°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
[اطلاعیه‌ی حق کپی رایت]
(کودکان باید با اجازه‌ی قیم خود تماشا کنند)
(تمامی محتوای این اثر با کامپیوتر ساخته شده)
(در زندگی واقعی تقلید نشود)
=سریرِ مهر و موم= (سلام، سرزمین رویا)
♪توی دنیایی که درگیر آشوب شده♪
♪ایمان فرو ریخته و تبدیل به خاکستر شده♪
♪آرامش و آزادی ذره ذره شدن و دیگه وجود ندارن♪
♪و امید زیر خاکسترها دفن شده♪
♪باد با درموندگی آه می‌کشه♪
♪با این که توی یه جزیره به زنجیر کشیده شدم♪
♪هیچ وقت تسلیم سرنوشت نمی‌شم و سقوط نمی‌کنم♪
♪وقتی با دریاهای طوفانی و♪
♪مه سنگین روبه‌رو می‌شم♪
♪می‌تونم با شجاعت یه راهی پیدا کنم♪
♪حتی وقتی کسی نبودم دست از مبارزه برنداشتم♪
♪چون سکوت هیچ وقت انتخابم نبود♪
♪شمشیرِ تیزم مغرور رو سر جاش می‌نشونه♪
♪خورشید و ماه با نور کمی می‌درخشن♪
♪با این که نور زیادی نیست♪
♪شمشیر آتشینم♪
♪به حدی قوی هست که شَر رو نابود کنه♪
♪جونمو می‌دم♪
♪می‌خوام سعی‌امو بکنم♪
♪باد، دود جنگِ تو دوردست رو با خودش داره♪
♪طلوع خورشید شاید شب رو به آتیش بکشه♪
♪جرقه‌های کوچیک وقتی کنار هم بمونن دنیا رو روشن می‌کنن♪
♪و اون، طلوع خورشیدِ ماست♪
♪کابوس داره از درون نابودم می‌کنه♪
♪می‌خوام از این قفس فرار کنم و♪
♪درموندگی رو از بین ببرم♪
♪ولی توی وحشت و نگرانی♪
♪خودمو گم می‌کنم♪
♪لبه‌ی شمشیرم وایستادم و با ترس تقلا می‌کنم♪
♪نمی‌دونم بعد این بدبختی کجا برم♪
♪خب، میام بیرون و می‌جنگم♪
♪با این که نور زیادی نیست♪
♪شمشیر آتشینم♪
♪به حدی قوی هست که شَر رو نابود کنه♪
♪جونمو می‌دم♪
♪می‌خوام سعی‌امو بکنم♪
♪ایمان رو توی قلبم قوی می‌کنم♪
♪می‌تونم با شجاعت با طوفان روبه‌رو شم و به آسمونِ روشن برسم♪
♪جرقه‌های کوچیک وقتی کنار هم بمونن دنیا رو روشن می‌کنن♪
♪و اون، طلوع خورشیدِ ماست♪
=سریرِ مهر و موم= (سلام، سرزمین رویا)
(آنچه در سریرِ مهر و موم گذشت)
=قسمت هشتاد و هشتم=
بعد مردن شیطان ماه
بقیه‌ی شیاطینی که تو گذرگاه جن نان بودن یا مردن یا فرار کردن
گذرگاه پاکسازی شد
از اون موقع تا حالا شیطانا دوباره حمله نکردن
احتمالا معنیش اینه که یا تلاششون واسه شکستن مانع آسمانی جن نان تموم شده
یا برنامه‌ی دیگه‌ای دارن
ولی به هر حال
جنگ تو گذرگاه جن نان
بالاخره تموم شد
دستورو اجرا کنین
یه جلسه با حضور مقامات ارشد داره تشکیل می‌شه
نذارین هیچ کس دیگه بیاد تو
اطاعت
این جنگ واسه فرمانده‌ها خیلی سخت بود
آره
پیروزیِ این جنگ فوق‌العاده بود
می‌تونستم چندتا شیطان بیشتر بکشم
!ساکت
از همه برای اینکه تمام تلاشتونو واسه
محافظت از گذرگاه جن نان کردین ممنونم
تشکر ویژه‌ام واسه قهرمانمونه
کسی که تنها جلوی حمله‌ی یه شیطان ماه سطح هشت مقاومت کرد
اگه اون نبود، شاید گذرگاه جن نان رو از دست می‌دادیم و
جون آدمای بیشتری گرفته می‌شد
