°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Aonaran ●
این انیمیشن با اقتباس از رمان سرزمین ارواح ۲: فرقه ی تانگ بی‌همتا، نوشته شده توسط تانگ جیا سان شائو ساخته شده
ستاره ای جدید ظهور می‌کنه
(قلمرو آسمانی)
(یه وضعیت کاملا جدید توی قاره‌ی دولو اتفاق میفته)
برادر
شیائو چی خوابیده؟
آره برادر، آشفته به نظر می‌رسی
موضوع دوباره درباره‌ی قاره‌ی دولوئه؟
یک روز توی قلمروی آسمانی برابر با با یک سال توی قلمروی فانیه
می‌خواستم زمان بیشتری رو توی قاره‌‌ی دولو بگذرونم
ولی به خاطر شرط بین خدای مهربانی و خدای اهریمنی
باید بر می‌گشتم قلمروی آسمانی تا اوضاع رو کنترل کنم
بیشتر از بیست سال توی قلمرو ی آسمونی گذشته
هزار سال توی قاره گذشته، فرقه ی تانگ سقوط کرده
مهربانی و شر حیله گرن
به اسم شرط بندی رفتن قلمروی فانی
برخورد قاره ای ناشی از جابه‌جایی پوسته‌ی زمین که چهار هزار سال پیش اتفاق افتاد
سطح قاره ی دولو رو دو برابر کرد
و ابهامات زیادی به وجود اومد
بعد از برگشتم نتونستم توی امور قلمروی فانی دخالت کنم
فقط تونستم بشینم و
تغییرات قاره ی دولو رو تماشا کنم
حدود چهار هزار سال پیش
قاره‌ی ری یوئه در سمت غرب
با قاره‌ی دولو برخورد کرد
امپراتور قاره‌ی ری یوئه
با ملت های قاره‌ی دولو وارد جنگ شد
متحدین دولو که با سلاح های مخفی فرقه‌ی تانگ مسلح شده بودن
توسط امپراتوری ری یوئه نابود شدن
ده هزار سال پیش، فقط دو تا امپراتوری توی قاره‌ی دولو وجود داشت
امپراتوری تیان لو و امپراتوری شینگ لو
ولی الان
جهان به چهار امپراتوری تقسیم شده که مدام در حال جنگن
فرقه‌ی تانگ از اون زمان شروع به سقوط کرد
بعد از چهار هزار سال فراز و نشیب
قدرت فرقه‌ی تانگ
از بین رفت
من یه شاه‌خدام
ولی نتونستم برای سقوط فرقه‌ی تانگ کاری انجام بدم
برادر، خودتو با همچین فکرهایی اذیت نکن
تا حدودی می‌شه گفت
فرقه ی تانگ به این خاطر سقوط کرد چون دنیا پیشرفت کرده بود
من خودم فرقه ی تانگ رو تشکیل دادم
برام دردناکه ببینم داره به فراموشی سپرده می‌شه
انگار یه ستاره ی جدید توی قاره ی دولو ظهور کرده
سرنوشتش باید با فرقه‌ی تانگ گره خورده باشه
یه ستاره‌ی جدید؟
سعی کردم سرنوشتش رو ببینم، ولی توی مه فرو رفته بود
پدر و مادرم اغلب در مورد قاره ی دولو حرف می‌زنن
به نظر جای باحالی میاد
صبح خیلی زود برای گشت زنی اعزام شدیم
انقدر غر نزن، هرچی زودتر کارمون تموم بشه زودتر استراحت می‌کنیم
!تو کی هستی؟ چطور جرات می‌کنی وارد عمارت دوک بشی
تو ارباب جوانی
…دای
نام خانوادگی من دای نیست
!از الان به بعد، هوئه
می‌خوای وارد عمارت بشی؟
من دارم می‌رم، این عمارت فاسد و آدم خوار رو برای همیشه ترک می‌کنم
عقلت رو از دست دادی؟
نمی‌دونی ارباب کیه؟
نمی‌دونی چقدر قدرتمنده؟
کاملا خبر دارم چه پست فطرتیه
ارباب جوان؟ کجا رفت؟
