°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
(اطلاعیه‌ی حق کپی رایت)
(کودکان باید با اجازه‌ی قیم خود تماشا کنند)
(تمامی محتوای این اثر با کامپیوتر ساخته شده در زندگی واقعی تقلید نشود)
✧فصل دوم شکارچی شیطان✧ ✧سلاخی شیاطین، مبارزه‌ی نخبه‌ها✧
♪ کدوم نشونه رو ارزشمند بدونم؟ ♪
♪ چه ضیافتی برگزار کنم؟ ♪
♪ چطور باید از مهمونامون پذیرایی کنم؟ ♪
♪ همه‌اشو بسپر به من ♪
♪ بیا نوشیدنی‌هامونو بهم بزنیم ♪
♪ توی یه آغوشِ گرم ♪
♪ در حالی که دارم نودل می‌خورم سیر پوست می‌کنم ♪
♪ برای تهذیبِ درخور دنبال هسته‌ می‌گردم ♪
♪ با حقه‌های زیرکانه بدبیاری‌ها رو دور می‌زنم ♪
♪ از محدودیتای آسمون فراتر می‌رم ♪
♪ سرنوشت صدام می‌کنه ♪
♪ به موج‌های بزرگ ♪
♪ خیره می‌شم ♪
♪ ستاره‌ها تو آسمون پراکنده شدن ♪
♪ کوهستان مثل دیواره و دریاها عمیقن ♪
♪ خودم وارد بازی می‌شم ♪
♪ سر از رازها در میارم ♪
♪ بدون پشیمونی حرکتمو می‌زنم ♪
♪ تو بدترین شرایط زندگی پیدا می‌کنم ♪
♪ موفقیت بعضی وقتا بیهوده‌ست و ♪
♪ شکست ناجوره ♪
♪ یه شمع نمی‌تونه شبِ تاریک رو روشن کنه ♪
♪ یه ایده‌ بین خوب و بد جریان داره ♪
♪ یه نغمه قلب رو می‌شکنه ♪
♪ بقیه نباید بهت بگن چی کار کنی ♪
♪ بیا یه راه پیدا کنیم و از این زنجیرها آزاد بشیم ♪
♪ زود باش، خودتو از زنجیر آزاد کن ♪
✧فصل دوم شکارچی شیطان✧ ✧سلاخی شیاطین، مبارزه‌ی نخبه‌ها✧
(به کارگردانی جانگ یی لی)
(برگرفته از رمان "شکارچی شیطان"، نوشته‌ی چی شی هونگ)
یه گنده‌بک وحشی‌ای
با این حال حساب نتونستی حساب یه پیرمرد رو برسی
خجالت بکش
حرف درسته
این پیروزی رو مدیون توئیم
ولی انگار
ارباب شهرمون
نمی‌خواد باخت رو قبول کنه
منگ چوان
خطر بزرگی قلمروی سانگ یوان رو تهدید می‌کنه
حالا، نه قدیس‌ها و
نه تهذیب‌گرهای ترمیم جسم
می‌تونن نجاتمون بدن
چیزی که الان لازم داریم
یه قدرت بی‌همتاست
فقط مسیر ارباب شیطان
می‌تونه نجاتمون بده
به خاطر سانگ یوان
من
ازت خواهش می‌کنم ارباب شیطان بشی
می‌خوای جلوی چشمم آدم خودمو بدزدی؟
!خیلی حال بهم زنی
از این داستان دور بمون
ژنرال شیائو
خودم حساب این یارو رو می‌رسم
همه‌اتون
!تمومش کنین
بازی تموم شده
هیچکس حق نداره بیشتر از این دردسر درست کنه
همین جا تمومش کنین
برنده
شیائو جین یوئه
بعد این همه آشوب
می‌خوای الان تمومش کنی؟
منگ چوان
حرف من نیست
دستور از طرف ارباب کوهستانه
(دستور ارباب کوهستان؟)
گه شوان
قسم خوردی که
مسیر ارباب شیطان موفق‌آمیز می‌شه
واسه همین ارباب کوهستان بهم دستور دادن که
همه جوره باهات همکاری کنم
ولی معلومه که
!شکست خوردی
هر چیزی که مربوط به بذر شیطانه
به علاوه‌ی مقامت به عنوان ارباب شهر یوان چو رو
بابد تحویل بدی
اعتراضی
داری؟
شکست خوردم
به اعتماد
ارباب خیانت کردم