!به سلامتی قهرمان
بیاین جشن بگیریم
به سلامتی
ژنرال دو؟
واقعا خودشه؟
چرا یه ارابه‌
مرغ بریون با خودش آورده؟
ولی قبلا از این جور جشنا متنفر بود
ژنرال دو
...شما
تو میدون جنگ که انگار حریفت نمی‌شم
حالا که بیرون میدونیم
بیا ببینیم کی می‌تونه بیشتر بخوره
...ژنرال دو، من
اسمم دو زیه
تو تموم سال‌های زندگیم
همیشه دوست داشتم با تقسیم غذا دوست پیدا کنم
حالا که آدم غیرعادی‌ای مثل تو رو دیدم
باید یه غذای پر و پیمون بخوریم و
با هم دوست بشیم
همه‌ی اعضای جوخه‌ات می‌تونن کمکت کنن
تنهایی همه‌اتونو به چالش می‌کشم
چی!؟
چی می‌گین؟ آره یا نه؟
بهم بر خورد
!مای دو، برو
جالبه
ولی تا به حال جوخه‌امون
حتی یه بارم نباخته
اگه این طوره
من پایه‌ام
منم هستم
هائو چن
تازه حالت بهتر شده
غذای چرب برات خوب نیست
شرمنده کوچولو، تو رو یادمون رفته بود
ژنرال دو
می‌شه هیولای روحم به جای من بخوره؟
معلومه، بذار بیاد
مگه این هیولای کوچولو
چقدر می‌تونه بخوره!؟
!حرفت توهین آمیز بود
چه جوخه‌ی ساده‌لوحی
بنده میزبان مسابقه می‌شم
ژنرال دو، شما پیشنهاد رقابت غذا خوردن رو دادین
جایزه‌ای هم واسه‌اش آماده کردین؟
جایزه؟
نظرتون درباره‌ی شمشیرم چیه؟
داره زیادی ریسک نمی‌کنه!؟
اون شمشیر ژنرال دوئه
یه شمشیر معنوی که
همه‌ی شیطانای دنیا با دیدنش به خودشون می‌لرزن
!ناله‌ی روح و زوزه‌ی گرگ
به علاوه، اگه ببازم
لخت دور گذرگاه جن نان می‌دوئم
این داره هی باحال‌تر می‌شه
اگه جوخه‌ی شما ببازه چی کار می‌کنین؟
اگه ما باختیم
منم همین کارو می‌کنم
خوبه
جالب شده
خوشمان آمد
رسما
شروع اولین مسابقه‌ی پرخوریِ گذرگاه جن نان رو اعلام می‌کنم
تا ده دقیقه دیگه
تیمی که مرغ بریون بیشتری بخوره
برنده‌ی رقابته
!فکر نکنم اوضاع به نفع ژنرال دو باشه
اونا سه نفرن
!کمیت مهم نیست
می‌دونی چرا ژنرال دو می‌تونه انقدر شیطان بکشه؟
چون خیلی غذا می‌خوره
تا جایی که می‌دونم
تو گذرگاه جن نان هیچ کس نتونسته تو غذا خوردن رو دست ژنرال دو بزنه
قهرمانِ امروز قراره یه درس درست و حسابی یاد بگیره
مسابقه شروع می‌شه
بخورین
وای، شهرت ژنرال دو سر غذا خوردن سزاوارشه
داره مهارت فوق‌العاده‌اشو به نمایش می‌ذاره
!خوردن یه مرغ با فقط سه گاز
یکم جلوی خودتو بگیر
تو برگ برنده‌امونی
!بخور
!مای دو
ببین، دیگه نمی‌تونن بخورن
!داداش، زیاد نخور رو دل می‌کنی‌ها
اگه تا خرخره پر شدین دیگه نخورین
زیاد به خودتون فشار نیارین
این فقط یه مسابقه‌ی دوستانه‌ست
کاپیتان، خیالت راحت باشه
جوخه‌امونو رو سفید می‌کنم
!می‌تونیم برنده بشیم
اگه دیگه نمی‌تونی بخوری بریزش بیرون - دیگه نخور -
ژنرال دو داره می‌بره
هیچکی حریفش نشد؟
هائو‌ یوئه، برو
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
هائو یوئه، ایول بهت
این هیولای کوچولو
از منم بیشتر می‌خوره!؟
هائو یوئه
چشم امیدمون به خودته
