°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجمین: Valerie ●
♪ پرتویی از نور، نیم نگاهی به امید ♪
♪ درخششی از شکاف‌ بین خارها به چشم می‌خوره ♪
♪ فراتر از زمان، نگاهت به آسمون باشه ♪
♪ حتی اگه زمین و آسمونم از هم بپاشه، من منتظرت می‌مونم ♪
♪ حتی اگه هزاران سال‌هم بگذره، فراموشت نمی‌کنم ♪
♪ تو دنیای بدون تو، به جنگ سرنوشت می‌رم ♪
♪ ترک‌ها به دیواره‌ی قلبم نفوذ می‌کنن ♪
♪ زیر فشار هزاران نیرو، زره مقاومت می‌پوشم ♪
♪ باریکه‌ای از نور بین انگشت‌هام می‌لغزه ♪
♪ سرنوشت من دست خودمه؛ کی اهمیت می‌ده که الهی باشم یا شیطانی؟ ♪
♪ ترک‌ها به دیواره‌ی قلبم نفوذ می‌کنن ♪
♪ برای رسیدن به جاودانگی باید عشق و نفرت رو پشت سر بذاری ♪
♪ همه‌ی این‌ها بخشی‌ از گذشته‌ست ♪
♪ ترک‌ها به دیواره‌ی قلبم نفوذ می‌کنن ♪
♪ زیر فشار هزاران نیرو، زرهِ مقاومت می‌پوشم ♪
♪ باریکه‌ای از نور بین انگشت‌هام می‌لغزه ♪
♪ با نزدیک شدن به پایان، هیچکس نمی‌تونه منو نابود کنه ♪
♪ شکست‌ناپذیر و تسلیم‌ناپذیرم ♪
♪ جاودانه و نامیرام ♪
☆ دنیای جاودانگان ☆ =مسیر جزیره‌ی اژدها=
°• قسمت دوم - بازگشت دوشیزه‌ی الهی •°
○آنچه گذشت...○
من اومدم اینجا که صعود الهی دوشیزه رو ببینم
واسه جنگیدن نیومدم
اگه امروز نکشمت
شهرت خانواده‌ی سلطنتی لکه‌دار می‌شه
(راهنمای مقدس داره انرژی معنوی رو جمع می‌کنه و)
(تنها از طریق دستیابی به نیروانا می‌شه قدرت جاودانگی رو بدست آورد)
فکرش رو نمی‌کردم که از موجودات مقدس جیو جو
واقعا توی دنیای جاودانه‌ها وجود داشته باشه
من وانگ زی فنگ از فرقه‌ی جاودانه‌ام
منم لیو یوئه‌ از فرقه‌ی جاودانه‌ام
از مزاحمتی که ایجاد کردیم عذرخواهی می‌کنم
گفتی که از قلمروی فانی اومدی اینجا
راستش
من وانگ زی فنگ از فرقه‌ی جاودانم
بنیان‌گذار ما، پادشاه شیطانی جاودانه
به عنوان متخصص قلمروی نیروانا که از عالم فانی صعود کرده‌ هم شناخته می‌شه
(مثل اینکه منو با یه متخصصی که صعود کرده اشتباه گرفته‌‌ان)
این "قلمروی نیروانا" که بهش اشاره کردین، دقیقا کجاست؟
توی دنیای جاودانه‌ها، فرقه‌های مختلفی هستن که
هر کدوم روش‌های تهذیب متفاوت دارن
اما قدرت‌ها به طور کلی توی پنج قلمرو، طبقه‌بندی می‌شن
(تجدید نیروی جاودانگی) اولین مورد "تجدید نیروی جاودانگی"ـه
جایی که تهذیب‌گر‌ها با هم به کمک نیروی عناصر، ارتباط برقرار می‌کنن
تکنیک‌های برقرار کردن پیوند‌های ارتباطی اون‌ها
بر اساس هنرهای مختلف تهذیب شده
(گنجینه‌ی خرد) دومی، "گنجیه‌ی خرد"
این قلمرو به فرد اجازه‌ی ورود به گنجینه‌ نیروهای معنوی درونیش رو می‌ده و
اینجوری می‌شه توانایی‌های ماوراءالطبیعه و بدست آورد
قدرتمندترین اون‌ها
(راهپیمایی آسمانی، نیروانا و جاودانگی)
هرکدوم از قلمروها نه سطح دارن
تسلط به هر نه‌ تا سطح تو یه قلمرو اجازه پیشرفت و ورود به بُعد دیگه‌ای رو می‌ده
برای افراد قدرتمندی مثل خودت
فقط با رسیدن به قلمروی نیروانا می‌شه به یه جهان دیگه صعود کرد
فقط اگه یه مقدار بیشتر روی منبع انرژی الهیت کار می‌کردی
می‌تونستی توی مسیر جاودانگی قدم برداری
من همیشه قدرتی که دارن رو تحسین کردم
