°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: emeraldvine●
«برگرفته شده از رمان «این راه یا دیگری) (منتشر شده توسط ادبیات چی‌دیان چین
[تهیه‌کننده مائو نی]
=راهی به سوی بهشت=
یادتون نره این دونگهوا رو لایک و دنبال کنین
خب
!کات
خوب بود؟
یه بار دیگه ضبط کنیم؟
نه
(قسمت هفتم: هدفت چیه، مرد جوان؟)
ارباب قله‌ی بی‌هو، لی پویون
با شمشیر من مرد
برای فرقه‌ی کوهستان سبز
از دست دادن یه دیوونه
فرقی نداشت
ولی قله‌ی بی‌هو مهم بود و نمی‌تونست بدون رهبر باشه
می‌خواستم چی یان مسئولیتش رو به‌عهده بگیره
عحیب بود ولی چنگ یوتیان هم که تو قله‌ی بی‌هو تهذیب می‌کرد
برای ارباب‌شدن داوطلب شد
از اونجایی که برای این موقعیت رقابت می‌شد
از سنت فرقه پیروی کردیم
و ارباب جدید قله‌ی رو با دوئل شمشیر انتخاب کردیم
چی یان باخت
و چنگ یوتیان ارباب جدید قله شد
می‌دونم چی یان عذاب وجدان داره
ولی راستش
تا وقتی قله‌ی تیان گوانگ درگیر نباشه
برام مهم نیست این موقعیت به کی می‌رسه
متاسفم برادر ارشد
...من
مشکلی نداره
تحقیقات در مورد مرگ جو یی چطور پیش میره؟
قله‌ی لیانگ وانگ یه مظنون پیدا کرده
ولی تاییدش سخته
مسابقه‌ی وراثت شمشیر نزدیکه
نذار این موضوع از کنترل خارج بشه
تو چند سال کذشته، شاگردان کمی بودن که
بخوان به قله‌ی شانگ ده ملحق بشن
مطمئنی
نباید برای جذب جینگ جیو تلاش کنیم؟
اون تنبل؟
عجیب‌ترین آدمیه که تا حالا دیدم
از روی کنجکاوی
چند بار به ملاقاتش رفتم
بااینکه هفتمین باری بود که به ملاقاتش می‌رفتم
ولی مثل همیشه، خیلی کم صحبت کردیم
معمولا با بقیه حرف نمی‌زنم
برای همین نمی‌دونم چطور صحبت کنم
ولی می‌دونم
باید یه موضوع برای صحبت کردن داشته باشم
من تو ماه دوازده به‌دنیا اومدم
برای همین اسمم لایوئه‌ست
اگه تو مسابقه‌ی وراثت شمشیر برنده بشی
کدوم قله رو انتخاب می‌کنی؟
به من بستگی نداره
به نه‌تا قله بستگی داره
برای آدمی به بااستعدادی تو
موقعیت فرق داره
قله‌ی تیان گوانگ مال ارباب فرقه‌ست
نسبت به بقیه‌ی قله‌ها، منابع برتر بیشتری داره
قاضی شمشیر، یوان وی جینگ، رهبر قله‌ی شانگ ده‌ست
برادر ارشد ارباب فرقه‌ست
و فرد خیلی محترمیه
این هم انتخاب بدی نیست
نان وانگ رهبر قله‌ی چینگ رونگه
و بیشترین شاگرد خانم رو داره
شاید اونجا برات راحت‌تر باشه
درمورد قله‌های دیگه هم
یا قدرت ندارن
یا درگیر امور دنیوین
پس شک دارم اونها رو انتخاب کنی
نمی‌خوای که مستقیم به قله‌ی لیانگ وانگ بری، می‌خوای؟
مسابقه‌ی وراثت شمشیر نزدیکه
چرا قله لیانگ وانگ رو انتخاب نمی‌کنی، خواهر جائو؟
قله‌های دیگه خوب نیستن
ما آینده‌ی
فرقه‌ی کوهستان سبزیم
اشتباه می‌کنی
آینده‌ی فرقه‌ی کوهستان سبز به من بستگی داره
نه به تو
قله‌ی لیانگ وانگ رو دوست ندارم
من هم
(روز مسابقه‌ی وراثت شمشیر)
(قله‌ی شی‌ لای)
(قله‌ی چینگ رونگ)
(قله‌ی شویوئه)
(قله‌ی شن‌مو، قله‌ی شانگ ده)
برادرهای ارشد قله‌ی لیانگ وانگ، که برای شکار شیاطین رفته بودن
یا ارباب‌های ساکن جائوگه
انتظار نداشتم برای این مسابقه بیان
فقط این نیست
شنیدم بیش از ده‌تا راهب از معبد گائوچنگ
