✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Aonaran ✧
● ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی ●
این انیمیشن با اقتباس از رمان سرزمین ارواح ۲: فرقه‌ی تانگ بی‌همتا، نوشته شده توسط تانگ جیا سان شائو ساخته شده
(آنچه گذشت) شیائو یا، برگشتیم خونه
...فرقه‌ی تانگ
‫حس می‌کنم اساتید روح شیطانی ‫دارن خیلی سریع پیش می‌رن
‫برای همین، فرقه‌ی تانگ باید ‫هر چه زودتر قدرتش رو ‫بیشتر کنه
‫این فقط قدم اوله
‫و مراسم سرنوشت خدای دریا ‫دوباره قراره برگزار بشه
پس شرکت می‌کنم
‫اما فقط ظاهرسازی می‌کنم
یوهائو، ‫موضوع، شیائو بایه ‫وقت مصیبت آسمانیش رسیده
!هو یوهائو! پسره‌ی مکار
‫می‌خوای نجاتش بدی؟
‫تنها راه اینه ‫که تبدیل به روح روحانیت بشه
(قسمت صد و چهل و دوم)
هو یوهائو؟
هی
تو کی هستی؟
کی بهت اجازه داده توی بخش داخلی غذا بخوری؟
استاد، مگه اون رو نمی‌شناسین؟
کی بهتون اجازه داده دوست‌هاتون رو بیارین اینجا مفت‌خوری کنن؟
استاد، من شاگرد بخش داخلی‌ام
با من بیا بریم دفتر امور آموزشی
وقت نیست، مراسم سرنوشت خدای دریا داره شروع می‌شه
تو؟ توی مراسم سرنوشت خدای دریا شرکت کنی؟
لباس آکادمی تنت نیست یه نشان چی رو ثابت می‌کنه؟
‫استاد، در واقع اون...
ساکت باش و بشین
برام مهم نیست قبلا شاگرد بخش داخلی بودی یا نه
الان که قطعا نیستی
تا حالا ندیدمت
شاگردهای فارغ‌التحصیل بخش داخلی
برمی‌گردن آکادمی که بی‌اجازه بخورن و بگردن؟
می‌تونم مدرک فارغ‌التحصیلیت رو هم باطل کنم
با من بیا
توی آکادمی، استادها حق ندارن شاگردها رو بزنن
شرک ما یه آکادمیه، زندان نیست
لطفا بگین رئیس سای به این قضیه رسیدگی کنه، من باید برم
استاد انضباطی جدید عادت داره جلب توجه کنه
فکرش رو نمی‌کرد به همچین آدم قَدَری گیر بده
(سرنوشت خدای دریا در دریاچه‌ی خدای دریا)
سرنوشت خدای دریا در دریاچه‌ی خدای دریا
(سرنوشت خدای دریا در دریاچه‌ی خدای دریا) سرنوشت، توی شرک جاودانه رقم می‌خوره
حضور همگی رو توی این شب قشنگ کنار دریاچه‌ی خدای دریا خوش‌آمد می‌گیم
مراسم سالانه‌ی قرار آشنایی سرنوشت خدای دریا در شرف آغاز شدنه
حالا از همه‌ی شاگردهای دختر و پسر دعوت می‌کنیم وارد بشن
ببخشید استاد، دیر رسیدم
اسمت چیه؟ چرا لباس آکادمی تنت نیست؟
ببخشید استاد، یادم رفت
ولش کن، دیگه وقتشه، زود برو داخل
به ‌عنوان میزبان این مراسم بزرگ
اینجا و در حال حاضر
برای همه‌ی شاگردهای بخش داخلی
که امروز توی مراسم آشنایی سرنوشت خدای دریا شرکت کردن
آرزو می‌کنم به عشقی که می‌خوان برسن
هی، چرا الان اومدی؟ کلی منتظرت بودیم
اگه به خاطر فارغ‌التحصیلی) (و رعایت قوانین آکادمی نبود
(هیچوقت با پیشنهاد استاد جو موافقت نمی‌کردم)
(بی‌خیال، فقط دارم الکی شرکت می‌کنم)
مطمئنم همه‌ از قبل قوانین مراسم رو می‌دونن
بدون معطلی، مراسم امسال سرنوشت خدای دریا رو شروع می‌کنیم
(...همه‌ی اینا)
خیلی شبیه همون موقعیه) (که عاشق دونگ آر شدم
مرحله‌ی اول، عشق در نگاه اول
شاگردهای پسر قدرتشون رو نشون می‌دن و کلاه حصیری دخترها رو برمی‌دارن
یه کم هم با ظرافت عمل کنین
(عشق در نگاه اول)
دخترهای سال‌اولی
