°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجمین: Anita Amigh, Fairytale ● ● ادیتور: Anita Amigh ●
[اطلاعیه‌ی حق کپی رایت]
"تو شبای تاریک نور از روزنه می‌تابه"
"و راه رسیدن به دنیای جاودانه درازه"
"هشت بزرگ و نه کوهستان حالا فراموش شدن"
♪ همه‌ی موجودات می‌دونن که دنیای فانی‌ها کدره و جام شراب دل می‌شکنه ♪
♪ تولد جاودانه‌های جدید همیشه تو تاریخ دیده می‌شه ♪
♪ من امواج رو با گوشت و خونم می‌شکنم ♪
♪ مهم نیست اگه روی زمین از حد و مرزام بگذرم؛ آسمون پهناوره ♪
♪ چه زمانی بی‌تفاوتی تبدیل به خشونت می‌شه؟ ♪
♪ باد و رعد و برق تو اعماق صخره‌ها می‌وزه ♪
♪ این رویای مرگ و زندگیه ♪
♪ شمشیر یه مبارز غلاف نداره؛ ستاره‌های جاودانه‌ رو به چالش بکش ♪
♪ تو این دنیا هیچی ثابت نمی‌مونه ♪
♪ این حقایق تلخ هدیه‌ی کائنات و کیهانه ♪
♪ تمام دنیا رو تو دستم می‌گیرم و هر چیزی که زیر سقف آسمون هست رو می‌بلعم ♪
♪ همه‌ی فراز و نشیب‌های زندگی فقط یه لحظه‌ست ♪
♪ من بر خلاف نوری که مسیرش به بهشت می‌ره سرپیچی و پرواز می‌کنم ♪
♪ همین‌طور برای همه چیز تو سه قلمرو، فصل جدیدی می‌نویسم ♪
♪ تبدیل شدن از فانی به یه جاودانه فقط به یه اراده و تصمیم بنده ♪
♪ باید این جسم ضعیف رو نابود کنی تا بتونی به درخشش برسی ♪
♪ شن و ماسه‌‌های دریا از بیابون فراتر می‌رن ♪
♪ قلب جوون مبارزه‌ی باد و بارون تلطیف می‌کنه ♪
♪ من با سرکشی جاودانه شدم، چرا تو جنگ با بهشت ​​تردید کنم؟ ♪
[جاودانه‌ی شورشی]
[برگرفته از رمان «شیان نی» اثر ار گن، نویسنده‌ی وبسایت چیدیان]
[آنچه گذشت]
هاله‌اش خیلی سرد و قویه
این رشته از آگاهی افراطی در واقع می‌تونه مروارید ویرانگر آسمان و شمشیر پرنده رو هم بیدار کنه
پدر، مادر
هنوزم منو می‌شناسین؟
با موفقیت تبدیل به یه شیطان شد
تا وقتی که بازیم ندین
وقتی برم
خون روحتون بهتون برگردونده می‌شه
رفیق کوچولو
در مورد اینکه خون روح شاگرد منو برگردونی
نظرت چیه؟
[قسمت پانزدهم]
رفیق کوچولو
در مورد اینکه خون روح شاگرد منو برگردونی
نظرت چیه؟
خیلی سریعه
امیدوارم ارشد اسم شاگردتون رو
بهم بگین
...اسم شاگرد من
جو زی هونگ هستش
باشه
این جوون بعد از اینکه اجازه بدین هزار مایل دور بشه
خون روح اونو پس می‌ده
مضطرب نباش دوست کوچیک من
من از زی هونگ شنیدم که
اون سه تا فقط به لطف کمک تو بوده که تونستن
سالم به معبد خدای جنگ برگردن
صرف نظر از موضوع تصاحب جسد
چون زی هونگ رو نجات دادی و بهش کمک کردی که به معبد برگرده
من می‌تونم باقی مسائل بی‌اهمیت رو فراموش کنم
امیدوارم ارشد ازم ناراحت نشین
ولی بهتره صبر کنین تا من هزار مایل بتونم دور بشم
