°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● chittra :مترجم ●
[با اقتباس از رمان جادوانگی، به قلم چن دونگ]
هزاران سال پیش
دوگو مو تیان، جد خاندان دوگو
به قدرت خارق‌‌العاده‌ای دست پیدا کرد
جنگجویان جبهه‌ی مخالف بدون ذره‌ای ترس از توانمندی‌های اون
به کمک خیل عظیمی از موجودات، به دره‌ی جاودانگی نفوذ کردن
به همه‌ی جنگجویان سطح بالا مارمویتی داده شد تا برای جلوگیری از خطرات احتمالی
خاندان دوگو رو از بین ببرن
دوگو مو تیان که می‌دونست چاره‌ای جز این نداره
سنگ روحانی رو تهذیب می‌کنه تا قدرتش به اون منتقل بشه
وارث جوانِ اون، دوگو تیان مو که مخالف این کاره
جلوی چشم همه به تاریکی رو میاره و
تلفات سنگینی به متحدین خودش وارد می‌کنه
[رقابت بر سر جاودانگی]
[قسمت اول]
به دنیا اومد
چی شده؟
دست بچه
داره ازش خون میاد
سنگ روحانی؟
...سنگ روحانیِ جان تیانِ دانا و این پسر در حقیقت
...پدر، منظورت اینه که
جای تعجب نیست که هر صد سال یه بار، نوزادی برای انتقال قدرت اجدادمون
در دره‌ی جاودانگی به دنیا میاد
این پسر
می‌شه گفت خارق‌العاده‌ست
من حواسم به اینجا هست
سریع تمومش کن، پدر
!یان جی
یکیشون اومد داخل
مراقب باش، عزیزم
پست‌فطرت
تو کی هستی؟
ما از دنیای تاریک ماموریت داریم
شرورِ آب زیر کاه
برای چی دنبال خاندان دوگو می‌گردی؟
بدون اینکه آسیبی ببینی فن پنجه‌ی نورانی رو مهار کردی
تو دیگه کی هستی؟
خیلی طول کشید
حالت خوبه؟
...پدر، اون آدم
برای سنگ روحانی اومده
با اینکه کمتر کسی درمورد خاندان دوگو می‌دونه
ولی هنوز هم نمی‌تونن نادیده‌مون بگیرن
حتماً خیلی جلب توجه کردیم که
تونستن پیدامون کنن
وقتی برای تلف کردن نمونده
باید زودتر آماده بشیم و
هرچه سریع‌تر بچه رو از اینجا ببریم
این پسر
واقعاً شجاعه
بیا اسمش رو بذاریم بای تیان
(شانزده سال بعد)
(خاندان سی تو)
یوئه
شوهرخواهر؟
داری چی کار می‌کنی؟
خیلی وقته که ندیدمت
دلم برات تنگ شده بود
فیلم بازی نکن
می‌دونستی که خواهرم برگشته
برای همین اومدی ببینیش، درسته؟
می‌خواستم تو رو هم ببینم
این.. این دیگه برای چی بود؟
قانون خاندان سی تو
قبل از ورود باید با من بجنگی
همین یه ماه پیش با هم نجنگیدیم؟
پیشرفتی هم داشتی؟
معلومه
!بگیر که اومد
مجبورم نکن باهات بجنگم
واقعاً جدی‌ای؟
واو، شوهرخواهر
چینگ کونگ رو یاد گرفتی؟ (چینگ کونگ مهارتی در هنرهای رزمیه که باعث می‌شه فرد به سرعت و تعادلی فراتر از یه انسان عادی دست پیدا کنه و به راحتی جاذبه رو دور بزنه)
انتخابی برام نذاشتی، گذاشتی؟
ها؟ دوباره؟
بس کن، وگرنه سلاحم رو درمیارم
!شوهرخواهر، این تقلبه
چطور تونستی از آلت قتاله استفاده کنی؟
این که آلت قتاله نیست
...پدربزرگ می‌گه که این
شوهرخواهر
حالت خوبه؟
من.. به کمکت نیازی ندارم
شوهرخواهر
تو که توی هنرهای رزمی استعداد داری
پس چرا فقط مهارت‌های سطح سه رو یاد می‌گیری؟
اگه یه روز ازت جلو بزنم
چطور می‌خوای خودت رو برای خواهرم توجیه کنی؟
تو هیچی نمی‌دونی