کلاه‌های همه‌اتون رو برمی‌دارم
این دیگه کیه؟
دقیقا، خیلی پرروئه
!چه رومخ
دامنم خیس شد
!باریکلا
کی هستی؟ خودت رو نشون بده
بذار قدرت یه استاد هدایت‌کننده‌ی روح سطح 6 رو نشونت بدم
!تویی
دیگه کی می‌تونه باشه؟
هی، یه کم به خودت احترام بذار
!هو یوهائو - !هو یوهائو -
!جذاب - !جذاب -
شاگرد پسر شماره 1 خطا کرد و حذف شد
مرحله‌ی اول رو ادامه می‌دیم شاگرد پسر بعدی رو دعوت می‌کنیم
!خوشگله، دارم میام
چهارمین مهارت روحی صید مهتاب از آب
سومین مهارت روحی شکوفه‌های هلو در رویا
=ترجمه‌ی اختصاصی سایت بارو مووی= Aonaran :مترجم
شاگرد پسر شماره 2 حذف شد
فقط یه دختر مونده که هنوز کلاهش سرشه
همه‌ی پسرهایی که تلاش کردن کلاهش رو بردارن، شکست خوردن
خیلی قویه
فکر نکنم توی این شاخه کسی بتونه کلاه این دختر رو برداره
واقعا کنجکاوم ببینم چهره‌ی واقعیش چه شکلیه
مراسم سرنوشت خدای دریا فقط برای پیدا کردن شریک عشقی نیست
یه جورایی یه رقابت سالم بین شاگردهای دختر و پسر هم هست
ولی این شاگرد دختر آخری واقعا خیلی قویه
حالا از آخرین شاگرد پسر دعوت می‌کنیم
هو یوهائو
(مگه استاد جو نگفته بود فقط الکی شرکت کنم؟)
(برو یوهائو! بهت افتخار می‌کنیم) !هو یوهائو! هو یوهائو
جذاب - جذاب -
‫دیگه چاره‌ای نیست...
خواهر، راحت باش، بندازیم) (توی دریاچه هم اشکالی نداره
...این
!چقدر خوشگله - !خیلی نازه -
هو یوهائو
!وو تونگ
تویی؟
چرا من نباشم؟
مرحله‌ی اول با موفقیت تموم شد
همه‌ی شاگردهای پسر برگردن سر جاشون
(سرنوشت خدای دریا در دریاچه خدای دریا)
!آره
مرحله‌ی دوم، عشق در نگاه دوم
هر شاگرد دختر سه‌تا توپ گلدوزی‌شده داره
که معادل سه رأیه
پسرها فقط کافیه یه رأی بیارن تا حذف نشن
حالا لطفا رأی‌گیری برای شاگردهای پسر رو شروع کنین
یوهائو کلی رأی گرفت
عجیب هم نیست
رفتار دخترکشش
و این که توی یه‌ حرکت کلاه وو تونگ رو برداشت
باعث شده دل همه‌ی دخترها براش بره
و قدرتش هم تایید بشه
بعد از دو مرحله‌ی اول
فکر می‌کنم همه‌اتون بهتر و بیشتر با هم آشنا شدین
مرحله‌ی سوم پیوند سرنوشت در سه زندگی
(پیوند سرنوشت در سه زندگی)
شاگردهای پسر، خودتون رو نشون بدین
و همزمان شاگردهای دختر
پسری که ازش خوشتون میاد رو انتخاب کنین و بهش ابراز علاقه کنین
یادتون باشه، وقتی یه دختر و پسر دست همدیگه رو بگیرن
با موفقیت از مراسم سرنوشت خدای دریا عبور می‌کنن
و دیگه نمی‌تونن فرد دیگه‌ای رو انتخاب کنن
ترتیب اجرا، با قرعه‌کشی مشخص می‌شه
اولین کسی که خودش رو معرفی می‌کنه، هو یوهائوئه
(هو یوهائو)
(بزن بریم یوهائو! بهت افتخار می‌کنیم) !هو یوهائو
(رئیس برج میراث روح) !شاهزاده‌ی رویایی
سلام به همه‌، اسم من هو یوهائوئه
(یخ نهایی، یوهائو بی‌رقیبه) (رئیس برج میراث روح)
همین؟
فقط داره الکی رفع تکلیف می‌کنه
یوهائو روزبه‌روز خاص‌تر و مستقل‌تر می‌شه
هو یوهائو، شاگرد بخش داخلی آکادمی شرک
و از شاگردهای فرقه‌ی تانگ
خوبه، خوب بلده از فرصت برای) (تبلیغ فرقه‌ی تانگ استفاده کنه
اون توی یازده‌سالگی با معرفی فرقه‌ی تانگ
وارد آکادمی شرک شد
و توی اولین آزمون بعد از ورود
به همراه دو هم‌تیمیش وانگ دونگ آر و شیائو شیائو
قهرمان شد
