°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Aonaran ●
این انیمیشن با اقتباس از رمان سرزمین ارواح ۲: فرقه ی تانگ بی‌همتا، نوشته شده توسط تانگ جیا سان شائو ساخته شده
(آنچه گذشت)
می‌تونین اخراجم کنین
وگرنه روش تدریس من تغییری نمی‌کنه
استاد روح باید قلب و روحش رو برای این کار بذاره
فقط در این صورت هست که یه هدایت کننده‌ی روح متولد می‌شه
داداش کوچیکه
تبریک می‌گم
تونستی
کسی که پیشرفته ترین هدایت کننده‌های روح نظامی رو داشته باشه
توی جنگ دست بالاتر رو داره
(احیای فرقه‌ی تانگ؟)
(این مسئولیت سنگینیه)
اگه کسی توی ارزیابی ترم بعد قبول نشه و
منو سرافکنده کنه
عواقبش پای خودشه
= قسمت هجدهم =
!آخ جون تعطیلات
بالاخره می‌تونم برم خونه
وانگ دونگ، یوهائو
بیاین اینجا
نماینده، وانگ دونگ !ترم بعد می‌بینمتون
یوهائو
مشکلی در مورد حلقه‌ی دومت نیست؟
نه، نیست
خیلی خب
به عنوان نماینده‌های کلاس
از جفتتون می‌خوام زود برگردین
چشم
کی می‌تونم وارد جزیره‌ی خدای دریا بشم تا
توی محوطه‌ی داخلی درس بخونم؟
مگه همیشه ادعا نمی‌کردی نابغه‌ای؟
پس حتی نابغه‌ها هم نگران اینن که می‌تونن آزمون رو بگذرونن یا نه
تو حتی حلقه‌ی دوم هم نداری به چی حقی به من می‌خندی؟
!صبر کن ببینم، وایسا
به استاد جو گفتی مشکلی برای حلقه‌ی دومت نداری
بخش هدایت کننده‌ی روح برات ترتیبش رو داده؟
معلومه، من شاگرد اصلی بخش هدایت کننده‌ی روح هستم
(ببخشید وانگ دونگ)
(باید از راز برادر تیان منگ محافظت کنم)
(باید از تو و استاد، مخفی نگهش دارم)
شیائو هائو، روح رزمی دومت یخه
با خودم می‌برمت خونه، خونه‌ام نزدیک قطب شماله
باید تنها بریم
من توی این تعطیلات می‌رم خونه و انزوا رو تمرین می‌کنم
نمی‌تونم کمکت کنم حلقه‌ی روح دومت رو به دست بیاری
وانگ دونگ، نمی‌خوای من برم، درسته؟
انقدر خودتو تحویل نگیر، اتفاقا می‌خوام بری
فردا تا ایستگاه باهات نمیام‌ها
جرات داری نیا
سعی می‌کنم خیلی زود برگردم
نه فقط به‌خاطر اینکه استاد جو اینطوری خواست
مراقب خودت باش
هستم
استاد شیائو یا، داداش هه
استاد جو، استاد فان یو، شیائو شیائو، من دارم می‌رم
وقتی برگردم، یه غافلگیری بزرگ براتون دارم
کاری می‌کنم کسایی که منو دست کم گرفتن دیگه جرات نکنن از بالا بهم نگاه کنن
کل شب ماهگیری کردم ولی هیچی نگرفتم
چی شد؟
یهویی دارم همه‌ی ماهی‌های اطراف رو می‌بینم
این عالیه
(بالاخره می‌تونم کوه‌های برفی رو ببینم)
(امشب اینجا می‌مونیم و فردا صبح زود وارد کوه‌های برفی می‌شیم)
(پنج روزه که داریم به سمت شمال می‌ریم)
(هوا داره سردتر می‌شه)
منطقه‌ی شمالی، خطر منطقه‌ی ممنوعه
برادر تیان منگ، تو اهل یکی از مناطق نزدیک قطب شمالی
چرا وقتی دیدمت توی جنگل شینگ دو بودی؟
شیائو یوهائو، خوب همه چیز یادت می‌مونه
در طول این مدتی که توی دریای معنویت موندم
