1
00:00:00,000 --> 00:00:15,100
✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦
➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹
✧ ترجمه: Aonaran ✧
2
00:00:15,101 --> 00:02:08,000
● ترجمهی اختصاصی وبسایت بارو مووی ●
3
00:02:08,880 --> 00:02:13,480
این انیمیشن با اقتباس از رمان سرزمین ارواح ۲: فرقهی تانگ بیهمتا، نوشته شده توسط تانگ جیا سان شائو ساخته شده
4
00:02:19,280 --> 00:02:20,866
(آنچه گذشت)
اسم این عملیات
5
00:02:20,888 --> 00:02:22,200
عملیات نابودی امپراتوره
6
00:02:22,720 --> 00:02:24,810
به دو گروه تقسیم میشیم
7
00:02:26,377 --> 00:02:28,600
اون انفجار اون زمان مینگ دو
واقعا وحشتناک بود
8
00:02:29,410 --> 00:02:31,520
ولی حالا مینگ دو، کاملا بازسازی شده
9
00:02:31,980 --> 00:02:32,960
علاوه بر این
10
00:02:33,360 --> 00:02:35,820
یه حس سنگینتر و خطرناکتر از قبل داره
11
00:02:38,660 --> 00:02:40,530
ماموریت این بار ما توی مینگ دو
12
00:02:40,880 --> 00:02:44,880
غیر از کشتن شو تیان ران
یه چیز دیگه هم هست
13
00:02:45,400 --> 00:02:46,470
یه ماموریت دیگه؟
14
00:02:51,750 --> 00:02:57,310
(قسمت صد و چهل و نهم)
15
00:02:58,070 --> 00:03:01,950
غیر از کشتن شو تیان ران
یه چیز دیگه هم هست
16
00:03:02,550 --> 00:03:03,390
یه ماموریت دیگه؟
17
00:03:05,790 --> 00:03:08,660
فقط من و تیان یانگ از هدف
این ماموریت خبر داریم
18
00:03:09,400 --> 00:03:11,200
لازم نیست تو درگیرش بشی
19
00:03:11,200 --> 00:03:13,270
فقط منتظر بمون تا تیان یانگ
ماموریتش رو تموم کنه
20
00:03:13,550 --> 00:03:16,850
اگه خطری پیش اومد
21
00:03:17,230 --> 00:03:19,350
امیدوارم بتونی پشتیبانی کنی و
مطمئن بشی همه سالم خارج میشن
22
00:03:21,700 --> 00:03:23,590
ارشد دو، خودتون چی؟
23
00:03:24,310 --> 00:03:25,750
نگران من نباش
24
00:03:27,720 --> 00:03:29,870
باشه، تمام تلاشم رو میکنم
25
00:03:32,240 --> 00:03:37,140
واقعا حیف شد که اون موقع
مو اِن زودتر از من تو رو پیدا کرد
26
00:03:38,530 --> 00:03:39,810
بیا، این رو بگیر
27
00:03:48,440 --> 00:03:50,530
ارشد، نمیتونم این رو قبول کنم
28
00:03:56,111 --> 00:03:58,570
توی نبرد مرزی بین امپراتوری تیان هون
29
00:03:58,570 --> 00:04:00,044
(آکادمی شرک)
و امپراتوری ری یوئه
30
00:04:00,150 --> 00:04:02,850
فرقهی جسمانی ما بیشتر از نصف
نیروهای نخبهاش رو از دست داد
31
00:04:03,280 --> 00:04:07,630
امیدبخشترین نسل جوونمون هم
توی همون نبرد کشته شد
32
00:04:08,590 --> 00:04:12,040
قدرت امپراتوری ری یوئه
واقعا فراتر از تصورم بود
33
00:04:13,350 --> 00:04:18,070
این غرور و تکبر من بود
که فرقهی جسمانی رو به این روز انداخت
34
00:04:18,800 --> 00:04:21,430
با این حال، شاهدخت وی نا هنوز زندهست
35
00:04:22,160 --> 00:04:23,600
روح رزمی جسمانی شاهدخت، مغزه
36
00:04:23,600 --> 00:04:25,880
که حتی از چشمهای روحانی
من هم، برای بدن مهمتره
37
00:04:28,350 --> 00:04:31,580
وی نا فوقالعادهست
ولی مناسب نیست
38
00:04:33,150 --> 00:04:35,670
فرقهی جسمانی
خیلی از زمانه عقب افتاده
39
00:04:36,090 --> 00:04:39,950
فقط یه روحیهی نوآورانه
میتونه دوباره فرقهامون رو احیا کنه
40
