°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Aonaran ●
● ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی ●
این انیمیشن با اقتباس از رمان سرزمین ارواح ۲: فرقه‌ی تانگ بی‌همتا، نوشته شده توسط تانگ جیا سان شائو ساخته شده
(آنچه گذشت) !داره می‌سوزه
داره دریای معنویش رو می‌سوزونه
(!یوهائو، لطفا مراقب باش)
خیلی دلم برای دونگ آر تنگ شده
کاش می‌تونستم برگردم و ببینمش
اگه بیدار شد
...کمکش کن منو فراموش کنه
(تا به عنوان یه انسان بهت نزدیک بشم)
واسه همین، نباید بمیری) (نمی‌ذارم بمیری
(تو جای منو می‌گیر‌ی تا به زندگی همه توی قاره‌ی دولو)
(برکت بدی)
(قسمت صد و هشتم)
چیو چیو
مادرتو برگردون
می‌خوام یه مدت تنها باشم
...کاپیتان
لطف بزرگ، با تشکر زبانی جبران نمی‌شه
منم یه موضوعی دارم که
باید با تو و رئیس فرقه‌ی تانگ درمیون بذارم
فعلا به کارت برس
من چیو چیو رو تا فرقه‌ی تانگ همراهی می‌کنم
بعدا همدیگه رو می‌بینیم
باشه
لطفا به ارشد بی بگین که
سالمم و زود برمی‌گردم
همین‌طور
به آکادمی شرک یادآوری کنین مراقب حرکات جنگل شینگ دو باشن
زود برمی‌گردم
باشه، مراقب خودت باش
مادر، واقعا لازم نیست نگران یوهائو باشیم؟
خیلی قوی‌تر از چیزیه که فکر می‌کنی
قطعا یه روزی تبدیل می‌شه به یه فرد برجسته که
همه‌ی قاره رو تحت تأثیر قرار می‌ده
حتی الان هم
نیروی معنویش با یه دولو برابری می‌کنه
یوهائو، رسیدیم به منطقه‌ی مرکزی جنگل شیطانی
می‌تونم حس کنم توی این جنگل
چندتا جونور روح خیلی قوی حضور دارن
برادر تیان منگ، چطوری شکل انسانی گرفتی؟
وقتی جونور امپراتور قربانی شد
برکت خوش‌یمنش رو حس کردم
و توانایی گرفتن شکل انسانی رو به‌ دست آوردم
چطوره؟ خیلی خوش‌تیپ شدم نه؟
یوهائو، یه چیزی رو یادم رفت بهت بگم
بعد از اینکه جونور امپراتور خودش رو برات قربانی کرد
نیروی روحت دیگه توی سطح شصت امپراتور روح نیست
وارد سطح هفتاد قدیس روح شدی
به‌خاطر انرژی‌ای که قبلا جمع کرده بودی
و همین‌طور فداکاری جونور امپراتور
فقط لازمه یه حلقه‌ی روح دیگه به‌ دست بیاری تا
وارد سطح قدیس روح هفت حلقه بشی
احتمال می‌دم بعد از رفتن وانگ چیو آر
جونورای روح جنگل شینگ دو واکنش نشون بدن
حتی ممکنه برای شهر شرک دردسر درست کنن
مرگ وانگ چیو آر
قطعا باعث خشم جونورای درنده‌ی جنگل شینگ دو می‌شه
ولی با ذخایری که آکادمی شرک طی این سال‌ها جمع کرده
به‌هیچ‌وجه با یه ناآرومی ناگهانی از طرف جنگل شینگ دو نمی‌لرزن
حتی اگه بخوان کاری بکنن
زمان می‌بره
پس، من باید سریع دنبال حلقه‌ی روح جدید برم
فقط با قوی‌تر شدن
می‌تونم این فاجعه رو به طور کامل حل کنم
!یوهائو
یه حس خیلی قوی‌ای دارم
جنگل شینگ دو شروع کرده به حرکت زدن
برادر تیان منگ، جلوتر خطرناکه
این قدرت سرنوشته) (فرصت من رسیده
سه روز گذشته
سه روزه که برگشتیم
ولی هنوز خبری از یوهائو نیست
یوهائو تازگی‌ها خیلی چیزا رو از سر گذرونده
و دونگ آر هم توی خواب عمیقه
واقعا می‌ترسم اتفاقی براش افتاده باشه
اگه بلایی سرش بیاد
وقتی دونگ آر بیدار شد چی بهش بگیم؟
خواهر شیائو تائو هنوز توی شهر ری شنگه
اون الان یه دولوی هشت حلقه‌ست
