°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Audrey ●
♪کی زیر سایه‌ی ابرهای تیره حمله می‌کنه؟♪
♪درخشش تیغ و شمشیر همه‌جا رو فراگرفته♪
♪کی نزدیک می‌شه؟ کی بیدار می‌شه؟♪
♪کی سیاه و سفید رو مشخص می‌کنه؟♪
♪مسیرهای متفاوت، مقصد یکسان، سرنوشت‌های متفاوت♪
♪خون ریختن باعث شهرت نمی‌شه♪
♪توی صحراها سفر می‌کنم تا♪
♪خودم رو پیدا کنم♪
♪در کنج ظلمت♪
♪درستی و صداقتم رو حفظ می‌کنم♪
♪افسانه‌های چه کسی در رودخانه‌ی تاریک جاریه؟♪
♪آخرش کی قراره کی رو♪
♪برای همیشه به خاک بسپره؟♪
♪توی دل طوفان روی لبه‌های تیغ♪
♪با قلبی آکنده از شور و ایمان♪
♪اوج می‌گیرم♪
♪کی با رویاهاش با سرنوشت پوچ و بی‌معنی مقابله می‌کنه؟♪
♪من خلاف جریان حرکت می‌کنم♪
♪زندگی و مرگ به وسعت بی‌انتهای آسمان‌ها و زمینن♪
♪این زندگی بیهوده نیست♪
༄افسانه‌ی رودخانه‌ی تاریک༄
افراد زیر سن قانونی با سرپرستشون تماشا کنن) (این محتوا کامپیوتریه در زندگی واقعی تقلید نکنین
[اطلاعیه حق کپی رایت]
[قسمت بیست و چهارم: بدبیاری‌ در دل خوشبختی]
منظره‌ی اینجا واقعا خوشگله
مگه نه، چانگ هه؟
آره
توقع نداشتم یه روز بیام همون خونه‌ای که
سو مویو مدت‌ها ازش حرف می‌زد
برادر مویو چرا نیومد؟
ترسیدم یه بار که بیاد
دیگه نتونه بره
برای همین گذاشتم بره یه جای دیگه
کجا؟
اون یارو توی شهر چیان تانگه
هنوز کارها تموم نشده
این بار وظیفه‌اش محافظت از طبیب الهیه
من و تو
جفتمون برادر مویو رو می‌شناسیم
اون خیلی مسئولیت‌پذیره
اما شاید داستانش با طبیب الهی
بیشتر از این حرفا باشه
شهر چیان تانگ جای جالبیه
اونجا یه مخفیگاه هم هست
اگه مردم اونجا خبردار بشن رهبر خاندان سو اومده
شک ندارم خیلی مضطرب می‌شن
تو تازه جانشین رهبر ارشد رودخانه‌ی تاریک شدی
چه عجله‌ای برای اومدن به خونه داشتی؟
معلومه، چون منتظر کسیم
کی؟
منتظر خدایان دروغینی که لباس‌های رسمی تن کردن و
و ارواحی که توی دنیا پرسه می‌زنن
همونطور که از رهبر ارشد جدید شمشیر به دست انتظار می‌رفت
خیلی باهوشی
می‌خوای از خونه به‌عنوان یه تهدید برای سو مویو استفاده کنی؟
اول باید از من بگذری
شما دوتا واقعا از بهتریای این نسل رودخانه‌ی تاریکین
...ولی اگه فقط خودتون دوتا باشین
من و این خونه رو
دست‌کم گرفتین
روستای پشت سرم
پر از استادها و افراد زبده‌ست
می‌تونیم مذاکره کنیم
چه مذاکره‌ای؟
می‌تونیم اجازه بدیم خونه وجود داشته باشه
ولی سو مویو باید برگرده رودخانه‌ی تاریک
رودخانه‌ی تاریکی که به دست تو و سو مویو ساخته شده هم
همیشه باید به دست تالار پرورش روح بررسی و کنترل بشه
مسخره‌ست
بهت وقت می‌دم فکراتو بکنی
بریم
باز برمی‌گردن؟
نه
فهمیدن آماده‌ایم
خودشون باید متوجه شده باشن
نقشه‌اشون شکست می‌خوره
فقط مویوئه که
روزهای خوشش رو به پایانه
[شی لی لانگ دانگ]
شنیدم دوتا دوست جالب
تازگیا اومدن شهر چیان تانگ
خیلی از مردم شهر چیان تانگ سرگرم‌کننده و جالبن
ولی بیشترشون
باهم دوست نیستن
اون بانوی طبیب
به محض رسیدنش، بیماری ارباب لی رو درمان کرد
تو بعد از دیدن ارباب گفتی
بیماریش لاعلاجه
ولی حالا به دست اون طبیب جوان زیبا درمان شده
خیلی جالب نیست؟
