✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Aonaran ✧
● ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی ●
این انیمیشن با اقتباس از رمان سرزمین ارواح ۲: فرقه‌ی تانگ بی‌همتا، نوشته شده توسط تانگ جیا سان شائو ساخته شده
(آنچه گذشت) شاهدخت
می‌تونین بیاین بیرون و مادر و خواهرتون رو ببینین
وو تونگ، من چند روز در حال مراقبه بودم؟
ده روز
ارتش ما، کل امپراتوری تیان هون رو
به جز شهر شرک، تصرف می‌کنه
‫(دریای معنویم داره به سرعت ترمیم می‌شه ‫تازه داره بزرگ‌تر هم می‌شه)
وقت برای از دست دادن نداریم، بریم
چند روز گذشته، ولی هنوز هیچ خبری از یوهائو و وو تونگ نیست
!لائو جی، به سطح جدیدی رسیدی
کاملا عادلانه‌ست
!بیا جلو ببینم
(قسمت صد و پنجاه و هفتم)
!اولین مهارت روحی
!کندسازی
!سرکوب روح ابدی، شوک روح
چقدر قویه - معرکه‌ست -
فلوت احضار ققنوس، دومین مهارت روحی
!مهار شو
!درسته، روشش کاملا درسته
‫(نقطه‌ی قوت برادر جی توی ابهت و ‫انگیزه‌‌اش قبل شروع مبارزه‌ست)
‫(اما شیائو شیائو داره مدام ‫این انگیزه رو از بین می‌بره)
‫(تا تنور داغه باید چسبوند، چون با ضربه‌ی ‫دوم اشتیاق آدم فروکش می‌کنه)
(و با ضربه‌ی سوم کلا از بین می‌ره)
(...اگه همینطوری لفتش بده، برادر جی)
شکل حقیقی روح رزمی
!مواظب پشت سرت باش
سومین مهارت روحی
!مهر و موم ققنوس
!مهر و موم شو
(نه تنها حرکاتم رو کند کرده)
‫(بلکه حتی جریان نیروی روحم هم ‫انگار گیر کرده و حبس شده)
(!چه مهارت کنترل قدرتمندی)
!قضاوت شفق قطبی
!واقعا عالی بود
!حرف نداشت
!دیگه تمومه
!شیائو شیائو
نه، گول خوردم
!جایگزینی ققنوس
!فلوت احضار ققنوس، هفتمین مهارت روحی
!شکل حقیقی روح رزمی
!ششمین مهارت روحی
!ستون ققنوس
!بشکن
!قلمروی شیفتگان شمشیر
دیگ سرکوب روح ابدی !هشتمین مهارت روحی
=ترجمه‌ی اختصاصی سایت بارو مووی= Aonaran :مترجم
!کار تمومه
!نُه دیگ ابدی
چی؟
من باختم
کارت حرف نداشت
برادر جی، خجالتم می‌دی
شیائو شیائو، انقدر قوی شدی؟
توی یه محدوده‌ی خاص شاید حتی منم حریفت نشم
حالا دیگه ترسیدی، نه؟
اگه بعدا اذیتم کنی
به حسابت می‌رسم
!غلط بکنم
من و وو تونگ عجب نمایشی رو از دست دادیم
‫- یوهائو ‫- یوهائو
فقط توی ده روز، کلی ماجراجویی داشتی
یوهائو، ماموریت بعدی رو بهمون بگو
آره، یوهائو
!دستور بده
من ده روز رو توی دریای یخی از دست دادم
که اتفاق بدیه، اما خوبی هم داره
با این فرجه‌ی ده روزه‌ای که داشتیم
وقتی دوباره توی جنوب امپراتوری ری یوئه ظاهر بشیم
شیو تیان ران فکر می‌کنه داریم طبق رویه‌ی عادی پیش می‌ریم
برای همین، می‌تونیم همچنان از مزیت سرعت دروازه‌ی ارواح مردگان استفاده کنیم
(امپراتوری ری یوئه)
‫(شهر های‌ یوئه) ‫هدف بعدی...
