°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
[اطلاعیه‌ی حق کپی رایت]
"تو شبای تاریک نور از روزنه می‌تابه"
"و راه رسیدن به دنیای جاودانه درازه"
"هشت بزرگ و نه کوهستان حالا فراموش شدن"
♪ همه‌ی موجودات می‌دونن که دنیای فانی‌ها کدره و جام شراب دل می‌شکنه ♪
♪ تولد جاودانه‌های جدید همیشه تو تاریخ دیده می‌شه ♪
♪ من امواج رو با گوشت و خونم می‌شکنم ♪
♪ مهم نیست اگه روی زمین از حد و مرزام بگذرم؛ آسمون پهناوره ♪
♪ چه زمانی بی‌تفاوتی تبدیل به خشونت می‌شه؟ ♪
♪ باد و رعد و برق تو اعماق صخره‌ها می‌وزه ♪
♪ این رویای مرگ و زندگیه ♪
♪ شمشیر یه مبارز غلاف نداره؛ ستاره‌های جاودانه‌ رو به چالش بکش ♪
♪ تو این دنیا هیچی ثابت نمی‌مونه ♪
♪ این حقایق تلخ هدیه‌ی کائنات و کیهانه ♪
♪ تمام دنیا رو تو دستم می‌گیرم و هر چیزی که زیر سقف آسمون هست رو می‌بلعم ♪
♪ همه‌ی فراز و نشیب‌های زندگی فقط یه لحظه‌ست ♪
♪ من بر خلاف نوری که مسیرش به بهشت می‌ره سرپیچی و پرواز می‌کنم ♪
♪ همین‌طور برای همه چیز تو سه قلمرو، فصل جدیدی می‌نویسم ♪
♪ تبدیل شدن از فانی به یه جاودانه فقط به یه اراده و تصمیم بنده ♪
♪ باید این جسم ضعیف رو نابود کنی تا بتونی به درخشش برسی ♪
♪ شن و ماسه‌‌های دریا از بیابون فراتر می‌رن ♪
♪ قلب جوون رو مبارزه‌ی باد و بارون تلطیف می‌کنه ♪
♪ من با سرکشی جاودانه شدم، چرا تو جنگ با بهشت تردید کنم؟ ♪
[جاودانه‌ی شورشی]
[برگرفته از رمان «شیان نی» اثر ار گن، نویسنده‌ی وبسایت چیدیان]
[آنچه گذشت] تنگ هوا یوان
هنوز یادته
چطور خونواده‌ی وانگ منو به خاک و خون کشیدی؟
کشنده‌ی شیطان و نابودگر اهریمنی
شمشیر بُرنده‌ی معنوی
شمشیر خداکُش، فرود بیا
درد داره، نه؟
اون موقع، وقتی قبیله‌امو به خاک و خون کشیدی
قلب منم خیلی به درد اومد
خاندان تنگ نه شکست می‌خوره
!و نه تسلیم می‌شه
وانگ لین، می‌کشمت
!تنگ هوا یوان، بمیر
وانگ لین، بسه
[قسمت پنجاه و دوم] =انتقام=
[چهار هزار سال پیش]
همه‌ی ارباب‌های سطح روح ازلی ایالت جائو اومدن
به جناب نماینده ادای احترام می‌کنیم
همگی
ایالت جائو خیلی وقته که فقط تهذیب‌گرهای سطح سه داره
حالا برنامه‌ای هست که می‌تونه تهذیب‌گرهای با استعداد رو
به سرعت حتی به سطح خدایی برسونه
اگه این برنامه جواب بده
جائو، ایالتی می‌شه که تهذیب‌گرهای سطح چهار داره
سریع به سطح خدایی برسن؟
جناب نماینده خیلی با تدبیرن
ما هم شانس داریم، نه؟
جناب نماینده، می‌شه بپرسم چه برنامه‌ای دارین؟
باید ریشه‌ی معنوی فانی‌های ایالت جائو رو بگیریم و
این انرژی‌های معنوی بی‌نهایت رو
به نحوی
وارد بدن تهذیب‌گرهای با استعداد کنیم
این کار سرعت تهذیبشونو زیاد می‌کنه و