زمان تموم شد
پناه بر خدا
هائو یوئه
یه ارابه‌‌ مرغ بریون رو خورد
از کی تا حالا هائو یوئه انقدر اشتهاش زیاد شده!؟
من باختم
جناب لونگ، رفیق هیولات واقعا هیولاییه واسه خودش
تو به این کوچولویی چطور این همه غذا می‌خوری!؟
چرا بزرگ نمی‌شی؟
ژنرال دو
این کوچولو شکموترین عضو جوخه‌امونه
حالا باید باختو قبول کنین، مگه نه؟
چی؟
می‌خوای واسه یه تکامل دیگه برگردی به اون دنیا؟
...ولی اونجا
باشه
فهمیدم
اگه کمک خواستی حتما خبرم کن
شمشیر معنویتون
ناله‌ی روح و زوره‌ی گرگ رو می‌گیرم
بیا، بگیرش
همه‌اتون تا هر وقت می‌خواین نگهش دارین
چه سلاح خفنی
و کی بود که گفت
اگه ببازه لخت دور گذرگاه جن نان می‌دوئه؟
!لباستو در بیار
یه مرد واقعی رو حرفش می‌مونه
انجامش می‌دم
یه مرد واقعی رو حرفش می‌مونه
کاپیتان لونگ، بانوی سای-آر
رهبر لینگ شیائو
ژنرال فرمانده‌ی گذرگاه جن نان شما رو به جلسه دعوت کردن
جلسه؟
الان؟
بقیه‌ی شیش معاون رهبر هم منتظرن
!قضیه جدیه انگار
کی هستین؟
این مکان فقط برای برگزاری جلساته
جلوتر نیاین
همه‌ی مقامات ارشد الان تو جلسه‌ان
اسمم لونگ هائو چنه
رهبر لینگ شیائو
ژنرال فرمانده‌ی گذرگاه جن نان دعوتمون کردن اینجا
لونگ هائو چن؟
تو واقعا لونگ هائو چنی؟
همون قهرمانی که تنها با شیطان ماه جنگید و
جون هزارها سرباز گذرگاه جن نانو نجات داد؟
خجالتم می‌دین
ولی آره، لونگ هائو چنم
نه
نمی‌تونه اون باشه
ببین چقدر جوونه
چطور این آدم می‌تونه جلوی شیطان ماه سطح هشت مقاومت کنه؟
حتما داره دروغ می‌گه
(به همین راحتی یه سرباز سطح پنج رو هل داد)
(...نکنه)
(نکنه واقعا خودشه؟)
واقعا لونگ هائو چنی؟
می‌شه نشان اسمتو ببینیم؟
کاپیتان لونگ
باید بی‌ادبیمون ما رو ببخشین
لطفا برین تو
شیطانا دوازده تا از خداهای شیاطین و ارتششونو واسه این حمله فرستادن
حمله‌ی بزرگ و شدیدی بود
بزدلا
خیلی خب
جلسه‌ی بررسی گزینه‌ی صلح با شیاطین و
(لینگ شیائو؛ رهبر معبد درمان‌گران و) انجام اقدامات لازم برای بازسازی بعد جنگ شروع می‌شه
(ژنرال فرمانده‌ی گذرگاه جن نان) انجام اقدامات لازم برای بازسازی بعد جنگ شروع می‌شه
همگی سکوت رو رعایت کنین
(حتما اون رهبر معبد درمان‌گرانه)
!گفتیم هیچ کس نیاد تو
کاپیتان لونگ هائو چن از جوخه‌ی بیست یک رتبه‌ی ژنرالی
معاون کاپیتان شنگ سای-آر
ادای احترام می‌کنیم
شما لونگ هائو چن و سای-آر هستین؟
بیاین جلو
بله
جناب لینگ
همگی
می‌خوام این مرد جوان رو بهتون معرفی کنم
لونگ هائو چن
این پسر فقط قهرمان جوونی نیست که از گذرگاه جن نان دفاع کرده
بلکه تنها نماینده‌ی رهبر بعدی معبد شوالیه‌هاست
چه پسر آینده‌داری
انگار اتحادیه جانشین پرافتخاری داره
شنگ سای-آر تنها نماینده‌ی جایگاه رهبر آینده‌ی معبد قاتلینه
جوون و قدرتمند
"همون‌طوریه که می‌گن: "درخشش قهرمانا از جوونی شروع می‌شه
رهبر هان
اینجا چه خبره؟