مثل اینکه
مخفیانه نگاه کردی
برای همین می‌دونی طبیب جوان زیباییه
نه، این کار رو نکردم
شان تانگ چند روز پیش بهم گفت
پس اینم بهت گفته که
کنار طبیب الهی
یه مردی هست که همیشه یه چتر کاغذی همراهشه؟
اگه اون آدم واقعا وارد شهر چیان تانگ شده باشه
[شهر چیان تانگ] امکان نداره هیچوقت دوست ما بوده باشه
اوه؟
پس مثل اینکه باید بری پایین کوهستان
...این
جناب، خودت نمی‌ری؟
اول تو برو
اگه قصد بدی نداشته باشه چی؟
ولی اگه قصد پلیدی داشته باشه
می‌ترسم نتونم برگردم
این بازی تموم شده‌ست
سفید باخت
حالا که شیه گفت برنده شدم
پس حتما برنده شدم
شیه، قفسه‌ی کتابت رو انداختی رو دوشت
داری می‌ری؟
تقریبا همه‌اشون رو خوندم
وقت رفتم رسیده
حالا که کتاب‌های انجمن رو خوندم
باید برای اونجا کاری انجام بدم
درمورد اون آدم پایین کوهستان
می‌رم اونجا براتون یه سر و گوشی آب بدم
شیه، تا حالا درمورد
یکی از قاتل‌های رودخانه‌ی تاریک که چتر کاغذی به‌دست می‌گیره و
دوست داره توی شب‌های بارونی افراد رو بکشه، چیزی شنیدی؟
شبح چتر سو مویو؟
دقیقا
با توجه به قیافه‌ات
مثل اینکه می‌شناسیش، آره؟
تا حدودی باهاش آشنام
آشنا؟
توی رودخانه‌ی تاریک هم
دوست و آشنا داری؟
وقتی فرقه شیاطین به سمت شرق لشکر کشید
رودخانه‌ی تاریک به اکثر فرقه‌ها کمک کرد تا
با فرقه‌ی شیاطین مبارزه کنن
من و سو مویو کنار هم جنگیدیم
برای همین همدیگه رو می‌شناسیم
دقیقا کجای پایین کوهستانه؟
تقاطع خیابون لو هوای جنوب شهر
عمارت پزشکی بای هه
وقتی دیدیش، فقط ازش بپرس
برای کشت و کشتار اومده اینجا؟
اگه اینطور باشه
انجمن باید مداخله کنه
همونطور که قبلا گفتم
سو چانگ هه آدم ساده‌ای نیست
وگرنه
اون دوتا روباه پیر
مو زی جه و سو جین هوی
ازش شکست نمی‌خوردن
اولش می‌خواستیم از خونه برای تهدید
سو مویو و سو چانگ هه استفاده کنیم
این نقشه دیگه فایده نداره
حرکت بعدیمون چیه؟
!تویی
خودمم
رهبر فرقه چی گفت؟
اون گفت
امور دنیای رزمی
در حال حاضر حل و فصل شدن
رسیدگی به بقیه‌ی چیزا رو
بسپرین دست تیان چی
رهبر فرقه شخصا اقدام می‌کنه؟
شما و رودخانه‌ی تاریک
دیگه نمی‌تونین باهم مدارا کنین
بعدها
رهبر فرقه شخصا باهاش معامله می‌کنه
سو چانگ هه
کارش توی معامله‌ها خیلی خوبه
رهبر فرقه درباره‌ی
معامله باهاش مطمئنه؟
هر رهبری توی رودخانه تاریک
یه سری معاملات برای انجام‌دادن داره
حتی سو چانگ هه
هم نمی‌تونه ازش فرار کنه
چرا کل شب بیدار بودی؟
تو نامه چی نوشته؟
چانگ هه و عمو چی دائو به توافق رسیدن
عمو چی دائو جانشین رهبر خاندان شیه شده
با چانگ هه پیمان وفاداری بسته
مو چینگ یانگ هم به‌طور موقت جایگاه رهبر خاندان مو رو به‌دست آورده
هنوز خبری از مو زی جه نیست
تالار پرورش روح قبل از برگشت اونا سوزونده شده
چیزی ازش باقی نمونده
سه نگهبان هم مفقود شدن
سو چانگ هه اصرار نکرد برگردی که، درسته؟
گفت هنوز وقتش نرسیده و
نیازی به برگشتن من نیست
بیا درباره‌ی اینکه ناهار چی بخوریم
فکر کنیم
دوباره می‌خوایم غذا بخوریم؟
...من
من زیاد گرسنه نیستم
چیزی نمی‌خورم
ولی فردا جشنواره‌ی ماهانه‌ی نمایش گل جین یوئه جیه