بعدش بلافاصله خون روح رو پس می‌دم
هزار مایل؟
برای من
هزار مایل فقط یه نفسه
اگه بخوام بکشمت
حتی اگه ده‌ها هزار مایل فرار کنی
﻿هیچ فایده‌ای برات نداره
بیخیال
حالا که انقدر اصرار داری
پس برو
ارشد
من طبق قرارمون خون روح رو بهتون برمی‌گردونم
مهم نیست چیزی که زنه گفت راسته یا دروغ
ارزشش رو نداره که به خاطر یه خون روح
به یه استاد روح ازلی توهین کنم
با اینکه فقط تو مرحله‌ی میانی تشکیل پایه‌ست
ولی باهوش و عاقله
[ایالت هو فن؛ فرقه‌ی لو هه]
زود باشین! آتیش هسته رو مهار کنین
نباید بذاریم شعله‌ی هسته نشت کنه
بیاین با هم انجامش بدیم
اینجا چه خبره؟
کی بدون اجازه وارد تالار کیمیاگری شده؟
هویت متجاوز هنوز مشخص نیست
دزد قبلا وانمود می‌کرده که یکی از شاگردهای فرقه‌‌ی ماست
تا بتونه مروارید آتش آسمانیِ تصفیه شده‌ی درجه یک رو بدزده
[لی چی چینگ، شاگرد نخبه‌ی فرقه‌ی لو هه؛ مرحله‌ی پایانیِ تشکیل پایه]
تصفیه‌ی مروارید آتش آسمانی هنوز کامل نشده
به محض آماده شدن، باید ظرف یه ساعت مصرف بشه
در واقع این دزد از راز مروارید آتش خبر داشته
به لطف خواهر ارشد مو وان که امشب سر وظیفه بودن؛ به موقع متوجه شدیم
وان آر کجاست؟
آسیب دیده؟
خواهر ارشد مو وان کاملا حالشون خوبه
ایشون مروارید آتش تازه تصفیه شده رو
همراهی می‌کنن تا ببرن پیش بزرگان
خوبه
همه‌ برای جستجو پخش از هم جدا بشین
!این دزد باید دستگیر بشه
با وجود اینکه اون آگاهی افراطی رو دارم
ولی بازم شانسی برای پیروزی جلوی یه استاد سطح روح ازلی رو ندارم
اگه بخواد بگیرتم
قطعا نمی‌تونم فرار کنم
بیشتر از این دیگه نمی‌تونم توی ایالت هو فن بمونم
با اینکه فقط ده روز طول می‌کشه تا لین تائو نقشه رو به دست بیاره
ولی همه‌اش فقط یه احتماله
تو خاطرات ما لیانگ
شهر شی گو فانگ بزرگ‌ترین بازار حراجِ ایالت هو فن رو داره
می‌رم اونجا که ببینم
نقشه‌ای هم به حراج گذاشتن یا نه
با توجه به ظاهرش
باید خودش باشه
این دزد خوب بلده تغییر قیافه بده
دوستان تائوئیست من
چرا جلوی منو گرفتین؟
تو اومدی تو خونه‌ی من و یکی رو فرستادی که از منطقه‌ی ممنوعه دزدی بکنه
فکر کردی اگه خودتو این شکلی بکنی
نمی‌شناسیمت؟
!امروز، روز مرگته
برادر، همین الان تمومش کن
وان آر
[لی مو وان، شاگرد نخبه‌ی فرقه‌ی لو هه؛ مرحله‌ی اولیه‌ی تشکیل پایه]
برادر، کار ایشون نیست
با اینکه اون مرد کارش تو هنر تغییر چهره خوبه
ولی غیرممکنه که بشه منش و اخلاق این ارباب جوان رو باهاش مقایسه کرد
...این
دوست تائوئیست، لطفا ما رو ببخشین
من لی چی چینگ از فرقه‌ی لو هه‌ام
لطفا منو به‌خاطر این مزاحمت غیرمنتظره‌ام ببخشین
