°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Kiyana ●
(برگرفته از کمیک‌های بیلیبیلی ببر و درنا) (اثر اصلی: هوانگ شیائودا)
𓅯ببر و درنا 𓃬
⋆.˚قسمت 4 ⋆.˚
اون...هوانگ دا شیانه؟
شیطان خون‌خوار خیلی بهش آسیب زد
هرچند کشته نشد ولی مجبور شد خودش رو نشون بده
هوانگ دا شیان مشخصا هیولای خوبیه
همه‌اش تقصیر اون کرم لجبازه
که همه‌اش می‌گفت آدما و هیولاها مخالف همن
این بخاطر یه دنده بودنش نبود
از لحظه‌ای که متولد می‌شیم
بار این تاریخ و سرنوشت روی دوشمونه
شاید برگشت به شکل اصلیش
بهترین نتیجه بود
حداقل دیگه مجبور نیست بین
آدما و هیولاها دست و پا بزنه و دردسر بکشه
سرنوشت دیگه چه چرتیه؟ من به این چیزا اصلا اعتقاد ندارم
برادر هوزی، برادر شیائو شوان
ممنونم که من و هوانگ دا شیان رو نجات دادین
واقعا متاسفم که چند وقت پیش توی کوهستان
بهتون سنگ زدم
مهم نیست، فراموشش کرده بودم اصلا
اگه برادر شیائو شوان طلسمی رو برای نجات جون
...دا شیان اجرا نکرده بود، اون ممکن بود
به نظر می‌رسه انقدری که فکر می‌کردم گیر نیستی
ارباب‌ها
ممنونم
ما واقعا از جفتتون ممنونیم که
ما رو از شر شیطان نجات دادین
می‌خوایم با اینا تشکرمون رو نشون بدیم
برای ماست؟
لطفا قبولشون کنین
منم یه چیزی براتون دارم
این‌ها طلسم‌های صلحی هستن که خودم درست کردم
ببر نماد دفع شر و بلایاست
درحالی که درنا نشونه‌ی سلامتی و عمر طولانیه
می‌خوام شما داشته باشینش
روستایی‌های عزیز این نشونه‌ی لطف شماست
به عنوان شیطان کش سلطنتی
کشتن شیاطین وظیفه‌ی منه
نمی‌تونم این هدایارو قبول کنم
چطور ممکنه؟
جناب هوزی بشدت بخاطر مبارزه با شیطان آسیب دید
دقیقا
اون خیلی جوونه ولی بااستعداده ما شانس‌ آوردیم که باهاتون آشنا شدیم
آره، دقیقا
لطفا قبولشون کنین
مسئله‌ی مهمی نبود؛ شیطان کشی وظیفه‌امونه
خیلی خب، خیلی خب، همگی هدیه‌هاتون رو برگردونین
من این کار رو برای جایزه‌اش انجام ندادم
من طلسم صلح رو فقط با یه شرط قبول می‌کنم
به این شرط که از هوانگ دا شیان مثل برادرت مواظبت کنی
نذار کسی بهش زور بگه، خب؟
باشه
بیا اینجا
کی به قوانین مسخره‌ی آدما و شیاطین اهمیت می‌ده؟
خودمون باید زندگیمون رو انتخاب کنیم
ما مسئول سرنوشت خودمونیم
حتی اگه زندگی به تیکه‌های ریزم تبدیل بشه بازم ارزشش رو داره
درسته
درسته، من سخت تمرین می‌کنم تا به اندازه‌ی شما دوتا قوی بشم
اون‌طوری نمی‌خواد نگران این باشم که بقیه به دا شیان زور بگن
آفرین پسر خوب، حرفات رو یادت بمونه
قول می‌دم
خیلی خب پس، رفیقای روستایی می‌بینمتون
خدانگهدار، رفقای روستایی
ممنونم
مواظبت کن، قهرمان جوان
هی، تو برای خاندان سلطنتی کار نمی‌کنی؟
تو حتما کلی آدم می‌شناسی، می‌تونی برام یه کاری بکنی؟
دهنم از حرف زدن کف کرد، می‌شه یه چیزی بگی؟
چطوری انقدر سنگ دلی؟
!کمک