فهمیدم آدم قابل اعتمادی هستی
بذار داستان‌ گذشته‌ام رو برات بگم
منطقه‌ی شمالی، خطر منطقه‌ی ممنوعه
من به عنوان یه جونور روح کرم ابریشم یخی معمولی توی شمال متولد شدم
کرم ابریشم یخی با دو تهذیب روح و یخ متولد می‌شه
ولی قدرت جنگی‌ش به دلیل شکلش محدود شده
و همین‌طور دشمن طبیعیش، عقرب یخی آبی هم اونجاست
به‌خاطر همین خیلی سخت می‌شه بیشتر از ده هزار سال تهذیب کرد
(پس کرم ابریشم یخی، با ویژگی روح و یخ متولد می‌شه)
(پس بگو چرا برادر تیان منگ مدام بهم می‌گفت)
(دومین روح رزمیم یخه)
ولی در مورد من، یه استثنا وجود داره وقتی سیزده سالم بود
یه گروه از عقرب‌های یخی افتادن دنبالم
داشتم می‌دویدم که
یه دفعه افتادم توی یه گودال یخی
افتادنم یه نعمت بود
کلی چیزهای خوب پیدا کردم
مغز استخوان تاریک جاودان یخی، یه چیز مقوی برای جونورهای روح یخیه
یه گنج آسمانی واقعیه
تو خواب مغز استخوان رو کامل جذب کردم و
تبدیل شدم به یه جونور روح ده هزار ساله
وقتی بیدار شدم، می‌خواستم برم ولی نمی‌تونستم راه رو پیدا کنم
(پس اسم برادر تیان منگ، کرم ابریشم یخی رویا)
(از هر روز رویا دیدن اومده؟)
حلقه‌ی طلایی به این معنیه که کرم ابریشم یخی به سطح صد هزار ساله رسیده
تا جایی که یادمه
تا حالا هیچ کرم ابریشم یخی‌ای با تهذیب صد هزار سال وجود نداشته
من اولین نفر توی تاریخم
وقتی به جنگل شینگ دو رسیدم، یه هیولای صد هزار ساله
گیرم انداخت
ولی نمی‌تونستم بشینم و نگاه کنم، روحیه‌ام رو تقویت کردم و
از نیروی درونیم استفاده کردم تا
تمام جونورهای روح صد هزار ساله‌ی جنگل رو به سمت خودم جذب کنم
می خواستم همدیگه رو بکشن تا بتونم فرار کنم
ولی موفق نشدم
به جاش کلی جونور صد هزار ساله گیرم انداختن
و می‌خواستن نیروی درونیم رو جذب کنن
خیلی باهات بد رفتاری کردن
نزدیک بود بمیرم، به‌خاطر همین، همون موقع
ده الگوی طلایی رو ساختم
و به یه جونور روحی یک میلیون ساله تبدیل شدم
به‌خاطر همین اسمم رو گذاشتم تیان منگ، کرم ابریشمی یخی
بهشون قدرتم رو نشون دادم و باهاشون جنگیدم و سعی کردم فرار کنم
نتونستی فرار کنی؟
کنترلم رو از دست دادم
اما یهویی یه موقعیت پیش اومد
خوشبختانه، همیشه یه راه فراری هست
فهمیدم چطوری تبدیل یه حلقه‌ی روح دانایی بشم
بعد با تو آشنا شدم، یه پسر کوچولو با ویژگی‌های معنوی
شیائو یوهائو، وقتی قوی شدی، باید انتقامم رو بگیری
برادر تیان منگ، تو منو به جایی که امروز هستم رسوندی
سخت تلاش می‌کنم تا انتقامت رو بگیرم
هوا داره سردتر می‌شه
ابزارهای هدایت کننده‌ی روحم هم یخ زدن و دیگه نمی‌شه ازشون استفاده کرد
باید چی کار کنم؟
برادر تیان منگ، بیدار شو
باید بهم بگی از کدوم سمت برم
من بهت بگم؟ چطوری؟
من اینجارو نمی‌شناسم
چی؟
برادر تیان منگ، مسخره بازی در نیار
هشت روز طول کشید تا برسیم اینجا