(شهر یو ری)
(شهر جینگ‌ هه)
(شهر یو ری، شهر شو یانگ، شهر شوان‌ تیه)
(بندر سانگ لان)
!امپراتوری ری یوئه، بلای جونت برگشته
!شهر های‌ یوئه سقوط کرده !دوازده‌تا شهر جنوبی توی بحرانن
حتی یه سرنخ هم از ارتش اساتید هدایت‌کننده‌ی روح مهاجم ندارین؟
!مفت‌خورها، الکی بهتون نون نمی‌دم که
عالیجناب
شهرهای ساحلی جنوبی منبع اصلی درآمد مالیاتی ما هستن
به نظرم اونا توی پنج روز به دوازده‌تا شهر دستبرد زدن
تا اعتماد مردم رو به عالیجناب متزلزل کنن
وزیر اعظم، نظر شما چیه؟
به نظرم توی این لحظه‌ی بحرانی
دربار نباید سست بشه یا تمرکزش رو از دست بده
باید با تمام قوا و مثل یه طوفان ضربه بزنیم
تا خط مقدم و روحیه‌ی ارتش ثابت بمونه
‫مثل یه طوفان...
نتایجمون تا الان خوب و محکم بوده
اما هنوز ریشه‌ی امپراتوری ری یوئه رو تکون ندادیم
برای اینکه شو تیان ران وحشت کنه
باید بفهمه که ما هر لحظه بخوایم می‌تونیم جونش رو بگیریم
انقدر بهشون ضربه می‌زنیم تا خواب از چشم‌هاش بپره
عالیجناب، من معتقدم که هر دوی اینا یه گروه هستن
!غیرممکنه
مرزهای ما به شدت تحت نظرن
(امپراتوری ری یوئه) ناوبری‌های ارتفاع بالا
وجب به وجب خاکمون رو پوشش می‌دن
هیچ ارتش اساتید هدایت‌کننده‌ی روحی
نمی‌تونه بدون اینکه لو بره راحت از شمال به جنوب بره
اینطور نیست
من فکر می‌کنم مهاجم‌های شمال و جنوب یکی باشن
اونا از راه دریا اومدن
مرز شمالی امپراتوری ما، دریای یخیه
دریای یخی هم می‌رسه به دشت یخی سرزمین قطبی
(دریای یخی) آب‌وهوای اونجا خشن و نامساعده
ما رو از دریاهای شمالی دور بزنن و بیان اینجا؟
وزیر اعظم، اونا رو زیادی دست‌بالا گرفتین
اگه از یکی از بندرهای جنوبی امپراتوری شینگ لو راهی شده باشن
(امپراتوری شینگ لو) توی آب‌های عمیق، با محافظتِ
یه ارتش اساتید هدایت‌کننده‌ی روح
(امپراتوری ری یوئه) دریاهای جنوبی ما رو دور زدن
و بعد رو به شمال در امتداد ساحل غربی حرکت کردن
دو سوم خط ساحلی ما رو میانبر زدن
(دریای یخی) و به شمال رسیدن
(شهر اوک، شهر دونگ‌ یانگ) اوک و دونگ‌ یانگ رو گرفتن
و بعد بلافاصله، سوار کشتی‌ شدن تا فرار کنن
بعدش هم از همون راه برگشتن
(شهر های‌ یوئه) و یک‌راست اومدن سمت جنوب ما
و یه حمله‌ی دیگه رو شروع کردن
نظرتون در این باره چیه؟
‫این...
واقعا شدنیه
وزیر اعظم
به نظرتون هدف واقعیشون چیه؟
فقط یه ماجرا وجود داره
که واقعا شو تیان ران رو به وحشت میندازه
(مینگ دو، شهر ری شنگ)
!سقوط مینگ دو
‫اونجا...
