°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● Faji :مترجم ●
[قسمت 1] [‌‌منطقه‌ی انرژِی یین]
ها-ها سرداب زیادی برای مهاجما هست
بیا بریم یه کم طلا پیدا کنیم
کیه؟
اینجا چی هست که ازش بترسی؟ ترسوی خنگ
باعث شرم حوزه کاریِ مایی
رئیس
زنیکه عوضی، می‌خوای بمیری؟
فقط دوتا مهاجم مقبره‌ن راحت حسابشون رو رسیدم
آره
اووف، باز یه بهونه‌ی جدید
حتی اگه نیای هم مشکلی ندارم
خودم از پسش بر میام
هی، بی‌تجربه که نیستم
اینا فقط دوتا مهاجمن
برای من هیچی نیستن
رئیس
رئیس، رئیس، نرو
هن؟ هنوز جون داری بدوی؟
!این رو بگیر
سلیطه، چطور جرات کردی جلوی طلا پیدا کردن من رو بگیری؟
هنوز زنده‌ست
انتظار نداشتم این پایین یه مقبره باستانی باشه
مقبره‌ی یه ژنرال نظامیه
چقدر اینجا سرده
وای!
این مشروب شن شیان موردعلاقه‌تونه
تا دلتون می‌خواد بخورین دیگه بهتون غر نمی‌زنم
(نزدیک سالگرد مرگتون بود)
(برای همین دیشب برگشتم خونه)
(خونه بدون آدماش، خیلی متروک بود)
استاد، شما خیلی مشروب دوست دارین
سه ماه پیش، رفتم دنبال آخرین آرزوت و
تا خودم رو تو دنیای فانی تهذیب کنم
سان پائو و پاتی توی دامنه‌ی کوه یادتونه؟
با اونا یک مغازه‌ی عتیقه فروشی باز کردم
به لطفا همه‌ی اون کتابای باستانی که وقتی کوچیک بودم باهاتون خوندم
خوب در مورد عتیقه‌جات می‌دونم
...علاوه بر این، گابالا می‌‌تونه شناسایی
استاد، گابالا دقیقا چیه؟؟
(گابالا من رو نجات داد و)
(بهم یک تکنیک تهذیب مخفی یاد داد)
(با غریزه‌ی قویم برای زنده موندن)
(طی روزهای بی‌شماری)
(در آشفتگی طبق تکنیک)
(تهذیب کردم)
(تا وقتی که جوهره‌ی حقیقی بدنم آشکار شد)
(انتظار نداشتم که)
همچین تجربه‌ی خاصی من رو به) (موجود ماوراء طبیعی تبدیل کنه
استاد، یه بار گفتین اولین بار که من رو به فرزندی گرفتین
گابالا به گردنم آویزون بود
این دقیقا چیه؟
و من کی‌ام؟
یی، یه اتفاقی افتاده
پاتی، فکر نمی‌کنی یی مثل یه واسطه به نظر میاد؟
ها-ها کاملا درست می‌گی
طالع‌بینی نشون می‌ده که زندگی بای چو شیا تو خطره
وای، همه‌ش تقصیر مائه نباید تنهاش می‌ذاشتیم
قبل از اینکه به اقامتگاه قدیمی بالای کوه برگردم، تصمیم نگرفتیم که
شماها با شو چیا در مورد مهاجمای مقبره تحقیق کنین؟
ما درگیر بازی بودیم و
برای همین یادمون ازش رفت
امروز صبح وقتی پیامای گروه رو نگاه کردم
یه ارتباط صوتی که بای شو چیا شروعش کرده پیدا کردم
اما حتی اگر وارد برنامه‌ی پس زمینه بشم
دقیق نمی‌تونم پیداش کنم
طالع‌‌بینی لی سمت جنوبه
پاتی، بگرد ببین جنوب مقبره‌ای هست یا نه
واقعا هست تو حومه‌ی جنوبی شهره
بیاین بریم
اطرافش رو کوه‌هایی از همه جهت مثل گلبرگ‌های شکوفه آلو احاطه کرده بودن
به این می‌گن خورشید در مرکز شکوفه‌های آلو
انگار این مقبره جاودانه‌ست
ما هیچ جاودانه‌ای ندیدیم اما یه مهاجم مقبره گرفتیم
راه برو
یی، طبق خواسته‌ت
اطراف اینجا رو بررسی کردیم
ها-ها و یه مرد بیهوش پیدا کردیم
لحظه‌ای که بیدارش کردیم زانو زد و به اشتباهش اعتراف کرد
ادعا می‌کن که دیگه به مقبره‌ها حمله نمی‌کنه
دیشب این دختر رو دیدی؟
نه... ندیدم
حرف نمی‌زنی؟ این دستبند رو از کجا آوردی؟
!اگر بهمون نگی زندانیت می‌کنم
نکن... بهتون می‌گم
اونا رو یه مقبره بلعیده
درست- درست اونجا
وقتی رئیسم فرار کرد اون زن اون رو تا اینجا تعقیب کرد و
بعد از اینجا افتادن پایین
...تصمیم گرفتم برم پایین تا یه کم طلا پیدا کنم
!آخ
گابالا داره گرم می‌شه
این درست به نظر نمیاد
مراقبش باش
من می‌رم پایین تا چو شیا رو پیدا کنم
مزاحممون نشو
هیچ شانسی رو محض حفظ زیبایی
از دست نمی‌دم
من حاضرم همین جا ازش محافظت کنم
