°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم:Lavin●
[حق کپی‌رایت]
~شکارچی شیطان2~ [دوئل بین نوابغ]
♪آراستن کدوم نشونه؟♪
♪برگذار کردن کدوم ضیافت؟♪
♪چجوری میزبان مهمون‌ها باشم؟♪
♪همش رو بسپر به خودم♪
♪توی آغوش گرمت♪
♪بیا یه‌کم بنوشیم♪
♪نودل می‌خورم و سیر پوست می‌کنم♪
♪با تمرینات زیاد دنبال اکسیر جاودانگیم♪
♪با بازیگوشی شانسم رو به چالش می‌کشم♪
♪از مرز‌ها و محدودیت‌های آسمون رد می‌شم♪
♪سرنوشت داره صدام می‌کنه♪
♪همه‌چی رو بهم می‌ریزم♪
♪موج‌های بزرگ♪
♪ستاره‌ها مثل مهره‌های شطرنج پراکندن♪
♪مثل بلندای کوه‌ها و عمق دریاها♪
♪به قانون تعظیم می‌کنم و وارد بازی می‌شم♪
♪به دنبال راز‌های مخفی♪
♪حرکاتم رو بدون پشیمونی انجام می‌دم♪
♪زندگی رو فقط می‌تونی توی موقعیت‌هایی که ناامیدی پیدا کنی♪
♪موفقیت معمولا بدرد نمی‌خوره و♪
♪یه شمع همیشه موفق نمی‌شه یه شب تاریک رو روشن کنه♪
♪فکر هم درست مثل اون شمع بین خیر و شر در حرکته♪
♪آهنگی که قلب‌هارو به گریه می‌ندازه♪
♪هیچکس نباید چیزی رو به بقیه تحمیل کنه♪
~شکارچی شیطان2~ [دوئل بین نوابغ]
[به کارگردانی جانگ یی لی]
جناب چو صورتتون رو اینجوری نکنین
بالاخره اومدم
بای شیائو شنگ
اینجا چه‌خبره؟
جناب چو
دیدم منگ چوان رو داشتن میبردن داخل
دست و پاش شکسته بود و
خیلی زخمی شده بود
پس چه توضیحی
برای این داری؟
خب
شاید یکی رو پیدا کردن که
وانمود کنه منگ چوانه
[قسمت سی و هفتم] [اون منگ چوان الکیه؟]
گوش کنین
امروز حال حوصلم خوبه
حالا که هنوز کسی نیومده
بیاین یه بازی کنیم
یه بازی؟
چرا؟
چجوری بازیی؟
خیلی خب
بازی
صندلی آهنگیه
فقط محض اطلاع
هیچ نیروی حیاتی یا تکنیک اولیه‌ای مجاز نیست
من بازی نمی‌کنم
سری قبلم مجبورمون کردی وارد آزمون بشیم
بدون اینکه قوانینش رو بدونیم
این‌سری چه کاسه‌ای زیر نیم‌کاسته؟
نمی‌تونی هرکاری که دلت می‌خواد رو انجام بدی
آره
یا نه؟
چی؟
نخبه‌های جو
جرات نمی‌کنن حتی یه بازی انجام بدن؟
تعداد افراد این دور رو
بشمر
چشم، جناب چو
آخرین دور
حالت خوب شد؟
چجوری به این زودی؟
فکر کردی الکیم؟
هستی؟
خودت چی فکر می‌کنی؟
برام مهم نیست
چه باشی چه نه می‌کشمت
ببینیم و تعریف کنیم
فکر کنم این بازی
برای صندلی آهنگیه
می‌تونیم توی آزمون
ادامه بدیم
فکر کنم خیلی خوب
بهبود پیدا کردین قربان
شمام