با اینکه توی همه‌ی مبارزه‌ها پیروز شدیم
اما انقدرا هم مغرور نیستیم
که فکر کنیم چندتا ارتش می‌تونن از مینگ دو عبور کنن و تصرفش کنن
قبلا گفتی که
یه ابزار زیر مینگ دو هست که قدرت عظیمی رو جمع می‌کنه
و اصلا ضعیف‌تر از برج مرگ‌آفرین نیست
عالیجناب
آشوب به پا کردن، متزلزل کردن ایمان مردم
و مجبور کردن ارتش ما به عقب‌نشینی از خط مقدم
هدف اوناست
!حتما کار امپراتوری تیان هون یا شینگ لوئه
این موش‌های شکست‌خورده نمی‌تونن رو در رو با ما بجنگن
برای همین، به این کلک‌های پست رو آوردن
فرمانده‌‌اشون باید آدم فوق‌العاده حیله‌گری باشه
همچین دشمنی، مثل خوره می‌مونه که به جون آدم میفته
باید سریع کلکشون رو بکنیم
وگرنه
همینطوری بی‌امان به نابود کردن ادامه می‌دن
و پایه‌های اقتصادی ما رو تکون می‌دن
علاوه بر این، علیاحضرت دارن پیروزمندانه جلو می‌رن
باید پشت جبهه رو محکم نگه داریم و همه‌ جوره حمایتشون کنیم
‫منظورتون اینه که...
مهم‌تر از همه، برگ برنده‌ی ری یوئه هم هست
ارتش اساتید هدایت‌کننده‌ی روح سلطنتی
قوی‌ترین نیروی ری یوئه‌ست
اونا هیچوقت بی‌مورد اعزام نمی‌شن
برای همین، قدرت واقعیشون ناشناخته مونده
پس منم سنگ رو از جلوی پای لنگ برمی‌دارم
کاری می‌کنم ارتش اساتید هدایت‌کننده‌ی روح سلطنتی با میل خودش مینگ دو رو ترک کنه
ارتش اساتید هدایت‌کننده‌ی روح سلطنتی رو مخفیانه به جنوب بفرستیم
برق‌آسا به دشمن ضربه بزنیم و بعدش برگردیم
اصلا و ابدا، عالیجناب
ارتش اساتید هدایت‌کننده‌ی روح سلطنتی محافظ مینگ دوئه
!اونا از عالیجناب محافظت می‌کنن، نباید برن
‫اگه یه وقت...
توی این جنگ، فقط با یه حرکت خطرناک می‌شه برنده شد
‫- درسته ‫- منطقیه
موافقم
مینگ دو خیلی مهم‌تر از اونیه که بدون محافظ رها بشه
انقدر آیه‌ی یأس نخونین، ما قدم‌به‌قدم مراقب عالیجناب هستیم
عالیجناب، نباید این کار رو بکنین
همون کاری که وزیر اعظم گفت رو بکنین
عالیجناب هوشمندانه تصمیم گرفتن
همونطور که انتظار داشتم
ارتش اساتید هدایت‌کننده‌ی روح سلطنتی همین الانش هم راه افتاده
اون ‌وقت، ما هم از پشت دورشون می‌زنیم و به قلبشون ضربه می‌زنیم
بزرگ‌ترین مزیت ما تحرک فوق‌العاده‌ی یوهائو به عنوان سرباز مستقله
قدم بعدی اینه که یه سروصدایی راه بندازیم
درسته، هدف بعدی شهر تیان‌ هایه
می‌خوام شو تیان ران بفهمه
(شهر تیان‌ های) که پشت جبهه‌‌اش مال منه
(امپراتوری ری یوئه)
(شهر تیان‌ های)
فرمانده‌ی ارتش هدایت‌کننده‌ی روح با جابه‌جاییِ
پایگاه هدایت‌کننده‌ی روح به داخل شهر موافقت کرد؟
ارباب، من ناموفق بودم
با وجود درخواست‌های مکرر ما
فرمانده قاطعانه دستور شما رو رد کرد
