°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجمین: Unnie ●
♪ پرتویی از نور، نیم نگاهی به امید ♪
♪ درخششی از شکاف‌ بین خارها به چشم می‌خوره ♪
♪ فراتر از زمان، نگاهت به آسمون باشه ♪
♪ حتی اگه زمین و آسمونم از هم بپاشه، من منتظرت می‌مونم ♪
♪ حتی اگه هزاران سال‌هم بگذره، فراموشت نمی‌کنم ♪
♪ تو دنیای بدون تو، به جنگ سرنوشت می‌رم ♪
♪ ترک‌ها به دیواره‌ی قلبم نفوذ می‌کنن ♪
♪ زیر فشار هزاران نیرو، زره مقاومت می‌پوشم ♪
♪ باریکه‌ای از نور بین انگشت‌هام می‌لغزه ♪
♪ سرنوشت من دست خودمه؛ کی اهمیت می‌ده که الهی باشم یا شیطانی؟ ♪
♪ ترک‌ها به دیواره‌ی قلبم نفوذ می‌کنن ♪
♪ برای رسیدن به جاودانگی باید عشق و نفرت رو پشت سر بذاری ♪
♪ همه‌ی این‌ها بخشی‌ از گذشته‌ست ♪
♪ ترک‌ها به دیواره‌ی قلبم نفوذ می‌کنن ♪
♪ زیر فشار هزاران نیرو، زره مقاومت می‌پوشم ♪
♪ باریکه‌ای از نور بین انگشت‌هام می‌لغزه ♪
♪ با نزدیک شدن به پایان، هیچکس نمی‌تونه منو نابود کنه ♪
♪ شکست‌ناپذیر و تسلیم‌ناپذیرم ♪
♪ جاودانه و نامیرام ♪
☆ دنیای جاودانگان ☆ =مسیر جزیره‌ی اژدها=
=قسمت 26= =حاکم به سوی جاودانگی می رود=
○آنچه گذشت...○
نیروی آسمانی، روح واقعی رو نشون بده و طومار رو بگشا
زود باشید، این کشتی منتظر کسی نمی‌مونه
بریم
سالم می‌رسین؟ همچین فرصتی رو هرگز پیدا نمی‌کنین
پیرمرد، حتی اگه بمیرم، تو رو هم با خودم می‌برم
دوبار نجاتم دادی
من یان چینگ‌چنگ، این لطفو بی‌جواب نمی‌ذارم
اون مردک بدجنس چی شد؟
،بی‌خیال
خودم ترتیبشو دادم
دیگه وقت رفتنه
!وایسا
...ممنونم
.که نجاتم دادی
...من قصد نجاتت رو نداشتم
داشتم می‌کشتم
،می‌دونم از فرقه‌ی جاودانه‌ها کینه داری
ولی الان که توی جزیره‌ی اژدها گیر افتادیم، منم یه قربانیم
چرا اینجوری باهام رفتار می‌کنی؟
می‌پرسی چرا این کارو می‌کنم؟
همه چیو گذاشتم وسط، فقط برای اینکه برگردم خونه
اما بخاطر اون فرقه‌ی لعنتی
قراره تا ابد تو این جزیره گیر بیفتم
حالا ادعا می‌کنی که
تو هم قربانی شدی؟
فقط چند روز درخت مقدسو بهم بده
در عوضش، می‌تونم
کشتی سلطنتی رو فرا بخونم
کمکت می‌کنم از این جزیره خلاص شی
کشتی فرمانروا؟
خروج از این تبعیدگاه؟
چرا باید حرفتو باور کنم؟
مجبور نیستم چیزی رو ثابت کنم
این‌جوری در نظر بگیر که
دارم لطفتو بابت بازگشت خاطراتم جبران می‌کنم
برای احضار اون کشتی مقدس، باید ارباب اژدها رو بیاریم
تو مگه نمیگی می‌تونی
همین‌جوری کشتی فرمانروا رو ظاهر کنی؟
تو از دنیای فانی‌ها اومدی
درک نمی‌کنی روش من چیه
مثل اون یکی کشتی، اینم
یه کشتی باستانیه
حتی دریای ممنوعه هم حریفش نمی‌شه
فقط با اجرای چینش نه‌گانه‌ی والامقام می‌تونم احضارش کنم
برای این کار، به سه موجود جاودانه نیاز دارم
تا خون مقدس روی این پارچه رو پالایش کنن
و انرژی یین بین آسمون و زمین رو جمع کنن
(این همونه که توی کاخ پادشاه جاودانه بود!)