من
دلخوری یا کینه‌ای ندارم
شیائو جین یو
از حالا به بعد
تو ارباب جدید شهر یوان چوئی
میراثی که برنده شدی
به عمارت قدیس‌های مسافر فرستاده می‌شه
نتیجه رو
قبول می‌کنی؟
از سخاوت ارباب
ممنونم
خب
...پس این مسئله
!من قبول نمی‌کنم
نه می‌دونم چی تو سر اربابای کوهستان یوان چوئه
نه از وضعیت بد قلمروی سانگ یوان چیزی می‌دونم
شما قدیس‌ها
بالاتر از همه‌این، همه چیز رو دقیق می‌بینین
هم ارباب شیطان رو می‌خواین
هم ترمیم جسم!؟
آره
می‌خواین ما بجنگیم و
مهره‌هاتون باشیم؟
اینم آره
از لحظه‌ای که تهذیب رو شروع کردیم
داشتیم خودمونو واسه مرگ آماده می‌کردیم
...ولی چرا
چرا به بی‌گناه‌ها آسیب می‌زنین؟
الان چی می‌خوای
منگ چوان؟
اونا حق دارن که
عدالت براشون اجرا بشه
باشه
پس اون فردا می‌میره
فردا ظهر
سرش رو تو ملا عام می‌زنیم
راضی شدی؟
در مورد دوستت، شیائو یه هم
من درمانش می‌کنم
راضی شدی؟
یان جین
لی شائو یینگ
یان فنگ و
جانگ لیه
همه‌ی کسایی که کمکت مردن
می‌تونن وارد کوهستان یوان چو بشن
حالا
راضی شدی؟
بهت گفتم، منگ چوان
وقتی وارد کوهستان یوان چو بشی
جواب همه‌ی سوالات رو می‌گیری
~قسمت پنجاه و سوم ~ =راضی شدی؟=
حل شد؟
(امتیازات رتبه‌بندی ورودی کوهستان یوان چو) (جایگاه اول: منگ چوان)
(جایگاه دوم: یان جین) (جایگاه سوم: یان چی تونگ)
(جایگاه چهارم: لی شائو یینگ) (جایگاه پنجم: یان فنگ)
(جایگاه ششم: زونگ شا) (جایگاه هفتم: زو شیائو)
(جایگاه هشتم: لی جینگ لینگ) (جایگاه نهم: جین هوان)
(جایگاه دهم: جانگ لیه)
(اطلاعیه: فردا، در شهر یوان چو)
(ارباب برکنارشده‌ی شهر یوان چو، گه شوان)
(برای اجرای عدالت در حق نخبه‌های کشته‌ شده‌ی آزمون کوهستان یوان چو، اعدام می‌شه)
(برای جلوگیری از آشوب در روز اعدام)
(به همه‌ی شهروندان دستور داده می‌شه به مدت یه روز شهر رو تخلیه‌ کنن)
(کسایی که از دستور سرپیچی کنند)
(باید مسئولیت کامل عواقبش رو بپذیرن)
(کوهستان یوان چو)
(شهر یوان چو)
(به یاد اسب کوچولو)
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
شیائو-یه باید تا الان
نزدیک وو جو رسیده باشه
آره
غروب‌های خورشید تو ناحیه‌ی دونگ نینگ
خیلی از مال اینجا قشنگ‌تره
چرا انقدر عجله داشتی شیایو-یه رو بفرستی؟
نمی‌دونم
به نظر میاد همه چیز
خیلی خوب تموم شد
گه شوان قراره بمیره
شیائو-یه بیدار شد و
احتمالاً همه بتونن وارد کوهستان یوان چو بشن
با این حال
احساس خوشحالی نمی‌کنم
تو آزمون
اتفاقای زیادی افتاد
من می‌رم
تنهاتون می‌ذارم
ارباب شهر
همه چیز تموم شد
کاری دارین باهام؟
ناامید و
ناراضی‌ای؟
ناامید؟
پس
ناامیدیه
نارضایتی چی؟
باید این حس رو داشته باشی
از من ضعیف‌تری
برای همین باید تحملش کنی
کوهستان یوان چو بالاتر از همه‌ست
!پس همه باید تحمل کنن
