°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجمین: Valerie ●
♪ پرتویی از نور، نیم نگاهی به امید ♪
♪ درخششی از شکاف‌ بین خارها به چشم می‌خوره ♪
♪ فراتر از زمان نگاهت به آسمون باشه ♪
♪ حتی اگه زمین و آسمونم از هم بپاشه من منتظرت می‌مونم ♪
♪ حتی اگه هزاران سال‌هم بگذره، فراموشت نمی‌کنم ♪
♪ تو دنیای بدون تو، به جنگ سرنوشت می‌رم ♪
♪ ترک‌ها به دیواره‌ی قلبم نفوذ می‌کنن ♪
♪زیر فشار هزاران نیرو زره مقاومت می‌پوشم ♪
♪ باریکه‌ای از نور بین انگشت‌هام می‌لغزه ♪
♪ سرنوشت من دست خودمه، کی اهمیت می‌ده که الهی باشم یا شیطانی؟ ♪
♪ ترک‌ها به دیواره‌ی قلبم نفوذ می‌کنن ♪
♪ برای رسیدن به جاودانگی باید عشق و نفرت رو پشت سر بذاری ♪
♪ همه‌ی این‌ها بخشی‌ از گذشته‌ست ♪
♪ ترک‌ها به دیواره‌ی قلبم نفوذ می‌کنن ♪
♪ زیر فشار هزاران نیرو زره مقاومت می‌پوشم ♪
♪ باریکه‌ای از نور بین انگشت‌هام می‌لغزه ♪
♪ با نزدیک شدن به پایان هیچکس نمی‌تونه منو نابود کنه ♪
♪ شکست‌ناپذیر و تسلیم‌ناپذیرم ♪
♪ جاودانه و نامیرام ♪
☆ دنیای جاودانگان ☆ =مسیر جزیره‌ی اژدها=
°• قسمت چهارم - ساختار مرگبار •°
○...آنچه گذشت○
اژدهای شیطانی نزدیک ساحل کمین کرده
نمی‌تونم با قایق از این جزیره برم
باید یه راه دیگه‌ پیدا کنم
این حملات پشت سر هم
فکر کردی جلومو می‌گیرن؟
گوریل غول پیکر چهار دست
جینگ هونگ
یعنی اون اسب تک‌شاخ کوچولو نجاتش داده؟
واقعا شگفت انگیزه
برادر گوریل
اینجا خونه‌ی توئه
نه خونه‌ی من
وقتشه که به سمت خونم راه بیفتم و مسیرم رو پیدا کنم
من و جائو لین-آر
هر دوتامون توی این جزیره‌ی اژدها گیر افتادیم
(جنگل باستانی) به نظرم الهه لان نو هم باید توی این جزیره باشه
(جنگل باستانی)
اما نمی‌دونم الان کجاست
چطوری پیداش کنم؟
مهارت‌هات بدک نیست
تو شیائو چنی
از قلمرو‌ی جاودانه اومدی اینجا
چرا برام کمین کردی؟
پس واقعا خودتی
ارباب جوان فکرش پیش تو گیر کرده
برای همین هر سه‌تامونو فرستاده که گیرت بندازیم
ارباب جوان شما کیه دیگه؟
فکر نکنم خصومت خاصی بین ما باشه
می‌خوای بدونی؟
پس بیا جلو
نه، منو نکش
تسلیم شدم
ارباب جوانی که سر صحبت رو باهاش باز کردی کیه؟
قهرمان جون، تروخدا بهم رحم کن
همه‌چی رو بهت می‌گم
خواهش می‌کنم، بهم رحم کن
حرف بزن
من از طرف خاندان جاودانه‌ی گو اینجام
ارباب جوان ما تازگیا اومده به این جزیره و
با یه بانوی زیبا آشنا شده
اون بانوام گفته که شاهدخت نه‌شهره
ارباب جوان‌هم می‌دونه که شاهدخت ازت کینه‌ داره
برای همین مارو فرستاده تا تو رو گیر بندازیم که
بتونه توجه شاهدخت رو جلب کنه
قربان، فدات شم من فقط یه خدمتکارم
خواهش می‌کنم بهم رحم کن از جونم بگذر
(باز دوباره این دختره جائو لین‌-آر)
(اگه این زن از بازی حذف نشه)
(نمی‌تونم درست و حسابی روی پیدا کردن راهی برای برگشتن به شهرهای نه‌گانه تمرکز کنم)
(قلب دریاچه‌ی جزیره، اقامتگاه خاندان گو)
علیاحضرت اینجا از زندگیشون راضین؟
اینجا آروم و ساکته
دلپذیر و آرامش بخشه
برادر گو، شما خیلی با ملاحظه‌این
شاهدخت لطف دارن
اگه شاهدخت نبود
خیلی وقت پیش‌ توی دریا مرده بودم
حالا که صحبت ازش شد
باید بگم ناجی من شمایین
این میراث خانوادگی خاندان گو‌‌‌ئه
از شاخه‌ی درخت ققنوس هزار ساله ساخته شده