این اساتید هدایت‌کننده‌ی روح مغرور اصلا موقعیت‌سنجی سرشون نمی‌شه
ارتش اساتید هدایت‌کننده‌ی روح دشمن همین نزدیکی‌ها کمین کرده
اگه تیان‌ های هم سقوط کنه
تمام شهرهای پشت سرش بی‌دفاع می‌مونن
دیگه هیچ خط دفاعی باقی نمی‌مونه
بی‌خیال
ما تمام تلاشمون رو کردیم، بقیه‌‌اش دیگه دست سرنوشته
اومدن
!توهم، انسداد ذهنی
!پرتاب کنین
ارتش اساتید هدایت‌کننده‌ی روح !فرقه‌ی تانگ، دنبال من بیاین
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد♡ ♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد
بفرست دنبال ارتش اساتید !هدایت‌کننده‌ی روحمون
برین داخل، سریع انبارها رو تصرف کنین
(شهر تیان‌ های) یه معدن زیرآبی نزدیک تیان‌ های هست
که یه فلز کمیاب به اسم نقره‌ی اعماق دریا تولید می‌کنه
این فلز، برای گلوله‌های توپ هدایت‌کننده‌ی روح رگباری حیاتیه
انبارها رو کاملا خالی کنین
اون‌ وقت، ارتش اساتید هدایت‌کننده‌ی روح سلطنتی قطعا با عجله خودش رو می‌رسونه
اگه نیان، چطوری به مینگ دو پاتک بزنم؟
اون اساتید هدایت‌کننده‌ی روح بیرون شهر جرات می‌کنن برای نجات شهر بیان؟
اگه همونجا لنگر بندازن و تکون نخورن تیان‌ های رو با خاک یکسان می‌کنم
ببینم تا کی می‌تونن دووم بیارن
داری مجبورشون می‌کنی بیان بیرون و بجنگن
ما همه‌ی انبارهای تیان‌ های رو غارت کردیم
اون اساتید هدایت‌کننده‌ی روح بیرون شهر حتی پیداشون هم نشد
یه مشت ترسو، حالا ببینیم حرکت مینگ دو چیه
(بندر تیان ما، جو هه، های‌ یوئه، شینگ لان) یه نیرویی داره مسیرم رو هدایت می‌کنه
‫(شوان‌ تیه، یو ری، هوی‌ گوانگ ‫مینگ‌ یائو، شی‌ یوئه، تیان‌ های)
این نیروی سرنوشته
نیروی سرنوشت؟
مشکلی نیست، بذار اول ارتش اساتید هدایت‌کننده‌ی روح سلطنتی طعمه رو بگیره
اصلا باد نمیاد چرا گیاه‌ها دارن تکون می‌خورن؟
این گیاه‌ها ترسیدن
من رو مثل یه شکارچی راس هرم می‌بینن
اما من نیازی به ترستون ندارم
به همکاریتون نیاز دارم
گیاه‌ها دارن می‌رقصن، دارن سبزتر می‌شن
این حس واقعا معرکه‌ست
هزاران پیچک روحی دارن لطف تو رو بهت برمی‌گردونن
و شادیشون رو باهات شریک می‌شن
‫پس...
ترکیب مهارت روحی پری‌های دریایی هم همینطوری کار می‌کنه
‫این حس...
!این هاله‌ی امپراتور آبی نقره‌ایه
امپراتور آبی نقره‌ای، توی !امپراتوری ری یوئه‌ست
✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Aonaran ✧
(شکل حقیقی روح رزمی شیائو شیائو)
(شکل حقیقی شیائو شیائو: دیگ و فلوت)
‫(نُه دیگ ابدی، هشتمین مهارت روحی ‫دیگ سرکوب روح ابدی)
‫(نُه طلسم طلایی، قدرت دیگ رو ‫به اوج خودش می‌رسونن)
‫(یه آرایش جنگی که هجوم ‫و دفاع رو یکی می‌کنه)
‫(نمایش چیدمان آرایش، فاز یک تا سه)