°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: 🌸Mobina🌸 ● ● ادیتور: Audrey ●
کی زیر سایه‌ی ابرهای تیره داره حمله می‌کنه؟♪
♪درخشش تیغ و شمشیر همه‌جا رو فراگرفته♪
♪کی نزدیک می‌شه؟ کی بیدار می‌شه؟♪
♪کی سیاه و سفید رو مشخص می‌کنه؟♪
♪مسیرهای متفاوت، مقصد یکسان، سرنوشت‌های متفاوت♪
♪خون ریختن باعث شهرت نمی‌شه♪
♪توی صحراها سفر می‌کنم تا♪
♪خودم رو پیدا کنم♪
♪در کنج ظلمت♪
♪درستی و صداقتم رو حفظ می‌کنم♪
♪افسانه‌های چه کسی توی رودخانه‌ی تاریک جاریه؟♪
♪آخرش کی قراره کی رو♪
♪برای همیشه به خاک بسپره؟♪
♪اوج می‌گیرم♪
♪توی دل طوفان روی لبه‌های تیغ♪
♪با قلبی آکنده از شور و ایمان♪
♪کی با رویاهاش با سرنوشت پوچ و بی‌معنی مقابله می‌کنه؟ ♪
♪من خلاف جریان حرکت می‌کنم♪
♪زندگی و مرگ به وسعت بی‌انتهای آسمان‌ها و زمینن♪
♪این زندگی بیهوده نیست♪
༄افسانه‌ی رودخانه‌ی تاریک༄
[اطلاعیه‌ی حق کپی رایت]
[قسمت شانزدهم: قتل در تالار پرورش روح]
[عمارت مو]
کی جرأت کرده این کارو انجام بده؟
سو جه از خاندان سو
خاندان سو طرف رهبر ارشد رو گرفته؟
در واقع می‌خواست طبیب الهی دره پادشاه طبابت رو به قتل برسونه
ولی یهویی به ما حمله کرد
با حلقه‌ی طلاییش به ارباب جوان صدمه زد
من با تمام وجودم جنگیدم تا
بدن بی‌جون ارباب جوان رو برگردونم
خاندان سو؟ سو جه؟
!خوبه، خیلی خوبه
بیاریدش بیرون
!باز شو
عمو که
خبری از طبیب الهی نشده؟
هنوز نه
ما نگران یه حمله مخفیانه‌ی دیگه از طرف سه خاندانیم
برای همین همه‌امون داریم توی آشیانه عنکبوت نگهبانی می‌دیم
جرأت نداریم بریم دنبالشون بگردیم
زود باش، افراد رو بفرست دنبالشون
اگه کسی رهبر ارشد رو
تا بیست و چهار ساعت آینده درمان نکنه
حتی جاودانه‌ها هم نمی‌تونن نجاتش بدن
بین دوازده زودیاک
فقط شش نفرشون هنوز می‌تونن
روی پاشون وایسن و حرف بزنن
منظورت چیه؟
عمو که، عصبانی نشین
زودیاک میمون، تو حرف نزن
من برگشتم
رئیس
سو جه؟
رئیس، اون اینجا چی کار می‌کنه؟
الان وقت یه توضیح مفصل نیست
فقط لازمه بدونین که
عمو جه به‌عنوان کویی سابق
می‌خواد طرف ما بمونه
فهمیدیم
درسته
از بین بردن اختلافات داخلی رودخانه تاریک
وظیفه همه‌ی ماست
لعنت بهت سو مویو
منو جلو ننداز
عمو که
وضعیت رهبر ارشد چطوره؟
عطر آلو داره قوی و قوی‌تر می‌شه
آره
رفته رفته قوی‌تر می‌شه
طبیب الهی، لطفا رهبر ارشد رو درمان کن
تا رودخانه تاریک رو از این وضعیت خطرناک نجات بدیم
خیالتون راحت
عمو که
یه راهی برای درمان رهبر ارشد پیدا کردم
لطفا ادامه بده
یه زندگی درعوض یه زندگی دیگه
محل اختفای شاگرد شیه چی دائو رو
پیدا کردین؟
ارباب
شیه بو شیه بعد از شکستش مقابل سو مویو گذاشت رفت
یه عده از شاگردا رو برای پیدا کردنش فرستادیم
ولی هنوز جاش رو پیدا نکردیم
