°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● Faji :مترجم ●
عصر اکتشاف کیهان
قسمت 4
جانگ هنگ
خواب‌زده شدی؟
نگران نباش
تاب فضایی موفقیت‌آمیز بود
خوبم
فقط یه خواب عجیب دیدم
خوبه
بیا بیرون و نگاه کن
به یه مرز دیگه منتقل شدیم
طبیعیه که نتونی تحملش کنی
شنیدم خیلی‌ها استفراغ کردن
حالا به هر حال
یه سورپرایز برات دارم
هیچ اثری از نوح 3 و نوح 4 نیست
حدس اولیه اینه که
اونا به همون حوزه ستاره‌ای که
امید پریده، نپریدن
آه
واقعا منظومه شمسی رو ترک کردیم
نمی‌دونم می‌توانیم برگردیم یا نه
اوضاع محل تجمع چطوره؟
یه سری از افراد نتونستن سازگار بشن
خوشبختانه درمانگاه به موقع مدیریتش کرد
اتفاق جدی‌ای نیفتاد
پذیرشش از نظر احساسی برای همه سخته
همه احساس ناراحتی می‌کنن
سریع این رو به فرمانده یائو یوان گزارش بدین
اطاعت
چی شده؟
امید از نظر سوخت یه چیز غیرعادی داره
چطور ممکنه این اتفاق افتاده باشه؟
سوخت مصرف شده توسط تاب فضایی
به طور غیر منتظره‌ای زیاده
با اینکه از منظومه شمسی فرار کردیم
اما برای این یه دونه تاب
پنجاه درصد سوخت رو مصرف کردیم
و هنوز نیاز داریم
بقای خیلی از مردم رو تضمین کنیم
آذوقه‌مون خیلی کمه
فرمانده
ردیاب امید رو نشون داد
این منطقه‌ی ستاره‌ای سال‌ها پیش رصد شده
سوابق
وجود سیارات زمینی رو نشون می‌ده
برای رفتن به اونجا آماده بشین
محیط ستاره‌ای اطراف رو اسکن کنین
سیارات زمینی کشف شدن
برنامه تشخیص امید آغاز شده و
نمودار مدل هولوگرافی در حال ساخته
طرح هولوگرافی سیاره کامل شد
گزارش به ایستگاه ارسال شد
تجزیه و تحلیل داده‌های سیاره زمینی
...این
جَوش مشابه جو زمینه
وضعیت انرژیش رو بررسی کنین
منابع سطحیش بایره
بررسی بیشتر مورد نیازه
اکسیژن بیشتر از 20 درصد جو رو تشکیل می‌ده
همینطور نیتروژن زیادی داره
شاید موجوداتی باشن که
بتونن آب رو تجزیه کنن
طی فرآیند شکل‌گیری
سیارات بارها توسط گرانش فشرده می‌شن
بنابراین، باید مثل زمین
زیر پوسته‌ش سوخت زیادی که ما
بهش نیاز فوری داریم، وجود داشته باشه
خیلی زود هیجان زده نشین
بررسی نشون می‌ده
ده درصد جو ناشناخته‌ست
خطرات زیادی داره
!تو
...نه تو
ریسک ده درصدی
‌می‌دونی یعنی چی؟
یکی ممکنه با جونش تاوان این رو بده
علم سختگیرانه‌ست
حق نداری همچین تصمیم خودسرانه‌ای بگیری
بسه
سیل وی
وقتی رو زمین بودیم هم همه‌ش به جون من میفتادی
نذار جهان دچار اشتباهت کنه
...آرمان‌های دست نیافتنی و فرازمینی تو
...به چیزی امید می‌بندی که
علم نیاز به دقت زیادی داره
دقت خر کیه؟
‌امکان بررسی بیشتر وجود نداره؟
الان وقت چیه؟
زمین نابود شده
امید خیلی از سیاره دوره
ما باید یه راهی برای خروج پیدا کنیم
امید خیلی از سیاره دوره لازم نیست با سختگیری الکی بمیریم
نیازی نیست با سختگیری الکی بمیریم داده‌های لایه بیرونی محدوده
درست مثل کاری که تو انجام می‌دی
!ارن، تو
تو واقعا دیوونه‌ای
خیلی خوب می‌شه اگه
بتونیم داده‌ها رو روی سطح جمع‌آوری کنیم
بدون انجام آزمایشای بیولوژیکی
عمرا اجازه بدیم کسی ریسک کنه
اگه دو هفته وقت باشه
انجمن علوم می‌تونه یه کاوشگر ایجاد کنه تا
بتونه جو رو بشکنه
اما ما دیگه
دو هفته نداریم
خودت این گزارش رو نوشتی
باید از همه بهتر بدونی
اگه نتونیم در اسرع وقت سوخت امید رو تامین کنیم
سوخت باقی‌مونده فقط می‌تونه برای
یه ماه کفایت کنه
وقتی سوخت تموم بشه
همه تو این تابوت آهنی می‌میرن
باید یادآوری کنم
این سیاره، تنها سیاره‌ی زمینی
تو این دامنه ستاره‌ست
این منطقه رو به عنوان نقطه‌ی فرود در نظر بگیرین
بعد از فرود فضاپیما
یه بررسی شعاعی به این مرکز انجام بدین
من افراد مناسب ستاره سیاه انتخاب می‌کنم و
اجازه می‌دم یه بررسی سطحی انجام بدن
وقتی داده‌ها به ایستگاه منتقل بشن