خیلی خوب پیش می‌رین ژنرال
منگ چوان بازم داره پیشرفت می‌کنه
می‌تونه حرکت خوبی باشه
اون خیلی از *پیاده‌ی دومت بهتره (منظورش کمکیاشه)
[دور دوم بازی]
ارشد چینگ یو
اینا افراد دور دوم هستن
[منگ چوان، چو یونگ]
[کوهستان یوان‌چو، آزمون دوم، نبرد برای هدف]
بای شیائو شنگ
شمردیشون؟
چندنفرن؟
جمعا 388 نفر
کسایی که آخرین آزمون رو رد کردن
کلا 387 نفرن
یکی اضافی هست
اون یکی رو پیدا کرده که خودشو جاش جا بزنه و
یواشکی اومده
بازرس حتما می‌دونه که
یه نفر اضافی هست
چرا جلوش رو نگرفتن؟
پس یعنی
اون یه شخص خاصه
یادت نره که
معشوقه‌ی بچگی منگ چوان
الان تو کوه یوان‌چو استخدامه
نگران نباشین، جناب چو
چه معشوقه چه دشمن
همشون رو نابود می‌کنم
تو فقط یه مرد هیکلی احمقی که جای وانگ بویو رو می‌گیره
انقدر لاف نزن
خیلی خب
یان جین و چی یو
تنها کمک‌دستای منگ چوانن
اون یه نفوذی می‌خواد
که یعنی خیلی بد زخمی شده
شیش‌نفره راحت می‌تونیم
جلوشون دفاع کنیم
بعد از اینکه منگ چوان رو پیدا کردین
با این خبر بدین
تا وقتی که تو این شهر باشه
نمی‌تونه در بره
[رتبه‌ی هجدهم رتبه‌بندی نوابغ] [بای شیائو شنگ، مرد کاغذی]
قوانین این دور چیه؟
پادشاه شیطانی کجاست؟
یه صندلی؟
تو آزمون قبلی اینجا نبود
نکنه قراره
[50]
[49] صندلی رو بگیریم؟
پس برای همین بود که بازرس اون بازی رو انتخاب کرد
بیخودی نبود
...این دیگه
[50] پس آزمون راجب اینه
پنجاه تا صندلی
بلیت ورود به دور بعدن
از سیصد نفر تا پنجاه نفر
خیلی قراره خشن باشه
[48] فقط نشستن رو صندلی نیست
باید همزمان بشینیم
توی این شهر باستانی
هنوز دوتا پادشاه شیطانی دیگه کمین کردن
اگه بشینی رو صندلی
برای پادشاه‌های شیطانی
یه هدف واضح می‌شی
اگه بشینی پادشاه شیطانی میاد سراغت
ولی اگرم نشینی نمی‌تونی از آزمون رد بشی
درهرصورت می‌میری
بعضیاشون دارن از صندلیا محافظت می‌کنن
یا با خودشون اینور اونور می‌برن
شاید بتونن یکم زمان بخرن
ولی تهش همینه
همین که پادشاه شیطانی پیداشون کنه
[47] می‌میرن
[48]
فکر کنم
بازرس‌ آزمون می‌خواد که باهم کار کنن
حتی باوجود اینکه
رقیب همدیگن
رقبا باهم کار نمی‌کنن
فقط علایق مشترک می‌تونه
دور هم جمعشون کنه
حتی اگه حذف بشی‌هم
تا وقتی که بتونی از اعلی‌حضرت محافظت کنی
سلسله‌ی جو بهت
پاداش زیادی می‌ده
Yuanchu Mountain is as sick
as always.
