✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Aonaran ✧
● ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی ●
این انیمیشن با اقتباس از رمان سرزمین ارواح ۲: فرقه‌ی تانگ بی‌همتا، نوشته شده توسط تانگ جیا سان شائو ساخته شده
(آنچه گذشت) از اونجایی که تو
حامل برکت امپراتور جونورا هستی
تا آخر عمرت فقط می‌تونی توی جنگل شینگ دو بمونی
امروز کندتر بود
حتی اگه دی ‌تیان بتونه جلوی منو بگیره جلوی آسمان‌ها رو که نمی‌تونه بگیره
محاصره‌ی هوایی امپراتوری ری یوئه واقعا قویه
ولی یه راه برای شکستنش هست
(قسمت صد و بیست و یکم)
اگه یه دولو بتونه منو تا پنج هزار متر بالا ببره
می‌تونم با پرواز کردن
ناوبری‌هاشون رو دور بزنم و
به عمق کوه‌های مینگ دو نفوذ کنم تا شناسایی انجام بدم
این خیلی خطرناکه
ارتفاع پنج ‌هزار متر، مرز زنده موندن اساتید روحه
اون بالا هوا خیلی کمه
و دما می‌تونه تا منفی صد و پنجاه درجه‌ی سیلیوس برسه
حتی یه دولوی عنوان‌دار هم زیاد اونجا دووم نمیاره
یوهائو، پنج‌ هزار متر خیلی خطرناکه
من استاد روح با ویژگی یخم
سرما روم اثری نداره
در مورد هوای کم هم
یه راهی براش دارم
نگران نباش، ارشد سان شی
باشه، یوهائو، ما بهت اعتماد داریم
این فنجون چای رو به سلامتیت می‌نوشم
امیدوارم موفق بشی
(مزار همسر عزیزم هو یون آر) (دای هائو لی)
از اونجایی که از امپراتوری شینگ‌ لو هستی
می‌شه بپرسم زادگاهت کجاست؟
یه روستای کوچیک نزدیک شهر شینگ ‌لو
چندان معروف نیست
اما یه روستای کوچیک تونسته کسی مثل تو رو پرورش بده
اتفاق نادریه
این به خاطر آکادمی شرکه که پر از آدم‌های بااستعداده
بیاین وقتمون رو سر مسائل بیهوده هدر ندیم
جناب دوک
وقت رو از دست ندیم
باید همین الان در مورد نقشه‌امون حرف بزنیم
از راه دوری اومدین
حتما خسته‌این
قبل از شروع عملیات، باید حسابی تحقیق و برنامه‌ریزی انجام بشه
بذارین امشب استراحت کنیم
بانو وو تونگ
سلیقه‌ات خیلی خاصه
ستاره‌ها که فقط مال تو نیستن
مگه فقط تو حق داری ازشون لذت ببری؟
واقعا می‌خوای فردا تنها بری و
کوه‌های مینگ ‌دو رو شناسایی کنی؟
...اگه دونگ آر اینجا بود
شانس موفقیتمون خیلی بیشتر می‌شد
ما مهارت ترکیب روح رزمی داریم که
باعث می‌شه قدرتی بیشتر از جمع توانمون به دست بیاریم
...دونگ آر... دونگ آر
این روزا فقط دونگ آر توی ذهنته؟
این چند روز توی راه
انقدر قصه‌های عاشقانه‌ی تو رو شنیدم که خسته شدم
من یه قهرمان عاشق‌پیشه نیستم
من فقط دونگ آر رو دوست دارم
امشب می‌خواستم در مورد یه موضوع جدی باهات حرف بزنم
اولین باری که دیدمت
احساس کردم نیروهای روحمون می‌تونن یکی بشن
غیرممکنه
باشه
ولی من واقعا باور دارم که ما پتانسیل ترکیب روح رزمی رو داریم
می‌تونیم امتحان کنیم؟
اگه بشه
قدرت جنگیمون
توی ماموریت‌های بعدی خیلی زیاد می‌شه
اگه دو تا قدیس روح با هم مهارت ترکیب روح رزمی انجام بدن
به اضافه‌ی روح رزمی قدرتمند تو
قدرتش وحشتناک می‌شه
باشه، فقط به خاطر ماهی کبابی‌ای که درست کردی
ولی فقط پونزده دقیقه وقت داری
همین‌جا
شروع کنیم
