°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
[اطلاعیه‌ی حق کپی رایت]
(کودکان باید با اجازه‌ی قیم خود تماشا کنند)
(کلیه‌ی حقوق این اثر متعلق به کمپانی فرهنگیِ فرشته‌ی چانگشا و)
(ارتباطات فرهنگیِ پنگوئن فیلمِ تنسنتِ شانگهای است)
=سریرِ مهر و موم= (خشم ارتش توی مرز)
♪توی دنیایی که درگیر آشوب شده♪
♪ایمان فرو ریخته و تبدیل به خاکستر شده♪
♪آرامش و آزادی ذره ذره شدن و دیگه وجود ندارن♪
♪و امید زیر خاکسترها دفن شده♪
♪باد با درموندگی آه می‌کشه♪
♪با این که توی یه جزیره به زنجیر کشیده شدم♪
♪هیچ وقت تسلیم سرنوشت نمی‌شم و سقوط نمی‌کنم♪
♪وقتی با دریاهای طوفانی و♪
♪مه سنگین روبه‌رو می‌شم♪
♪می‌تونم با شجاعت یه راهی پیدا کنم♪
♪حتی وقتی کسی نبودم دست از مبارزه برنداشتم♪
♪چون سکوت هیچ وقت انتخابم نبود♪
♪شمشیرِ تیزم مغرور رو سر جاش می‌نشونه♪
♪خورشید و ماه با نور کمی می‌درخشن♪
♪با این که نور زیادی نیست♪
♪شمشیر آتشینم♪
♪به حدی قوی هست که شَر رو نابود کنه♪
♪جونمو می‌دم♪
♪می‌خوام سعی‌امو بکنم♪
♪باد، دود جنگِ تو دوردست رو با خودش داره♪
♪طلوع خورشید شاید شب رو به آتیش بکشه♪
♪جرقه‌های کوچیک وقتی کنار هم بمونن دنیا رو روشن می‌کنن♪
♪و اون، طلوع خورشیدِ ماست♪
♪کابوس داره از درون نابودم می‌کنه♪
♪می‌خوام از این قفس فرار کنم و♪
♪درموندگی رو از بین ببرم♪
♪ولی توی وحشت و نگرانی♪
♪خودمو گم می‌کنم♪
♪لبه‌ی شمشیرم وایستادم و با ترس تقلا می‌کنم♪
♪نمی‌دونم بعد این بدبختی کجا برم♪
♪خب، میام بیرون و می‌جنگم♪
♪با این که نور زیادی نیست♪
♪شمشیر آتشینم♪
♪به حدی قوی هست که شَر رو نابود کنه♪
♪جونمو می‌دم♪
♪می‌خوام سعی‌امو بکنم♪
♪ایمان رو توی قلبم قوی می‌کنم♪
♪می‌تونم با شجاعت با طوفان روبه‌رو شم و به آسمونِ روشن برسم♪
♪جرقه‌های کوچیک وقتی کنار هم بمونن دنیا رو روشن می‌کنن♪
♪و اون، طلوع خورشیدِ ماست♪
=سریرِ مهر و موم= (خشم ارتش توی مرز)
(آنچه در سریرِ مهر و موم گذشت)
=قسمت شصت و یکم=
لونگ هائو چن هنوز برنگشته
کجاست؟
نمی‌دونم
یه بار دیگه می‌پرسم
اون کجاست؟
تو جهنم با شیاطین
سر جات وایسا
داری کجا می‌ری؟
اگه بلایی سر لونگ هائو چن بیاد
!خیلی براتون بد می‌شه
من به دنیا آوردمت تا
حالا این طوری به خاطر لونگ هائو چن تهدیدم کنی!؟
اسمشو به زبونت نیار
آروم بگیرین، با جفتتونم
یان یو
از گذرگاه محافظت کن
سای-آر
لونگ هائو چن و بابات رفتن به یه ماموریت مهم
بیا بریم کمکشون
فرمانده
شما می‌دونستین خداهای شیاطین اینجا تله گذاشتن
واسه چی امشب اومدین!؟