عیب نداره
از اونجایی که فقط یه سوءتفاهم بود
چطور می‌تونم کینه‌ای به دل بگیرم؟
احتملا ارباب جوان ما هم
قراره تو حراجی بزرگ شهر شی گو فانگ شرکت کنین
احتمالا بازم همدیگه رو ببینیم
همکار تائوئیست
لطفا منو به خاطر اتفاقی که امروز افتاد ببخشین
هنوز یه کار مهم‌ برای انجام دادن دارم
پس ازتون خداحافظی می‌کنیم
همه لطفا برای ادامه‌ی جستجو دنبالم کنن
[سون یو سای، شاگرد نخبه‌ی فرقه‌ی شیه مو؛ مرحله‌ی پایانی تشکیل پایه] (شیه مو به معنی روح شیطانی هستش*)
همکار تائوئیست
!سوءتفاهم شده، سوءتفاهم شده
همکار تائوئیست، من سون یو سای‌، شاگرد فرقه‌ی شیه موام
اگه مجبور نبودم
دنبالتون نمی‌کردم
افراد فرقه‌ی لو هه برام دردسر درست کردن
من نمی‌تونم باهاشون بجنگم
فقط می‌تونستم مخفی بشم
اونا هنوزم دارن دنبالم می‌گردن
اگه پشت شما می‌موندم
ایمن‌تر بودم
همکار تائوئیست
به خاطر اتفاقی که یکم پیش افتاد واقعا متاسفم
﻿قصد دارین به بازار شی گو فانگ برین؟ - (خیلی سریعه) -
(اون فقط تو مرحله‌ی پایانی تشکیل پایه‌ست)
اینطور هم نیست که فقط من و شما تنها باشیم تو این سفر؛ من آشناهای زیادی تو دره دارم - (سرعتش چندان از من کمتر نیست) -
همکار تائوئیست
همکار تائوئیست - (ممکنه یه مصنوع جادوییِ کمکی در کار باشه؟) -
آه، همکار تائوئیست
نظرتون چیه؟
باشه
پس منم به برادر سون زحمت می‌دم
(عجیبه)
(بچه‌ای که جلومه، تازه وارد مراحل پایانی تشکیل پایه‌ شده)
(سطح تهذیب منم تو مرحله‌ی پایانیه)
(پس چرا یکم ازش می‌ترسم؟)
مشکلی نیست
در اصل، اولش این من بودم که از شما استفاده کردم تا از دشمن‌هام دوری کنم
همه‌ی مسائل رو من برعهده می‌گیرم
جسارتا من
چی باید صداتون کنم؟
اسمم ما لیانگه
شاگرد معبد خدای جنگم
برادر ما، به زودی یه آرایه‌ی انتقال از راه دور
تو دره باز می‌شه
خوبه
پس بهتره زودتر جلو بریم
برادر ما، خودت تنها اومدی سفر؟
درسته
برادر ما
برای باز کردن آرایه‌ی انتقال از راه دور سه تا سنگ معنوی لازمه
من با یکی از دوستام که
باید همین نزدیکی‌ها باشه ارتباط برقرار می‌کنم
وقتی سه تایی با هم از آرایه‌ی انتقال استفاده بکنیم
می‌تونیم یه سنگ معنوی هم پس‌انداز کنیم
چطوره؟
باشه
نگران نباش برادر ما
سهم سنگ‌ معنوی توام من می‌دم
اگه به خاطر تو نبود
شاگردهای فرقه‌ی لو هه تا حالا دستگیرم کرده بودن
برادر ما
با وجود متروکه بودن اینجا
خیلی به آرایه‌ی انتقال از راه دور دره نزدیکه
نمی‌دونم اخیرا چه خبر شده که
هر از گاهی دودهای سیاه از آتشفشان‌های کوهستان فن جین میاد بیرون
یادمه پارسال
اساتید بزرگ سطح روح ازلیِ چهار فرقه‌ی بزرگ
مهر و مومش کردن
