°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Zeytoon ●
♫چه کسی تو جهان تغییرات رو به وجود میاره؟♫
♫بی تفاوتی سرنوشت♫
♫نبض روح رو تا مدت ها مهر و موم شده می‌کنه♫
♫شاید دنیا به بزرگیه قلب نباشه♫
♫اگه نمی‌تونی من رو تحمل کنی♫
♫خودت با کارما رو به رو شو♫
♫من با هوشیاری کامل عجله دارم♫
♫که شب و تاریکی رو آباد کنم♫
♫من فقط از چیزی که تو قلبمه محافظت می‌کنم♫
♫پس اگه من یه شیطان باشم چی؟♫
♫افسانه های دنیا رو بازسازی کنید♫
♫رویای ماه من رو آزار میده♫
♫موفق بشم یا نه، من می‌دونم چیکار کنم♫
♫گرمای درونم♫
♫هر تیکه از بیابون رو می‌سوزونه♫
♫قیامت تو چشم مردم اینجوریه که♫
♫اگه♫
♫یه جفت دست وجود داره که نتیجه رو تغییر میده♫
♫سرنوشت رو عوض کن، از کوه ها و رودخونه ها عبور کن♫
♫تا این زنجیره رو قطع کنی♫
[در برابر خدایان]
[قسمت 10]
بهتره بری
امروز
من تسلیم نمی‌شم
اگه اصرار داری وارد بشی
حتی اگه مجبور باشیم علیه قبیله‌ی شین یوئه شیائو بجنگیم
قصر عرفانی شین یوئه بهترین خودشو نشون می‌ده
هیچ کس نمی‌دونه کی برنده می‌شه
اگه قبیله‌ی شین یوئه شیائو هیچ معنایی برات نداره
پس داماد ژنرال شیائو چی می‌شه؟
پسرم از قبل به عنوان
داماد نوه‌ی ژنرال شیائو تعیین شده بود
الان که زندگی پسر من نابود شده
فکر کردی می‌‌تونی زنده بمونی؟
با توجه به اینکه امروز اولین روز
پیوستن یونچه به قصر عرفانی شماست
من قصد ندارم کل قصرتون رو مسئول بدونم
اگه اصرار داری جلومو بگیری
منو به خاطر بی رحم بودن سرزنش نکن
ارباب چین
برای آخرین بار ازت می‌پرسم
هنوزم می‌خوای از یون چه محافظت کنی؟
ارباب شیائو
اگه چیزی که گفتین درست باشه
نمی‌تونیم از یون چه محافظت کنیم
من یه راه حل برای سازش دارم
ظرف ده روز
من هر راهی رو برای اینکه راضیش کنم از اینجا بره امتحان می‌کنم
اون دیگه شاگرد من نخواهد بود
و می‌تونه در اختیار شما باشه
اگه نرفت
!مشکلی نیست که به خاطرش مبارزه کنم
باشه، بهت یه ارفاقی می‌کنم
امیدوارم بعد از ده روز
بتونیم هنوزم دوست هم بمونیم
سرورم
...واقعا می‌خواین
تو هم برای خوابیدن به زمان نیاز داری
برادر
برادر، نرو
چیکار می‌کنی؟
نگو اومدی برام پتو بیاری؟
البته که نه
با یه ایده‌ی خوب واسه
معامله با قبیله‌ی شیائو اومدم
عالیه
ها؟
شیا یوان با
خیلی رو مخی
...یوان با، چرا تو
ارشد شوئه رو
می‌تونم بیام داخل؟
البته
بفرمایین
چی شده؟
یکم پیش، شیائو تیان نان، ارباب قبیله‌ی شیائو
اومد تا باهامون مبارزه کنه
خیلی خب
موضوع فقط
داماد نوه‌ی
بزرگ ارشده
سعی دارن با کی سروکله بزنن؟
شاگرد یون
بهتره جدی بگیرینش
اگه بزرگ ارشد قبیله‌ی شیائو واقعا جدی باشه
می‌ترسم نه فقط ارباب چین، بلکه حتی اگر
همه‌ی قصرای عرفانی کنار هم قرار بگیرن
...نتونن
آره
درست می‌گی
خیلی بهش فکر کردم
یکم ترسناک به نظر میاد
پس می‌خوای چیکار کنی؟
من باهوش نیستم
هیچ ایده ای راجع بهش ندارم
لطفا بهم راهنمایی کنین
بله
ظرف ده روز
خانواده‌ام به اینجا میان
تا منو به شهر امپراتوری سانگ فنگ برگردونن
تا اون موقع می‌تونی با من سوار بر
هیولای بالدار عرفانی‌ای که میارن بیای
حتی اگه قبیله‌ی شیائو متوجه این موضوع بشه، نمی‌تونن بگیرنت
!عالیه، فوق العاده‌اس
پس باهم قرار گذاشتیم
به کسی نگو
از جمله یوان با
ارشد
تازه امروز همدیگرو دیدیم
اما تو حاضری به خاطرم خطر کنی
چرا؟
خب
...من