معنی این کارها چیه؟
علیاحضرت به من لطف داشتن
جبران کردن کاری که کردین با همچین چیزی سخته
من قدردان احساساتت هستم
اما نجات دادنت از اون موقعیت برام اصلا سخت نبود
نیازی نیست که جبران کنی
امیدوارم که متوجه حرفم بشی، برادر گو
علیاحضرت، سوءتفاهم نشه
من قصد دیگه‌ای ندارم
فقط وقتی می‌بینم فکرتون درگیره ناراحت می‌شم
آرزو دارم که دوباره لبخندتون رو ببینم
اتفاقا
یکی رو فرستادم تا کسی که
باعث ناراحتی شما شده بود رو، گیر بندازم
برو یه میوه پیدا کن و بخور
برای منم بیار
ممنونم، برادر گو
(محوطه‌ی اقامتگاه خاندان گو)
آهای، بهم بگو ببینم
این شاهدخت جیو جو از چه ترفندهایی برای اینکه
ارباب جوان تا این حد پیش بره، استفاده کرده؟
چون زیادی خوشگل و دلبره
این روزها ظاهر همه چیزه
(به نظر می‌رسه که اون زن)
(با مردم محلی قلمرو‌ی طول عمر در ارتباطه)
جناب
حالا که ماهیمون طعمه رو گرفته
همه‌چیز اون‌جا خوب پیش می‌ره
ما از موثرترین و قوی‌ترین دارو استفاده کردیم
برو به ارباب جوان خبر بده
...اینجا
چه خبره؟
...بوی این عود
(به‌نظر میاد که براش نقشه کشیدن)
اگه به آسیب زدن به بقیه ادامه بدی آخرش خودتم صدمه می‌بینی
این بهایی‌ـه که برای سوءاستفاده از بقیه برای کشتنم می‌دی
خودشه
ارباب جوان
همین الان دیدم یکی وارد شد
علیاحضرت
چه بلایی سرش آوردی؟
شیائو چن
پس تو شیائو چنی
...این بو
چطور تونستی همچین کار احمقانه‌ای انجام بدی
من، شیائو چن می‌خوام حقیقت رو بگم
اگه می‌خواستم اونو بکشم از همچین حقه‌ی پستی استفاده نمی‌کردم
چطور جرات می‌کنی به بحث کردن ادامه بدی
احمق
علیاحضرت، نگران نباش
افرادم دارن بیرون نگهبانی می‌دن
اون نمی‌تونه فرار کنه
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
ارباب جوان
سرپرست خانواده قبل از رفتنش یه دستور واضح داد
اینکه توی سفر به جزیره‌ی اژدها
نباید هیچی حواسمون رو پرت کنه و
پیدا کردن پادشاه اژدها هدف اصلیمونه
فعلا برای من
به‌دست آوردن این زن مهم‌ترین چیزه
قربان
من قبلا اینجا رو به شیائو چن
لو دادم
مطمئنم که زود میاد
خیلی خوبه
بعد از اینکه غذا رو به اون مزاحم تحویل دادی
این عود رو روشن کن
اگه شیائو چن با دست‌های خودش اونو بکشه
ارباب جوان بالاخره می‌تونه روی مسائل مهم تمرکز کنه
علیاحضرت لطفا به خودت آسیب نزن
بذار من گیرش بندازم
بعدش برای رسیدگی بهتر بهت تحویلش می‌دم
!همگی، برین کنار
دنبالت می‌گشتم
انتظار نداشتم برای مردن بیای اینجا
خیلی خب
این کار تو، منو از مشکل‌های زیادی نجات می‌ده
(تغییر ساختار هشت طومار: مهارت سلاخی)
(تغییر ساختار هشت طومار)
این طومارها از کجا میان دیگه؟
هشت طومار من از دو ساختار هماهنگ
حمله و دفاع در کمال هماهنگی، پیروی می‌کنن
تا کجا می‌تونی فرار کنی؟
ادامه بده
اونو به‌خاطر من گیرش بنداز
قسم می‌خورم که همین امروز بکشمش تا عصبانیتم خالی بشه
نگران نباش علیاحضرت نمی‌تونه از دستم در بره
تغییر ساختار هشت طومار حالت زنجیر کردن روح تاریکی
زودتر بگیرش
اگه می‌تونی منو بگیر
بهت اجازه می‌دم تلاشت رو برای
زنجیر کردن جوهره‌ی روح اژدهای شیطانی هشت‌پام بکنی
کجاست؟
کجا رفت؟
نباید همین‌جوری فرار کنه
باید همین‌جاها باشه
تعقیبش کنین
بله
شیائو چن
فکر نکن که می‌تونی، راحت در بری
قربان، شیائو چن فرار کرده