تو آینده خودت می‌فهمی
خیلی کارها هست که نباید بکنیم ولی
حس می‌کنیم باید انجامشون بدیم
بعد این که رفتی اینا رو بده به ارباب شیا جه
بهت می‌گه به چه دردی می‌خورن
یادت باشه
الان تنها ماموریتت
اینه که به گذرگاه روح زدایی برگردی
!فرمانده
سای-آر تنها دخترمه
لونگ هائو چن
به خاطر من خوب مراقبش باش
پس شما
بابای
سای-آر هستین؟
این دیگه چیه؟
یه راه فرار که از قبل آماده کرده بود
به سای-آر بگو متاسفم
!ماموریت مخفی امشب فقط یه پوشش بود
از اولش برنامه داشت تنها با خداهای شیاطین مبارزه کنه
آخه چرا!؟
منطقه رو پاکسازی کن
پسره سریع فرار کرد
فکر می‌کردم فرمانده‌ی گذرگاه روح زدایی حداقل تو سطح نُه باشه
معلوم شد فقط تو سطح هفتی
!عجب ضد حالی
اگه می‌دونستم نمی‌اومدم
حالا که اومدین
قرار نیست هیچ کدومتون
زنده از اینجا بره بیرون
مرگ جیرجیرک؛ بال‌های شکسته
صد و سی و شیش تیکه‌ات می‌کنم
چطوره؟
جسم من جهنمه
اراده‌ی من واسه مرگ تصمیم می‌گیره
هر چیزی که می‌بینم رو
به دست میارم
به دنیای کوره‌ی فان تونگ خوش اومدین
باز شو
قلمرو!؟
چطور یه سطح هفتی می‌تونه مهارت قلمرو رو اجرا کنه!؟
به لطف کوره‌ی سطح شیش فان تونگ که داره
می‌تونه تو یه چشم بهم زدن نیروی روحشو به سطح نه برسونه
پس تعریف‌هایی که ازش شنیدیم راسته
دست کم گرفتمش
ولی قلمرویی که فقط یه دقیقه دووم میاره
می‌خواد با ما چی کار کنه!؟
می‌تونه با کشتنت
انتقام مرگ هم رزمی‌هامو بگیره
چطور ممکنه!؟
!پیله بستن
انتظار نداشتم انقدر بد به سی ئِر آسیب بزنه
داره جالب می‌شه
کوره‌ی فان تونگ
برزخ ایثار
آفرین
بچه
خیلی وقته انقدر هیجان‌زده نشدم
از حالا به بعد
هر حمله ارزش لذت بردنو داره
آره
!همینه
حالا یکم درد احساس می‌کنم
محکم‌تر بزن
بی‌عرضه
این دردِ کوچیک راضیم نمی‌کنه
بسه
مبارزه‌ی بدون درد بسه
نمی‌خوای منو بکشی یا
مرگ اون سربازای بی‌خاصیت
حس نفرت بهمو تو دلت تحریک نکرده؟
اونا قهرمان بودن
به خاطر بشریت و باورهاشون مردن
پیروز شده باشن یا نه
هیچکس
حق نداره بهشون توهین کنه
(مقصد ابدی)
کوره‌ی فان تونگ؛ مقصد ابدی
وایسا ببینم
چت شده!؟
تازه گرم شدم
چطور می‌تونی حمله‌هاتو به این زودی تموم کنی؟
نقشه‌ی انتقامت همین بود؟
آلوکس
بده‌اش به من
کاری می‌کنم
تقاص کاری که کرد رو پس بده
به هر حال داره می‌میره
بیا تو هم خوش بگذرون
پشیمونی اومدی اینجا، مگه نه؟
بعد مردنت
می‌تونیم راحت گذرگاه روح زدایی رو بگیریم
آخرش، نتونستی هیچکسو نجات بدی
حتی
!خودتو
تصمیم گرفتم بیام
چون از مردن نمی‌ترسم
نواده‌هام
هدف منو کامل می‌کنن