انقدر بهش نگو ارباب
اگه بانو بشنوه، سرت به باد میره
خنجر ببر سفیدش
یادگاری از طرف دوکه
اون بچه‌اش بود؟
آره، گفت نام خانوادگیش هوئه نه دای
فراموشش کن، از این قضیه با هیچ‌کس حرف نزن
دوک به زودی بر می‌گرده، باید مراقب باشیم
هو یون آر دیگه اجازه نداره توی عمارت دوک زندگی کنه
لیاقتش رو نداری
از الان به بعد توی آلونک داخل حیاط زندگی می‌کنی
اونجا جاییه که بهش تعلق داری
و بچه‌ی حرومزاده‌ت هم همین‌طور، اونم توی آلونک زندگی می‌کنه
!مامان! مامان! کمک! کمک
گریه نکن شیائو یوهائو
این خنجر ببر سفیده
تو پسرشی
این خنجر رو بگیر
زنده بمون
(مامان نیروی روحم به سطح ده رسیده)
(الان دیگه می‌تونم اولین حلقه ی روحم رو به دست بیارم)
(به زندگی ادامه می‌دم، استاد روح می‌شم)
(یه استاد روح خیلی خوب)
(می‌خواد ده سال باشه، بیست سال یا نیم قرن)
(زندگیمو وفق این می‌کنم که اسمتو پاک کنم)
(شش روزه که دارم راه می‌رم باید نزدیک شده باشم)
(جنگل شینگ دو بزرگ ترین اجتماعِ)
(جونورهای روح رو، توی قاره ی دولو داره)
(می‌تونم اونجا جونور روح شکار کنم)
(حلقه‌ی روح بعد از مرگ جونور روح ظاهر می‌شن)
(بعد از اینکه حلقه‌ی روح توسط استاد روحی که اونو می‌کشه جذب می‌شه)
(استاد روح سطحش بالا می‌ره)
(با یه حلقه ی روح، می‌تونم از جنگجوی روح به استاد روح تبدیل بشم)
این خنجر ببر سفیده
تو پسرشی
!نه، من هیچ‌وقت اونو قبول نمی‌کنم
بوی خوبی میاد
برادر کوچولو، ماهی کبابی می‌فروشی؟
بوش خیلی خوبه
چطور این کارو کردی؟
من... بفرمایین این برای شما
!قبوله! ممنون
شیائو یا
اون پسر هنوز یه گاز هم نزده
بعد تو شروع کردی به خوردنش
منو چی صدا زدی؟
باشه، خانوم شیائو یا الان خوشحال شدی؟
الان بهتر شد، حواست به جایگاهت باشه
قربان، شما هم یکی بگیرین
برادر کوچولو، خودت هنوز نخوردی
این ماهی ها رو از رودخونه گرفتی؟
اشکالی نداره، می‌تونم بیشتر کباب کنم
من بی بی هستم، ایشون هم تانگ یائه
برادر کوچولو، اسم تو چیه؟
من هو یوهائو هستم
!خیلی خوشمزه‌ست
هیچ‌وقت ماهی کبابی به این !خوشمزگی نخورده بودم
برادر بی، خواهر تانگ من باید برم
برادر هو، کجا داری می‌ری؟
ما توی جنگل وحشی هستیم
فاصله ی زیادی با جنگل شینگ دو که جونورهای روح اونجا در کمینن نداریم
بابت نگرانیتون ممنونم
امیدوارم باز همدیگه رو ببینیم
داره میره سمت جنگل شینگ دو؟
می‌تونم نیروی روحش رو حس کنم
شاید داره میره دنبال شکار حلقه ی روح
نیروی روحش ضعیفه
با کورکورانه سمت جنگل رفتن داره زندگیش رو به خطر میندازه
خوشگله
پس اینجا جنگل شینگ دوئه
این یه جونور روحه؟
نمی‌شه ازش فرار کرد
!ولم کن! بذار برم
!ولم کن
اون یه حلقه ی روحه؟
خوشگله
…ولی من قدرت جذبش رو ندارم
…اطراف خیلی سرد شده
…اینجا چخبره
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Aonaran ●