کمکت می‌کنم
...چون
چون من ارشدتم
و اتفاقی دارم برمی‌گردم
باشه
ارشد
تو بهترین کسی هستی که تا حالا دیدم
حتی تو زندگی بعدیم
یادم می‌مونه که
یه ارشد زیبایی بود
که بهم اهمیت می‌داد
و منو خیلی دوست داشت
دارم می‌رم
دوباره ده روز
عجب اتفاقی
هعی
استاد
اون از رو مهربونی بهم کمک می‌کنه
بهتره اشتباه متوجه نشی
مهربونی؟
چرا؟
!آه
چون من خیلی خوش تیپم
خوش تیپی من همه رو مجذوب می‌کنه
ببین کاراتو
[تالار بازرگانی ماه سیاه]
!فروشنده! فروشنده
شمایین
چیکار می‌تونم براتون بکنم؟
چطوره توی اتاق خصوصی چای بخوریم؟
سرم شلوغه
چی؟
...این
...دفعه‌ی قبل بهتون گفتم
این بار فرق می‌کنه
بله، بله
!این یکی، قیمت بگو
...این
دوباره؟
نترس
این بار از کارت اعتباریم استفاده می‌کنم
!از دستش ندین
!شیرینی‌های خوشمزه
[من یک طبیب بزرگ بی‌نظیر هستم، اگه نتونم درمانت کنم، خودم رو اخته می‌کنم]
اینو ببین
خیلی خوبه
نگاه کن
اگه دوستش دارین براتون می‌پیچمش
چه بد بو
ازش دور بمون
از کجا می‌تونیم یکی پیدا کنیم؟
چقدر احمقانه
!خب، این یکی
اینطور فکر می‌کنی؟
به هر حال شبیه یه شیاد به نظر میاد
!حالا هرچی
ما پیش کل طبیبای شهر رفتیم
هیچ انتخاب دیگه ای نداریم
بریم دنبالش تا وظیفه‌مونو تموم کنیم
خب
!هی، پیرمرد
!وایسا
وقت بازیگریه
اول یه راه خروجی پیدا می‌کنم
[اقلیم تیان شوان، قبیله‌ی شیائو، قبیله‌ی فرعی شین یوئه]
طبیب های معروف
!همه‌شون به درد نخورن
!گمشو
همینجا صبر کن
[گونگ سان شیو]
[ شیائو بای کو، قبیله‌ی شیائو، قبیله‌ی فرعی شین یوئه ]
هعی
ارباب
یه نفر دیگه هست
که خودشو یه طبیب عالی معرفی می‌کنه
این اون به اصطلاح طبیب بزرگه؟
چطور جرات می‌کنین به من دروغ بگین؟
!وایسا
!کریستال آسمان با ضربان بنفش
اما خلوصش به اندازه کافی خوب نیست
فقط شش و نیم امتیاز داره
چه حیف
تعجب کردم، یه داروی جادویی رو در یه چشم به هم زدن تشخیص دادی
می‌دونی چطور ازش استفاده کنی؟
ارباب جوان شما
نیازی بهش نداره، چون مصدومیتش جزئیه
نیاز نیست از همچین چیزی استفاده کنین
!مزخرفه
ارباب جوان به شدت مجروح شده
ولی بدون هیچ معاینه‌ای گفتی آسیبش سطحیه
!عجب دروغگویی
چطور جرات می‌کنی تو قبیله‌ی شیائو دیوانه بازی در بیاری؟
چهار روش تشخیصی برای طبیب وجود داره که
مشاهده، سمع و بویایی، سوال و لمس
مشاهده اولویت اوله
مهم نیست که بیماری چقدر شدید باشه چهره‌ی فرد وضعیتش رو نشون می‌ده
همین که وارد شدم متوجه شدم که
نصف کانال‌ها و رگ های عرفانی ارباب جوان شکسته
دست چپش هم خورد شده
دیشب دچار سرماخوردگی شده
سه ساعت پیش به اغما رفته
و دیگه بیدار نشده
درسته؟
...اوه
...تو
تو و چی چی؟
یه فرد در حال مرگ
هنوزم حوصله‌ی بحث شخصی
با منو داره
!هعی
!گستاخ
چطور جرات می‌کنی به من اینجور بگی؟
در شش ماه گذشته
به خصوص در ظهر احساس درد و
ضعف مفاصل داشتی؟
فکر می‌کردی زرنگی که با داروی گرم خودتو
معالجه می‌کنی، اما در نهایت به وضعیت شدیدتری رسیدی
اوه
...تو
از کجا می‌دونی؟
من همینطور می‌دونم
که نیش یه مارقرمز باعث آسیبته
فکر کردی فقط یه مار قرمز معمولی به شکل نخه
اما
اون درواقع مار چشم آبی
هفتمین یانگ سمی دنیاست
زدن داروی گرم به جای نیش یانگ
مثل ریختن سوخت در آتیشه
!قراره بمیری
...تو
تو واقعا طبیب ماهری هستی
لطفا منو نجات بده
ما برای درمان ارباب جوان عجله داریم
!گمشو اونور
ها؟
باید به جای بقیه به فکر خودت باشی