و تو
به دستشون می‌میری
بابا
بابا اینجا ولم نکن
من ترسیدم
فقط پشیمونم که
قبل این که بیام اینجا
نرفتم سای-آرو ببینم
انگار که پادشاه شیاطین بهت آسون گرفته
چطور جرات کردی با این کوره‌ی درجه یک منو بکشی!؟
کوره‌ی خوبیه
من باید داشته باشمش
نگران نباش
بعد این که در آوردمش
یه مجسمه‌ی خوشگل ازت درست می‌کنم و
با بقیه‌ی سربازای مرده
می‌فرستمت به گذرگاه روح زدایی
ولش کن
!بره
این دیگه کیه؟
مزاحم
هائو یوئه
میدون جنگو نصف کن
(موهبت نور؛ آتش سوزان؛ سوار بر باد)
ضربه‌ی مرگبار آتش اژدها
هائو یوئه
از اینجا ببرش
سی ئر
خیلی ضعیفی
موجود بی‌پروای احمق
تا حد مرگ شکنجه‌ات می‌کنم
هائو یوئه
معلقم کن
بیا راهمونو جدا کنیم
نمی‌تونی از دستم فرار کنی
حمله‌ی پراکنده‌ی جیرجیرک
چیه؟
به همین زودی خسته شدی؟
کوره‌ی مقدس جذب انرژی
زنجیرش کن
هائو یوئه
بدو
بهتر از این کاری از دستم برنمیاد
قفس سرخ
!اجازه ندادم بری
!نیمه‌ی تاریک ماه؛ نمایان شو
داره هی بهتر و بهتر می‌شه
جهنم جاودانه
نیمه‌ی تاریک ماه؛ قلمروی خلاء
زود بریم
!راه نداره
!نیزه‌ی شجاعت
سای-آر
دارمش
هائو چن
برو به حهنم
!آستین گریفین
کی بهتون اجازه داده
به چیزی که مالِ منه دست بزنین!؟
(...بعد از تیتراژ ادامه دارد)
=سریرِ مهر و موم=
♡ به موارد دلخواه اضافه کنین تا قسمت‌های جدید رو از دست ندین ♡
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
=سریرِ مهر و موم=
♪امواج خیلی از ما بالاترن♪
♪لطفا نترس و♪
♪باهام بیا♪
♪بذار باد♪
♪به نرمی زخم‌ها رو ببوسه♪
♪بذار شکوفه♪
♪با آزادی رشد کنه♪
♪سردرگم نباش♪
♪تظاهر نکن♪
♪مهربون یا مغرور♪
♪تو این طوری‌ هستی♪
♪با چشمای مصمم و♪
♪زخمای رو پشتمون♪
♪من و تو آرزوی♪
♪در آوردن بال و♪
♪ساختن راه خودمون تو دنیا رو با هم به اشتراک می‌ذاریم♪
♪مشکلات کوچیک نمی‌تونن بهم آسیب بزنن♪
♪طوفان رعد و بارون منو نمی‌ترسونه♪
♪طوری که دوست دارم بین آسمون و زمین راه می‌رم♪
♪با رویای تو قلبم همه چیز رو به دست میارم♪
♪توی مسیر پیش رو، با همه‌ی سختی‌های راه♪
♪واسه‌ام مهم نیست حتی اگه واسه یه لحظه باشه♪
♪آزمونا و آشوب رو تبدیل به موسیقی می‌کنم♪
♪هیچ وقت یادم نمی‌ره تویی که بهم قدرت می‌دی♪
♪سفر دور و درازیه ولی نمی‌ترسم♪
♪به دوردست نگاه می‌کنم، ترسی تو دلم نیست♪
♪بالا می‌رم و هیچکسم نمی‌تونه جلومو بگیره♪
♪چون من مثل باد آزادم♪
=سریرِ مهر و موم=
(کلیه‌ی حقوق این اثر متعلق به کمپانی فرهنگیِ فرشته‌ی چانگشا و)
(ارتباطات فرهنگیِ پنگوئن فیلمِ تنسنتِ شانگهای است)
(آنچه خواهید دید)