وقتی به تموم مهارت‌های سطح سه تسلط پیدا کنم
قدرت منحصر به فردی به دست میارم
باز هم اون مزخرفات
گوش بده
خواهرم از وقتی اومده
فکرش خیلی درگیره
حواست باشه زیاد به پروپاش نپیچی
وگرنه
اون روش بالا میاد
و حس می‌کنی که یهو تموم بدنت قندیل بسته
خب، درسته
کاملاً حق با توـه
...قبلاً اون
من انقدر آدم وحشتناکی‌ام؟
برای چی باید هوا یهویی سرد بشه؟
خواهر، منظورم این بود که باید بیشتر لباس پپوشی
مگه نه
شوهرخواهر؟
ای بابا، ولش کن اصلاً
شما دوتا هر کاری دلتون خواست بکنین
...باورنکردنیه
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
برادر بای تیان
مینگ یوئه
تو.. تو از دستم ناراحتی؟
برادر بای تیان
سال‌هاست که همدیگه رو ندیده بودیم
تا حالا پیشرفتی توی هنرهای رزمی داشتی؟
منظورت چیه؟
بذار باهات روراست باشم
هنوز هم باور داری که
اگه به همه‌ی مهارت‌های سطح سه مسلط بشی
قدرت بی‌نظیری پیدا می‌کنی
درسته؟
معلومه
سنگ روحانی، میراث خاندان منه
اون این‌جوری می‌گه
یه مشت مهمله
باید با واقعیت روبه‌رو بشی
ممکنه ما منظور حرفش رو
درست درک نکرده باشیم
مینگ یوئه، تا حالا شده باورم کنی؟
مگه قرار نذاشتیم
...وقتی اون قدرت رو به دست آوردم
برادر بای تیان، می‌تونی ضربه‌های شمشیر رو
مهار کنی؟
برادر بای تیان
تموم این سال‌ها می‌گفتی، یه روز قوی‌ترین جنگجوی دنیا می‌شم
تنها کاری که کردی، این بود که مثل اراذل و اوباش خودت رو درگیر دعواهای بیهوده کنی
برادر بای تیان
زمانی که همه می‌خوان به سطح یک هنرهای رزمی برسن
تو دنبال چی می‌گردی؟
کی قراره که
زندگیت رو جدی بگیری؟
اگه با همین وضع پیش بری
چطور می‌تونی از بقیه محافظت کنی؟
چطور می‌تونی از من محافظت کنی؟
!مینگ یوئه
صدای مرغِ آوازه‌خوان توی گوشم می‌پیچه
تموم وجودم
سرمست از شراب معطره
اون گفت که من فقط، مثل اراذل و اوباش دنبال دعوام
ولی یه لحظه هم از تلاش غافل نشدم
شاید زیادی مطمئنم که اجدادم دروغگو نبودن
لزومی نداره انقدر غمگین باشی
زندگی خیلی قشنگه
حتماً نباید که توی هنرهای رزمی استاد بشی - .. از این طرف، لطفاً -
...نه
...دیگه دارم مست می‌شم... هه
پس
راه‌حلی که می‌خواستی بهم بدی همین بود؟
خب، بهت مدیونم
نیازی به تشکر نیست که
بیا فقط بنوشیم
تنها کاری که بلدی نوشیدن و لاس زدن با دخترهاست
اگه انقدر دردسرساز نبودی
هیچ‌وقت بهم نمی‌گفتن اراذل و اوباش
!ولم کن
باز هم بیاین
یه بانوی برازنده و یه مرد محترم خوب باهم کنار میان
من خیلی خوش‌رفتارم
نوشیدن با من به ضررت تموم نمی‌شه
...ولم کن
کار کی بود؟
جای تاسف داره
به‌نظرم تو اصلاً فرد محترمی نیستی
برای همینه که اون می‌خواد از دستت فرار کنه
!سرت به کار خودت باشه
یه ذره هم مودب نیستی
ببین چقدر سریع از کوره در می‌ری
!حتماً دلت می‌خواد بمیری
جرات نکن به بای تیان آسیبی بزنی
!بدو
!دارن دعوا می‌کنن
مینگ یوئه؟
چی شده که اومده اینجا؟
نکنه تعقیبم می‌کرد؟
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● chittra :مترجم ●