چندتا مقام از جائوگه
و حتی بزرگان قبایل متحد، مثل معبد شویوئه
و فرقه ناقوس آویزان به اینجا اومدن
واقعا مسابقه‌ی وراثت شمشیر
انقدر مهمه؟
معلومه که مهمه
فرقه‌ی کوهستان سبز، مهم‌ترین فرقه‌ی شمشیر
و رهبر شناخته‌شده‌ی مسیر پرهیزکاریه
بااینکه مسابقه‌ی وراثت شمشیر یه رویداد داخلیه
ولی توجه خیلی از فرقه‌های دیگه رو جلب می‌کنه
تازه، با وجود خواهر جائو و
برادر لیو که با دونه‌ی دائو به‌دنیا اومدن، و تو این مسابقه شرکت می‌کنن
این رویداد حتی مهم‌تر هم شده
نمی‌دونم خواهر جائو کدوم قله رو انتخاب می‌کنه
من هم می‌خوام به قله‌ی اون ملحق بشم
خیال‌پردازی بسه
فکر کردی می‌تونی به قله‌ی خواهر جائو بری؟
اگه یکی از قله‌ها قبولت کنه، باید جشن بگیری
کنجکاوم بدونم معبد شویوئه امسال کی رو فرستاده
ممکنه یکی از شاگردهاشون باشه؟
!برادر جینگ! اینجا
اینجایی
آره
برادر گو، اون هم اینجاست
فکر می‌کردم یه شمشیرش انتخاب کنه
و امسال تو مسابقه‌ شرکت کنه
ولی انگار هنوز آماده نیست
درود، برادر ارشد گو
(گو نان‌شان، بزرگ‌ترین شاگرد قله‌ی لیانگ وانگ) چینگ و شی سوی آماد‌ه‌ن؟
خیالت راحت برادر گو
همه‌چی آماده‌ست
خوبه
برادر لین
جینگ جیو ثبت نام کرده
هنوز حتی شمشیر نداره
چطور جرات کرده بخواد شرکت کنه؟
اگه وارث شمشیر بشه، خوبه
برادر گو فقط می‌خواد آرومش کنه
خیلی مغروره
یکم فشار باعث رشدش میشه
همیشه بهش امیدوار بودم
واقعا؟
نمی‌دونستم
چون هیچ وقت نتونستی من رو درک کنی
توضیحی داری؟
تنبلیش، نگرششه
خودش رو برتر از جهان می‌دونه و ازش جدا شده
این غرور بیش‌ازحدش
برای فرقه کوهستان سبز و هم جهان، الکیه
فقط وقتی این رو بفهمه
لیاقت این رو داره که به قله‌ی لیانگ وانگ ملحق بشه
بعد از این همه سال
هنوز نمی‌تونم غرور کاذب شاگردهای قله‌ی لیانگ وانگ رو تحمل کنم
اصلا تا حالا به این فکر کردی که
شاید نخواد به قله‌ی شما ملحق بشه؟
چه فایده‌ای داره اینجور بهش فشار بیاری
و ناراحتش کنی؟
برای شاگردان کوهستان سبز، ملحق شدن به قله‌ی لیانگ وانگ یه افتخاره
یه روز، این رو می‌فهمه
برادر لین، اگه شکستت مقابل من رو قبول می‌کردی
الان کنارم وایساده بودی، نه؟
فکر کنم امروز، احتمالا برای بار دوم
ناامید بشی
مسابقه‌ی وراثت شمشیر
از فرقه‌ی کوهستان سبز
شروع میشه
برادر لیو واقعا چشمگیره
اولین کسیه که جلو اومد
برادر لیو
(داور اصلی معبد گائوچنگ)
پس با دانه‌ی دائو به‌دنیا اومده؟
درسته
(مشاور ارشد فرقه‌ی آینه) تو دهه‌ی گذشته، اون سومین شاگرد
فرقه‌ی کوهستان سبزه که با دانه‌ی دائو به‌دنیا اومده
(زو یوشی، یکی از بزرگان فرقه دازه) از اعجوبه‌های تهذیبه
برای اکثر فرقه‌ها داشتن همچین استعدادی، یه فرصت نایابه
فرقه‌ی کوهستان سبز واقعا خوش‌شانسه
من، لیو شی سوی
برای رقابت اینجام
باشه
(هه بومو، یکی از بزرگان قله شی یوئه) می‌تونی شمشیرت رو آزمایش کنی
من، لین یینگ لیانگ
برای رقابت اینجام
(لین یینگ لیانگ، شاگرد درونی) برادر لیو، باعث افتخاره
برادر لین، باعث افتخار منم هست
برادر لین، ممنون که اجازه دادی برنده بشم
!آفرین
!چه نابغه‌ای
!باورنکردنیه