می‌شه بپرسم که الان توی کدوم سطح از قلمرو نیروانا هستی؟
( می‌خواد قدرتم رو بسنجه)
آتیش دیگه کم‌کم داره خاموش می‌شه
من برم چندتا شاخه‌ جمع کنم
(این دوتا زیاد مهربون به‌نظر نمی‌رسن)
(یعنی دنبال چی‌ان؟)
من تازه به دنیای جاودانه‌ها اومدم
اگه این جزیره ویژگی خاصی داشته باشه، ازش خبر ندارم
این‌جا به جزیره‌ی اژدها معروفه
این یه زمین تمرین برای افزایش نیروی ارشدهای جوونه
توی دنیای جاودانه‌ها اکثرا برای جست‌وجوی گنج میان اینجا
قدرت این فرد هنوز حتی به سطح "تجدید نیروی جاودانگی" هم نرسیده
برای مبارزه آماده شو
با این‌که این جزیره هیولاهای وحشی زیادی توی آب‌های اطرافش داره
و از نظر غنی بودن
به‌خاطر گیاه‌های معنوی زیاد و کریستال‌هاش معروفه
حتی تخم‌های اژدها رو می‌شه اینجا پیدا کرد - (تخم‌های اژدهای مقدس؟) -
(الان زخمی‌ام)
(نمی‌تونم مستقیما باهاشون مقابله کنم)
منظورت این تخم اژدهاست، مگه نه؟
من اینو توی یه غار ساحلی پیدا کردم
فکر نمی‌کردم همچین گنج ارزشمندی باشه
یعنی داری می‌گی بیشتر تخم‌های اژدها رو می‌شه توی غارها پیدا کرد؟
درسته
اگه این غارهارو می‌خوای ببینی
می‌تونم ببرمت اونجا و نشونت بدم
ماهی‌های پرنده همش این‌طرف و اون‌طرف می‌پرن
اژدهای شیطانی هشت‌پا باید همین نزدیکی‌ها باشه
(ساحل اژدهای شیطانی)
این دلقک حتی نتونسته به سطح تجدید نیروی جاودانگی برسه
بعد داره برای من نقش ارشدهای معنوی رو بازی کنه
بعد از اینکه تخم اژدها رو گیر بیاریم، کاری می‌کنیم از کارش پشیمون شه
(ساحل اژدهای شیطانی، لانه)
رسیدیم
درسته
شیائو به ما کمک کرد تا تخم اژدها رو پیدا کنیم
چرا ازش تشکر نمی‌کنی؟
خیلی دیگه نسبت بهم لطف دارین
این فقط یه کشف شانسی بود
شیائو چن
نباید هدیه‌امونو پس بفرستی
من که بهتون کمک کردم تخم اژدهای شیطانی رو بدست بیارین
منظورت از این چیه؟
تخم اژدها یک گنج نادره
کسی نباید بفهمه که ما پیداش کردیم
درسته، زودتر کارشو تموم کن
(اژدها به سمت آسمون بلند می‌شه)
(اژدهای شیطانی هشت‌پا باید همین نزدیکی‌ها باشه)
(برکه‌ی پر از آب می‌لرزه)
(احتمالا همش به‌خاطر ظاهر شدن اژدهاست)
(باید تمرکز کنم تا بعد از غرش اژدها آسیب زیادی بهم نرسه)
(از اون‌جایی که تاثیرش قراره زیاد باشه باید به اندازه‌ی سه نفس خودمو کنترل کنم)
(آخرش باید پیروز این میدون شم)
!نه
!وای
متاسفانه، من فقط تونستم یه نفرو بکشم
تو، کوچولوی شجاع واقعا تونستی علیه ما نقشه بکشی
مگه شما دوتا زودتر شروع به نقشه کشیدن نکردین؟
من حتما تو رو می‌کشم
جرات کردی شاگردای فرقه‌ی جاودان رو فریب بدی
مطمئن می‌شم که تیکه‌تیکه شی
!تکنیک شیطانی جاودان
این دیگه چه تکنیکیه؟
ای پرروی گستاخ
تاوان همه‌ی کارهاتو می‌دی
...این قدرت
یه‌چیزی این وسط مشکل داره
بیا با هم بمیریم
!مهر و موم سقوط خون
(مهر و موم سقوط خون)
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
(اژدهای شیطانی، می‌خواد به لونه‌اش برگرده)
(باید زودتر از اینجا برم)
(جنگل نزدیک ساحل - رود)
(تکنیک‌های فرقه‌ی جاودان واقعا ترسناکن)
(بدون اون نیروی تهذیب و)
(فقط با تکیه به قدرت‌های بدنی عمرا بتونم جونمو نجات بدم)
