[شفاخانه]
طبیب، خواهرم چطوره؟
طبیب، خواهش می‌کنم نجاتش بده
طبیب
نجاتش بده
اینطوری که نیست که نخوام نجاتش بدم ولی
خواهرت خیلی ضعیفه
الانم درگیر سرماخوردگی شده
نگرانم که تا صبح زنده نمونه
باید آماده باشی - در رو باز کن، طبیب -
خواهر کوچولوم
بیا بریم خونه
[درک موضوع مرگ و زندگی]
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم : Noor ●
[سفر بزرگ نوجوانان فصل سوم]
[قسمت 4]
[شیه چی دائو]
اومدی اینجا تا بدرقه‌ام کنی؟
عمو شیه، باید مراقب زخم‌هات باشی
خودم از احوال بدنم خبر دارم
من شیه چی دائو، توی کل زندگیم 327 تا آدم کشتم
طبق قوانین بی لی باید تیکه تیکه بشم
[سو مو یو]
قبلا بهش فکر کردم
در مورد جنگ و دشمنی که در نهایت منجر به مرگم شد
پیش خودم فکر می‌کردم قراره تا آخرش بجنگم و بدنم هرگز کم نمیاره
انگار حتی بهشت هم فکر می‌کنه
من، به عنوان یه قاتل، لایق یه پایان باشکوه نیستم
عمو شیه گفت نمی‌خواد کسی رو ببینه
نمی‌خواد؟
[مو یو مو] یا نمی‌تونه؟
شیه چی دائو آخرین نفر از نسل قدیمی رودخانه تاریکه
انگار قراره رودخانه تاریک یه مدت دچار هرج و مرج بشه
تو کارهای عمارت شیه دخالت نکن
بزرگ‌ترها ازمون می‌خوان برگردیم به مرکز فرماندهی
ماموریت جدیدی تو راهه
یه ماموریت جدید؟
ارزشش رو داره؟
خیلی وقته که داریم برای رودخانه تاریک کار می‌کنیم
درسته
...ولی کارهایی که رئیس‌ها ازمون خواستن بکنیم
واقعا می‌خوان از تاریکی خارجمون کنن؟
بیاین و یه نگاهی بندازین
...تازه‌ترین‌ها رو داریم
بیاین و یه نگاهی بندازین - ماهی‌های تازه اینجان -
بیاین و بخرین
بهتون که گفتم توی بازار ماهی چیزهای جالبی هست
چطوره؟ دروغ که نمی‌گم، مگه نه؟
اونجا رو ببین
این هامور قهوه‌ای مرمریه گوشتش نرم و لطیفه
لی وو جیه
بانو جن جو
چرا امروز داری توی بازار، ماهی می‌فروشی؟
اتفاق‌هایی افتاده
دارم به برادرم کمک می‌کنم
حق با توئه
امروز یه سری خوبش رو برات کنار گذاشتم
مجانیه
ممنونم بانو جن جو
بالاخره امروز خبری از خرچنگ نیست
خرچنگ بهتره
ده تیل نقره شرط می‌بندم که وو جیه نمی‌تونه ماهی بپزه
لی وو جیه، اینا دوستاتن؟
این طبیب کوچولو هوا جینه
این یکی تانگ لیانه، ارشدم
...این یکی هم شیائو سه
بدهکار
سلام به همه من جن جوام
همه‌اشون برادرامن ماها نسل به نسل با هم دوست بودیم
...راستی، بانو جن جو
تا حالا کسی از اون کشتی بیرون اومده؟
آره خب
می‌گن یه کشتی بزرگ تجاری از چینگ جوئه
چند روزه دارن اینجا ماهیگیر جمع می‌کنن
گفتن به هر ماهیگیر 20 تا تیل طلا می‌دن و
قبل از سوار شدن پول رو پرداخت می‌کنن
بعد از شنیدن این موضوع کل دهکده به هم ریخته
خب می‌بینین که
تمام آدم‌های جوون بازار ماهی دارن می‌رن ثبت نام کنن
بیست تا تیل طلا؟
انگار کار راحتی نیست
آره، گفتن برای گیاهان دارویی دارن می‌رن دریا و خطرناکه
و شرایط استخدامشون هم سخته
[فهرست اسامی] فقط دو سه نفر تونستم قبول بشن
یه سری از ماهیگیرهای بندرهای این اطراف هم
بعد از شنیدن این خبر اومدن اینجا
تا مهارت ماهیگیریشون رو نشون بدن؟
مطمئن نیستم
می‌شه بریم و یه نگاه بندازیم؟
حتما
نمی‌تونیم همچین چیز خوبی رو از دست بدیم
خیلی خب
سویی، حواست به بساطم باشه زود برمی‌گردم
