°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
《شکارچی اهریمن》
♪نور ماه به زمین می‌تابه♪
♪پروانه‌های آبی پدیدار شدن♪
♪تو لحظه‌ای که آتش و خون همه‌ جا رو فرا گرفت♪
♪تو خیلی یهویی از کنارم ناپدید شدی♪
♪روز و شبم با کسب مهارت‌های سری گذشت♪
♪فقط کمی باقی مونده تا از مه خارج بشم♪
♪انعکاس چهره‌ی لبخند به لبِ روشن شده با نور ماه روی آب افتاده♪
♪با این که قراره بارها شکست بخورم♪
♪تو لحظه‌ای که آسمون شکافته می‌شه برمی‌خیزم♪
♪هر لحظه دنیا در حال تغییر و تحوله♪
♪برگ‌های پاییزی به آرومی از شاخه می‌افتن♪
♪یه قلب ساکت همیشه به دنبال تغییره♪
♪با وجود تو کنارم♪
♪پستی و بلندی‌های راه معنایی نداره♪
♪عشق ترس رو از بین می‌بره♪
♪باد پاییزی قلمروی کانگ‌یوآن رو به لرزه خواهد انداخت♪
《شکارچی اهریمن》
[...آنچه گذشت] چینگ پینگ
قرار و مدار نامزدیت رو بهم زدم
جدی می‌گی؟
و قرار ازدواج با یه مرد جوان دیگه برات ترتیب دادم
امروز مسابقه‌ی مقدماتی ناحیه‌ی جینگ‌هوئه
نگران نباش
برادرزاده‌ام
منگ چوآن رو
نابود می‌کنه
استاد
این اسامی شرکت‌کننده‌های مسابقه‌ی شکار اهریمنه
منگ چوآن
در آینده رقیب قدرتمندِ تو می‌شه
جایگاه اول امسالم
مال منه
عکس‌العملت سریعه
از حالا به بعد، تو کوره‌ای هستی که
بنیاد یک قدیس رو می‌سازه
!سطح قلمروم بالاتر رفت
بذار این موجودات دلربا از مسابقه لذت ببرن
[مسابقه‌ی شکار اهریمن]
گوش بدین
تو مسابقه‌ی شکار اهریمن امسال
اعضای سه خونواده‌ی قدیس و شاگردهای
چهار صومعه‌ی تائوئیست حضور دارن
این یه رویداد باشکوهه
که یه عالمه جنگجوی با استعداد رو دور هم جمع کرده
و فقط این نیست
امسال حتی شرکت‌کننده‌های برجسته‌ی خارجی هم داریم
هرکس یه حدسی درباره‌ی کسی که
قراره جایگاه اول رو به دست بیاره می‌زنه
!ولی هیچ‌کس نظر قطعی نداره
اما صاحب‌نظرهای اصلی
فقط یک نفر از بین سه نفری که بیشترین
شانس برد رو دارن انتخاب کردن
می‌دونین کیه؟
معلومه
بدون شک
ارباب منگ چوآنه که
به مهارت برگ‌های پاییزی مسلطه
حالا که حرفش شد، چرا خونواده‌ی منگ هنوز نیومده؟
!مسابقه‌ی شکار اهریمن دیگه الان‌ها شروع می‌شه
!گردالو
شروع کنیم دیگه
منتظر چی هستی؟
این‌قدر لفتش نده
هنوز وقتش نرسیده
دارن میان
خونواده‌ی منگ دارن میان
!منگ چوآن، تو محکوم به مرگی
قربان، برای تاخیر
عذر می‌خوایم
مشکلی نیست، جناب منگ
به موقع اومدین، لطفاً بشینین
فقط خودنمایی می‌کنن
شرکت‌کننده‌ها‌ی عزیز، مسابقه‌ی شکار اهریمن مطابق با تصمیم کوهستان یوآن‌چو
هر سه سال یک بار برگذار می‌شه
تا به اعضای با استعداد قبیله‌ها فرصت مبارزه با هیولاها
و به‌‌ دست آوردن یه نگرش ابتدایی
از سختی‌های جنگ بین انسان‌ها و هیولاها داده بشه
و بالاتر از اون، انتخاب استعدادهاییه که شایستگی آموزش دیدن رو دارن
برای همین، تو مسابقه‌ی شکار اهریمن امسال
ارباب قصر، از کوهستان یوآن‌چو درخواست کرده
تا به نفر اول مسابقه
قطره‌ای از مایع سنگ قدیس یمانی تعلق بگیره
مایع سنگ قدیس یمانی؟
چی هست؟
هر یه قطره‌ش شیش‌ هزار تل می‌ارزه
نه
نمی‌شه ارزشش رو حساب کرد
افسانه‌ها می‌گن که سنگ قدیس یمانی
از قدیس هبوط کرده به وجود اومده
فقط یک قطره از مایع سنگ قدیس یمانی
از بقایای یه قدیس به جا می‌مونه
یه قطره از مایع سنگ قدیس یمانی
می‌تونه کاری کنه یه فرد معمولی که تابه‌حال تمرینی نداشته