00:04:41,240 --> 00:04:44,600
من فقط میخوام روح رزمی
جسمانی ادامه پیدا کنه
41
00:04:44,630 --> 00:04:47,390
و توی زبالهدون تاریخ دفن نشه
42
00:04:48,170 --> 00:04:51,260
هو یوهائو، میتونی بهم قول بدی؟
43
00:04:54,700 --> 00:04:57,110
باشه، بهتون قول میدم
44
00:05:05,440 --> 00:05:06,160
(این)
45
00:05:07,300 --> 00:05:08,800
(نامهای از ارشد دوئه)
46
00:05:09,720 --> 00:05:12,720
بیشتر از دویست سال
توی دنیای اساتید روح زندگی کردم
47
00:05:13,890 --> 00:05:16,000
ولی آخرش به گناهکار فرقه تبدیل شدم
48
00:05:17,680 --> 00:05:21,550
چیزهایی که از زمان عقب بمونن
بالاخره کنار گذاشته میشن
49
00:05:22,500 --> 00:05:25,290
روح رزمی جسمانی هدیهای مقدسه
50
00:05:25,980 --> 00:05:28,770
اما افسوس که زمان منتظر هیچکس نمیمونه
51
00:05:29,840 --> 00:05:32,640
همهی اعضای فرقهی جسمانی
باید این رو به خاطر بسپارن
52
00:05:32,940 --> 00:05:36,220
که آینده متعلق به عصر فناوری
ابزارهای هدایتکنندهی روحه
53
00:05:36,840 --> 00:05:41,690
در آینده، روح رزمی جسمانی
هنوز هم میتونه بدرخشه
54
00:05:42,740 --> 00:05:46,111
ترکیب روح رزمی جسمانی
و ابزارهای هدایتکنندهی روح
55
00:05:46,111 --> 00:05:48,060
دنیا رو زیر و رو میکنه
56
00:05:49,260 --> 00:05:50,560
دو بو سی
57
00:05:51,022 --> 00:05:54,177
میشه روح رزمی جسمانی رو با ابزارهای
هدایتکنندهی روح ترکیب کرد؟
58
00:05:55,760 --> 00:05:56,670
!قطعا میشه
59
00:05:56,888 --> 00:05:59,822
روح رزمی جسمانی کاملا با ابزار
هدایتکنندهی روح انساننما هماهنگه
60
00:05:59,920 --> 00:06:02,560
حتی میتونه قدرتی خلق کنه
که فراتر از مجموع دوتاشونه
61
00:06:03,710 --> 00:06:06,590
بینش ارشد دو واقعا جلوتر از زمان خودشه
62
00:06:06,960 --> 00:06:07,720
ولی حیف که
63
00:06:09,410 --> 00:06:10,800
خیلی دیر بهش پی برد
64
00:06:16,850 --> 00:06:24,110
(مرکز خرید مینگ یوئه)
65
00:06:41,280 --> 00:06:44,100
(مرکز خرید مینگ یوئه)
66
00:06:44,100 --> 00:06:45,910
عالیجناب -
!عالیجناب -
67
00:06:49,150 --> 00:06:51,780
تبریک میگم عالیجناب
بزرگترین امپراتور تاریخ
68
00:06:59,420 --> 00:07:02,950
ملکهی عزیزم، هر چی
دارم با تو قسمت میکنم
69
00:07:02,950 --> 00:07:03,950
واقعا باعث افتخارمه
70
00:07:04,840 --> 00:07:07,711
زیر این آسمون، هر جا
که این قاره امتداد پیدا کنه
71
00:07:07,711 --> 00:07:09,260
همهاش متعلق به عالیجناب خواهد بود
72
00:07:14,260 --> 00:07:27,260
=ترجمهی اختصاصی سایت بارو مووی=
Aonaran :مترجم
73
00:07:35,620 --> 00:07:39,600
!زندهباد امپراتور -
!زندهباد -
74
00:07:39,600 --> 00:07:41,660
دولوی مرگ و مشاور اعظم نمیان؟
75
00:07:41,660 --> 00:07:42,220
عالیجناب
76
00:07:42,860 --> 00:07:45,733
احتمالا ارشد یه نگران اینه
که فرقهی روح مقدس
77
00:07:45,733 --> 00:07:47,010
نتونه توی مرکز توجه قرار بگیره
78
00:07:48,180 --> 00:07:49,266
!آتش
79
00:07:50,480 --> 00:07:54,822
با احترام از عالیجناب دعوت میکنیم
برای مراسم قربانی بزرگ به محراب تشریف ببرن
80
00:07:56,440 --> 00:07:58,390
اوضاع محافظت از ولیعهد چطوره؟
81
00:07:58,577 --> 00:08:01,080
کونگ لائو شخصا ارتش اساتید
هدایتکنندهی روح سلطنتی رو