اونا سریع‌تر می‌تونن به سطح خدایی برسن
...این
ریشه‌ی معنوی مردم عادی رو بگیریم!؟
تهذیب‌گرها نباید تو سرنوشت فانی‌ها دخالت کنن
...می‌ترسم که
بزرگای بنیانگذار فرقه تصمیم درستی می‌گیرن
حالا همه چیز آماده‌ست و فقط منتظر فرصت مناسبیم
دلیل امروز اینجا اومدنتون اینه که
تهذیب‌گر واجد شرایط برای این کارو انتخاب کنین
جناب نماینده، اگه آدمای عادی ریشه‌ی معنویشونو از دست بدن
!حق وارد شدن به دنیای تهذیب‌گری ازشون گرفته می‌شه
ایالت جائوی ما، دیگه کسی رو نداره که بخواد شاگرد فرقه‌ی تائوئیست بشه
نسل تهذیب‌گرهای این دوره به بعد از بین می‌ره
جناب نماینده، لطفا دوباره بهش فکر کنین
دوباره فکر کنم!؟
جناب نماینده، عصبانی نباشین
فکر کنم کسی که باید دوباره فکر کنه همکارای تائوئیست باشن
این برنامه
!به معنی از بین بردن نسل تهذیب‌گرهای ایالت جائو نیست
اگه ایالت جائو تبدیل به منطقه‌ای بشه که تهذیب‌گرهای سطح چهار داره
در نتیجه بدون شک منابع تهذیب‌گری خیلی بیشتری برامون فراهم می‌شه
اون موقع، انرژی معنویِ ریشه‌های معنوی
طبیعتا به مردم عادی برمی‌گرده
واسه چی نگران از بین رفتن نسل تهذیب‌گرای ایالت جائو هستین؟
جناب نماینده
خاندان تنگ، بزرگ‌ترین خاندان تهذیب‌گر ایالت جائوئه
اعضای با استعداد زیادی تو قبیله داریم
به علاوه، دخترا و پسرای قبیله‌ی من
همین حالا هم با خیلی از نابغه‌های فرقه‌های دیگه ازدواج کردن و تهذیب زوجی انجام دادن
و ما تو سراسر ایالت جائو قدرت داریم
می‌تونیم به راحتی با استفاده از آرایه‌ی استخراج
ریشه‌ی معنوی همه‌ی مردم ایالت جائو رو جمع و
وارد رگ‌های معنوی کنیم
مطمئن باشین
خاندان تنگ بهترین گزینه برای اجرای این برنامه‌ست
خوبه
[آرایه‌ی استخراج] تو این نشان یشم
[آرایه‌ی استخراج] یه آرایه‌ی استخراج نوشته شده
تا وقتی خاندان تنگ
رگ‌های معنوی رو بسازه صبر می‌کنیم
بعد از اعضای خاندان افراد خوش‌شانس و با استعداد رو انتخاب می‌کنم
ممنونم، جناب نماینده
خاندان تنگ حتما این ماموریتو با موفقیت کامل می‌کنه
پیائو نان زی
این دفعه نیاز نیست
شاگردهای فرقه‌ی شوان دائوی شما میدون جنگ خارج ایالت جائو رو پاکسازی کنن
از حالا به بعد، بعد این که خاندان تنگ رگ‌های معنوی رو ساخت
افراد فرقه‌ات باید تمام و کمال کمکشون کنن
بله، جناب نماینده
کنترل دست خاندان تنگ افتاده
برادر پیائو، اگه من بمیرم
جناب نماینده از جونت نمی‌گذره
فکر کردی اگه به دستور جناب نماینده نبود
[پیائو نان زی؛ رهبر فرقه‌ی شوان دائو] واسه نجات خاندان تنگ
[مرحله‌ی آخر سطح روح ازلی] پا پیش می‌ذاشتم!؟
فکر کردی می‌تونی خاندان تنگ رو نجات بدی؟
...تو
...همون
تنگ هوا یوان
جرات داری باهام بجنگی؟
تویی!؟
