°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
(اطلاعیه‌ی حق کپی رایت)
(کودکان باید با اجازه‌ی قیم خود تماشا کنند)
(تمامی محتوای این اثر با کامپیوتر ساخته شده)
(در زندگی واقعی تقلید نشود)
♪ یه عمر صبر کردم ♪
♪ تا بالاخره بخت باهام راه اومد ♪
♪ تو این دشتِ بزرگ ♪
♪ هنوزم می‌شه حقیقت رو دید؟ ♪
♪ کوهستانای خاموش، شب و روز محاصره‌ام کردن ♪
♪ این زمینِ پر از اشک و درد همیشه ناآرومه ♪
♪ با شور و ذوق جواب دادم ♪
♪ واسه لحظه‌های بی‌پایانِ فردا ♪
♪ تا آخر مهمونی با هم خوش گذروندیم ♪
♪ بغض و اشکامون رو قورت دادیم ♪
♪ لازم نیست تو خاطرات گیر بیفتیم ♪
♪ ساختن، می‌تونه نابود کردن هم باشه ♪
♪ تنها چیزی که تغییر نمی‌کنه، خودِ تغییره ♪
♪ به سلامتی ♪
♪ ما وسط دنیا وایسادیم ♪
♪ همه‌ی مسیرها ما رو جلو می‌بره ♪
پس چرا وایسیم؟ ♪ ♪ دلیلی واسه پا پس کشیدن نیست
=سریرِ مهر و موم= =نبرد بزرگ در قلمروی ستاره‌ای=
(آنچه در سریرِ مهر و موم گذشت) این اتفاق
یه خبر از طرف پادشاه شیاطینه
حتماً یه اتفاقی تو سرزمین رویا افتاده
تا وقتی پادشاه شیاطین نیست
باید نیروهای بشریت رو متحد کنیم و
قبیله‌ی شیاطین رو از بین ببریم
باید اون قهرمانای جاودانه رو هم بیدار کنی
اونا باور داشتن که یه روز
یه نفر به قلمروی ستاره‌ای می‌ره تا
صلح و پیروزیِ واقعی رو رای بشریت به ارمغان میاره
و اونا
مسیر رو
نشونت می‌دن
قهرمانای جاودانه
همه‌اتونو
!برمی‌گردونم خونه
=قسمت صد و هفتاد و هشتم=
چند سال گذشته که همدیگه رو ندیدیم و
حالا رهبر اتحادیه شدی
واقعاً قهرمانا از همون جوونی معلوم می‌شن
بابت کمک‌هایی که قبلاً بهمون کردین ممنونم
همینجاست
نشان رهبر اتحادیه رو بده
پس این دروازه‌ی قلمروی ستاره‌ایه که
پدربزرگ یانگ درباره‌اش می‌گفت
اون طرف دروازه
برای آدمای معمولی
مرز بین دنیای بشریت و آسمانه
برای اینکه یه وقت اتفاقی نیفته و بلایی سر کسی نیاد
فقط یه سطح ۹ قدرتمند می‌تونه آخرین مانع رو از بین ببره
!مهر و موم الهی! تجلیِ زره
کاپیتان، واقعاً می‌خوای تنها بری؟
هائو چن
ما هیچی درباره‌ی قلمروی ستاره‌ای نمی‌دونیم
...اگه تنها بری
درسته، کاپیتان
هر چی هم که می‌دونیم از افسانه‌هاست
نگران نباشین
می‌تونم حس کنم که قدرت سریر
داره با قلمروی ستاره‌ای ارتباط می‌گیره
با اینکه
حرفاتون درسته
ولی هیچ‌کس نمی‌دونه
قراره تو این سفر چه اتفاقی بیفته
هیچ‌کسم نمی‌تونه کمکت کنه
مطمئنی
می‌خوای بری؟
ارشدها از جسم خودشون گذشتن که
برن اونجا و جستجو کنن
من تنها کسیم که می‌تونه همه‌اشونو برگردونه
مگه می‌تونم ناامیدشون کنم؟
سای-آر
مراقب همه باش
منتظر بمون تا برگردم
تو هم
خیلی مراقب خودت باش
هائو چن
اگه یه وقت اتفاقی افتاد
قبل از هر کاری برگرد
با هم یه راه دیگه پیدا می‌کنیم
من همینجا منتظرت می‌مونم
نگران نباش
سای-آر
هیچ‌وقت دوباره تنهات نمی‌ذارم
با وجود شما و
همه‌ی اعضای اتحادیه که منتظرمن
حتماً برمی‌گردم
با نور پیروزیِ بشریت
برمی‌گردم
(اینجا)
(قلمروی ستاره‌ایه؟)
(یه فضاست که از قوانین دنیا جدا شده)
پسر
کی بود؟
