°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
(اطلاعیه‌ی حق کپی رایت)
(کودکان باید با اجازه‌ی قیم خود تماشا کنند)
(تمامی محتوای این اثر با کامپیوتر ساخته شده در زندگی واقعی تقلید نشود)
♪ منو بدون هیچ رحمی فرستادی ته جهنم ♪
♪ من زاده‌ی مرگم، دیگه قایم شدن بسه ♪
♪ تو این دنیای داغون تسلیم نمی‌شم ♪
♪ فقط می‌خوام دیوونه‌وار خوش بگذرونم ♪
♪ زانو زدم، زیر قانون‌ها و زنجیرها گم شدم ♪
♪ می‌گن باید توبه کردن رو یاد بگیرم ♪
♪ ...این دنیای به‌ظاهر بی‌نقصشون ♪
♪ یه سناریو واسه رام کردن دل‌هاست ♪
♪ سرنوشت رو خورد می‌کنم، توفان پاییزی رو از بین می‌برم ♪
♪ بدون اینکه بترسم شیرجه می‌زنم تو تنهاییِ بی‌انتها ♪
♪ هر طلوع و مهتابی که دلم رو می‌لرزونه ♪
♪ ...منو می‌کشونه سمت جاودانگی ♪
«بخش ویژه‌ی کوهستان یوان چو: بیداری شیطان قدیس»
(برگرفته از رمان "شکارچی شیطان"، نوشته‌ی چی شی هونگ)
☾ بخش ویژه‌ی کوهستان یوان چو ☽ ⚜قسمت اول⚜
(روستای ما یوان)
آماده شد؟
از گشنگی مردم
...یه
یه بچه؟
کالسکه‌ای دیدین که از اینجا بگذره؟
از روستا رد شدن و
سمت غرب، طرف دریاچه‌ی گو شین رفتن
بچه جون
سوپ گرم می‌خوری؟
چند وقته تو سانگ یوانین؟
انقدر زود آشپزی یاد گرفتین؟
!به قلمروی سانگ یوان خوش اومدی
✧فصل دوم شکارچی شیطان✧ ✧بخش ویژه‌ی کوهستان یوان چو: بیداری شیطانِ قدیس✧
این یه نزول شیاطین معمولی نیست
(!حتی یاد گرفتن بدن آدما رو تسخیر کنن)
الان، باید شیطانای زیادی باشن که
بین ما آدما قایم شدن
قلمروی سانگ یوان
همیشه درگیر مشکلات زیادی بوده
(انگار تشکیل ارگان‌های قدیس‌های نگهبان مسافر)
(اتحادیه‌ی شکار شیاطین و)
(شبکه‌ی زمینی)
(فقط واسه مقابله با قبیله‌ی شیاطین نبوده)
(اول از همه باید یان جین رو نجات بدم)
(بعدش می‌ریم سمت جزیره‌ی لیانگ جیه)
انگار که
توفان داره بدتر می‌شه
برادر هفتم، چرا تو کل مسیر ساکت بودی؟
زخم‌هات هنوز خوب نشده؟
راه دیگه‌ای نداشتم
پدر دستور داد
باید برگردونیمت
پدر توئه
!نه من
هنوز به خاطر مرگ مادرت
پدر رو مقصر می‌دونی؟
پدر
اشتباه کرد
اگه به خاطر کار از خونه دور نمی‌موند
مادرت از دلتنگی طوری مریض نمی‌شد که
هیچ دارویی نتونه نجاتش بده
ولی سال‌های زیادی گذشته
باید گذشته رو ول کنی
برادر هفتم
به خاطر اینکه انقدر حرف می‌زنم سرزنشم نکن
حالا که بنیاد قدیست نابود شده
واسه درمان شدن به کمک پدر نیاز داری
به خاطر خودت و
خونواده‌امون هم که شده
غرورت رو بذار کنار و از پدر عذرخواهی کن
شوئه شیو
اسمت به شخصیتت می‌خوره
خوشت میاد نمایش راه بندازی
(شوئه شیو، فرزند چهارم خاندان شوئه)
برادر هفتم، تو این شیش ماهی که نبودی
!خیلی بزرگ شدی
صبرت بیشتر شده
بیا
هنوز ضعیفی
یه کم شراب گرم بخور تا
خودت رو آروم کنی
یادمه وقتی شیش سالم بود
!با همین حقه گولم زدی و بهم سم خوروندی
برادر هفتم
فکر می‌کنی بهت آسیب می‌زنم؟