(بانوی جوان فرقه‌ی ناقوس آویزان) همین؟
چه خسته‌کننده
نمی‌فهمی
(سوی، بزرگ فرقه‌ی ناقوس آویزان) فرقه‌ی کوهستان سبز، یه فرقه‌ی بزرگ شمشیره
به خودنمایی اهمیت نمی‌دن
بلکه سرعت و قدرت شمشیر پرنده براشون مهمه
چه کسل‌کننده
اگه تو
اونجا وایساده بودی
می‌تونستی از شمشیر لیو شی سوی جاخالی بدی؟
لیو شی سوی
می‌خوای شمشیرزنی رو از بای روجینگ یاد بگیری؟
عمه سوی، صدای کی بود؟
لیو سی، ارباب فرقه‌ی کوهستان سبزه
شنیدم آخرین شاگردش رو انتخاب کرده
و دیگه شاگردی قبول نمی‌کنه
ولی ارشد بای روجینگ از قله‌ی تیان گوانگ
ارباب مرحله‌ی اقیانوس تخریبه
شاگرد اون شدن
یه فرصت باورنکردنیه
بله، می‌خوام
دقیقا بین تو و اون چه اتفاقی افتاده؟
نمی‌دونستم درمورد همچین چیزهایی کنجکاوی
هرکس باشه کنجکاو میشه
من هم کنجکاوم. کدوم قله رو انتخاب می‌کنی
تیان گوانگ یا شانگ ده؟
تو چی؟
می‌دونستی تو مسابقه‌ شرکت می‌کنم؟
کسی به تنبلی تو
وقتش رو تلف نمی‌کنه
من هم از دیده شدن خوشم نمیاد
ولی همونطور که گفتی
خورشید نمی‌تونه همیشه پشت ابرها بمونه
تا وقتی اونجاست، کسی نمی‌تونه نادیده‌ش بگیره
پس وقتش که برسه
باید قدم پیش بذاری
حق با توئه
ولی اگه می‌خوای مرکز توجه نباشی
یه راه دیگه هست
چیه؟
یه خورشید واقعی بشی
طوری که روشناییت، بقیه رو کور کنه
اینطور، کسی جرات نمی‌کنه بهت نگاه کنه
داری چیکار می‌کنی؟
می‌خوام تو رقابت شرکت کنم
(فهرست نامزدهای وراثت شمشیر)
(جینگ جیو)
اون؟
اون که شمشیر نداره، چطور می‌خواد مسابقه بده؟
شمشیرت کجاست؟
فقط وقتی شاگردها به مرحله‌ی شکست‌ناپذیر برسن
می‌تونن با شمشیرشون یکی بشن
یعنی تو، شاگرد سالن شمشیر پاک
تو این مرحله‌ای؟
صبر کن
شمشیرم کو؟
!می‌دونستم
هر شب تو اقامتگاهش پنهانی تمرین می‌کرده
!چه... چه متظاهر
اینجور گرفتن شمشیر یه ارشد
بی‌احترامیه
الان شمشیر منه
گو چینگ رو بفرست
من گو چینگم
سرپرست شمشیر گو نان‌شان
گو هان برادر بزرگترمه
به خاطر اون
بعد از تولد، به قله‌ی لیانگ وانگ فرستاده شدم
و اونجا زیرنظر برادرهای ارشد آموزش دیدم
میگن من بین نسل جدید شاگردهای سالن شمشیر پاک
قوی‌ترینم
شاید
حتی قوی‌تر از جائو لایوئه
(گو چینگ، سرپرست شمشیر قله‌ی لیانگ وانگ)
راستش، هان می‌خواست با جائو لایوئه مسابقه بدم
و اون رو سرجاش بشونم
ولی لحظه‌ی آخر نظرش عوض شد
و فرستادم اینجا تا با این مرد مسابقه بدم
قبلا ندیدمش
فقط شنیدم تنبل‌ترین شاگرد فرقه بوده
درک نمی‌کنم
چرا من، شاگردی که داره به مرحله‌ی خواست موفقیت می‌رسه
باید با کسی که تو مرحله‌ی حفاظت کامله مسابقه‌ بدم
ولی از اونجایی که تصمیم برادرمه
اطاعت می‌کنم
بیا شروع کنیم
تو نقشه‌م
شمشیرم
نزدیک سرش متوقف میشد
«بعدش با آرامش می‌گفتم: «ممنون که اجازه دادی ببرم
و برنده می‌شدم
ولی
اینطور نشد
(فرقه‌ی ناقوس آویزان: فرقه‌ی باستانی) (و تاریخی که پیونده قوی‌ای با فرقه‌ی کوهستان سبز داره)
(معبد گوچنگ: معبد واقع در موچیو نزدیک) (دریای شرقی با پیوند طولانی با فرقه‌ی کوهستان سبز)
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: emeraldvine●