یادت باش این حس نارضایتی
منگ چوان
این
!دلیلیه که ما رو قوی‌تر می‌کنه
شیائو جین یو
حالا دیگه فرقی با
گه شوان نداری
واقعاً؟
جوانگ شنگ
به نظرت
مسیر ما چیه؟
واقعاً نمی‌خوای بری کوهستان یوان چو؟
رفتنم معنی‌ای داره؟
اگه نه
پس بیا به جاش بریم پایین
مسیری که زیر پامونه
(اعماق؟)
(چرا اینجاییم؟)
بگیرش
اینجا
دریای خونِ رویاهامه؟
پس اینجا واقعاً وجود داره
دروازه‌ی توی راهرو رو یادته؟
الان
فکر کنم بتونیم بریم تو
ارباب شهر، چی شما رو اینجا کشونده؟
بعد از دهه‌ها
سگ دست‌آموز کوهستان یوان چو بودن
واقعاً می‌خوای بمیری؟
حتی این زندگی رو
اونا بهم دادن
چرا نباید براشون بمیرم؟
واقعاً که
!سگ باوفایی هستی
شیائو جین یو
اگه تو هم مطیع نباشی
می‌تونم هر موقع که بخوام جات رو با یکی دیگه عوض کنم
لباساتو عوض کن
یه غذای خوب بخور و
استراحت کن
فردا
به پایان درخورِت می‌رسی
بله
ارباب چینگ یو
...شیائو
شیائو جین یو
با اندازه‌ی کافی درخور بود؟
من رفتم
جناب زو
اگه قدیس شدین
منو یادتون نره
خونه‌ی چندتا احمقِ بدبخت داره می‌سوزه
بذار خاموشش کنم
(آ-چوان)
(کجایی تو؟)
(...من)
!منگ شیائو-چوان
!خورشید در اومده، پاشو
مادر؟
(عمارت منگ)
(چرا آ-چوانِ تنبل)
(هنوز نیومده؟)
بچه جون
از کوهستان برگشتی؟
آره
اومدم به دوستای قدیمیم سر بزنم
...ادامه دارد
(آنچه خواهید دید...) بازی ارباب بزرگ
چند هزار ساله که ادامه داشته
هیچکس نتونسته ذره‌ای از حقیقتش رو درک کنه
به دستور کوهستان یوان چو
من معماش رو برملا می‌کنم
بعد از چهل و دو سال
تهذیب
امروز
به اربابای کوهستان یوان چو نشون می‌دم
که دقیقاً کدوم ارباب بزرگ
!واقعاً قایم شده
قدیس‌ها؟ تهذیب‌گرای ترمیم جسم؟
اینا در مقایسه با
ارباب شیطان هیچی نیست
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
✧فصل دوم شکارچی شیطان✧
♪ غم نورِ روز ناپدید می‌شه ♪
♪ امواج تاریک شب شروع به بلند شدن می‌کنن ♪
♪ اون صورت و دستامو ♪
♪ می‌پوشونه ♪
♪ با این چشمای نافذ ♪
♪ بین این دو تا دست ♪
♪ نمی‌شه جلوی شکست‌ها و بدهی‌ها ♪
♪ رو گرفت ♪
♪ به نور روی صورتش خیره می‌شه ♪
♪ به تضاد بین نور و سایه ♪
♪ احتمالا اون با چسبیدن به خم شدگی‌های زمان ♪
♪ از مرگ فرار می‌کنه و خودشو نجات می‌ده ♪
♪ کلمه‌هاشو با آرامش بیان می‌کنه ♪
♪ قلبش آرومه، اون بلاخره آزاد شده ♪
♪ بدون این که نگاهی به گذشته بندازه ♪
♪ دردِ تو، تمامیت من، به نتیجه می‌رسن ♪
♪ روز تو، معنای من، آشکار می‌شه ♪
♪ هنوز نمی‌دونیم زخم‌هایی که روی تنمونه از کجا اومده ♪
♪ یه طلوعِ شکسته، دیگه واقعی نیست ♪
♪ دردِ تو، تمامیت من، به نتیجه می‌رسن ♪
♪ روز تو، معنای من، آشکار می‌شه ♪
♪ هنوز نمی‌دونیم زخم‌هایی که روی تنمونه از کجا اومده ♪
♪ یه طلوعِ شکسته، دیگه واقعی نیست ♪