باشه
بریم
بانو جن جو، یکم آروم‌تر
اگه دیر برسیم که قسمت هیجان‌انگیزش تموم می‌شه
رودخانه تاریک یه تحرکاتی داره
برای پیگیری کارهاشون به آدم‌های بیشتری نیاز داریم؟
نه، کارهای مهم دیگه‌ای داریم
...این
مو یی‌ئه؟
یه قایق برام آماده کن
می‌خوام ته و توی این آدم رو خودم دربیارم
معذرت می‌خوام
یه ماره
مار نواریه...یکی از سمی‌ترین مارهای دنیا
اگه می‌شد سمش رو استخراج کرد تمام زهرهای مارها قابل درمان می‌شد
برای همین زهرش توی بی لی خیلی باارزشه
یه ظرف کوچیک از سمش رو می‌شه نزدیک 100 تیل نقره فروخت
تا جایی که من می‌دونم این نوع مار خیلی کمیابه
تنها جایی که پر از این نوع ماره جزایر سان شه‌ست
اون مار رو ببین
انگار این مرد می‌تونه مار رو کنترل کنه
پرورش‌دهنده‌های مار توی شیانگ نان به عنوان استادان مار شناخته می‌شن
شنل‌هاشون با پودر دافع مار پوشونده شده
زرنیخ سرخ، اساروم، ریشهٔ تاج‌الملوک، کلاهک خاردار
چرا انقدر پودر زنجبیل دارن؟
فکر کنم با این کار می‌خوان نذارن امثال تو ترکیبشون رو بدزدن
ممنونم
این نوع مار احتمالا از گیاه خاصی تغذیه می‌کنه
سمش خیلی کم شده
وگرنه، سمش به این راحتی خنثی نمی‌شه
[جنگ جوئه جو]
رد شدی سی سکه مسی بدین بهش، دیگه برو
کس دیگه‌ای هم هست که بخواد ارزیابی بشه؟
این مار خیلی وحشیه تو برو، من جراتش رو ندارم
من میام
عالی
...آفرین
اصلا نگران نیستی؟
باید نگران چی باشم؟
نگران اون مار بخت‌برگشته‌ام
مار قشنگم، بیا باهم بازی کنیم
چوب مارگیر رو بردار
زود باش بیا منو نیش بزن
خوبه
دوباره
جناب مار، اینجام
آفرین، لی وو جیه
بفرما
...تو
مار بیشتری بیارین، یکی کم بود
هی، باید کمربندت رو قرض بگیرم
برادر، کوزه سوراخ بود
اون مار نواری رو نکش
صبر کن
هوا جین، بلدی این مارها رو کنترل کنی؟
کار سختی نیست
استاد من خیلی وقت پیش پادزهر این مارها رو ساخت
استخدام امروز دیگه تمومه همه می‌تونن برن
...بریم
لی وو جیه، آسیب دیدی؟
نگران نباش
اگه مارهای بیشتری بود بازم از پسشون برمیومدم
اگه مارهای بیشتری بود
احتمالا این اسکله رو با خاک یکسان می‌کردی
روباه حیله‌گر
فقط بلدی مسخره کنی اگه می‌تونستی خودت میومدی
آقایون
نمی‌دونستم همه‌اتون انقدر بااستعدادین بابت اتفاقی که افتاد متاسفم
ارزیابی رو قبول شدم یا نه؟
معلومه
استادمون مشتاقه شماها رو ببینه
نظرتون چیه؟
بزن بریم
از این طرف، لطفا
بانو، ماهی خالدار آبی رو برامون نگه دار تا برگردیم
باشه، کارتون که تموم شد بیاین و منو توی بازار پیدا کنین
ممنونم بانو جن جو
تانگ لیان، چرا نذاشتی اون مار رو بکشم؟
پرورششون خیلی سخته حیفه که انقدر راحت از بین برن
چرا باید زحمت پرورششون رو بکشن؟ باد بکاری، باد درو می‌کنی
فارغ از اینکه صاحبشون کیه هم می‌تونن آسیب بزنن و هم می‌تونن نجات بدن
می‌تونم حدس بزنم که صاحب این مارها آدم‌های بدی نیستن
پس از خیر کشتن این مارها می‌گذریم
متوجه‌ام
تانگ لیان، این خانواده مو توی چینگ جو
همونقدری که توصیف کردی، پولدارن؟
چرا خودت یه نگاهی نمی‌ندازی؟
لی وو جیه، خیلی غافلگیر نشو و خودت رو تحقیر نکن
خیلی خیلی پولدارن
[در قسمت بعد می‌بینید]
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم : Noor ●