ترک‌کردن رودخانه تاریک بدون اجازه
خیانته
شیه هوی، شیه لو
!بله، قربان
پیام من رو به شیه چی دائو بفرستین
ازش بخواین بیاد شهر جیو شیائو
می‌خواد از قضیه دور بمونه؟
چه مسخره
ارباب
هوا چینگ؟
ارباب
۩شیه هوا چینگ، خاندان شیه۩ سو چانگ هه رو
به من بسپرین
برادر، نمی‌خوام سرزنشت کنم
ولی سو مویو
ارزش اینو داره که
به‌خاطرش نقشه‌امون رو خراب کنی؟
نگرانیت برای چیه؟
چیزی نشده فقط یه حبس خانگی چند روزه‌ست
با خلق و خویی که مویو داره
بیکار نمی‌شینه
حتی اگه بخواد بهمون کمک کنه هم
می‌ترسم کاری از دستش برنیاد
الان، تمرکز سه خاندان روی
شمشیر اژدهای رویایی رهبر ارشده
تا زمانی که رهبر ارشد زنده‌ست
مویو هنوزم کوییه
حتی اگه سه خاندان علیه رهبر ارشد بشن تا
شمشیر اژدهای رویایی رو به زور بگیرن
تک به تک راهی اون دنیا می‌شن
اگه مویو بفهمه من توی حبس خانگیم
و بخواد نجاتم بده
اون باید
شمشیر اژدهای رویایی رو به رئیس خاندان سو بده
واقعا که اعتماد زیادی به دوست صمیمیت داری
...می‌ترسم
!مواظب حرف زدنت باش
کی اونجاست؟
!نگهبانا
!درو بازکن! همین الان درو باز کن
!درو باز کن
!نذارین فرار کنه! برین دنبالش
انتقام خاندان شیه داره شروع می‌شه
برو به مویو بگو
هرچه سریع‌تر شهر جیو شیائو رو ترک کنه
گاو نر
نتونستم ازت خوب محافظت کنم
توی محافظت از دوازده زودیاک آشیانه عنکبوت شکست خوردم
!سو مویو
!بیا بیرون
!قایم‌موشک‌بازی رو تموم کن
باشه
سو مویو
نمی‌تونم شکستت بدم
ولی از خود راضی نشو
از خود راضی نیستم
فقط گیج شدم
چرا اومدی سراغ من؟
با مهارت‌های شمشیرزنیت
مسلما چانگ هه ازت نخواسته
بیای اینجا تا منو بکشی
بکشمت؟
تو دوست صمیمیشی
چطور می‌تونه؟
نقشه‌ی اصلیمون
این بود که از افراد زبده‌ی خاندان شیه و مو استفاده کنیم تا
رهبر ارشد رو به قتل برسونیم
و شمشیر اژدهای رویایی رو بگیریم
همه‌اشون رو توی آشیانه عنکبوت به دام بندازیم و بکشیم
و تمام جنایات
سایه عنکبوت بیفته گردن تو
حیف شد
درنهایت اون هنوزم
به دوستیتون اهمیت می‌ده
و ازت خواسته فرار کنی
کافیه
دقیقا چی می‌خوای بگی؟
ازم خواست بهت بگم که
الان توی حبس خانگیه
و دیگه مجبور نیست شمشیرش رو علیه تو بیرون بکشه
چانگ هه تحت حبس خانگی قرار گرفته
چرا؟
به‌خاطر اجرا نکردن دستورات
به‌علاوه، اون شیه فان هوا رو کشته
عمو جه هم مو بای رو به قتل رسونده
در نتیجه دو خاندان
با خاندان سو دشمن شدن
اون ازت خواسته
رویا رو زنده نگه داری
و از حق و باطل دور بمونی
از حق و باطل دور بمونم؟
لازم نیست دنبالشون بری
نامه‌ی یوموئه
رئیس
اون چی گفته؟
جراحاتش هنوز خوب نشده
برای همین نمی‌تونه برگرده آشیانه عنکبوت
چی؟
چطور می‌تونه همچین کاری کنه؟
این که بتونی از این هیاهو دور باشی
خیلی هم چیز بدی هم نیست
رئیس