زندگی بقیه که ربطی به این قضیه ندارن رو
فراموش کن
منگ چوان رو پیدا کردی؟
آره
تو یو هنگه
ولی هیچ نشونه‌ای از یان جین نیست
فقط دوتا مرد نقابدار هستن
یکیشون منگ چوانه
کسی که اون رو می‌کشه
منو تا کوه یوان‌چو دنبال می‌کنه
[یو هنگ]
حالا که دوست‌ داری وانمود کنی اونی
می‌تونی براش بمیری
جناب یان
دیگه مخفی شدن بسه
داری بخاطر کمک به منگ چوان فلج
خودتو به کشتن می‌دی
[رتبه‌ی سیزدهم رتبه‌بندی نوابغ] [یو چانگ، پادشاه عنکبوت]
مرد نقابدار یان جین رو اینجا ول کرد و فرار کرد
با توجه به مسیرشون
دارن می‌رن کای یانگ
کای یانگ؟
پس ما می‌گیریمش
مسخره نباش
اول جلوشونو بگیر
بعد منتظر ما بمون
مطمئن باش حتما
توی کای یانگ می‌میره
اصلا بنظر نمیاد زخمی باشه
این یارو ریشوئه
خیلی قویه
[رتبه‌ی یازدهم رتبه بندی نوابغ، شانگ گوان فنگ] [رتبه‌ی نوزدهم رتبه‌بندی نوابغ، دونگ فانگ]
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
عجیبه
الکیه فرار کرد و منگ چوان واقعی رو ول کرد اینجا
یه چیزی اینجا مشکوکه
چجوری جرات می‌کنه همزمان جلوی دونفر بجنگه؟
بای شیائو شنگ
منگ چوان الکی توی یو هنگ و کای یانگ،
حرکت خاصی نکرده؟
نه
مرد نقابدار داشت از
الکیه محافظت می‌کرد
خیلی بد زخمی شده ولی
هنوز توی آزمون شرکت می‌کنه
بخاطر زخمای شدیدش
مجبوره با حقه‌های مختلف برای خودش وقت بخره
نه، مارو مسخره کرده
اونی که هیچ حرکتی نکرد
منگ چوان واقعی بود
بای شیائو شنگ
الان کجاست؟
تو یائو گوانگه
عالیه
منگ چوان
این‌سری نمی‌تونی‌ دربری
یائو گوانگ آخرین جاییه که می‌ری
جناب چوان حتما خیلی خسته هستین که صندلی می‌خواین،
درسته؟
جناب چو، کل مسیر رو افتادین دنبالم
از من خوشتون میاد؟
هنوزم حوصله‌ی مسخره‌بازی داری
پس فکر کنم اونقدرام بد زخمی نشدی
بنظرم سرتون
تو کار خودتون باشه جناب چو
عجله‌ای نیست
بذار به نامزدم
معرفیت کنم
منگ چوان،
از گلا خوشت میاد؟
[رتبه‌ی چهارم رتبه‌بندی نوابغ] [لی شائویینگ، شکارچی شب یخبندان]
تویی
دوتا دمی
بهش نگو دوتا دمی
[رتبه‌ی ششم رتبه‌بندی نوابغ] [Zong Sha, Holy-crane Feather]
ایشون اعلی‌حضرت هستن
ققنوس؟
ببخشید
نامزدم
تیرانداز خیلی خوبیه
مرد نقابدار سوم؟
صبر کن
اگه این لیو چی‌یوئه
...پس اون
جناب چو
بازم هست
چهارتا مرد نقابدار هستن
چجوری ممکنه؟
کیا دارن بهش کمک می‌کنن؟
خودت رو نشون بده
قدرت اشعه‌ی خورشید
تو
جانگ لیه‌ای
[رتبه‌ی هفدهم رتبه‌بندی نوابغ] [جانگ لیه، اشعه‌ی خورشید طلایی]
تو کیی؟
ژنرال جاودانه
یان فنگ
[رتبه‌ی سوم رتبه‌بندی نوابغ] [یان فنگ، ژنرال جاودانه]
یان فنگ رتبه‌ی سوم رتبه‌بندی نوابغ
جانگ لیه، رتبه‌ی هفدهم رتبه‌بندی نوابغ
و تنها شخص زنده‌ که خون ققنوس رو تو رگاش داره،
لیو چی‌یو
[Liu Qiyue, Divine Body of Phoenix]
تو چی‌یو رو می‌شناسی؟
پس خیلی چیزا می‌دونی
خوش‌به‌حالت منگ چوان
این‌همه آدم حسابی دارن بهت کمک می‌کنن
همشونم جزو ده‌تا نابغه‌ی برترن
بالاخره فهمیدی اصلی منم؟
[قسمت سی و هفتم] [اون منگ چوان اصلیه!]