!دنبالم نیا، دنبالم نیا
!چی شیائو شوان، یه کاری بکن
فن تسلط بر جوهر
چطوری خرگوشای این جنگل انقدر وحشین؟
زدی شاخش رو شکوندی بعد نق نقم می‌کنی؟
ما هیچ غذایی از روستایی‌ها نگرفتیم
ضعف کردم
خرگوش شاخ‌قرمزی، روح گراز وحشی، و پایتون شیطانی سبز،
توی مسیر دردسر زیادی درست کردی
ای مرد قدرنشناس
یادت نره من کمکت کردم شیطان خون‌خوار رو شکست بدی
تو هیچ‌کار مفیدی نکردی
فقط باعث شرم شیطان کش‌های سلطنتی شدی
!هی
این عصبانی شدن یهوییت سر چی بود؟
گوش کن، تو فقط شانس آوردی شانس تا ابد نمی‌مونه
اگه همین‌طوری شل بگیری
دیر یا زود خودت رو به کشتن می‌دی
ولم کن
می‌زنمتا
فکر کردی که با اون طلسم‌های مسخره‌ات رئیسی؟
!من گول این چیزا رو نمی‌خورم
اگه منم طلسم بلد بودم، مثل خودت می‌زدمت زمین
پسر جون، می‌خوای طلسم یاد بگیری؟
به تو چه؟
شاگردم باش
تو دیگه چی داری که این‌قدر خودتو می‌گیری؟ یه جاروی کهنه و شکسته‌ای
یه جاروی شکسته با طلسم؟
اون احمق هیچی نمی‌دونه
کسی تاحالا جرات این طوری حرف زدن با استاد بزرگ رو نداشته
پونصد سال شده
پونصد سال از این که کسی این‌طوری صدام زده می‌گذره
تو خیلی شبیه به اون شخصی
کی؟
مردی که توی سختی و آسونی زندگی باهام بود، چی وو جی
یه جاروی قدیمی دیگه؟
چرت و پرت نگو
چی وو جی جد من بود، موسس قبیله‌ی چی
هرچند، اون یه شیطان کش قوی بود که
که توی نبرد قله هزاران شیطان رو کشت
نبرد قله؟
حالا قبول می‌کنی که داشتی تنبلی می‌کردی؟
...تو
پونصد سال پیش
انسان‌ها و هیولاها بزرگ‌ترین نبرد تاریخ رو داشتن
هر دو طرف تا سه سال بی‌رحمانه باهم مبارزه کردن که
تلفات زیادی هم داشت
در نهایت، رهبر انسان‌های شیطان کش
از یه فن ممنوعه استفاده کرد تا یه مانع بسازه
تا همیشه نژاد هیولا رو توی دره‌ی قله نگهداره
این نبرد بعدا یه عنوان نبرد قله شناخته شد
درنتیجه، همه‌ی شیاطین و هیولاها
که بعد از نبرد توی قلمرو انسان‌ها سر و کله‌اشون پیدا شده معمولا
تهذیبی کمتر از پونصد سال دارن
پس شیطان کش‌های معمولی می‌تونن از پسشون بر بیان
میشه گفت که دنیا توی صلحه
خب؟ دوست داری طلسم‌های جادویی رو ازم یاد بگیری؟
می‌تونی بهم طلسم‌هایی یاد بدی که این یارو رو حسابی بزنم؟
به خودت ربط داره
استاد بزرگ، لطفا احترام من رو به عنوان شاگردتون قبول کنین
استاد بزرگ، شما واقعا می‌خواین
این اسکل رو به عنوان شاگردتون قبول کنین؟
همکار و شاگرد عزیزم
می‌ترسی که
وقتی توی طلسم‌ها استاد شدم
بهت زور بگم؟
من، چی شیائو شوان، هیچ‌وقت توی اسکل رو جدی نمی‌گیرم
عالی، هوزی بذار ببینم تو
چجور طلسم جادویی‌ای رو می‌تونی انجام بدی
طلسم جادویی، ها؟ پس من جریان ببر رو انجام می‌دم
!تکنیک کنترل آتش بی‌نظیر و برتر
نظرته؟ خفن نیست؟
شیائو شوان
چه اتفاقی افتاده؟ ما یه طلسم رو اجرا کردیم
چرا انقدر تفاوت بزرگی دارن؟