82
00:08:01,088 --> 00:08:02,190
مامور محافظت از قصر شرقی کرده
83
00:08:02,960 --> 00:08:04,250
باید کاملا امن باشه
84
00:08:10,160 --> 00:08:10,800
(یون هان)
85
00:08:11,111 --> 00:08:12,810
(با اینکه من تو رو به دنیا نیاوردم)
86
00:08:13,230 --> 00:08:15,210
(اما واقعا پسر منی)
87
00:08:16,580 --> 00:08:18,080
(من حتما هر کاری لازم باشه میکنم)
88
00:08:19,460 --> 00:08:21,640
(تا تو رو روی والاترین تخت بنشونم)
89
00:08:37,070 --> 00:08:40,570
!مردم من، حامیانم
90
00:08:41,680 --> 00:08:45,440
چهار هزار سال پیش، ما با
قارهی دولو برخورد کردیم
91
00:08:46,260 --> 00:08:50,330
و با شادی و بردباری از همسایههای
جدیدمون استقبال کردیم
92
00:08:50,880 --> 00:08:54,822
اما برخلاف انتظار، سه امپراتوری قارهی دولو
93
00:08:54,822 --> 00:08:56,990
با روشهای پست و ناجوانمردانه
به ما حمله کردن
94
00:08:57,290 --> 00:08:59,870
بیشمار از اجداد ما قتلعام شدن
95
00:09:00,730 --> 00:09:05,540
و خونشون هنوز توی خاک
زیر پاهاتون جریان داره
96
00:09:06,710 --> 00:09:09,090
امروز، من
97
00:09:10,720 --> 00:09:13,080
به روح اونا ادای احترام میکنم
98
00:09:17,100 --> 00:09:24,410
و فردا، یه جنگ مقدس و عادلانه رو
شروع میکنم تا انتقامشون رو بگیرم
99
00:09:25,440 --> 00:09:27,270
!جنگ -
!انتقام -
100
00:09:27,270 --> 00:09:30,150
بعد از مراسم قربانی برای آسمان
جنگ مقدس آغاز میشه
101
00:09:30,150 --> 00:09:31,640
!جنگ -
!انتقام -
102
00:09:31,640 --> 00:09:34,711
سه امپراتوری قارهی دولو رو نابود کنین
103
00:09:34,711 --> 00:09:36,100
و قاره رو متحد کنین
104
00:09:36,730 --> 00:09:38,866
سه امپراتوری قارهی دولو رو نابود کنین
105
00:09:38,888 --> 00:09:40,780
و قاره رو متحد کنین
106
00:09:41,600 --> 00:09:46,770
آره، فقط من، امپراتور ری یوئه
107
00:09:47,850 --> 00:09:49,980
در آینده، کل قاره
108
00:09:50,800 --> 00:09:52,980
و حتی تمام دنیا رو کنترل میکنم
109
00:09:53,550 --> 00:09:57,100
من که هم توی آسمون و هم
روی زمین برتر از همهام
110
00:09:57,330 --> 00:10:01,155
تنها کسیام که شایستگی قدم گذاشتن روی
111
00:10:01,155 --> 00:10:03,660
بالاترین طبقهی برج آسمانی رو داره
112
00:10:14,450 --> 00:10:16,910
!اون زرادخونهی حومهی شرقیه
113
00:10:27,520 --> 00:10:28,570
برین بررسی کنین
114
00:10:31,550 --> 00:10:33,780
(زرادخانهی حومهی شرقی)
115
00:10:39,760 --> 00:10:41,820
یوهائو، همهاش به لطف تو بود
116
00:10:42,250 --> 00:10:45,020
اگه مهارت روحی توهم
و قلمروی انسداد ذهنی تو نبود
117
00:10:45,430 --> 00:10:48,260
نمیتونستیم انقدر راحت از ناوبریها رد بشیم
118
00:10:48,470 --> 00:10:50,020
و یه حملهی غافلگیرکنندهی بینقص انجام بدیم
119
00:10:53,670 --> 00:10:54,750
وقتشه
120
00:10:56,570 --> 00:11:00,500
ما اول میریم، شما هم
هر چه زودتر عقبنشینی کنین
121
00:11:00,910 --> 00:11:03,060
باشه، مراقب خودتون باشین ارشدها
122
00:11:22,660 --> 00:11:23,940
ابزار هدایتکنندهی روح نامرئیکننده؟
123
00:11:24,650 --> 00:11:27,070
امپراتوری دو لینگ همچین
ابزار پیشرفتهای داره؟
124
00:11:27,420 --> 00:11:29,550
این ابزار، از نیروی روح