⌒★ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد؛ دیدن فیلم با ساب بارو از جایی دیگه کاملا غیراخلاقی می‌باشد★⌒
...این
یه مشکلی هست! دوباره امتحان کنیم
(اون... واقعا دونگ آر نیست)
ترکیب روح رزمی انقدرا هم آسون نیست
اگه ممکن بود، باید یه چیزی حس می‌کردم
چی شده؟
ببخشید
معذرت می‌خوام
(خب که چی اگه نیروهای روحمون یکی نشد؟)
چرا طوری رفتار می‌کنه که انگار خبر) (مرگ یکی از عزیزانش رو شنیده؟
(چرا یه جور درد توی قلبم حس می‌کنم؟)
...یوهائو
من خیلی دلم می‌خواد همسرت باشم
یوهائو
(...دونگ آر)
(خیلی دلم برات تنگ شده)
(تانگ وو تونگ، دونگ آر نیست)
(...دونگ آر)
(تو واقعا کجایی؟)
(عکس‌العمل دیشبش واقعا عجیب بود)
(باید برم سراغش؟)
صبح بخیر
صبح بخیر، بانو تانگ
...دیشب
(این پسره چشه؟)
فقط چون روح‌های رزمیمون) (ترکیب نشدن، بدعنق شده؟
(رفتارش خیلی سرد شده)
صبح به این زودی چرا بین تو و یوهائو شکرآب شده؟
خواهر نان نان
اگه کسی فکر کنه روح رزمیش
می‌تونه با روح رزمی یه استاد روح دیگه ترکیب بشه
اما امتحان کنه و شکست بخوره
این اتفاق ضربه‌ی بزرگی بهش می‌زنه؟
وو تونگ، داری راجع به یوهائو حرف می‌زنی؟
ترکیب روح رزمیش با تو شکست خورد؟
اصلا فکرش رو نمی‌کردم اینطوری بشه
ما اشتباه کردیم
شاید همه‌امون اشتباه می‌کردیم
معما نگو، صاف بگو چی شده
ببخشید، وو تونگ
به خاطر دردسری که یوهائو برات درست کرده
من به جاش ازت معذرت می‌خوام
این شکست، ضربه‌ی خیلی بزرگی براش بوده
...اون زمان
وقتی یوهائو تازه اومده بود آکادمی شرک
یه هم‌اتاقی به اسم وانگ دونگ داشت
اون دوتا خیلی بهم نزدیک بودن
با هم درس می‌خوندن و تمرین می‌کردن
زحمت کشیدن و به چشم اومدن
قهرمان آزمون ورودی تازه‌واردها هم شدن
...بعدتر
با هم توی مسابقات اساتید روح میان قاره‌ای شرکت کردن
درخشیدن و برای آکادمی قهرمانی به ارمغان آوردن
افتخار اینو به دست آوردن که برای همیشه جزو هفت هیولای شرک بشن
با گذشت زمان
قدرت همه بیشتر شد
یوهائو توی مراسم سرنوشت خدای دریا شرکت کرد و
فهمید که وانگ دونگ، در واقع یه دختره
خیلی زود با هم زوج شدن، طوری که همه بهشون غبطه می‌خوردن
اما انگار دونگ آر یه بیماری مادرزادی داشت
یوهائو به خاطر این موضوع، رفت جنگل غروب
و به بهای آسیب دیدن شدید خودش
گیاه دارویی کمیابی به دست آورد تا دونگ آر رو نجات بده
ولی آخرش پاش فلج شد و دیگه نتونست راه بره
حتی وقتی روی ویلچر نشسته بود
باز هم ما رو تا فینال مسابقات اساتید روح رسوند
اما امپراتوری ری یوئه، با نیت‌های شومش
یهویی بهمون حمله کرد و
مجبورمون کرد بریم دره‌ی عشق کیهانی
دونگ آر برای نجات یوهائو به شدت زخمی شد و رفت توی حالت اغما
...تا وقتی یوهائو تو رو دید
همه فکر کردیم
دونگ آر برگشته
اینجا بلندترین قله‌ی کوه‌های مینگ دوئه
از این بالا، همه‌ی کوه‌ها کوچیک به نظر می‌رسن
اگه از اینجا نفوذ کنم
می‌تونم همه‌ی آرایش ارتش امپراتوری ری یوئه رو کامل ببینم
راستش رو بخوای
این نقطه‌ای که داری بهش اشاره می‌کنی
دقیقا همون جاییه که بیشتر از همه می‌خوایم شناساییش کنیم
...ولی
نمی‌تونم بذارم بری
چرا؟