(فکر می‌کردم شیطانیه،)
(اما مقدس از آب دراومد.)
دختر
این چیه دادی دستم؟
روی نقش‌های روی زره تمرکز کن، سعی کن آرایش رو یاد بگیری
،بدن تو سرشار از انرژی یینه
، باید وسط این چینش وایسی
و با همدیگه اون کشتی رو فرا بخونیم
آرایش نه‌گانه خلاف قوانین طبیعته
قوانین آسمون و زمین جلوشو می‌گیرن
(غار نهفته‌ی اژدها)
چند روز آینده از درخت مقدس استفاده می‌کنم تا به شکل اصلیم برگردم
برو این‌جا، یه اسلحه اون‌جاست که باید برداریش
صاحب اون اسلحه
توی یه جنگ نابودگر خون خودش رو فدا کرد
،با اینکه شکست خورد
ولی شمشیرش هنوز پر از خشم بود
آخرشم دشمنش اون اسلحه رو
شکوند و اینجا قایم کرد
(روح اژدهای سرگردان)
!همون اژدهای کوچیکِ لجبازه
زنده مونده
داره با ارواح اژدها تمرین می‌کنه
(شیطان درباره‌ی چیزی حرف زده بود که می‌تونه در برابر ممنوعیت مقاومت کنه.)
(آخرین اسلحه... شمشیر «چیلین تاریک»... لابد همینه!)
این ارواح اژدها
دارن جوهر واقعی شمشیر رو می‌بلعن
انگار برای به‌دست آوردن این شمشیر، باید اول با اونا تسویه‌حساب کنم
چرا این شمشیر انقدر سنگینه؟
این اسلحه مقدس، دیگه سالم نیست
...اما هنوز غرورش رو حفظ کرده
،فقط همچین سلاحی
این‌قدر سرسخته که می‌تونه مقابل قوانین جزیره‌ی اژدها دووم بیاره
می‌دونم من به قدرت صاحب قبلیت نیستم
...و تو هم حاضر نیستی ازم اطاعت کنی، اما تو اون موقع دشمناتو شکست دادی
...و بر همه‌شون سلطه داشتی
واقعاً می‌خوای بیفتی
دست یه مشت دزد؟
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
حالا که دنبال یاد گرفتن فنون منی
باید روحم رو هم به ارث ببری
و از جیوجو محافظت کنی
از جیوجو محافظت کنم؟
صاحب قبلی این شمشیر شکسته
کسی از جیوجو بوده؟
می‌خوای اونم با ما بیاد؟
اژدهای کوچولوی لجباز
داریم جزیره‌ی اژدها رو ترک می‌کنیم. می‌خوای باهامون بیای؟
می‌دونم هی دنبال مبارزه با اربابان کوچیک اژدها بودی
...اما اصلاً حواست بود که
اون اژدها ها دیگه نیستن؟
همه‌شون جزیره رو
ترک کردن و رفتن سرزمین جاودانگان
اگه می‌خوای پیداشون کنی
باید با ما بیای
(چی‌یو، شکل واقعی اهریمن) حالا شکل واقعی‌م کاملاً برگشته
درخت مقدس رو بهت برمی‌گردونم
این بچه‌اژدها
با اربابان اژدهای دیگه بزرگ شده