تو یه روز به قلمروی رهایی از جسم برسه و
و بطور مستقیم بنیاد قدیس رو بسازه
و برای کسایی که بنیاد قدیس خودشون رو ساختن
کاری می‌کنه که بنیادشون فوق‌العاده قدرتمند بشه و
حتی ممکنه ذره‌ای از قدرت
نیاکان رو به ارث ببرن و
دومین بنیاد قدیس رو بیدار کنن
این ارزشمندترین ماده‌ در جهانه
که بنیاد قدیس رو شکل می‌ده
اگه می‌خواین مایع سنگ قدیس یمانی رو به دست بیارین
لطفاً تعهدنامه رو امضا کنین
چی؟
تعهدنامه؟
[تعهدنامه] قبلاً هیچ‌وقت همچین اتفاقی نیفتاده
قراره کشته‌ هم داشته باشیم؟
!زیادی بی‌رحمانه‌ست
تابه‌حال همچین اتفاقی نیفتاده
تعهدنامه؟
این مسابقه‌ی شکار اهریمن قراره چقدر خطرناک باشه؟
چرا باید تعهدنامه امضا کنیم؟
از اونجایی که پای جایزه‌ای مثل مایع سنگ قدیس یمانی وسطه
قرار نیست مسابقه‌ی آسونی باشه
اگه ترسیدین
انصراف بدین
چوآن
وایسا
من اول می‌رم
این کیه؟
مشهوره؟
خدایی..؟
اون نابغه‌‌ترین فرد تو عمارت دونگ نینگه
تو پونزده‌ سالگی مهارت سری رو کشف کرد
و ارباب قصر یو یانگ بهش اجازه‌ی ورود به قصر رو داد
تا زیر نظر خودش آموزش ببینه
اون می یوآن ژیه
امیدبخش‌ترین فرد بین استعداد‌های نسل جدید
که می‌تونه قدیس کوهستان یوآن‌چو بشه
[امضا کننده: می یوآن ژی]
فکر نمی‌کردم امسال تو مسابقات شرکت کنه
دیگه مشخصه جایگاه اول برای کیه
جالبه
[منگ چوآن]
این پسره‌ی مو سفید کیه؟
شمشیری که پشتشه سنگین به نظر میاد
این وسط وایستادی چی رو نگاه می‌کنی؟
!برو کنار دیگه
نوبت منه
[مسابقه‌ی پیش رو پر از خشونت است و امکان وقوع هر اتفاقی وجود دارد]
[خودتان مسئول مرگ یا زندگی خود می‌باشید]
انصراف می‌دم
اون آبروی خونواده‌ی یون رو برد
از اونجا بیارینش و
برای کار بفرستینش به معادن
اطاعت، ارباب
بعد از امضای تعهدنامه ما مسئولیتی در قبال جون شما نداریم
برای همه‌تون آرزوی موفقیت می‌کنم
سرزمین یو یانگ، باز شو
الان چی شد؟
اتفاق خاصی نیفتاد
...اینجا
چه خبره؟
چرا همه افتادن پایین؟
!کمک
تو این مسابقه‌ی شکار اهریمن
[قلمروی هوآنگ] زمین مسابقه به محوطه‌ی شکار تغییر پیدا کرده
:زمین یو یانگ چهار قلمروی قبیله‌ی اهریمن داره
"تیان"، "دی"، "شوآن" و "هوآنگ"
هیولاهای قلمروی هوآنگ ضعیف‌ترین هیولاها هستن
هیولاهای قلمروی تیان،‌ قوی‌ترین هیولاها هستن
تا جایی که می‌تونین شکار کنین
همه‌ی هیولاها برای شکار قرار گرفتن
هسته‌های اهریمنی‌ای که بعد از شکار به دست میاد
تو محل نگهداری تدارکات می‌تونه به امتیاز تبدیل بشه
امتیازات لحظه به لحظه بروزرسانی می‌شن
هر چقدر سطح هیولایی که می‌کشین بالاتر باشه
امتیاز بیشتری در ازای مبادله‌ی هسته‌ی اهریمن به دست میارین
شرکت‌کننده‌ای که تو سه روز بیشترین امتیاز رو کسب کنه، برنده‌ست
مسابقه‌ی شکار اهریمن به طور رسمی آغاز می‌شه
[قلمروی شوآن]
[لی چی یوئه]
[وو چی]
[قلمروی دی]
مثل آب خوردن می‌مونه
[قلمروی هوآنگ] [دشت پژمرده]
[یان جین]
!اون کیه؟
چطوریه که من هیچ‌وقت اسمش رو نشنیدم؟
!الان نفر دومه
ولی اون هنوزم سخت به جایگاه اول چسبیده
[می یوآن ژی]
می یوآن ژی
لطفاً اینا رو حساب کنین
ممنونم
[!حتماً تقلب کرده] [قسمت هفتم]
[قلمروی هوآنگ] [دشت پژمرده]
می‌گفتن دنیای قدیس‌ها
جای کوچیکیه
اینجا به کل نظرم رو عوض کرد
هیولاهای سرباز سطح پایین، هیولاهای پرنده
حرکت دوم