حتی اگه یوهائو دست اساتید روح شیطانی افتاده باشه
با کمک خواهر شیائو تائو مطمئنم می‌تونه از خطر جون سالم به‌ در ببره
بیاین دو روز دیگه صبر کنیم
فعلا کار دیگه‌ای نمی‌تونیم بکنیم
چرا یهویی بیرون تاریک شد؟
چشم بنفش شیطانی
!وحشتناکه
سای تو، سریع برو استاد شوان رو خبر کن
سان شی، فورا به آکادمی اطلاع بده
باشه
همه‌ی دانش‌آموزای محوطه‌ی داخلی آکادمی شرک گوش بدن
همه سمت دیوار جنوبی شهر جمع بشین
همه‌ی دانش‌آموزای محوطه‌ی داخلی آکادمی شرک گوش بدن
همه سمت دیوار جنوبی شهر جمع بشین
(شهر شرک)
(شی شینگ، استاد زمان و فرماندار شهر شرک
درود، اعلی‌حضرت شی شینگ
از سه سال پیش که فرماندار شدم
اولین باره که با همچین وضعیتی روبه‌رو می‌شم
نه فقط من، کل شهر شرک
بیشتر از صد ساله که با همچین وضعیتی روبه‌رو نشده
...بحران هجوم جونورای جنگل شینگ دو
(شهر شرک)
درود، شوان لائو و ارشدهای محترم
مقیاس این هجوم
خیلی بزرگ‌تر از صد سال پیشه
واقعا چه اتفاقی توی جنگل شینگ دو افتاده؟
چرا قبل از اینکه جنگل شینگ دو حمله کنه
هیچ نشونه‌ای نبود؟
چند روز پیش
ابر خون‌آلودی بالای جنگل شینگ دو دیده شد
نکنه یکی از جونورای روح مهم یا یکی از جونورای درنده
به دست یه استاد روح کشته شدن؟
توی هجوم قبلی
آکادمی شرک مو لائو رو داشت و
فرقه‌ی جسمانی هم پشتیبانیش می‌کرد
اون موقع اینجوری جلوی هجوم رو گرفتن
و با جونورای درنده پیمان عدم تعرض امضا کردن
این بار جونورای روح، خودشون عهد رو شکستن
حتما اتفاق خیلی جدی‌ای افتاده
با توجه به اندازه‌ی این هجوم
به احتمال زیاد پشتش خدای جونورا، دی‌ تیانه
می‌رم ببینمش
دی‌ تیان، بیا بیرون حرف بزن
تو همون دولوی بزرگ و مقتدری؟
آره، خودمم
دی‌ تیان
امروز، به هر قیمتی که بود
تعداد زیادی از جونورای درنده‌ی جنگل شینگ دو رو بسیج کردی که
به آکادمی شرک حمله کنن
دلیلش چیه؟
شما انسان‌های پست
جرات می‌کنین ازم بپرسین چرا؟
ما پیمان بسته بودیم
شما انسان‌ها بودین که اول نقضش کردین
از جونور امپراتور، شیر طلایی سه‌چشم خبر داری؟
شیر طلایی سه‌چشم مشکلی براش پیش اومده؟
اگه جونور امپراتور آسیبی ندیده بود
فکر می‌کنی من دست به همچین کاری می‌زدم؟
چند روز پیش
حس کردیم که جونور امپراتور مُرده
جونور امپراتور مُرده؟
دی‌ تیان، اگه می‌خوای تهمت بزنی
یه دلیل قانع‌کننده بیار
هیچ‌کس نمی‌تونه جونور امپراتور رو بکشه
اونم وقتی توسط جونورای درنده‌ی قوی محافظت می‌شه
معلومه که هیچ انسانی
توی جنگل شینگ دو نمی‌تونه اونو بکشه
اون تو دنیای انسان‌ها مُرد
خودش تصمیم گرفت خودش رو فدای یه انسان کنه
خودش رو فدا کرد؟
جونور امپراتور خودش رو فدای یه انسان کرد؟
قبل از اینکه جنگل رو ترک کنه
فقط با یه انسان در تماس بود
اونم دانش‌آموز آکادمی شرک بوده
(نکنه یوهائو باشه؟)
اون انسان رو تحویل بدین
وگرنه آکادمی شرک رو با خاک یکسان می‌کنم
به یه برگ علفم رحم نمی‌کنم
انقدر شرک رو دست‌کم گرفتی؟
گذشته از اینکه هنوز مشخص نشده
اون کسی که خودش رو براش فدا کرده، کیه
حتی اگه یوهائو باشه
یه تصمیم دوطرفه بوده
خودت خوب می‌دونی که فداکاری هیچ‌وقت نمی‌تونه اجباری باشه