داری به چی فکر می‌کنی؟
یهو یه کم احساس خستگی کردم
این اولین باریه که می‌شنوم
کلمه خسته رو می‌گی رئیس
توی راه برگشتم از عمارت سان لی
با دیدن شادی عمو جه و دخترش که دوباره به هم برگشتن
یه لحظه فکر کردم
تا حدودی از این مبارزه‌ی مرگبار دور شدم
ولی وقتی برگشتم و
جراحات شما و
مقبره‌ی گاو نر رو دیدم
احساس گناه کردم
وقتی هم که به دنیای رودخانه تاریک برگشتم
یهویی، حس کردم
خیلی خسته‌ام
رئیس
اگه بتونی این مشکل رو حل کنی
رهبر ارشد می‌شی؟
نه
می‌خوام برگردم خونه
رئیس، فکر می‌کنی اونجا واقعا وجود داره؟
تنها مکان مقدس رودخانه تاریک
جاییه که بتونی سلاحت رو کنار بذاری
و معمولی زندگی کنی
ولی خیلی از افراد خاندان فکر می‌کنن که
این فقط یه دروغه
نه، خونه واقعا وجود داره
اقوام من اونجان
رئیس
می‌دونی چرا مشتاقیم ازت پیروی کنیم؟
رئیس
ازت پیروی می‌کنیم چون
وقتی کنارتیم
حس می‌کنیم که به‌عنوان یه انسان وجود داریم
نه یه وسیله
من توی خاندان مو رودخانه تاریک متولد شدم
از وقتی یادم میاد
یاد گرفتم چجوری مردم رو به قتل برسونم
ما افرادی هستیم که حق انتخاب نداریم
همچنین شیطانی‌ترین افراد دنیاییم
تمام لحظاتی که توی بیست سال اول زندگیم داشتم
می‌خواستم خودم رو بکشم
و به این زندگی شیطانی خاتمه بدم
ولی رئیس
تو فرق داری
فکر می‌کردم پیوستن به آشیانه عنکبوت
قراره فقط ادامه‌‌ی این کابوس باشه
ولی رئیس
تو اولین نفری هستی که توی رودخانه تاریک دیدم
تنها کسی هستی که هنوز قصد و نیت خوبی داری
و توی قلبت نور امید وجود داره
گفتی اگه به آشیانه عنکبوت ملحق بشم
می‌تونم از یه خنجرکشنده بودن دست بکشم
و به جاش یه خنجر محافظ بشم
برای همین حاضرم
در راه محافظت جونم رو فدا کنم
حتی اگه شخصی که ازش محافظت می‌کنی
راه شیطانی مطلق رو کنترل ‌کنه؟
نه، من از تو
محافظت می‌کنم، رئیس
پس من دارم از
چی محافظت می‌کنم؟
هیچکس پلید به دنیا نمیاد
حتی اگه به آدم بدی تبدیل شدی
درون قلبت
هنوزم محبت و مهربونی وجود داره
ارباب کویی
اگه توی رودخانه تاریک
شب بی‌پایانی باشه
اونوقت تو اولین پرتوی نوری هستی که
من تا به حال دیدم
!رئیس
اگه رهبر ارشد از دنیا رفتن
خواهش می‌کنم شمشیر اژدهای رویایی رو بگیرین و
!جانشین جایگاه رهبر ارشد بشین
ارباب کویی، لطفا شمشیر اژدهای رویایی رو بپذیرین
!و جانشین رهبر ارشد بشین
بهتون قول می‌دم
قطعا برمی‌گردونمتون به خونه
جایی که باشکوهه و آزادی به همراه داره
[اقامتگاه هشت شمشیر]
۩شیه چی دائو، خاندان شیه۩
استاد
مگه بهت نگفته بودم مزاحمم نشو
مگه اینکه اتفاق خاصی افتاده باشه؟
این بار، اومدم
سه چیز مهم رو گزارش بدم
بگو
اول از همه
شیه بوشیه برگشته
برگشته؟
کجاست؟
گفت یه چیزی هست که می‌خواد بهتون نشون بده، استاد
اون با سو مویو جنگیده