بعد از اون
هو یوهائو شروع کرد به نشون دادن استعداد فوق‌العاده‌‌اش
روح رزمی دوقلو و روح رزمی یخ نهایی داره
و الان به سطح قدیس روح رسیده
دو بار هم نماینده‌ی آکادمی
توی مسابقه‌ی اساتید روح میان قاره‌ای سطح بالا بوده
و هر دو بار
به‌ عنوان کنترل‌کننده‌ی اصلی
قهرمانی رو حفظ کرده
برای همین هم، لقب هفت هیولای شرک ابدی رو گرفته
یه نکته‌ی مهم دیگه که همه می‌دونن اینه که
هو یوهائو بنیان‌گذار روح‌های روحانی
رئیس افتخاری برج میراث روح
جوون‌ترین عضو تاریخ تالار خدای دریا
و مایه‌ی افتخار بخش داخلی ماست
خیلی قویه
واقعا همچین آدم خفنیه؟
انقدر فروتنه که اصلا معلوم نبود
حتی اومده توی مراسم سرنوشت خدای دریا شرکت کنه
دیگه شرکت کردن ما چه فایده‌ای داره؟ بیاین راهمون رو بکشیم بریم
شوان لائو، این کار درستیه که یوهائو رو اینجوری ببریم توی مرکز توجه؟
اون قراره در آینده یکی از چهره‌های اصلی نسل جدید بشه
وقتشه همه‌ باهاش آشنا بشن
وگرنه این بچه از بچگی حسابی تنبل بوده
موافقم
با این سرعت تهذیبش
به‌ نظرم می‌تونه همین الان جایگزین بشه
انگار تو هم می‌خوای تنبلی کنی، نه؟
مگه جرات دارم؟
...بس کنین
خواهر شی‌ شی، ارشد بی انقدر بزرگش نکنین
لطفا بس کنین
خب، دخترها
انتخابتون رو شروع کنین
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد♡ ♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد
همه‌ی دخترها یوهائو رو انتخاب کردن - همه‌ی دخترها یوهائو رو انتخاب کردن -
یوهائو حتی از منم محبوب‌تره
ببخشید، واقعا ممنونم از محبت همه‌ی پری‌های مراسم خدای دریا
من لیاقتش رو ندارم
راستش رو بخواین اصلا قصد نداشتم امروز بیام
خیلی وقته یکی توی قلبمه
نسبت بهش کاملا صادق و بی‌تردیدم
تا آخر عمرم فقط اون رو دوست دارم
خواهر شی‌ شی، ارشد بی
من انصراف می‌دم
یه لحظه صبر کن
خواهرها، یه خواهشی دارم
من امروز فقط برای یه نفر اومدم
برای همین، ازتون می‌خوام این فرصت رو به من بدین
ببخشید، می‌دونم این کار برخلاف قوانینه
و در حق بقیه بی‌انصافیه
ولی می‌خوام بگم
امیدوارم این فرصت رو بهم بدین
این ارشد خیلی جرات داره
در نهایت، سه‌تا از دخترها همزمان یوهائو رو انتخاب کردن
لطفا هر کدوم دلیلتون رو بگین
من بای سه هستم، امپراتور روح شش‌ حلقه
آدم‌های قوی رو دوست دارم
ارشد هو، قبل از اینکه بیام بخش داخلی
اسم و رسمت رو شنیده بودم
فکر نمی‌کردم بعد از چند سال انقدر قوی‌تر شده باشی، خوشم اومد
اگه می‌خوای با من باشی اول باید من رو شکست بدی
صبر کن، چه من رو انتخاب کنی، چه نکنی
در هر صورت می‌خوام باهات مبارزه کنم
این ابراز علاقه‌ست یا فقط دنبال) (یه فرصت برای مبارزه کردن با منه؟
ممنون بابت احساس صادقانه‌ات، خواهر
ولی ببخشید، الان حال‌وحوصله‌اش رو ندارم
سو تونگ، قدیس روح هفت‌ حلقه
روح رزمی‌ من الهه‌ی یخیه
(الهه‌ی یخی؟)
✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Aonaran ✧
(بای سه، سطح 63)
(شاگرد بخش داخلی آکادمی شرک)
امپراتور روح شاخه‌ی تهاجمی قوی) (پر از انرژی و روحیه‌ی جنگی
(سو تونگ، سطح 72)
(شاگرد بخش داخلی آکادمی شرک)
‫(29 ساله، قدیس روح شاخه‌ی تهاجمی)