چون همین‌جا بود که
بیشتر از دویست تا از اساتید روح امپراتوری شینگ‌ لو
با سطح قدیس روح یا بالاتر جونشون رو از دست دادن
ضربه‌ی خیلی سنگیی خوردیم
...نکنه
برج مرگ‌آفرین، همون ابزار روح افسانه‌ای نزدیک سطح ده
اینجا مستقر شده؟
می‌دونم
از همون اول حدس زده بودم که امپراتوری ری یوئه
قوی‌ترین ابزارشون رو اینجا مستقر می‌کنن
منم نقشه‌ی خودم رو دارم
قبلا با همین ابزار، ضربه‌ی بزرگی به امپراتوری شینگ ‌لو زدن
قطعا انتظار ندارن از اونجا نفوذ کنم
این بار اگه یهویی برم شناسایی
حتما غافلگیرشون می‌کنم
باز هم خیلی خطرناکه
می‌تونیم از یه جای دیگه وارد بشیم و شناسایی کنیم
ولی برج مرگ‌آفرین بزرگ‌ترین تهدیده
هیچ اطلاعاتی از ارتش ری یوئه به اندازه‌ی این ابزار مهم نیست
خیالتون راحت، من هشتاد درصد مطمئنم که سالم برمی‌گردم
باشه
به ‌عنوان یه سرباز، نمی‌تونم همچین فرصتی رو رد کنم
حتی اگه لازم باشه خودم رو طعمه کنم و فدا بشم
یوهائو، از ما چی می‌خوای؟
این کار نیاز به برنامه‌ریزی تاکتیکی دقیق داره
لازم دارم امپراتوری شینگ‌ لو یه حمله‌ی فریب انجام بده
تا حواسشون پرت بشه
...این حمله‌ی فریب بهتره از سمت
(اون واقعا می‌خواد این کارو بکنه)
(...حرف‌هایی که خواهر نان‌ نان زد)
(حالش امروز خیلی بده، می‌تونه از پسش بر بیاد؟)
(چرا انقدر نگرانم که نکنه چیزیش بشه؟)
برای این موقعیت، به پشتیبانی هوایی نیاز دارم
من انجامش می‌دم
به‌ غیر از دولوهایی که قبلا ماموریت گرفتن
روح رزمی من بین بقیه بیشترین توانایی پرواز رو داره
بعد از من، فرشته‌ی مقدس خواهر گو یی می‌تونه باشه
ولی روح رزمی اون توی آسمون شب خیلی درخشانه
خیلی جلب توجه می‌کنه
فکر خوبیه، همه امشب حرکت می‌کنیم
خیلی خب
پس، وو تونگ تو اولین نقطه‌ی پشتیبانی هوایی می‌شی
خواهر گو یی از عقب، پشتیبانی هوایی ثانویه رو به عهده می‌گیره
ارشد سان شی، ارشد نان نان، ارشد جی، چیو چیو
شما پشتیبانی زمینی رو به عهده دارین
همه دو ساعت استراحت کنین تا وضعیتتون رو تنظیم کنین
بعد از غروب آفتاب، شروع می‌کنیم
باشه - باشه -
(چرا این پسر)
(توی نگاهش همچین عزم قوی‌ای داره؟)
تمام نیروها، حرکت کنین
=ترجمه‌ی اختصاصی سایت بارو مووی= Aonaran :مترجم
!یوهائو
دیگه می‌رم
مراقب باش
مراقب باش - مراقب باش -
برادر، داری چیکار می‌کنی؟
با این همه شلوغی و هیاهو امشب می‌خوای کجا بری؟
می‌خوام نقاط ضعف خط دفاعیِ
امپراتوری ری یوئه رو بررسی کنم و
با اطلاعات باارزش برگردم
تنهایی می‌ری؟
خیلی خطرناکه
لو لی، یه چیز رو یادت باشه
هیچ چیز
توی این دنیا غیرممکن نیست
این احمق، واقعا مصمم شده که بره) (برج مرگ‌آفرین رو شناسایی کنه
نکنه ربطی به ترکیب روح رزمی) (ناموفق دیروز داشته باشه؟
بعد از مشورت با شاهدخت جیو، دولو شوان جی و بقیه، تصمیم گرفتیم
برای حفظ محرمانگی این عملیات خودم شخصا تو رو ببرم
بریم
(این پسر)
(واقعا چی تو سرش می‌گذره؟)
✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Aonaran ✧
(ناوبرهای ارتفاع‌ بالا)
ابزاری که امپراتوری ری یوئه) (برای شناسایی در ارتفاع بالا ساخته