...نقشه‌ی شما
فراموشش کن
از قدیم گفتن هر که بامش بیش، برفش بیش‌تر
با توجه به قوانین جزیره‌ی اژدها
به عنوان فردی از قلمرو‌ی شی جانگ
نمی‌تونم عجولانه عمل کنم
نزدیک ارباب جوان بمونین
هیچ اشتباهی نکنین
بله
(جنگل خاموش)
ارباب جوان
اینجا رد پا می‌بینم
احتمالا خودش باشه
ردپارو دنبال کنین
بله - بله -
(موقتا تونستم به راه اشتباهی بکشونمشون)
(اون ارباب جوان خاندان گوئه)
(قدرتش خیلی بیشتر از وانگ زی فنگ و لیو یوئه‌ست)
(حتی با این‌که از جائو لین-آر محافظت می‌کنه)
(باید زودتر قدرتم رو بیش‌تر کنم)
چرا یه تله باید اینجا باشه آخه؟
تله‌اش زیادی ضایع بود
اصلا چطوری می‌تونه یکی رو با این گیر بندازه؟
(غار کریستال اژدها)
اینجا دیگه چه جهنم دره‌ایه؟
(غار کریستال اژدها)
این‌ها شبیه به
اسکلت اژدها هستن
یعنی ممکنه این کریستال‌ها از جوهره‌ی اژدها تشکیل شده باشن؟
همشون یه انرژی مشابه به تخم اژدها دارن
فکر کنم توی افزایش قدرت تهذیب مفید باشن
...چه جوهره‌ی اژدهای قدرتمندی
همون‌طور که از لونگ یوان انتظار می‌رفت
هاله‌اش خیلی قدرتمنده
!چه کریستال خاصی
همین می‌تونه کل جوهره‌ی اژدها رو توی بدن من کنترل کنه
احتمالا این کریستال‌ها مفیدن
همه‌اشونو جمع می‌کنم
با اینکه این یکی دیگه جوهره‌ی اژدها رو نداره
اما هنوزم برای دفاع شخصی سلاح خوبیه
♪ قلب لمس نشده توسط غبار، بذار توی گذشته بمونه ♪
♪ زخم‌های کهنه‌ای که سال‌ها پنهان شده بودن ♪
♪ گذر از فراموشی ♪
♪ سرنوشت طولانیه ♪
♪ با این حال، هنوزم چهره‌اتو به یاد دارم ♪
♪ لبخند ملایمت که مثل نسیم بود ♪
♪ سایه‌ی روشنی از تو که مثل آب جاری و واضح بود ♪
♪ به من برای یک عمر باد و برف هدیه کن ♪
♪ با همدیگه بمونیم و مهتاب رو تا ابد تحسین کنیم ♪
♪ با یک نگاه به عقب یاد اولین دیدارمون میفتم ♪
♪ به یاد لمس گرم تو که هنوز روی پوستم احساسش می‌کنم ♪
♪ رفته‌ها برای جست‌وجو برگشتن ♪
♪ از عشقی که به همدیگه دادیم، پشیمون نیستم ♪
♪ اگه قرار باشه احساسات لطیف تا ابد ادامه پیدا کنن ♪
♪ به‌خاطر زیبایی این احساسات باز هم به عقب نگاه می‌کنم ♪
♪ آرزو می‌کنم این‌بار دریا بدون طغیان، آروم بگیره ♪
♪ دل برای همیشه همین‌طور می‌مونه زیاد بهش فکر نکن ♪
♪ سال‌ها با وجود یشم جوانی و گوش سپردن به سقوط گل‌ها زیبان ♪
♪ امواجی همراه‌ با اشک‌ها ♪
♪ عشقی که صبر می‌کنه ♪
♪ تا دوباره بتونه اون صحنه‌هارو ببینه ♪
♪ ‌توی سال‌های طولانی ♪
♪ باهمدیگه توی دشت‌ها ♪
♪ از این جهان می‌پرسیم که ♪
♪ عشق چجوری به مرحله‌ی تکامل می‌رسه؟ ♪
♪ به یاد سال‌های گذشته ♪
♪ همیشه احساس می‌کردم بدهکارم ♪
♪ کی قراره دوباره ♪
♪ باهمدیگه ملاقات کنیم؟ ♪
♪ یک بار دیگه کنار هم وایستادیم ♪
♪ تا درمورد سال‌هایی که از هم دور بودیم بگیم ♪
○...آنچه در قسمت بعدی خواهید دید○
!لعنتی
مثل اینکه این احمق زیادی به کریستال اژدها اهمیت می‌ده
یه مکان، هرچقدر خطرناک‌تر
قایم شدن توش راحت‌تر
فکر کنم شیائو چن توی این منطقه قایم شده باشه
یه نفر داره از این طرف میاد
خودم
جونش رو می‌گیرم
اگه زانو بزنی و
تسلیم بشی
به اینکه از جونت بگذرم فکر می‌کنم
همه‌اتون
لیاقتتون چیزی بیشتر از مرگ نیست
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجمین: Valerie ●