دورافتادگی این مکان
جای خوبی ازش ساخته
به خصوص که آتشفشان‌های زیادی اینجا هست
بنابراین بعد از کشتن کسی و تصرف گنجینه‌هاش راحت می‌شه از شر جسدش خلاص شد
حتی می‌شه تو استفاده از تکنیک گلوله‌ی آتشین هم صرفه‌جویی کرد
برادر ما، چی داری می‌گی...؟
تهذیب این یارو از سون یو سای عمیق‌تره
[لی یونگ، شاگرد نخبه‌ی فرقه‌ی شیه مو؛ مرحله‌ی پایانی تشکیل پایه]
به سطح تشکیل هسته‌ی کاذب رسیده
به نظر میاد اون مغز متفکر پشت سون یو سای‌ـه
این همون گوسفند چاق و چله‌‌ست؟
خودشه برادر ارشد
دیدم که اون دختر لعنتی مو وان و برادرش لی چی چینگ
خیلی بهش علاقه نشون دادن
اگه از بدن اون یه عروسک بسازین
وقتی دوباره برین سراغ فرقه‌ی لو هه
ممکنه جای امید بیشتری داشته باشین
وقتشه بمیری پسرجون
!بمیر
چطور ممکنه؟
این در واقع تکنیک فرار از زمینه
!دود سیاه رو ببلع
...نمی‌دونم این دود رو می‌شه قورت داد یا نه
اصلا هضم می‌شه؟
راحت می‌گه ببلعش
شانس در خونه‌امو زده
دِ برو که رفتیم
تکرار نمی‌شه، تکرار نمی‌شه
آه، دیگه غلط بکنم از این کارا بکنم
اگه بتونم تکنیک فرار از زمینش رو به دست بیارم
خیلی به دردم می‌خوره
با یه کلمه تونست یه تهذیب‌گر سطح بالای تشکیل پایه رو بکشه
این نمی‌تونه حتی مال سطح تشکیل هسته‌ی طلایی و شکل‌گیری روح ازلی
شایعات می‌گن که فقط یه استاد سطح تحول روح می‌تونه قدرت آسمون و زمین رو با دستاش کنترل کنه
...دیگه با یه کلمه کشتن یه تهذیب‌گر سطح پایه که
کاملا منطقیه
...وای
درواقع من تمام مدت با یه استاد تحول روح بودم!؟
چرا انقدر گرمه؟
!نکنه... نه
ارباب
ممکنه نیروی معنوی قدرتمندی تو ماگماها وجود داشته باشه؟
همه جای ایالت هو فن آتشفشان‌های کوچیک و بزرگ پیدا می‌شن و
منم در واقع وارد یکی از اونا شدن
چطور ممکنه موجود زنده‌ای تو آتشفشان‌‌های هو فن باشه؟
اساتید بنیان‌گذارِ چهار فرقه‌ی بزرگ هر چند سال یه بار
کوهستان رو مهر و موم می‌کنن
چطور ممکنه متوجهش نشده باشن؟
باید زود از اینجا برم بیرون
حمله‌ی آگاهی افراطی هم روش جواب نمی‌ده
!سوختم! جزغاله شدم
خداحافظ شما
!نه
...اینجا
لونه‌ی اون هیولاهای آتشینه
چرا انقدر تهذیب‌گر گرفتن؟
قدرت این هیولاهای آتشین غول پیکر ضعیف‌تر از سطح روح ازلی نیست
حتی قوی‌تر هم هست
مروارید ویرانگر آسمان چرا سرخود ظاهر شد؟
این گوی آتیش قدرت معنوی تهذیب‌گرها رو می‌بلعه و
می‌تونه عنصر آتش مروارید ویرانگر آسمان رو تو یه نفس کامل کنه
ممکنه این یه گوش آتیش، رهبر این هیولاهای آتشین باشه؟
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجمین: Anita Amigh, Fairytale ● ● ادیتور: Anita Amigh ●