم
!برو واسه من به پدربزرگ میمون بگو
!تائو زی هنوز واسه کوه پاره ابر داره صبر می‌کنه
هرگر فکر نمی‌کردم
یه آدم تحصیل‌کرده
به توهین پاسخ نده
نمی‌دونم
اگه بهت حمله کنم تو جتی دفاع می کنی؟
می‌توتی امتحان کنی و
عواقب جدی‌شو ببینی
کوه عادل نمی‌تونه تحمل کنه
(!فرود شمشیر)
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: طنین ●