کیک‌های جشنواره‌ی تماشای گل رو برای فروش میارن
کیک‌های گل‌نما؟
علامت جین یوئه جی روش داره؟
سو مویو
اگه تونستی کیک‌های گل‌نما رو بخر
فردا، هر چی بخری همه‌ رو می‌خورم
همه‌ی همه‌اشو
اوه؟
واقعا؟
علامت طلایی دره پادشاه طبابت من
بین آسمون و زمین معلقه
چطور می‌تونم زیر حرفم بزنم؟
باشه
من حتما کیک‌های تازه‌ی گل‌نما رو به دستت می‌رسونم
باشه
بیا معاینه‌های امروز رو شروع کنیم
مردم اون بیرون منتظرن
!جناب سو
سو مویو
!برگرد داخل
!جناب سو
آخ سرم درد می‌کنه، کمرم درد می‌کنه
خیلی وقته فکر و ذکرم شدی
بیا بهم کمک کن بیماریم رو درمان کنم
من عاشق پولم
ولی کسب درامد از این راه وقاحت محضه
طبیب الهی
!طبیب الهی
برو کنار
جناب سو
فردا می‌بینمت
واقعا راست می‌گن
می‌شه از طریق زیبایی امرار معاش کرد
روی تابلوی دم در نوشته شده
روزی سه‌تا بیمار رو می‌بینیم
ظرفیت امروز دیگه تکمیل شده
...اگه می‌خوای سو مویو رو ببینی
اگه می‌خواین معاینه بشین
لطفا فردا زودتر بیاین
یه مرد؟
ارباب جوان سو
شما واقعا جذابین
جناب شیه
خیلی وقت گذشته
برادر مویو
اون جناب سفیدپوش هم خیلی زیبا به نظر می‌رسه
کی نوبت ما می‌شه؟
امروز بستیم، تعطیل کردیم
همگی، لطفا نشان‌های چوبی که بهتون داده شده رو بردارین
فردا برگردین و باز صف ببندین
فردا می‌بینمت
دلم برات تنگ می‌شه
ایشون
رئیس فعلی انجمن شان چیانه
شیه شوان
خدای شمشیر حکیم؟
تو کسی هستی که هرگز شمشیرزنی رو تمرین نکردی
ولی همون اولین باری که شمشیر کشیدی در هیبت یه خدای شمشیر ظاهر شدی؟
خدای شمشیر حکیم، شیه شوان؟
خیلی تعریفت رو شنیدم
من بای هه هوای، طبیب الهی دره‌ی پادشاه طبابت
شاگرد استاد شین بای سائو هستم
شاگرد کوچیک پادشاه طبابت شین؟
بله
به خدا راست می‌گم
درود، طبیب بای
خدای شمشیر حکیم، لازم نیست انقدر رسمی باشی
من هم‌نسل سی کونگ چانگ فنگ
و سی کونگ چانگ فنگ
نیمه‌شاگرد پادشاه طبابت شیه
از دیدنتون خوشحالم
با این اساس
شما دو نسل ازم بزرگترین
پس من باید
بهتون ادای احترام کنم
جناب شیه
اومدی اینجا منو ببینی؟
به درخواست یه ارشد
که می‌خواد بدونه چرا اومدی شهر چیان تانگ
برای کشتن کسی نیومدم
پس مشکلی پیش نمیاد
خداحافظ
تازگی مرغ پختن یاد گرفتم
مرغ پختن؟
!مرغ و خروس‌ها، بزنین به چاک
برداشت بی‌پایانه
برای پخت و پز دستورالعمل‌های مخفی وجود داره
آشپزی مثل تمرین شمشیرزنیه
اگه یه چیزی رو درست درک نکنی
نتیجه‌ی خوبی در انتظارت نیست
پس غذاهایی که درست می‌کنی
حتما بدبو
بی‌ریخت
و غیرقابل خوردنن
حکیم الهی شمشیر
تو یه سرآشپزی
سرآشپز نیستم
تازگیا دستورالعمل‌های زیادی خوندم
جاهای زیادی رفتم
و غذاهای خوشمزه‌ی زیادی خوردم
تا بتونم کلی غذا
درست کنم
راه و روش غذا درست کردن
خیلی خاصه
مدت زیادی گذشته
چرا باهم یه نوشیدنی نخوریم؟
جناب شیه، توی قفسه‌ی کتابتون
حتی مشروب هم پیدا می‌شه؟
اگه فقط کتاب توی قفسه‌ی کتاب باشه
اونوقت سفر طولانیم از بین
کوه‌ها و رودخانه‌ها
یه کم خسته‌کننده می‌شه
...این مشروب
اسمش شکوفه‌ی هلوئه
یکی از دوستان از کوهستان چینگ چنگ بهم هدیه داده
سو مویو
چرا صورتت انقدر قرمز شده؟
نکنه این مشروب خیلی قویه؟
پس که اینطور، مویو