تو هم اینجایی؟
جائو لین-آر؟
دیدار دوباره با یه دوست قدیمی از جیو جو توی این جزیره‌ی خطرناک
یه شانس بزرگه
الان داری سعی می‌کنی که با یادآوری خاطرات گذشته احساساتیم کنی؟
فراموش نکن که
به‌خاطر توئه که من از اینجا سر درآوردم
این مکان، جای خطرناکیه
چرا نباید کینه و مشکلاتمون رو کنار بذاریم و
همکاری نکنیم تا یه راهی برای برگشتن به جیو جو پیدا کنیم؟
کینه و کدورت‌هارو کنار بذاریم؟
چه رویای احمقانه‌ای
(سرزمین سکوت مرگبار)
نیازی نیست انقدر زیاده‌روی کنی
من به خاطر تو توی این بدبختی افتادم
مطمئن می‌شم که یه سرنوشت وحشتناک منتظرت باشه
(تیرانوساروس باستانی)
شاید تو
لایق مرگ غم انگیزتری هستی
چرا یهو گذاشت رفت؟
این واقعا
تیرانوساروس باستانیه؟
(تیرانوساروس باستانی)
مردن زیر یه اژدهای غول پیکر چه حسی داره
بعدش جدی‌ جدی به عنوان یه آدم خیلی بزرگ توی جیو جو مشهور می‌شی
بالاخره رفت
خطر از بیخ گوشم رد شد
کم مونده بود گیر بیفتم
صبر کن
از جات تکون نخور
(یه تک شاخ کوچولو؟)
(به نظر میاد که)
(داره سعی می‌کنه تیرانوساروس رو ازم دور کنه)
(رو شو یی)
الان دیگه گره خورده
مطمئن شو که یه وقت گمش نکنی
کم پیش میاد که با هم تولدمون رو جشن بگیریم
هدیه‌ات همین یدونه‌ست؟
(روستای جو لونگ) این دستبندی که من گرفتم در اصل نماد صلحه
(عمارت رو شو یی) اینو بزور تونستم از یه کشیش پیر بگیرم
اگه نمی‌خوایش، فقط پسش بده
زود باش پسش بده ببینم
پسش نمی‌دم
وقتی به من دادیش، دیگه مال من شده
(صخره‌ی پشت روستای جو لونگ) باید بهم پسش بدی
خیلی قشنگه
برادر شیائو
قبلا تهذیب‌گرهای زیادی توی جیو جو بودن
همه‌اشون به دنیای جاودانه‌ها رفتن و
و به زندگی ابدی دست پیدا کردن
تو هم میری؟
زندگی ابدی ممکنه خوب به نظر برسه
اما معنی نداره
اگه
همه اونجا تنها باشن چی
(فضای دریای خرد و آگاهی)
(توی دوران جوونیم)
(یه لوح آسمانی زیر رودخونه‌ی زرد خشک شده کشف کردم)
(به خاطر تخلیه‌ی انرژی معنوی توی جیو جو یه کم پیشرفت کردم)
(اما هیچ‌وقت انتظارش رو نداشتم که)
(یه روزی، با یدونه از این تخم‌های اژدها)
(بالاخره راهی برای شکستن این محدودیت‌ها پیدا کنم)
(روش تعمیق لوح آسمانی)
(به علاوه‌ی اینکه)
(ماهیت تخم اژدها همه‌ی زخم‌هام رو درمان کرد و)
(سطح اول - تجدید نیروی جاودانگی)
(بهم اجازه‌ی ورود به سطح تجدید نیروی جاودانگی رو داد)
(الان می‌تونم با عناصر تهذیب کنم)
(نیروهای الهی رو برای شکل دادن ساختارشون ترکیب کنم)
(ساحل دریای ممنوعه) ارباب جوان، ما الان توی جزیره اژدهاییم
بلند مدت‌ترین مهر و موم قرن توی جزیره اژدها برداشته شده
به علاوه‌ی قدرت خودت
مطمئنم که چیزهای زیادی می‌تونی از این سفر به‌دست بیاری
ارباب جوان، خبر رسیده که
قبل از ما افرادی به این جزیره اومدن
(گو یان، نگهبان خانواده‌ی گو) بقیه‌ی نگهبان‌هایی که قدرت‌هاشون مهر و موم شده بود
(سطح اول - گنجینه‌ی خرد) می‌گن که دوباره توی جزیره تقویت شدن
وقتی خواستین برین جزیره
مواظب باشین
(گو لو، ارباب جوان خانواده گو) نگران نباش
این‌بار دارم با آمادگی قبلی پیش می‌رم
تمام تلاشم رو برای برگردوندن یه تعدادی از تخم‌های اژدها به پادشاهی می‌کنم