نوای طوفانی
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
دوباره؟
اینا باید برای ساخت بنیاد قدیسم کافی باشه
بای گوآن جایگاه چهارم رو کسب می‌کنه
[بای گوآن]
آفرین به برادر زاده‌ام
[منگ چوآن]
عمو، چرا منگ چوآن اصلاً امتیار نگرفته؟
باید صبر کنیم
دا جیانگ
چرا منگ چوآن امتیازی نگرفته؟
[منگ چوآن]
حتماً یه اتفاقی واسه‌ش افتاده
می‌خوای
شخصاً تابوتش رو آماده کنم؟
!اوه وایسا ببینم
اگه هیولا گیرش انداخته باشه
فکر نکنم دیگه تابوت بخواد
تابوت خوبه جناب سان یه
ممکنه یه روزی به درد بخوره
[نُه تهذیب ژو رونگ]
قدرت یه قدیس
تو بدن یه انسان نهفته‌ست
ولی به شدت ضعیفه
شیوه‌های معمولی ساخت بنیاد
به حداقل یک سال زمان
برای خارج‌ سازی نیروی درونی قدیس
و ساخت بنیاد نیاز دارن
ولی شیوه‌ی نه تهذیب ژو رونگ
توسط خودِ قدیس ژو رونگ ابداع شده
این روش هسته‌های اهریمنی رو با گدازه‌های شعله‌ور می‌سوزونه
و از قدرت به شدت سمی شیطانی استفاده می‌کنه
تا خون انسان رو تقویت کنه
می‌تونه قدرت قدیس رو به سرعت تحریک کنه
ولی روندش خیلی دردناکه
و فقط کسایی که استقامت بالایی دارن می‌تونن تهذیبش کنن
چرا کار نمی‌کنه؟
انگار که هسته‌های اهریمنی هیولاهای سرباز
برای ساخت بنیاد کافی نیست
باید هیولاهای قوی‌تری بکشم
بقیه‌ی اینا رو برای امتیاز می‌دم بره
لطفاً امتیازمو حساب کنین
چرا این‌قدر عجله داری؟ بهم یه دقیقه وقت بده
[می یوآن ژی]
خیلی خب
هسته‌های اهریمنی که جمع کردی رو بده
فقط همین یه دونه؟
اینم بقیه‌ش
[منگ چوآن]
تبریک می‌گم
تو جایگاه اول قرار گرفتی
اینم پاداشیه که با کسب جایگاه اول می‌گیری
...این
نقشه زمین یو یانگه؟
بله
[قلمروی هوآنگ ؛ دشت پژمرده] [قلمروی تیان ؛ کویر]
طبق نقشه
اینجا کویر سرخ
تو قلمروی تیانه
[...ادامه دارد]
♪مه نیمه‌ی دیگه رو پوشونده♪
♪و تو با صبوری تو سکوت منتظری♪
♪من فراموش کردم که برگردم♪
♪با قلمو و جوهرت پوچی رو به تصویر بکش♪
♪به شمشیر بی‌روحی که کشیده شده نگاه کن♪
♪نگاه کردن به تاریخ پوچ و افسوس برانگیزه♪
♪تاریخ همیشه در تکاپوئه و♪
♪توسط دست‌های مختلف آغشته‌ به تغییر می‌شه♪
♪باد سردی که می‌وزه مرز بین خواست و طمع♪
♪و درست و غلط رو از بین می‌بره♪
♪چه کسی سوگند خورده چشم فرو نبنده؟♪
♪چشم‌های شعله‌ور♪
♪توقف‌ناپذیر♪
♪از چیزی که بهش ایمان دارم محافظت کن♪
♪اشکالی نداره اگه تو این راه تنها باشی♪
♪زندگی و مرگ پایان داستان نیست♪
♪از زمان استفاده کن و دشمن‌هات رو شکست بده♪
♪نور کرم‌های شب‌تاب♪
♪تو دریای آگاهی ذهنت♪
♪تغییری که داره اتفاق می‌افته هستی رو به لرزه انداخته♪
♪آرامش نهفته تو وجودت♪
♪و طلوعت♪
♪قراره صلح رو به انتهای دنیا برسونه♪
♪نور کرم‌های شب‌تاب♪
♪تو دریای آگاهی ذهنت♪
♪تغییری که داره اتفاق می‌افته هستی رو به لرزه انداخته♪
♪آرامش نهفته توی وجودت♪
♪و طلوعت♪
♪قراره صلح رو به انتهای دنیا برسونه♪
[...آنچه خواهید دید] اینجا کویر سرخ
تو قلمروی تیانه
هیولاهای سرباز‌ سطح بالاتری دارن
باعث افتخار بنده‌ست! ارشدهای چهار صومعه
تا اینجا تعقیبم کردن
!ما اینجاییم تا تو رو از صحنه‌ی روزگار محو کنیم
لطفاً باهام همکاری کن
!حمله کنین
همون‌طور که انتظار می‌رفت
شکار آدم‌ها، از کشتن هیولاها
!خیلی هیجان‌ انگیزتره
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●