یعنی می‌خوای بگی
ترجیح می‌دین رودخونه‌ی خون راه بیفته
تا اینکه اون پسر رو تحویل بدین؟
اگه جنگ می‌خواین، باشه
افتخار شرک
اجازه نمی‌ده هر کسی که می‌خواد اونو زیر پاش له کنه
با پای خودتون دارین می‌رین توی دل مرگ
!کل شهر شرک رو قتل‌عام کنین
توپ‌های روح، آماده باشین
کاری می‌کنم خونِتون مثل رود جاری بشه، انسان‌های پست
!جرات نمی‌کنی
=ترجمه‌ی اختصاصی سایت بارو مووی= Aonaran :مترجم
این اژدهای بلعنده‌ست
بین جونورای روح اژدهای زمینی
اژدهای بلعنده قدرت فوق‌العاده‌ای داره
ذاتش برای کشتنه
یه مهارت روحی ذاتی خیلی قوی داره
به اسم بلعیدن دنیا
می‌تونه با بلعیدن دشمن‌ها
خودش رو بازیابی کنه و تهذیب کنه
این اژدهای بلعنده دست‌کم صدهزار سال تهذیب داره
به نظر میاد داره فرار می‌کنه
کی تونسته انقدر زخمیش کنه؟
داره جهان رو می‌بلعه
با بلعیدن نیروی حیات داره خودش رو بازیابی می‌کنه
(مهارت روحی توهمم شکست خورد)
!می‌خواد تو رو بخوره
(داری با مرگ بازی می‌کنی)
شک روحی
!کشتن یه جونور روح صد‌هزار ساله با یه ضربه
یوهائو، نیروی معنویت چقدر شده واقعا؟
یوهائو؟
چی شده، یوهائو؟
⌒★ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد؛ دیدن فیلم با ساب بارو از جایی دیگه کاملا غیراخلاقی می‌باشد★⌒
(کشتار، نفرت و خشم)
(انفجاری از احساسات منفی توی یه لحظه)
(نزدیک بود هوشیاریم رو از دست بدم)
(اگه استخوان روح سرِ وانگ چیو آر نبود)
(...کارم تموم بود)
(نه! افتادم توی یه توهم ذهنی)
شک روحی
به شکل یه طلسم
جادوی مردگانی که استاد بهم یاد داده بود رو) (با مهارت‌های روحی ترکیب کردم
(قدرت مهارت‌ها واقعا زیاد شده)
(فعلا فقط برای شک روحی قابل استفاده‌ست)
...اون مهارت روحی خالصی که الان استفاده کرد
اشتباه نمی‌کنم
اون حتما از نسل امپراتور شیطانی ارباب چشم شیطانی سلطه‌گره
بعد از مدت‌ها گشتن، بالاخره پیداش کردم
جالبه، یه انسان متفاوت
واقعا قدرت سرنوشت جونور امپراتور رو به ارث بردی
الان اون قدرت مال منه
زنده موندن یا مردن، فقط با مبارزه مشخص می‌شه
(بحران یه فرصته)
(از نظر نیروی روح)
(حتی اگه با یه جونور صد‌هزار ساله روبه‌رو بشم)
(اعتماد به نفس مبارزه رو دارم)
(علاوه بر این قدرت وانگ چیو آر)
(توی روحم باقی مونده)
(می‌تونم تو این مبارزه برنده بشم)
!این یه طوفان ذهنیه
یه حمله‌ی کاملا ذهنی
وقتی قدرتش بالا بره
می‌تونه آسیب فیزیکی بزنه
ولی نه فقط آسیب مستقیم
بلکه نابودی در سطح زنجیره‌ی حیات
حتی اجسام بی‌جون
اگه دچار طوفان ذهنی بشن
ساختارشون کاملا فرو می‌پاشه
!خودتو نشون بده
اون چشم شیطانی سلطه‌گره
چشم شیطانی سلطه‌گر صدهزار ساله
(جنگل شیطانی، جنگل جونورای روحه که)
سمت شمال‌غرب کوه‌های جینگ‌ یانگِ) (امپراتوری ری یوئه قرار داره
(شی شینگ، سطح 94، استاد روح زمان)
(فرماندار شرک و فرمانده‌ی ارتش دفاعی شهره)
پادشاه اژدهای سیاه چشم‌طلایی) (رهبر ده جونور درنده‌ی قاره‌ی دولو و
(سخنگوی جونورای روحه که)
(با نام دی‌ تیان یا خدای جونورا شناخته می‌شه)
چشم شیطانی سلطه‌گر صد هزار ساله) (پسر ارباب چشم شیطانی سلطه‌گر
(یه جونور روح فوق‌العاده قدرتمند و شیطانیه)