راستش یکم گیج شدم
جناب چو
وقتشه که بدوییم
دنبالم کن
منگ چوان
برای کشتن تو
هشت‌تا از ده نخبه‌ی برتر درگیر این قضیه شدن
نفر بعدی که
می‌خوای به این بازی بکشونی کیه؟
چو
زودتر بدو
!اگه بتونی بگیریم جوابت رو می‌دم
♪در انتظار آخرالزمان♪
♪درحالی که هرج و مرج و خونریزی داره نزدیک می‌شه♪
♪همه‌ی مردم فریب خوردن♪
♪اما هنوز به باورهای قدیمیشون چسبیدن♪
♪سال‌ها انتظار در سایه‌ها♪
♪با موجودات صحبت می‌کنن و عین صدف‌های قدیمی خشک می‌شن♪
♪سال‌ها آشفتگی دارن و♪
♪دنیا رو با هرج و مرجش رها می‌کنن♪
♪منم معمولا♪
♪به کابو‌س‌هاشون می‌رم♪
♪قلب‌هاشون رو آشکار می‌کنم و♪
♪به افکار درونشون سر میزنم♪
♪چرا باید احساسات رو پنهان کرد؟♪
♪زندگی و مرگ بی‌اهمیتن♪
♪انقدر به احساسات قدیمی نچسب♪
♪توی دنیای زیرین♪
♪دروازه‌های ارواح باز شدن و♪
♪استخون‌ها همدیگه رو به آغوش می‌کشن♪
♪یهویی رعد و برق می‌زنه♪
♪ولی من از هیچی نمی‌ترسم♪
♪جوهره‌ی وجود خورشید و ماه رو جذب می‌کنم و♪
♪بااکسیر نفس می‌کشم♪
♪آشفتگی‌ها قلب‌هارو می‌شکونه♪
♪ولی من اجازه می‌دم که باشن♪
♪افکار خوب و بد♪
♪می‌فهمم که انسان هم‌فکر خودش رو جذب می‌کنه♪
♪همه‌ی اون تابو های زیرکانه♪
♪کی به این قوانین و مقررات مضخرف اهمیت می‌ده؟♪
♪با گذشت زمان تاریخ تکرار می‌شه♪
♪تراژدی‌ها تو هر دو طرف شروع می‌شن♪
♪همه منتظر کمک‌های رایگانن و♪
♪امیدوار به نعمت‌های الهی و معجزه‌ها هستن♪
♪موجودات الهی خیالی، کجایین؟♪
♪چرا با من نمیاین تا♪
♪همه چیز‌ رو بزاریم کنار؟♪
♪باقی‌مونده ها♪
♪نظم یین یانگ رو بهم می‌زنن♪
♪دود سیاه غلیظی بلند می‌شه♪
♪نابودی پنج عنصر تمومی نداره♪
♪با مهره‌ها بازی می‌کنم و با ارواح سر و کار دارم♪
♪نگهبانای شب و مقامات هردو به یک اندازه مجازات می‌شن♪
♪از این بن بست طولانی خلاص می‌شن♪
♪متکبر و مغرور و♪
♪لجباز تا آخرین لحظه♪
♪حتی تو مرگشون هم متفاوتن♪
♪یهویی بلند می‌شم و♪
♪موج‌هایی درست می‌کنم که کوه‌هارو می‌بلعن♪
♪رعدآسا و گوش خراش♪
♪جنون و هرج و مرج♪
♪واقعا تفاوتشون چیه؟♪
~شکارچی شیطان2~ [دوئل بین نوابغ]
[ادامه دارد...]
[آنچه خواهید دید...] خانواده‌ی چو همه‌چی رو راجب اون
عین یه راز نگه داشته
حتی بازرسایی مثل ماهم نمی‌دونیم
شکل اولیه‌ی مقدسش چیه
بخاطر همینه که
به چندنفر برای کمک احتیاج داریم
نخبه‌های دیگه‌رو می‌شناسی؟
باید دنبال بهترینشون باشیم
الان یه فرصت برای خراب کردن نقشه‌ی چو یونگ هست
پایه‌ای؟
می‌خوای چیکار کنی بالاخره؟
رو منم حساب کن
عالیه
خانواده‌ی یان دیگه نمی‌خواد برترین خانواده باشه
یه راهی می‌دونم که می‌تونه مهارت رعد رو بازسازی کنه
همه‌چی
برگشت به حالت قبلیش
[تبلیغات]
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم:Lavin●