هشتمین تیغه رو پیدا کرده
بو شیه گفت
این هشتمین تیغه‌ی واقعی نیست
گفت یه چند سالی بهش زمان بدین
بعد از این که جواب رو پیدا کرد
برمی‌گرده
بی‌توجهی به ماموریت
و ترک رودخانه تاریک بدون اجازه خیانته
اگه تا ده روز دیگه برنگرده
تالار پرورش روح بی‌درنگ
دستور تعقیب و قتلش رو صادر می‌کنه
دومیش هم به همین مربوطه
نمی خوام مزخرفات بخونم
فقط بهم بگو
ارباب گفتن
تا زمانی که
بخواین به شهر جیو شیائو برگردین تا به خاندان شیه کمک کنین
از تالار پرورش روح خواهش می‌کنه
مجازات اعدام شیه بو شیه رو لغو کنن
اون شیه با
خوب می‌دونه چطور نقشه بکشه
پس، استاد
می‌رین
یا نه؟
سومیش چیه؟
سومیش اینه که
یه نفر یه هدیه فرستاده
سمت مقابل؟
به نظر می‌رسه پیشرفت این موضوع
فراتر از انتظارات اولیه‌ی ما بوده
لازمه که مداخله کنیم
پس
⊛نگهبان زمین، نگهبان آسمان⊛ کی از بین ما سه‌تا باید بره؟
⊛نگهبان آب، تالار پرورش روح⊛ بین ما سه نفر کی باید بره؟
به‌جز تو
همه‌امون می‌تونیم بریم
این سفر می‌تونه ناملایمات رو برطرف کنه، گناهان رو ببخشه
فقط نمی‌تونه خوشبختی و نعمت عطا کنه
پس من می‌رم
خیلی خب، تو برو
:فقط یه چیزی رو توی این سفر به یاد داشته باش
هرکسی می‌تونه کشته بشه
هر کسی می‌تونه بمیره
ولی رودخانه تاریک باید همون رودخانه تاریک بمونه
[پیش نمایش قسمت بعدی]
ارباب کویی
قبل از این که بمیرم
لطفا یه کم از جاده رودخانه تاریک رو
با من
پیاده‌روی کنین
این بار، هر سه خاندان افراد زبده خودشون رو فرستادن
حتما باید نتیجه بگیرن
...ولی نتیجه
یه رهبر ارشد جدید
انتخاب کن
به خاندان مو
بگین که
سو مویو می‌خواد شمشیر رو به خاندان سو بده
اون
می‌تونه بهترین فرصتمون برای
گرفتن شمشیر اژدهای رویایی باشه
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: 🌸Mobina🌸 ● ● ادیتور: Audrey ●
♪سایه‌ی بامبو روی آب تکون می‌خوره♪
♪و من توی دنیای رزمی سرگردونم♪
♪شادی‌ها و غم‌ها، مثل کوه‌های ممتدن♪
♪یه قایق تنها از یه سمت رودخانه به طرف دیگه می‌ره♪
♪چه کسی چتر به دست داره و به تنهایی از موانع عبور می‌کنه؟♪
♪چه کسی مست و جسورانه توی رویاهای بی‌پایان دنیای رزمی می‌خنده؟♪
♪مسیر غلط، مسیر درست، کدوم یکی به آزادی حقیقی منتهی می‌شه؟ ♪
♪ظلم یا محبت، همه‌چی غیرقابل پیش‌بینیه♪
♪زندگی پر از غم و اندوه‌هاییه که توی دریای جهان فانی سفر می‌کنن♪
♪یه چراغ تنها در گذر زمان همراه منه♪
♪با یه جام شراب دشمنی‌ها رو در آغوش می‌گیرم♪
♪من با عشق و نفرتم تنهام♪
♪کوه‌ها و رودخانه‌های بی‌شمار، جاه‌طلبی‌هایی که سر بر فلک می‌کشه♪
♪توی این نسیم تازه و ماه روشن، کی بهم ملحق می‌شه؟♪
♪اون قوی مهاجر کجاست؟ من در لبه دنیا منتظرت ایستادم♪
♪ای کاش با گذر سال‌ها مثل یه نسیم بهاری برگردی♪