بعدا قراره یه مسئله‌ی مهم‌تر مطرح بشه
فعلا حفظ ظاهر کن
جناب هان
نمی‌تونی دست از تعریف کردن ازش برداری، نه؟
!چه مرد جوون شایسته‌ای
نظرت چیه عضو معبد درمان‌گران بشی؟
لونگ هائو چن
ایشون جناب لینگ شیائوئه
ژنرال فرمانده‌ی گذرگاه جن نان
مرد عاقل و خردمندیه
ولی یکم اهل سرگرمی و تفریحه
به حرفش گوش نده
بذار یه چیزی بهت بگم
هان چیان و یینگ سوی فنگ فقط تو سطح هشتن
من همین حالاشم تو سطح نهم
سطح نه!؟
اگه هنوز می‌خوای از معبد شوالیه‌ها بیای بیرون و
عضو معبد درمان‌گران بشی
تو رو به عنوان آخرین شاگردم قبول می‌کنم و
کمکت می‌کنم تو ده سال به سطح نه برسی
ای پیرمرد کثافت
خجالت نمی‌کشی داری شاگرد یه نفر دیگه رو می‌دزدی!؟
و رهبر بعدی معبدمون می‌شی
متاسفم جناب لینگ
از پیشنهاد سخاوتمندانه‌اتون ممنونم
ولی من یه شوالیه‌ام و همیشه باقی می‌مونم
...تو
درمان گروهی یه قدیس سطح نه می‌تونه جون هزاران نفرو نجات بده
چیِ شوالیه بودن انقدر جذابه؟
فرمانده لینگ
می‌دونی بابای این بچه کیه!؟
کیه؟
آخرین شوالیه‌ی مهر و مومِ محبوبت
لونگ شینگ یو
خیلی خب
دیگه شوخی بسه
حالا که همه اینجان
وضعیت به طور خلاصه واسه‌اتون توضیح می‌دم
اول از همه
به لطف عملکرد هوشمندانه‌ی لونگ هائو چن و
نیروی‌های کمکی هان چیان
تونستیم جلوی حمله‌ی شیاطین به گذرگاه جن نان مقاومت کنیم
ولی حمله
خسارتای جبران‌ناپذیری بهمون زده
نیروهای نظامیمون از دیویست هزار
به پنجاه هزار نفر کاهش پیدا کردن که
نصفشون زخمین
و استحکامات دفاعیمون
کاملا نابود شده
تازه
ما فقط تونستیم موج اول حمله‌اشونو دفع کنیم
نیروهای کمکیشون هنوز تو راهن
ممکنه حمله‌اشون موج دوم
سوم و
یا حتی چهارم داشته باشه
اگه این حمله‌ها صورت بگیره گذرگاه جن نان نابود می‌شه
هر چند
شیاطین امروز برامون یه نامه فرستادن
یه نامه؟
یه نامه از طرف شیاطین!؟
و
این طور که نوشته شده
نامه از طرف فنگ شیو، پادشاه شیاطینه
تو نامه نوشته
اگه بهش اجازه‌ی دسترسی به سرزمین رویا که سه روز دیگه باز می‌شه رو بدیم
جنگ رو تموم می‌کنه
چی!؟
چرا؟
سرزمین رویا متعلق به بشریته
شیاطین هیچ وقت قبل این سعی نکردن توش سرک بکشن
پس حتما یه کاسه‌ای زیر نیم کاسه‌اشونه
ولی
با این حال پیشنهادشونو قبول کردم
فرمانده لینگ
این کار درست نیست
داخل سرزمین رویا کوره‌هاییه که به آدما کمک می‌کنه
اون مکان پر از گنجینه‌هاییه که باعث شده ما آدما قدرتمون تثبیت بشه
اگه شیطانا هم ازش سهمی ببرن
...ما - لطفا به تصمیمم اعتماد کنین -
هیچ کس بهتر از من با سرزمین رویا آشنا نیست
دلیل این که پیشنهادشونو‌ قبول کردم
این بود که قراره همه‌ی کسایی که
وارد سرزمین رویا می‌شن براساس یه رقابت عادلانه از گنجینه‌ها سهم ببرن
!قانون اولش اینه که کسی کشته نشه
به علاوه، وقتی سرزمین رویا باز می‌شه
فقط بیست نفر می‌تونن واردش بشن