شنیدم که مصرف کردن اون تخم‌ها نیروی فرد رو تا حد زیادی بالا می‌بره
!ارشد جوان
یه کشتی داره نزدیک می‌شه
نمی‌دونم که می‌تونم برای اینکه بتونم اینجارو ترک کنم قرضش بگیرم یا نه
(اسب بهشتی با بال‌های بزرگ و چشمان تیره‌ی چشم‌گیر)
( بدنی شبیه یشم سفید داره که اونو به یه جونور مقدس نادر تبدیل می‌کنه)
(این نماد خلوص و لطافت برای نزدیک شدن به بانویی با روح و قلب پاک)
مفهوم و معنی سئوالات عمیقی که
درمورد زندگی ابدی و جاودانگی هست تا
پرسش‌های ساده‌ای مثل موضوع شروع زندگی
و اینکه به کجا ختم می‌شه؟
هیچکدوم از موجودات زنده
نمی‌تونن از چرخه‌ی سرنوشت فرار کنن و
تهش به ذرات غبار انرژی تبدیل می‌شن
شاید
یکی باید
دنبال یه جواب برای این اسرار باشه
حکیم‌های جاودان هنوز هم هستن
این در حالیه که دزدها هنوز که هنوزه به کار خودشون ادامه می‌دن
خیلی از استعدادهای قابل توجه تو طول تاریخ
خیلی راحت فراموش شدن
فقط چون هیچ‌وقت نتونستن به جاودانگی برسن
الان، ما بین زمین و آسمون گیر افتادیم
فقط با از بین بردن این توهم‌ها و
تموم کردن این هرج و مرج
ممکنه که بتونیم دوباره جاودانگی رو تشکیل بدیم
♪ قلب لمس نشده توسط غبار، بذار توی گذشته بمونه ♪
♪ زخم‌های کهنه‌ای که سال‌ها پنهان شده بودن ♪
♪ گذر از فراموشی ♪
♪ سرنوشت طولانیه ♪
♪ با این حال، هنوزم چهره‌اتو به یاد دارم ♪
♪ لبخند ملایمت که مثل نسیم بود ♪
♪ سایه‌ی روشنی از تو که مثل آب جاری و واضح بود ♪
♪ به من برای یک عمر باد و برف هدیه کن ♪
♪ با همدیگه بمونیم و مهتاب رو تا ابد تحسین کنیم ♪
♪ با یک نگاه به عقب، به یاد اولین دیدارمون میفتم ♪
♪ یاد لمس گرم تو که هنوز روی پوستم احساسش می‌کنم ♪
♪ رفته‌ها برای جست‌وجو برگشتن ♪
♪ از عشقی که یک باره به همدیگه دادیم، پشیمون نیستم ♪
♪ اگه قرار باشه احساسات لطیف تا ابد ادامه پیدا کنن ♪
♪ به‌خاطر زیبایی این احساسات بازم به عقب نگاه می‌کنم ♪
♪ آرزو می‌کنم این‌بار دریا بدون طغیان، آروم بگیره ♪
♪ دل برای همیشه همین‌طوری می‌مونه، زیاد بهش فکر نکن ♪
♪ سال‌ها با وجود یشم جوانی، گوش سپردن به سقوط گل‌ها زیباست ♪
♪ امواجی همراه با اشک‌ها ♪
♪ عشقی که صبر می‌کنه ♪
♪ تا دوباره بتونه اون صحنه‌هارو ببینه ♪
♪ توی سال‌های طولانی ♪
♪ باهمدیگه توی دشت‌ها ♪
♪ از این جهان می‌پرسیم که ♪
♪ عشق چجوری به مرحله‌ی تکامل می‌رسه؟ ♪
♪ به یاد سال‌های گذشته ♪
♪ همیشه احساس می‌کردم بدهکارم ♪
♪ کی قراره دوباره ♪
♪ باهمدیگه ملاقات کنیم؟ ♪
♪ یک بار دیگه کنار هم وایستادیم ♪
♪ تا درمورد سال‌هایی که از هم دور بودیم بگیم ♪
○آنچه در قسمت بعدی خواهید دید...○
!اونا هیولان
!ارباب جوان
(اول از همه باید از اینجا برای بدست آوردن سلامتیم استفاده کنم)
(هر وقت زخمام بهنر بشن دنبال یه راهی می‌گردم تا دوباره بتونم به جیو جو برگردم)
تو خدمتکارم رو کشتی و
باعث شدی سقوط کنم
باید بمیری
حتی اگه موقعیت خطرناکی‌هم برام پیش نیاد
توی این دنیا از پس این جاودانه‌ها برمیام و
خطرها رو مثل یه مانع ساده می‌بینم
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجمین: Valerie ●