یه دولوی عنواندار استفاده میکنه
125
00:11:29,777 --> 00:11:31,840
تا از طریق ابزارها، فضای
اطراف رو منحرف کنه
126
00:11:31,850 --> 00:11:33,280
و به اثر نامرئی شدن برسه
127
00:11:33,622 --> 00:11:35,377
در بهترین حالت، فقط یه نمونهی نیمهکارهست
128
00:11:37,010 --> 00:11:39,890
بیا بریم وو تونگ، افراد امپراتوری
ری یوئه خیلی زود میرسن
129
00:11:56,530 --> 00:11:59,790
به امید اینکه آسمان از امپراتوری ری یوئه
!محافظت کنه، امپراتور جاودانه
130
00:11:59,980 --> 00:12:03,570
!زنده باد! زنده باد -
!تا ابد زنده باد -
131
00:12:03,960 --> 00:12:07,160
به امید اینکه آسمان از امپراتوری ری یوئه
!محافظت کنه، امپراتور جاودانه
132
00:12:07,440 --> 00:12:11,090
!زنده باد! زنده باد -
!تا ابد زنده باد -
133
00:12:15,930 --> 00:12:17,720
شو تیان ران
134
00:12:19,540 --> 00:12:21,570
جاهطلبیهات خیلی زیاده
135
00:12:22,560 --> 00:12:24,960
آسمان چطور میتونه وجودت رو تحمل کنه؟
136
00:12:30,030 --> 00:12:34,311
امروز به جاش عدالت الهی رو اجرا میکنم
137
00:12:34,777 --> 00:12:37,622
!میکشمت، هیولای لعنتی
138
00:12:38,260 --> 00:12:39,360
شیادهای خبیث
139
00:12:39,360 --> 00:12:41,333
چطور جرات کردین مراسم قربانی
!آسمانی من رو به هم بزنین
140
00:12:41,422 --> 00:12:44,280
!امروز شما رو قربانی آسمان و زمین میکنم
141
00:12:44,422 --> 00:12:45,844
!از عالیجناب محافظت کنین
142
00:12:46,466 --> 00:12:48,666
!حملهی هماهنگ
143
00:12:58,420 --> 00:13:00,355
جنگل فراگیر
144
00:13:02,340 --> 00:13:04,780
رقص آشفتهی ستارگان
145
00:13:08,640 --> 00:13:11,420
کف دستی که آسمان و زمین رو جابهجا میکنه
146
00:13:15,930 --> 00:13:18,420
!بلعیدن دنیا
147
00:13:50,160 --> 00:13:54,100
لائو دو، چرا انقدر اصرار داری؟
148
00:13:54,420 --> 00:13:57,690
لونگ شیائو یائو، میدونستم میای
149
00:14:01,260 --> 00:14:05,250
یه شی شوی کجاست؟
به اون هم بگو بیاد
150
00:14:06,510 --> 00:14:09,290
دو بو سی، برو
151
00:14:09,320 --> 00:14:12,920
اگه الان بری، جونت رو میبخشم
152
00:14:18,480 --> 00:14:19,900
واقعا خندهداره
153
00:14:21,250 --> 00:14:24,540
تو رو یکی از دو اژدهای مقدس
نور و تاریکی میدونن
154
00:14:26,020 --> 00:14:30,440
با اینکه مو اِن دشمن بزرگ فرقهی
جسمانی ما بود، اما تحسینش میکردم
155
00:14:31,140 --> 00:14:33,440
اون از شهر شرک محافظت کرد
156
00:14:35,800 --> 00:14:38,720
اما تو چی؟ فقط به خاطر یه زن
157
00:14:39,020 --> 00:14:41,280
حتی حاضر شدی با اساتید روح
شیطانی همدست بشی
158
00:14:55,280 --> 00:14:56,960
اگه مو اِن هنوز زنده بود
159
00:14:57,270 --> 00:15:00,350
حتما خجالت میکشید که
اسمش کنار اسم تو بیاد
160
00:15:01,220 --> 00:15:04,490
تو از افکار من چی میدونی؟
161
00:15:06,720 --> 00:15:08,040
دیگه دست از کشتار بردار
162
00:15:39,960 --> 00:15:43,220
دیوونه شدی، داری اینطوری
نیروی حیات خودت رو میسوزونی
163
00:15:43,430 --> 00:15:44,930
این باعث انفجار هستهی روحت میشه
164
00:15:45,920 --> 00:15:48,090
دقیقا همین رو میخوام
165
00:15:48,580 --> 00:15:51,377
توی ریاکار و این آفتهایِ
166
00:15:51,377 --> 00:15:53,000