(چطور به این سطح تهذیب رسیده؟)
نابود شو
هنوز زنده‌ای!؟
می‌تونی حمله‌امو دفع کنی
رهبر فرقه‌ی پیائو واقعا شایستگی اینو داره که ارباب اول ایالت جائو باشه
دوست دارم ببینم
تا کی دووم میاری؟
(تو این چهار هزار سال)
(لین یی، نماینده‌ی برج آسمانی)
(تو مسائل دنیای تهذیب ایالت جائوی ما دخالت کرد)
(به خاطر فرقه‌ی شوان دائو)
(من مجبور بودم از دستوراتش پیروی کنم)
(حالا ایالت تهذیب‌گری جائو)
(پر شده از هرج و مرج)
(و دنیای فانی‌ها هم داره به نابودی کشیده می‌شه)
(ولی تنها کاری که از دستم بر میاد اینه که به شرور کمک کنم)
درود، جناب نماینده
تو برنامه‌ی هزار ساله‌ی منو نابود کردی
حقت اینه که بمیری
ولی اگه مروارید ویرانگر آسمان رو بهم بدی
از جونت می‌گذرم
و می‌ذارم از قدرت رگ‌های معنوی استفاده کنی
چطوره؟
!جناب نماینده
گفته بودم
کسایی که به تنگ هوا یوان کمک می‌کنن هم
باید بمیرن
قدرت آگاهی معنویت خوبه
ولی برای مبارزه با من زیادی ضعیفی
پسر جون، از این که باهام در افتادی بد پشیمون می‌شی
!من، خیلی وقته منتظر تو یکی بودم
قدرت مصیبت آسمانی!؟
این که به خاطر من بمیری باید باعث افتخارت باشه
داری طول عمرتو می‌سوزونی؟
می‌خوای چه غلطی بکنی؟
گند زدی به تمام ایالت، حالا می‌خوای فرار کنی و خودتو نجات بدی!؟
مطمئنم میلیون‌ها نفر از مردم معمولی ایالت جائو از این کارت خوششون نمیاد
این مزخرفات چیه تحویل من می‌دی!؟
!من نماینده‌ی برج آسمانیم
این که تونستم حتی یه ثانیه جلوت در بیام
باعث آرامش روحمه
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
حساب همه جاشو کرده بودم
هیچ وقت فکرشم نمی‌کردم خاندان تنگ من
به دست پسره‌ی ناچیزی مثل تو نابود بشه
خیلی مسخره‌ست
دورویی رو بذار کنار
خوب نگاه کن؛ تو کسی بودی که همه‌ی مردم قبیله‌اتو فدا کردی
و روحشونو وارد بدن خودت کردی
تو کسی بودی که خاندان تنگ رو نابود کرد
تو مجبورم کردی این کارو بکنم
وانگ لین
نفرینت می‌کنم
که تو سن پیری تنها بمیری و
مرگ خفت باری داشته باشی
تنگ هوا یوان
اون موقع چطور فهمیدی محل زندگیم کجاست؟
هیچ وقت نمی‌فهمی
هنوز می‌خوای دهنتو بسته نگه داری؟
می‌گم
کار گائو چی مینگ از فرقه‌ی پیائو میائو بود
با تکنیک مکان یابی کمکم کرد خونواده‌ی وانگ رو پیدا کنم
گائو چی مینگ؟
یادم می‌مونه
می‌تونی گم شی جهنم
[گائو چی مینگ؛ مرحله‌ی آخر سطح روح ازلی؛ رهبر فرقه‌ی پیائو میائو]
آرایه‌ی اجرای سایه؟
چهار هزار سال قبل
درخواستی از طرف تنگ هوا یوان بهم رسید
که محل زندگی یه تهذیب‌گر سطح تشکیل پایه
که دردسر درست کرده رو
پیدا کنم
هر چند، به خاطر خاندان وانگ تونستم از یه نسل این خاندان محافظت کنم
من همیشه به عدالت آسمانی باور داشتم