باز برای آنالیزشون مزاحمتون می‌شم
...فرمانده یائو، من
دکتر سیل وی، ببخشید
می‌دونم که بخاطر ایمنی احتیاط می‌کنین
با این حال، زمان منتظر کسی نمی‌مونه
منبع سوخت امید
دیگه نمی‌تونه همچین مصرفی رو تحمل کنه
هر چی بیشتر منتظر بمونیم با خطر بیشتری مواجه می‌شیم
باید ریسک کنیم و اون رو امتحان کنیم
همه اعضای انجمن علوم رو احضار کن و
افراد مناسب برای کار میدانی رو برای کمک به
بررسی سطح سیاره انتخاب کن
مخصوصا زمین شناس، دکتر جولری
اون قویه و
برای این ماموریت مناسبه
چطوره؟
حسودی نکن، تو هم داری
تجهیزات ویژه‌ی خودت رو سریع امتحان کن
پس این اون سورپرایزیه که بهش اشاره کردی
سیستم صفحه نمایش نور کوانتومی
در حالی که نمی‌تونه با فناوری‌های بیگانه
مقایسه بشه باز هم فناوری درجه یک زمینه
لپ تاپت شکسته
خیلی وقت پیش باید این رو بهت می‌دادیم
با این
ابر رایانه
می‌تونم سرعت رمزگشاییم رو دو برابر کنم
هنوز باید چندتا کد بنویسم
...آها
به نظر به رفع اشکال بیشتری نیاز داره
اول کلاه ایمنی رو امتحان کن
هوف
...موهای جانگ هنگ
وقتی می‌بینمشون به نظر باید درستشون کرد
ها؟
فرمانده وانگ داری چی کار می‌کنی؟
صبر کن، صبر کن، صبر کن
هی تیه کمکم کن
برادر هی تیه
کمکم کن
تو الان عضوی از گروه ستاره‌ی سیاه‌ای
آره
موی بلند رو سفتی کلاه ایمنی تأثیر می‌ذاره
منطقیه
نگهش دار
!نه، ولم کنین
فرمانده دستور می‌دهد
فرمانده وانگ گوانگ جنگ
ستوان لیو بای
ستوان هی تیه
جانگ هنگ
ستوان عقاب
بلافاصله داخل فضاپیمای شماره 01
برای ماموریت بررسی فرازمینی جمع بشین
کد ماموریت، پیشرو
ارتباط کامل شد
شما نماینده انجمنین
دکتر جولری مجروح شده
من جانشینشم
بولی صدام کنین
هی
الان خیلی پر انرژی به نظر میای
فرمانده
چرا من رو به سیاره‌ی بیگانه می‌برین؟
تو دوران باستان
جادوگران تنها کسایی تو قبیله بودن که
می‌تونستن با خدا ارتباط برقرار کنن
الان امید خدای مائه و تو
جادوگرمونی
بهتره زنده برگردی
تو هم همینطور
همه چیز تو سفینه به تو بستگی داره
به پیش
از جو عبور کردیم
همه چیز عادیه
چه مشکی هست؟
تو سیستم ضد جاذبه تقص وجود داره
داریم سقوط می‌کنیم
شاخص انهدام جاذبه رو تنظیم کنین
میدان مغناطیسی سیاره‌ای روی مقاومت سیستمِ
ضد گرانش تأثیر می‌ذاره
شاخص انهدام جاذبه رو افزایش بدین
سیستم ضد جاذبه در حال بهبوده
برای بالا رفتن خیلی دیره
برای یه فرود سخت آماده بشین
داریم سقوط می‌کنیم
متاسفم
حالت خوبه؟
هی
برو ببین عقاب در چه حاله
هی
اوه
عقاب
حالت خوبه؟
خوبم
این بده
دیوار کابین آسیب دیده
بدنه آسیب دیده
برو بیرون و چک کن
ببین اینجا چه جور جاییه
برو کنار
بذار من انجامش بدم
جانگ هنگ
برای ارزیابی محیط فعلی
با امید ارتباط برقرار کن
جانگ هنگ
ای وای
اینجا چیزی نیست
درست مثل یه کویره
انگار مقادیر شاخص‌های
سیستم ضد جاذبه محدوده رو تایید کردم
به عقاب بگو آزمایش رو انجام بده
همونطور که انجمن پیش‌بینی می‌کرد
این سیاره از ماسه و سنگ تشکیل شده
هیچ مولکول آبی روی سطح وجود نداره
این یه ستاره شنیه
جدا از اون
دما و ترکیب هوا اینجا
خیلی شبیه به زمینه
ممکنه که انسان
بتونه اینجا به طور طبیعی نفس بکشه
عجیبه
کار از محکم کاری عیب نمی‌کنه
عقاب اوضاع چطوره؟
سیستم ضد جاذبه کامل نابود شده
سیستم خنک کننده هم آسیب دیده
گرانش غیر طبیعی رو به امید
گزارش دادم
در عرض سه ساعت
تیم‌های امدادی می‌رسن
ما زمان کافی برای جمع‌آوری داده‌ها داریم
بای به گشت زنی در اطراف ادامه می‌ده
بقیه برای شناسایی محیطی می‌رن
جانگ هنگ، نزدیک هی بمون
تنهایی هیچ کاری نکن
اطاعت
جانگ هنگ، چی شده؟
این چیه؟
عجیبه
مشکل دقیقا از کجا رخ داده؟
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● Faji :مترجم ●