کسایی که می‌رن تو باید سطحشون از هفت پایین‌تر باشه
استفاده از هر نوع خشونتی
مجازات به همراه داره
اگه قرار باشه فقط نصف تعداد نفراتی که می‌تونن وارد سرزمین رویا بشن آدم بفرستیم
من ده نفر از بهترین مبارزهای پایین‌تر از سطح هفتمون رو
برای رقابت با شیطانا می‌فرستم تا اونا هیچ جوره نتونن بهمون حقه بزنن
فقط ده نفر!؟
لونگ هائو چن و شنگ سای-آر
بهترین انتخابمون هستن
اونا تیم رو برای
رقابت با ده نماینده‌ی شیاطین رهبری می‌کنن
(من و سای-آر قراره تیم رو واسه)
(رقابت با شاهزاده و شاهزاده خانم شیاطین هدایت کنیم!؟)
می‌خوام تو این فرصت
بین ببینم شاهزاده و شاهزاده خانم
کدوم یکی قوی‌تره
(ویزلی؛ جانشین خدای شیاطینِ خرس، ششمین ستون شیاطین)
(سِث؛ جانشین خدای شیاطین مرگ، چهارمین ستون شیاطین)
(مارسلو؛ جانشین خدای شیاطینِ جهنم، پنجمین ستون شیاطین)
(یوئه یه؛ دختر خدای شیاطین ماه، دومین ستون شیاطین)
(لنگ شیائو؛ دختر پادشاه شیطان؛ اولین ستون شیاطین)
(سِید؛ جانشین خدای شیاطین صاعقه؛ دهمین ستون شیاطین)
(آنجلا؛ جانشین خدای شیاطین فرشته، نهمین ستون شیاطین)
(کایری؛ جانشین خدای شیاطین نیرو، هشتمین ستون شیاطین)
اعلی‌حضرت
(مِندِس؛ جانشین خدای شیاطین ستاره، سومین ستون شیاطین)
اعلی‌حضرت
هر چقدر بیشتر تحت فشار قرار بگیرن
نتیجه‌ی منفیش بدتره
...می‌ترسم
(شاهزاده آه بائو؛ جانشین پادشاه شیاطین) به آشغالا نیاز ندارم
(اولین ستون شیاطین) به آشغالا نیاز ندارم
وقتشه بریم
سرزمین رویا
به زودی باز می‌شه
(...بعد از تیتراژ ادامه دارد)
=سریرِ مهر و موم=
♡ به موارد دلخواه اضافه کنین تا قسمت‌های جدید رو از دست ندین ♡
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
=سریرِ مهر و موم=
♪امواج خیلی از ما بالاترن♪
♪لطفا نترس و♪
♪باهام بیا♪
♪بذار باد♪
♪به نرمی زخم‌ها رو ببوسه♪
♪بذار شکوفه♪
♪با آزادی رشد کنه♪
♪سردرگم نباش♪
♪تظاهر نکن♪
♪مهربون یا مغرور♪
♪تو این طوری‌ هستی♪
♪با چشمای مصمم و♪
♪زخمای رو پشتمون♪
♪من و تو آرزوی♪
♪باز کردن بال‌هامون و♪
♪ساختن راه خودمون تو دنیا رو با هم به اشتراک می‌ذاریم♪
♪مشکلات کوچیک نمی‌تونن بهم آسیب بزنن♪
♪طوفان رعد و بارون منو نمی‌ترسونه♪
♪طوری که دوست دارم بین آسمون و زمین راه می‌رم♪
♪با رویای تو قلبم همه چیز رو به دست میارم♪
♪توی مسیر پیش رو، با همه‌ی سختی‌های راه♪
♪واسه‌ام مهم نیست حتی اگه واسه یه لحظه باشه♪
♪آزمونا و آشوب رو تبدیل به موسیقی می‌کنم♪
♪هیچ وقت یادم نمی‌ره تویی که بهم قدرت می‌دی♪
♪سفر دور و درازیه ولی نمی‌ترسم♪
♪به دوردست نگاه می‌کنم، ترسی تو دلم نیست♪
♪بالا می‌رم و هیچکسم نمی‌تونه جلومو بگیره♪
♪چون من مثل باد آزادم♪
=سریرِ مهر و موم=
(کلیه‌ی حقوق این اثر متعلق به کمپانی فرهنگیِ فرشته‌ی چانگشا و)
(ارتباطات فرهنگیِ پنگوئن فیلمِ تنسنتِ شانگهای است)
(آنچه خواهید دید)