مرگ و زندگی بهم متصلن
و چرخه‌ی علت و معلول رو می‌سازن
حالا، برای جبران گناهانم می‌میرم
همکار تائوئیست، لطفا با فرقه‌ی پیائو میائو کاری نداشته باش
بابا، مامان
انتقامتونو گرفتم
حالا سفر خودمو تو دنیای تائوئیسم شروع می‌کنم
ارشد سیتو
تا روزی که به سطح خدایی برسم صبر کنین
چون وقتی اون روز برسه
از مروارید ویرانگر آسمانی بیرون میاین و آزاد می‌شین
شوهرم، تیه جو، اول غذاتونو بخورین
(چهار هزار سال)
(تو یه چشم بهم زدن گذشت)
(وقتی جوون بودم، به خاطر خوشحالی پدر و مادرم)
(وارد دنیای تهذیب‌گری شدم)
(دور از انتظارم، این کار اونا رو به کشتن داد)
(تو تمام این سال‌ها، برای گرفتن انتقامم)
(هر کسی که سر راهم وایستاد و کشتم و)
(خودمو وادار به قوی‌تر شدن کردم)
(حالا که دیگه انتقاممو گرفتم)
(درسته که دغدغه‌ی خاصی ندارم)
(ولی این دنیا خیلی وسیعه)
(و یه عالمه موجودات زنده توش زندگی می‌کنن)
(من، وانگ لین، هیچ وقت اینجا متوقف نمی‌شم)
(با سرنوشت می‌جنگم)
(مهم نیست این ماجراجویی قراره چقدر سخت باشه)
(من سفر تو مسیر تهذیب رو ادامه می‌دم)
چون اگه تهذیبم کافی نباشه
نمی‌تونم از اونایی که دوستشون دارم محافظت کنم
پسرم، حتی اگه قبول نشدی هم اشکال نداره
فقط برگرد خونه
مامان و بابا همین جا منتظرتن، باشه؟
تیه جو، امروز شبیه یه جاودانه شدی
پدر خیلی ازت راضیه
از امروز، بهت تهذیب رو یاد می‌دم
رو نفس‌هات تمرکز کن
می‌خوام تو فرقه‌ی یون تیان بمونم
می‌خوام اینجا بمونم و اکسیرهای معنوی سطح شیش یا بالاتر تصفیه کنم و بسازم
تا تو آینده به دردت بخورن
(مرگ و زندگی در یک لحظه اتفاق می‌افته هیچکس نمی‌تونه سرنوشت رو کنترل کنه)
(اگه یه آدم معمولی بودی، می‌تونستی مرگ و زندگی رو کنترل کنی؟)
(وجود مرگ و زندگیه که فانی رو فانی می‌کنه)
(بهار)
(یه مرد بزرگ)
(سفری جدید رو)
(آغاز می‌کنه)
(تابستون)
(پاییز)
(این بارون تو آسمون متولد و تو زمین به خواب ابدی می‌ره)
(و لحظه‌ی بین این دو اتفاق، زندگیه. من به تماشای این لحظه می‌شینم)
(زمستون)
(آسمون و زمین رو نمی‌بینم؛ فقط زندگی این بارون دیدنیه)
(چون مرگ و زندگی رو با خودش همراه داره)
(خاطرات مثل آبی هستن که سعی می‌کنی تو دستات نگه داری)
(هر چقدر تلاش کنی، باز از لای انگشتات می‌ریزه)
(وقتی چشماتو می‌بندی و می‌میری، می‌فهمی که)
(چرخه‌ی مرگ و زندگی نمی‌تونه جدا از چهار فصل باشه)
(درک زندگی)
(مثل قطره‌ی بارونیه که رو صورتت می‌افته و حس خوبی بهت می‌ده)
(مرگ و زندگی در یک لحظه اتفاق می‌افته هیچکس نمی‌تونه سرنوشت رو کنترل کنه)
(اگه یه آدم معمولی بودی، می‌تونستی مرگ و زندگی رو کنترل کنی؟)
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●