اما حالا که همشون رفتن
سخت می‌تونه تغییر کنه
اگه با شما بیاد، براش بهتره
بیاین شروع کنیم به احضار کشتی
تشکیل آرایش نُه‌گانه
آغاز می‌شه
دنیا بی‌رحمه و دنیای مردگان بی‌پناه
اگه کسی بخواد این آرایش رو راه بندازه
باید با موانع سختی روبه‌رو بشه
ولی وقتی شروعش کردی
نباید هیچ وقفه‌ای پیش بیاد
وگرنه همش از بین می‌ره
و شاید ده‌ها سال طول بکشه
تا دوباره بتونیم این کارو بکنیم
بچه‌جون
ازمون محافظت کن
و هرچی پیش اومد، جمعش کن
(تجسم قوانین جزیره‌ی اژدها) طبق نظم طبیعت
همه‌چیز جای خودش رو داره
آرایش نُه‌گانه نباید دوباره ظاهر بشه
هر کی بخواد خلافش عمل کنه
باید کشته بشه
دنیا بی‌عدالته
آدم‌ها و میراث‌ها
بی‌پناه شدن
ترجیح می‌دم،یه خائن به دنیای دیگه باشم
ولی قطعاً باهاش مخالفت می‌کنم
یه روزی می‌رسه
که همه‌تونو نابود می‌کنم
بچه
اون فقط تجلی روح طبیعته
اگه اونو از بین ببری
آرایش فعال می‌شه
تو قبلاً مثل یه جنگجو می‌جنگیدی
حالا می‌تونی با من همکاری کنی و این تجسم رو شکست بدی
تا شکوه گذشتتو دوباره به دست بیاری؟
هرچند یه تجسمه
ولی محدود به قوانین زمین و آسمونه
قدرتش از حد «خزانه‌ی بصیرت» بالاتر نمی‌ره
ضعفش رو پیدا کن
اون‌وقت شکستش می‌دی
♪ سرنوشت غیرقابل پیش بینیه ♪
♪ شعله های وحشی♪
♪ برگهای پاییزی رو به آتیش می‌کشن♪
♪ زمستون رو از بین میبرن ♪
♪ همینطور بهار رو ♪
♪ شب تابستونی رو رو شانه هام حمل می کنم ♪
♪ و نمیتونم بخوابم ♪
♪ تو روزای بارونی♪
♪ که راه رفتن سخت میشه ♪
♪ چهار دریا رو به دنبال گنجینه لوتوس میگردم♪
♪ از باد و باران نمیترسم♪
♪ زخمهام تو کل بدنم پخش شدن ♪
♪ رو زندگیم ریسک کردم برای نگه داشتنش ♪
♪ تا نذارم دلتنگیم از لبه‌ی صخره سقوط کنه ♪
♪ چشمامو تو دل شب باز نگه می‌دارم ♪
♪ دیگه درد، برام عادی شده ♪
♪ حتی اگه خورشید و ماه دیگه بهم نور نتابونن ♪
♪ شعله‌ی سرکشی ♪
♪ بازم برگای پاییزو می‌سوزونه ♪
♪ و زمستونو به باد می‌سپره ♪
حمله‌ها هیچ اثری نداره
(اون سنگ نورانی وسط ابروهاش...)
(...انگار باعث شده ضربه‌ناپذیر بشه.)
(نکنه نقطه‌ضعفش همون‌جاست؟)
(قد و قواره‌ش که گنده‌ست...)
(زنجیرای آهنی هم محافظشه...)
(چطور می‌تونم به اون سنگ نور برسم؟)
(شاید بشه با خود زنجیر ازش استفاده کرد...)