نمی‌تونی غذای تند بخوری
نمی‌تونی غذای تند بخوری؟
ها ها ها
من، شیه شوان، اولین باره توی زندگیم کسی رو می‌بینم که
از انرژی جن چی خودش برای از بین بردن طعم تند غذا استفاده کنه
جالبه، جالبه
جناب شیه
بهم آشپزی یاد می‌دی؟
کتاب‌ها بانوهای باوقار، خونه‌های مجلل و همچنین
هشت غذای لذیذ رو درون خودشون جای دادن
[کتاب دستور پخت] این کتاب دستورپخت رو بهت قرض می‌دم
بعد از ده‌سال خوندنش
استاد آشپزی توی بی لی می‌شی
خیلی ممنون
چی می‌شه اگه
ده روزه بخونمش؟
به هر حال واسه درست کردن یه کاسه نودل
مشکلی برات پیش نمیاد
آخرین باری که همدیگه رو دیدیم
داشتیم تو مرز مقابل فرقه‌ی شیاطین می‌جنگیدیم
ولی الان توی همچین عمارت کوچیکی تو شهر چیان تانگ هستیم و مشروب می‌خوریم
انگار دارم
خواب می‌بینم
جناب شیه، تو هم حس می‌کنی انگار
همه‌چی غیر واقعیه؟
یه سوال دارم که نمی‌دونم بپرسم یا نه
من هنوز درکنار رودخانه‌ی تاریکم
فقط این روزها، اسم رودخانه‌ی تاریک عوض شده
اوه؟
می‌تونی برام تعریف کنی؟
رودخانه‌ی تاریک به رهبر ارشد جدید داره
کی؟
نکنه تویی؟
چانگ هه‌ست
چرا اون؟
چه تغییر بدی
جناب شیه، اون موقع هم زیاد از چانگ هه خوشتون نمیومد
من کتاب‌های زیادی خوندم
توی جاده‌های زیادی قدم زدم
و البته، آدم‌های شرور زیادی رو هم دیدم
برادر عزیزت
شاید بدترین آدم دنیا نباشه
ولی قطعا آزاردهنده‌ترینه
ضخامت پوستش
توی دنیا کم‌نظیره
شاهکار تمام دورانه
از "شاهکار تمام دوران" می‌شه اینطوری استفاده کرد؟
ممکنه یه بار مرده باشه
خدای حکیم شمشیر بزرگ
داره پشت‌سر مردم بدگویی می‌کنه
تو هم اومدی شهر چیان تانگ؟
درسته
برای قتل
[پیش نمایش قسمت بعدی] اومدم اینجا
چون ازت می‌خوام تا یه جایی همراهیم کنی
کجا؟
گروفروشی هوانگ چوان [*دنیای زیرین]
زود برگرد
یه کاسه نودل خوشمزه برام درست کن
طبق دستور ارباب
خیلی وقته اینجا منتظریم
رهبر ارشد رودخانه‌ی تاریک
از کِیه شنیدم ارباب هوانگ چوان
قدرت خیلی زیادی داره
اون خبر داشت میام اینجا
[گرو فروشی هوانگ چوان]
همه‌اشون رو بکشین
قتل‌عامشون کنین
یک بار برای همیشه
وقتی مرده باشن به چیزی اعتراف نمی‌کنن
اطاعت
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Audrey ●
♪سایه‌ی بامبو روی آب تکون میخوره♪
♪و من توی دنیای رزمی سرگردونم♪
♪شادی‌ها و غم‌ها، مثل کوه‌های ممتدن
♪یه قایق تنها از یه سمت رودخانه به سمت دیگه می‌ره♪
♪چه کسی چتر به دست دارد و به تنهایی از مشکل می‌کنه؟♪
♪چه کسی مست و جسورانه تویی رویای بی‌پایان دنیای رزمی می‌خنده؟♪
♪مسیر غلط، مسیر درست، کدوم یکی به آزادی واقعی منتهی می‌شه؟♪
♪ظلم یا محبت، همه‌چی غیرقابل پیش‌بینیه♪
♪زندگی پر از غم و اندوه‌هاییه که توی دریای جهان فانی سفر می‌کنن♪
♪یه چراغ تنها در گذر زمان همراه منه♪
♪با یه جام شراب دشمنی‌ها رو در آغوش می‌گیرم♪
♪من با عشق و نفرتم تنهام♪
♪کوه‌ها و رودخانه‌های بی‌شمار، جاه‌طلبی‌هایی که سر بر فلک می‌کشه♪
♪توی این نسیم تازه و ماه روشن، کی بهم ملحق می‌شه؟♪
♪اون قوی مهاجر کجاست؟ من در لبه دنیا منتظرت ایستادم♪
♪ای کاش با گذر سال‌ها مثل یه نسیم بهاری برگردی♪