پاتی رو مخ، ممکنه اونجا گنج گیرت بیاد
خب، نباید از دستش بدم
آویزهای یشمی که بهتون دادم رو دارین؟
معلومه، این می‌تونه زندگیم رو نجات بده
چرا اینجا انقدر تاریکه؟
برو کنار، لعنت بهت، نزدیک نشو
به عنوان یه مرد چرا از تاریکی می‌ترسی؟
سان پائو، دیگه به بازی کردن با من فکر هم نکن
برام مهم نیست
وایسین تا منم بیام
یی، بعد به کدوم سمت می‌ریم؟
سخت نگیر
یی، ببین، این چه گنجیه؟
از اونجا برداشتمش
ها-ها دید من عالیه
به نظر نمی‌رسه ارزشی داشته باشه
از سرداب چیزی برندارین
اگه چیزی بردارین هزینه‌ش رو می‌دین
درسته
ما نمی‌تونیم مهاجم مقبره باشیم
...ولی
ما هنوز پول کافی برای اجاره کردن
عمارت چینگ بائو نداریم
عجله نداره
تو کار ما
یه بار که فرصت داشته باشیم چیزهای زیادی به دست میاریم
بیا بریم
چقدر اینجا سرده
هی، من رو تنها نذار
من از تاریکی می‌ترسم
وقتی یه چیزی می‌شه وحشت نکنین
فقط با گوشی من عکس بگیرین
این باید سرداب اصلی باشه
اینجا به هیچی دست نزنین
(چرا شکل تای جی اینجا هست؟)
با توجه به این مقیاس
صاحب مقبره یا پادشاه بوده یا فرمانده
یی، یه گنج اینجاست
ها-ها تازه پیداش کردم
به نظر میاد ارزش زیادی داره
سنگ انرژی یین؟
بهش دست نزن
سنگ انرژی یین فقط تو منطقه‌های انرژی یین ظاهر می‌شه
وای! اونا چین؟
فقط بجنگین دیگه فریاد نزن
اینا دقیقا چی‌ن؟
خطرناک‌ترین هاله‌ی انرژی یین
می‌تونه تصاویر غیرعادی مختلفی رو برانگیزه
مرده با دفن شدن تو چنین
مکان انرژی یین قراره هرگز تناسخ پیدا نکنه
اینجا درواقع مقبره‌ای از سلسله کامبرین‌ئه
سلسله افسانه‌ای کامبرین؟
باید بررسیش کنم
!حرکت نکن
ها-ها شوخی کردم
...این برام خیلی سنگینه
چو شیا؟
این یکی دیگه از ترفندهای هاله‌ی انرژی یین‌ئه
خدا رو شکر، تو هنوز هوشیاری، یی
وای نه، جادوی رون دیگه نمی‌تونه اون رو تسلیم کنه
سان پائو، ابزار سنگربندی رو بده بهم
بگیرش
فقط می‌تونم از شکل‌گیری جادوهای رونز استفاده کنم
سان پائو، پاتی
فعلا سعی کنین بای چو شیا رو متوقف کنین
من روی زمین جادوی رون شکل می‌دم تا سعی کنم مسدودش کنم
!پاتی، حالا
!همه تلاشم رو می‌کنم
یی، از چه تکنیکی استفاده کردی؟
سرما وارد بدنش شده فعلا انرژی یین کنترلش می‌کنه
من فقط می‌تونم شکل‌گیری رو معکوس کنم و هاله‌ی سرد در
منطقه‌ی انرژی یین رو بیرون بیارم تا نجاتش بدم
یی مطمئنا چیزهای زیادی در موردش می‌دونه
آه، اون‌موقع باید تو کوه می‌موندیم و
از آقای تانگ یاد می‌گرفتیم
(متاسفانه، من اون تکنیک‌ها رو از استاد یاد نگرفتم)
این بده، این سرداب در حال فروریختنه
!یی، من نمی‌خوام اینجا زنده به گور بشم
بیاین حرکت کنیم
(طبق آخرین گزارش، ساعت 10 صبح)
(یک مقبره در جنوب شهر تانگ فرو ریخته)
(که خوشبختانه، تلفات جانی نداشته)
حوزه‌های مربوطه به اونجا رفتن و) (بلافاصله عملیات نجات رو انجام دادن
(و یک مهاجم مقبره در محل دستگیر شد)
(طبق اطلاعیه اداره میراث فرهنگی)
(یک مقبره باستانی در گودال فروریختگی ظاهر شده)
(کارشناسان ادعا دارن)
(که ممکنه این مقبره‌ی باستانی مربوط به سلسله‌ی کامبرین باشه)
(اما به دلیل آسیب شدید، هنوز نیاز به تحقیقات بیشتری داره)
...اون می‌تونه
من هاله‌ی انرژی یین در بدنش رو با
جوهره‌ی حقیقیم مسدود کردم
با این حال
در عرض یه ماه باز باید
یه منطقه‌ی انرژی یین پیدا کنیم و شکل‌گیری رو معکوس کنیم تا
هاله‌ی سرد رو کامل از بدنش بیرون کنیم
وگرنه، کاری از دستم بر نمیاد
!بچه‌ها، ببینین
این سنگ انرژِی یین‌ئه
تو گفتی که
سنگ‌های انرژی یین فقط در منطقه‌های انرژی یین هستن
بیا بریم مینگ رو پیدا کنیم
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● Faji :مترجم ●