♪ دیگه درد، برام عادی شده ♪
♪ حتی اگه خورشید و ماه دیگه بهم نور نتابونن ♪
♪ چشمامو تو دل شب باز نگه می‌دارم ♪
♪ دیگه درد، برام عادی شده ♪
♪ جونمو کف دستم گرفتم تا ازش دل نکنم ♪
♪ تا نذارم دلتنگیم از لبه‌ی صخره سقوط کنه ♪
♪ چشمامو تو دل شب باز نگه می‌دارم ♪
♪ دیگه درد، برام عادی شده ♪
♪ حتی اگه خورشید و ماه دیگه بهم نور نتابونن ♪
بزن بکش
تو به قانونای
زمین و آسمون بی‌احترامی کردی
عقب بکش
(اون سنگ نورانی یه میدان نامرئی از قدرت ایجاد می‌کنه.)
(اصلاً نمی‌تونم بهش نزدیک شم...)
که که و اون اژدهای کله‌شق کوچولو
یه راهی دارم که شاید جواب بده. فقط به کمک شما نیاز دارم
باید کاری کنین حمله‌ی زنجیر آهنیشو به سمت خودتون بکشونه
بعد با همون زنجیر حرکاتشو محدود کنین
به‌محض اینکه فرصت خوبی پیش بیاد، کارشو تموم می‌کنم
♪ حتی از برف و بورانم نمی‌ترسم ♪
♪ همه‌جای تنم پر از زخمه ♪
♪ جونمو کف دستم گرفتم تا ازش دل نکنم ♪
،چه قانونای آسمونی
چه تجسد هر کسی که می‌خواد باشه
هر کی
سر راهم وایسه
بی‌هیچ درنگی می‌کشمش
♪ حتی از برف و بورانم نمی‌ترسم ♪
♪ همه‌جای تنم پر از زخمه ♪
♪ جونمو کف دستم گرفتم تا ازش دل نکنم ♪
♪ تا نذارم دلتنگیم از لبه‌ی صخره سقوط کنه ♪
♪ چشمامو تو دل شب باز نگه می‌دارم ♪
♪ دیگه درد، برام عادی شده ♪
♪ حتی اگه خورشید و ماه دیگه بهم نور نتابونن ♪
مهر واقعیِ روح... شکسته شد
مردگان، زندگان رو به خودشون فرا می‌خونن
حاکم ارواح پلید
(کشتیِ سلطنتی)
(غرق در هاله‌ی شیطانیه...)
(یه اسکلتِ کامل به نظر می‌رسه…)
(اصلاً این کشتی از کجا اومده؟)
ارواح، دارن روی کشتی ارواح پلید آشوب به پا می‌کنن
این کفن
آغشته‌ست به خون مقدس سویرِن
با محافظتش، خیالمون راحت می‌شه
سویِرن، از اهالی جیوجو؟!
مگه مرده؟
نه، هنوز زنده‌ست
ولی هیچ‌کس نمی‌دونه کجاست
الان وقتشه که بری
صبر کن! هنوز کلی سؤال دارم
تو کی هستی؟
وایسا
ارتش سیاه چیلین
شمشیراتون رو، رو به آسمون بگیرید
این پسر دقیقاً مثل آدمای اون دوران رفتار می‌کنه
زود بزرگ شو، پسر
نسل ما بالاخره وارث خودش رو پیدا کرد
(وقتی از مرز جزیره‌ی اژدها رد بشیم،)
(حدود سه روز طول می‌کشه تا برسیم به سرزمین جاودانه‌ها.)