شیائو شوان از چی خالص استفاده کرد
چی خالص؟
انرژی روحانی رو از زمین و آسمون جذب می‌کنه و
به چی خالص تبدیلش می‌کنه
این برای انجام طلسم مهمه
خیلی جالبه که حتی بدون تمرین
می‌تونی طلسم‌های جزئی رو انجام بدی
خب، چطوری به چی خالص برسم؟
روی فن دستکاری چی تسلط پیدا کن
فن دستکاری چی؟
با مثال یاد دادن بهتر از توضیح دادنه
توی مبارزه یادش بگیر
جاروی پیر، داری باهام شوخی می‌کنی؟
شیائو شوان جونم، اونا هیولان
توهم یه شیطان کشی، شکستشون بده
پسر جون، گوش کن
اولین قدم توی فن دستکاری چی، احساس کردن
کشیدن، ادغام کردن و آزاد کردنه
اول احساس کردن
حواس پرتی‌هات رو از بین ببر و
انرژی روحانی رو از زمین و آسمون حس کن
روی تنفست تمرکز کن و
به بدنت اجازه بده که کم کم آروم بشه
وارد یه سیاهی مطلق می‌شی
جاروی پیر، چجوری توقع داری الان آروم باشم؟
پس می‌تونیم سریع باشیم
برای کشیدن
هفت چاکراهت رو باز کن و انرژی روحانی آسمان و زمین رو
به داخل بدنت بکش
برای ادغام، یانگ رو با یین هماهنگ کن
یین رو به یانگ تبدیل کن
وقتی یانگ قوی باشه و یین نرم
اونا ادغام می‌شن و تبدیل به چی خالص می‌شن
برای آزاد کردن، چی خالص رو آزاد کن
این طوری می‌تونی انجامش بدی
داری باهام شوخی می‌کنی؟
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
استاد بزرگ
اشتباهی کردم؟
فقط به دلیل اینکه قدرتم رو نشون نمی‌دم
نمی‌تونین من رو با بچه‌ی اسکل اشتباه بگیرین
!هوزی، از طلسم استفاده کن
نیازی نیست تو بهم بگی
!احساس کردن، کشیدن
چه گرمایی یهویی‌ای
احساس می‌کنم که یه جریان پیوسته از گرما
از توی بدنم در حال فورانه
!الان فوران می‌کنه
اون دیگه چجور تکنیکیه؟
!احمق، بگیرش
اگه نمی‌خوای بمیری به مانترات فکر کن [ مانترا:مانترا عبارتی معنوی برای تمرکز و مدیتیشنه]
کی می‌تونه اون مانترای طولانی رو یادش بمونه
!دوباره می‌گم، حفظش کن
برای همه چیزهای جهان، یانگ رو با یین هماهنگ کن
یین رو به یانگ تبدیل کن
وقتی یانگ قوی باشد و یین نرم، اونا ادغام می‌شن
احمق! این‌طوری از یه سلاح جادویی استفاده می‌کنی؟
همه جام خط انداختی
می‌دونی واکس زدنم چقدر گرونه؟
خفه شو! ما الان توی یه سمتیم
چی‌شده که این‌قدر فداکاریت مهم شده؟
وای نه، دیگه نمی‌تونم روی جارو پیر حساب کنم
تهش، مجبورم روی خودم حساب کنم
!این شیش ضلعی زمینه
جناب ما، ما سه روزه که این اطراف بودیم
مگه فرمانده‌ی جوان چی بهمون نگفت که
به پایتخت سلطنتی برگردیم؟
چرا هنوزم اینجا گیر کردیم؟
احمق نمی‌بینی گم شدیم؟
اینجا واقعا خشکه، دوست ندارم از تشنگی بمیرم
جناب ما، جلوتر جنگله
وقتی موقعش برسه همه چیز حل می‌شه
!زود باشین و برین آب پیدا کنین
چه اتفاقی افتاده؟
هیولا
!از سر راهم برین کنار
!ضربه‌ی صد قدم
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Kiyana ●