خودتم تو وضعیت جسمانی نابودی هستی
نمی‌دونستی؟
چی؟
من؟
در چند ماه گذشته تمام تلاش خودتو
برای ساختن این نقطه‌ی عرفانی روی گردن و شونه‌ات انجام دادی؟
می‌خواستی هرچی زودتر بسازیش
اما بارها و بارها شکست خوردی
و گردن و شونه‌ات شروع به درد کرد
آره
!مسیر اشتباهی رو رفتی
اگه اینطوری ادامه بدی
نقطه‌ی عرفانی گردن و شونه‌ات از بین می‌ره
و رگ های عرفانیت برای همیشه آسیب می‌بینه
اون موقع
تبدیل به فردی بی فایده می‌شی
لطفا منو نجات بده
یه طبیب باید قلب دلسوزی داشته باشه
این سرنوشت بوده که همو ملاقات کنیم
نمی‌خواستم درمانت کنم
تا وقتی اتفاقی متوجهش شدم
خب
!من ساختمش
!از نقطه‌ی عرفانی گردن و شونه‌ام گذشتم
!پیشرفت عرفانی فقط با یه انگشت
!این پیشرفت افسانه‌ای عرفانی فقط با یه انگشته
انتظار نداشتم
شخصا بتونم استفاده از این مهارت رو ببینم
لطفا منو به خاطر بی احترامیم ببخشین
پیشرفت عرفانی با یه انگشت چیه؟
قدرتمنده؟
گو چیوهونگ، بهترین طبیب در امپراتوری سانگ فنگ
می‌تونه به عبور از سه نقطه‌ی عرفانی کمک کنه
اون به عنوان یه حکیم طبابت مورد احترامه که در یک هزاره به ندرت دیده می‌شه
اما برای تسلط بر این مهارت، تلاش زیادی لازم بود
حتی 1000سال دیگه هم
نمی‌تونه از این مهارت
با یه انگشت استفاده کنه
!این یه جاودانه‌ی زنده‌ی واقعیه
می‌شه بدونم
اهل کجا هستی و
اسمت چیه؟
شما باهوش هستی
و نگرش خوبی داری
پس بذار بهت بگم
من از امپراتوری شن‌هوانگ اومدم
نام خانوادگی من هوانگ فو هست
...نکنه تو
نکنه تو استاد شفابخش نیات شیطانی
جناب هوانگ فو هه هستی؟
صداتو بیار پایین
من فقط واسه یه قدم زدن معمولی اومد
نذارید کسی متوجه شه
تبریک می‌گم، سرورم
!تبریک می‌گم
ارباب جوان می‌تونه خوب شه
!اون استاد شفابخش نیات شیطانیه
مهارت های طبابت خیلی بالایی داره
می‌تونه مرده رو زنده کنه
اون می‌تونه تنها کسی در جهان باشه که می‌تونه
ارباب یانگو نجات بده
واقعا؟
مطمئنی اون خودشه؟
اون به مهارت تک انگشتی تسلط داره
ببینین چقدر عجیبه
نمی‌تونه اشتباه باشه
طبیب ماهریه
جای تعجب نیست که اون گفت ارباب جوان یانگ یه مصدومیت جزئی داره
توی چشمای اون آسیبش جزئیه
اگه اون خوشحال بشه
و به ارباب جوان کمک کنه از چند نقطه‌ی عرفانی بگذره
اونوقت ارباب جوان خیلی زود می‌تونه موفق بشه
جناب هوانگ فو
بابت کاری که کردم شرمنده‌ام
لطفاً به خاطر خدا به پسرم رحم کن
!و اونو نجاتش بده
!جناب هوانگ فو لطفا
باشه
باید به خاطر خدا کاری کنم
آه
خیلی خب
بذارید درمانش کنم
شما کجا؟
به چی نگاه میکنین؟
می‌خواین ازم یاد بگیرین؟
!همه برین بیرون
!مزاحمم نشین
...این
می‌تونیم بهش اعتماد کنیم؟
جناب هوانگ فو اینجاست
بیاین فقط منتظر خبرهای خوب باشیم
اینجا قلمرو‌ی قبیله‌ی شیائو هست
کی جرات می‌کنه بی پروا عمل کنه؟
لطفا مطمئن باشین
هعی
اون چطوره، جناب هوانگ فو؟
همه چیز خوبه
من باید استراحت کنم
من تمام تلاشم رو کردم
تا پسرتو درمان کنم
زای هه
ایشونو به اتاق اصلی ببرین
اطاعت
جناب هوانگ فو، از این طرف، لطفا
پدر
لو، تو بیداری
بو گند می‌ده
چی روی صورتته؟
نمی‌دونم
طبیب گذاشته
کلی هم توی دهنم گذاشت
دست چپم درد می‌کنه
چی؟
مشکل چیه؟
...ارباب جوان
!آشغال
چطور جرات کرد منو فریب بده و پسرمو اذیت کنه؟
!پوستشو می‌کنم
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Zeytoon ●