وقتی رسیدی به سرزمین جاودانه‌ها
می‌خوای اون‌جا چی کار کنی؟
نقشه‌ات چیه؟
الهه گفته شاید توی سرزمین جاودانه‌ها
راهی باشه که بتونم برگردم به جیوجو
می‌خوام امتحانش کنم
مگه همه‌ی جنگجوهای دنیای فانی
آرزوشون نیست که به دنیای جاودانه‌ها برسن؟
پس چرا تو می‌خوای به اون دنیای خشک و خالی پایین برگردی؟
کسی رو دارم که دلم براش تنگ شده
باید برگردم
توی سرزمین جاودانه‌ها
هیچ سابقه‌ای از برگشتن کسی به دنیای فانی وجود نداره
...شاید
می‌دونم الهه این حرفو فقط برای دلگرمیم زد
ولی حتی اگه تهش قرار باشه ناامید بشم
ترجیح می‌دم با یه ذره امید امتحانش کنم
کی می‌دونه؟
شاید یه راه پیدا کردم
تقریباً
به سرزمین جاودانگان رسیدیم
تو هنوز نمی‌دونی دنیای واقعی جاودانه‌ها چه شکلیه
فرقه‌ی جاودانه
هرگز
آدمی مثل تو رو که بهشون بی‌احترامی کرده، نمی‌بخشه
تو قبلاً جون منو نجات دادی
الان نوبت جبران منه
یادت باشه
این تنها شانست برای زنده موندنه.
از این لحظه به بعد
.ما با هم بی‌حسابیم
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
(بذرِ شیطان شکسته، فن نهایی محرمانه‌ی فرقه‌ی جاودانه)
(استفاده‌کننده می‌تونه روح خودش رو به شکل یه مهر فشرده کنه)
(و اون رو توی بدن یه نفر دیگه بکاره تا ازش به‌عنوان گلدون استفاده کنه.)
(این کار قدرت طرف مقابل رو به‌طرز چشمگیری زیاد می‌کنه،)
(اما زندگی یا مرگ اون طرفِ ضعیف‌تر،)
(کاملاً در اختیار طرف قدرتمند خواهد بود،)
(و جدا شدن از این پیوند، تقریباً غیرممکنه.)
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجمین: Unnie ●
♪ قلب لمس نشده توسط غبار، بذار توی گذشته بمونه ♪
♪ زخم‌های کهنه‌ای که سال‌ها پنهان شده بودن ♪
♪ گذر از فراموشی ♪
♪ سرنوشت طولانیه ♪
♪ با این حال، هنوزم چهره‌اتو به یاد دارم ♪
♪ لبخند ملایمت که مثل نسیم بود ♪
♪ سایه‌ی روشنی از تو که مثل آب جاری و واضح بود ♪
♪ به من برای یک عمر باد و برف هدیه کن ♪
♪ با همدیگه بمونیم و مهتاب رو تا ابد تحسین کنیم ♪
♪ با یک نگاه به عقب، یاد اولین دیدارمون میفتم ♪
♪ یاد لمس گرم تو که هنوز روی پوستم احساسش می‌کنم ♪
♪ رفته‌ها برای جست‌وجو برگشتن ♪
♪ از عشقی که به همدیگه دادیم، پشیمون نیستم ♪
♪ اگه قرار باشه احساسات لطیف تا ابد ادامه پیدا کنن ♪
♪ به‌خاطر زیبایی این احساسات باز هم به عقب نگاه می‌کنم ♪
♪ آرزو می‌کنم این‌بار دریا بدون طغیان، آروم بگیره ♪
♪ دل برای همیشه همین‌طوری می‌مونه، زیاد بهش فکر نکن ♪
♪ سال‌ها با وجود یشم جوانی و گوش کردن به سقوط گل‌ها زیبان ♪
♪ امواجی همراه با اشک‌ها ♪
♪ عشقی که صبر می‌کنه ♪
♪ تا دوباره بتونه اون صحنه‌هارو ببینه ♪
♪ توی سال‌های طولانی ♪
♪ باهمدیگه توی دشت‌ها ♪
♪ از این جهان می‌پرسیم که ♪
♪ عشق چجوری به مرحله‌ی تکامل می‌رسه؟ ♪
♪ به یاد سال‌های گذشته ♪
♪ همیشه احساس می‌کردم بدهکارم ♪
♪ کی قراره دوباره ♪
♪ باهمدیگه ملاقات کنیم؟ ♪
♪ یک بار دیگه کنار هم وایستادیم ♪
♪ تا درمورد سال‌هایی که از هم دور بودیم بگیم ♪