وان-آر
این رو بخور تا برادر کوچیکه‌ام ببینه
!داره اشتباه قضاوتم می‌کنه
بابت پاداش ممنونم، ارباب جوان شو
وان-آر زیاد ظرفیت نداره
همین یه لیوان بسه
...ارباب
!ارباب
!شوئه شیو
یکی بیاد
دستوری دارین، ارباب چهارم؟
وان-آر ظرفیت شراب خوردنش پایین بود
بندازش تو برف
!تا از خماری دربیاد
اطاعت
لعنت بهت
چطور دلت اومد این خوشگله رو بکشی؟
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
به به، طلا گیر آوردم
(مسافرخونه‌ی تونگ فو)
!بزنش - !بزنش -
!بیا اینجا، صاحب مسافرخونه
ارباب
!اینجا یه میخونه‌ست
!فاحشه‌خونه که نیست
واسه‌امون طاقچه بالا می‌ذاری الان؟
ارباب
!طعمه داره میاد
!خیلی هم گنده‌ست
همگی
!بکشینشون تا جشن بگیریم
طعمه؟
!همگی، بیاین
!برین
(مسافرخونه‌ی تونگ فو)
به این زودی برگشتن؟
(:تحت تعقیب توسط اتحادیه‌ی شکار شیاطین به جرم‌ ظلم، آتیش‌سوزی، قتل و زد و بند با قبیله‌ی شیاطین)
!اینجا مخفیگاه ببر گرگه؟
اگه جونت رو دوست داری
جلو نرو
!بکشینش
(شوئه کو، فرزند سوم خاندان شوئه)
تعدادتون خیلی کمه
!حتی گرمم نشدم
بیشتر از این هستین؟
آتیش‌سوزی، قتل، غارت‌گری
تجاوز و
همکاری با قبیله‌ی شیطانا
!تا ماتحت فاسد شدی
تو
رئیس راهزن‌هایی؟
جالبه
تو بیشتر
!شبیهشی
(یه حرکت شمشیرش سه تا ضربه آزاد می‌کنه)
(جالبه)
چیه؟
شمشیر در نمیاری؟
این شمشیر واسه کشتن شیطاناست
چیه؟
نکنه شیطانی؟
(نیروی چی افراطیه)
(قدیس ترمیم جسم؟)
نیت شمشیر
!ضربه‌ی شمشیر سه‌گانه
مشت اول
!حمله‌ی قدیس
(شکار شیاطین)
برادر
بسه
(منو ندید می‌گیری؟)
...ادامه دارد
(آنچه خواهید دید) به به
چه صبح دل‌انگیزیه
چرا یه نفر از اتحادیه‌ی شکار شیاطین اینجاست؟
نکنه درباره‌ی...؟
برادر
باز داری جوش میاری
اگه فهمیده بودن
فقط یه نفر رو نمی‌فرستادن سراغمون
!آ-چوان
✧فصل دوم شکارچی شیطان✧ ✧سلاخی شیاطین، مبارزه‌ی نخبه‌ها✧
♪ غم نورِ روز ناپدید می‌شه ♪
♪ امواج تاریک شب شروع به بلند شدن می‌کنن ♪
♪ اون صورت و دستامو ♪
♪ می‌پوشونه ♪
♪ با این چشمای نافذ ♪
♪ بین این دو تا دست ♪
♪ نمی‌شه جلوی شکست‌ها و بدهی‌ها ♪
♪ رو گرفت ♪
♪ به نور روی صورتش خیره می‌شه ♪
♪ به تضاد بین نور و سایه ♪
♪ احتمالا اون با چسبیدن به پیچ و تاب‌های زمان ♪
♪ از مرگ فرار می‌کنه و خودشو نجات می‌ده ♪
♪ کلمه‌هاشو با آرامش بیان می‌کنه ♪
♪ قلبش آرومه، اون بلاخره آزاد شده ♪
♪ بدون این که نگاهی به گذشته بندازه ♪
♪ دردِ تو، تمامیت من، به نتیجه می‌رسن ♪
♪ روز تو، معنای من، آشکار می‌شه ♪
♪ هنوز نمی‌دونیم زخم‌هایی که روی تنمونه از کجا اومده ♪
♪ یه طلوعِ شکسته، دیگه واقعی نیست ♪
♪ دردِ تو، تمامیت من، به نتیجه می‌رسن ♪
♪ روز تو، معنای من، آشکار می‌شه ♪
♪ هنوز نمی‌دونیم زخم‌هایی که روی تنمونه از کجا اومده ♪
♪ یه طلوعِ شکسته، دیگه واقعی نیست ♪
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●