امپراتوری ری یوئه رو با
!خودم به جهنم میبرم
167
00:15:54,120 --> 00:15:55,810
مرگ چیز ترسناکی نیست
168
00:15:56,230 --> 00:15:58,360
اگه همهی آدمهای اینجا بمیرن
169
00:15:59,100 --> 00:16:00,310
اون وقت میخوام ببینم
170
00:16:00,400 --> 00:16:04,410
امپراتوری ری یوئه چطور میخواد
به امپراتوری تیان هون من حمله کنه
171
00:16:06,140 --> 00:16:08,130
و کشور من رو نابود کنه؟
172
00:16:17,190 --> 00:16:18,240
!زود باش، جو زی
173
00:16:18,710 --> 00:16:20,640
!دستور شلیک پرتوهای پرانرژی رو بده
174
00:16:21,100 --> 00:16:23,840
عالیجناب، اگه شلیک بشن
...سالها آمادهسازی ما
175
00:16:24,240 --> 00:16:26,190
اطاعت، همون کاری که گفتین رو انجام میدم
176
00:16:28,770 --> 00:16:29,410
صبر کن
177
00:16:29,780 --> 00:16:31,440
ارشد دو داره هستهی روحش رو میسوزونه
178
00:16:31,440 --> 00:16:32,800
باید فورا برم اونجا
179
00:16:33,540 --> 00:16:34,170
وو تونگ
180
00:16:34,560 --> 00:16:35,733
اینجا بمون و منتظرم باش
181
00:16:35,950 --> 00:16:37,820
نه، الان رفتن خیلی خطرناکه
182
00:16:38,540 --> 00:16:39,970
حرکت ارشد دو زیادی قدرتمنده
183
00:16:40,510 --> 00:16:41,750
اما یه چیز رو نادیده گرفت
184
00:16:43,020 --> 00:16:43,760
...منظورت
185
00:16:44,560 --> 00:16:46,580
آره، فرقهی روح مقدس
186
00:16:46,940 --> 00:16:48,700
منفجر شدن هستهی روح ارشد دو
187
00:16:48,970 --> 00:16:50,860
یه فاجعهی وحشتناک به بار میاره
188
00:16:51,400 --> 00:16:53,710
اما کسی که واقعا سود میبره
فرقهی روح مقدسه
189
00:16:54,370 --> 00:16:55,270
باید برم
190
00:16:56,440 --> 00:16:57,440
!منم باهات میام
191
00:17:08,650 --> 00:17:11,330
ماموریتتون تموم شده
!فورا برین
192
00:17:21,970 --> 00:17:25,310
دو بو سی، نیروی حیاتت
داره مدام تحلیل میره
193
00:17:25,560 --> 00:17:26,620
داری میمیری
194
00:17:27,320 --> 00:17:28,450
خب که چی اگه بمیرم؟
195
00:17:30,340 --> 00:17:32,160
اونی که خندهداره، تویی
196
00:17:33,720 --> 00:17:38,170
واقعا فکر میکنی
یه شی شوی میاد کمکت؟
197
00:17:39,820 --> 00:17:43,680
الان به روحهای اون میلیونها
غیرنظامی پایین چشم دوخته
198
00:17:58,910 --> 00:18:01,650
مادر، واقعا لازم نیست
به عمو لونگ کمک کنیم؟
199
00:18:03,240 --> 00:18:04,460
البته که نه
200
00:18:05,300 --> 00:18:07,190
اگه دو بو سی واقعا خودش رو منفجر کنه
201
00:18:07,290 --> 00:18:09,911
حداقل چند صد هزار نفر
از بین اون میلیونها آدم
202
00:18:09,911 --> 00:18:11,230
همراهش کشته میشن
203
00:18:12,030 --> 00:18:16,540
و اون روحها دقیقا میتونن
مصرف برج مرگآفرین رو جبران کنن
204
00:18:17,040 --> 00:18:19,010
کاهن اعظم، واقعا خردمندین
205
00:18:19,060 --> 00:18:22,840
این دقیقا یه فرصت خیلی کمیاب
برای تقویت فرقهی ماست
206
00:18:24,600 --> 00:18:27,609
✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦
➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹
✧ ترجمه: Aonaran ✧
207
00:18:27,610 --> 00:18:29,210
(راز جسم، از اسرار محرمانهی فرقهی جسمانی)
208
00:18:29,210 --> 00:18:31,210
تمام اصول بیدارسازی و تهذیب)
(روح جسمانی توی اون ثبت شده