اگه تو هم نمی‌دونی، باید چی کار کنیم؟
یادت نره نیروی روح من خیلی بالاست
تا زمانی که طبق راهنمایی های نیروی روح من
برای پیدا کر ن هدفمون عمل کنیم، مشکلی پیش نمیاد
هنوز نرسیدیم
خیلی خب، بیا سریع‌تر پیش بریم
آروم باش، کمکت می‌کنم آماده بشی
لباس‌هات رو در بیار
برادر تیان منگ، این‌طوری قطعا از سرما یخ می‌زنم
اگه در نیاری از سرما یخی می‌زنی
اینجا تازه مرز منطقه‌ی شمالیه
ما باید بریم بخش مرکزی
هوای اونجا انقدر سرده که حتی نمی‌تونی تصورش رو بکنی
...این
این ابریشم منه
نه تنها گرمت می‌کنه بلکه روحت رو هم پنهان می‌کنه
نظرت چیه؟ به نظرت خوشتیپ نشدی؟
هیچ سرمایی حس نمی‌کنم و راحت می‌تونم نفس بکشم
برادر تیان منگ، این لباس خیلی خوبه
...ولی ظاهرش یه کم
خیلی خوشگله، مگه نه؟
عاشقش نشی
بجنب
بیا بریم بخش مرکزی
یوهائو، از الان به بعد باید خوب به حرف‌هام گوش بدی
وگرنه زندگیت توی خطر میفته، حلقه‌ روح رو هم دیگه باید توی خوابت ببینی
فهمیدم برادر تیان منگ
اینجا بخش مرکزیه
به اندازه‌ای که برادر تیان منگ گفت خطرناک نیست
یوهائو، پشت اون سنگ‌ها مخفی شو
!هر اتفاقی هم که افتاد تکون نخور
چی شده؟
=ترجمه‌ی اختصاصی سایت بارو مووی= Aonaran :مترجم
!بجنب
چقدر قویه
اون چی بود؟
شیطان برفی تایتان، یکی از سه پادشاه بزرگ اینجا
خوشبختانه، به‌خاطر لباسی که بهت دادم پیدات نکرد
سه پادشاه بزرگ شمال؟
ملکه‌ی برفی شیطان یخی، امپراتور یشم یخی، شیطان برفی تایتان
اونا سه پادشاه بزرگ منطقه‌ی شمالی هستن
همه‌شون خون خدای یخ تو رگ‌هاشونه
و حاکم حقیقی شمال هستن
شیطان برفی تایتان، رتبه‌ی سوم رو بینشون داره
به سطح دویست هزار ساله رسیده
(با این همه قدرت، رتبه‌ی سومه؟)
(اون دوتای دیگه باید خیلی وحشتناک باشن)
برادر تیان منگ، داری منو می‌ترسونی
سه تا پادشاه منطقه‌ی شمالی خیلی از من دورن
بهم راستش رو بگو
کی حلقه‌ی روح رو بهم می‌دی و این قضیه‌ی دومین روح رزمی تموم می‌شه؟
بهت نگفتم؟ هدف اصلیمون این بار
رتبه‌ی دوم پادشاه‌های شماله
چی؟
دومیشون
یشم یخی، امپراتور عقرب‌ها
مگه ما غذاش حساب نمی‌شیم؟
چه غذایی؟
چرا باید به کشتنت بدم؟
شجاعانه برو جلو
(به لطف برادر تیان منگ دوباره می‌تونم)
(از ابزار هدایت کننده‌ی روحم استفاده کنم)
نمی‌تونیم بیشتر از این پیش بریم
بیا اینجا چادر بزنیم و استراحت کنیم
بس کن یوهائو، قوی‌ترین جونورهای روح اینجا زندگی می‌کنن
اگه توجهشون رو جلب کنیم، جفتمون به فنا می‌ریم
شفق قطبی خیلی قشنگه
رسیدیم
یه خونه‌ی یخی پشت سرت مخفی شده
خودم درستش کردم
برو داخل آتیش روشن کن که خودت رو گرم کنی
من حواسم به لباست هست
باشه
یوهائو، شروع می‌کنیم
یوهائو، من از روحت توی این خونه‌ی یخی محافظت می‌کنم
عجولانه رفتار نکن
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Aonaran ●