اینجا هنوز قلمروی ستاره‌ای نیست
اینجا گذرگاه جاودانه‌ست و
صرفاً یه مسیر گذره
قلمروی ستاره‌ای که می‌خوای واردش بشی
آشفته‌ترین و خطرناک‌ترین مکان دنیاست
...اینا هیولاهای قلمروی ستاره‌این
!نیمه‌خدایانِ سقوط کرده
برای جنگیدن از نیروی قدرت قلمروی ستاره‌ای
استفاده می‌کنن
قدرت همه‌اشون
در حد مرحله‌ی ۵ سطح ۹، و بالاتره
نترس
همه‌ی اتفاقاتی که تو گذرگاه جاودانه میفته
صرفاً یه تصویر از قلمروی ستاره‌ایه
تصویر؟
سال‌های زیادیه که
داریم تو قلمروی ستاره‌ای با
نیمه‌خدایان سقوط کرده می‌جنگیم
اونا بی‌وقته دنبال
به دست آوردن قدرت اینجان
نیمه‌خدایان سقوط کرده؟
بی‌وقفه؟
ارشد
دنبالم بیا
سرزمین نورِ ستارگان] [گذرگاه جاودانه
هر سنگ‌نوشته‌ی ستاره‌ای
نماینده‌ی قهرمان جاودانه‌ایه که
جسم خودش رو رها کرده و به قلمروی ستاره‌ای رفته
تعدادشون
تا الان سی و شیش نفر بوده
این
سنگ‌نوشته‌ی توئه
دستت رو بذار روش
...این قدرت
اگه بمیری
ستاره‌ات خاموش می‌شه
از بین سی و شیش تا قهرمان جاودانه
فقط چهارتاشون هنوز زنده‌ان؟
همه‌اتون قهرمان‌های اتحادیه‌این
قهرمان‌های بشریتین
خودت همه چیز رو می‌دونی
اگه هنوز مصممی که
وارد قلمروی ستاره‌ای بشی و
قدرت قوانین رو برای بشریت به دست بیاری
این در رو باز کن
این در واقعاً
راه ورود به قلمروی ستاره‌ایه؟
درهم‌تنیدگیِ دو دنیا
باعث شده وزن در حدود ۵ تن باشه
ولی منم، مثل ارشدهایی که پشتمن
حتی اگه به قیمت همه چیز تموم بشه
نور پیروزی رو برای بشریت پیدا می‌کنم
نترس
تنها نیستی
ارشدها
شماها کجایین؟
چطور می‌تونم پیداتون کنم؟
خودمونم نمی‌دونیم
قلمروی ستاره‌ای خیلی بزرگه
ولی
چند هزار ساله که منتظر اومدنت بودیم
وقتی وارد قلمروی ستاره‌ای بشی
دیگه نمی‌تونیم باهات حرف بزنیم
ولی تو پیدامون می‌کنی، مگه نه؟
حتماً
مهم نیست چقدر سخت باشه
یا تا کجا باید برم
حتماً پیداتون می‌کنم
بیاین تو کوهستان شوالیه‌ها منتظر کاپیتان بمونیم
ایده‌ی خوبیه
به هر حال تا خبری از کاپیتان نیاد
دلم آروم نمی‌گیره
ببخشید ارشد
تو این کوهستان جایی هست که بشه تهذیب کرد؟
!نگاه کنین
اون چیه؟
وسط روزیم
چرا ستاره در اومده؟
نه
کوهستان شوالیه‌ها همیشه از دید بقیه پنهون بوده و محافظت می‌شده
چطور همچین اتفاقی داره میفته؟
...این
!هان یو
ترجمه اختصاصی از تیم باروم‍ـــووی می‌باشد♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد
!نمی‌تونم خودمو آزاد کنم
...این
!کار یه خدای شیاطینه
!هاله‌ی خدای شیاطین ستاره‌ست
!هان یو
واسارک
تو واقعاً امید قبیله‌امونی
با کمک‌های تو
به زنجیر کشیدن آدما و
تقدیم کردنشون به عالیجناب
به زودی ممکن می‌شه
از لحظه‌ای که پادشاه شیاطین وارد مسیر خدایی شد
آ بائو فهمید که
وقتش رسیده دست به کار بشه
[آ بائو، اوج سطح ۹]
بعد از رفتن پادشاه شیاطین
از قدرت خودش به عنوان جانشین استفاده کرد و
به خدای شیاطین ستاره دستور داد یه بازی درست کنه
"به اسم "قلمروی ستارگان مرگبار
در حالی که این کار
باعث کوتاه‌تر شدن طول عمر خدای شیاطین ستاره می‌شه یا
ممکنه فاجعه‌ای بزرگ‌تر بسازه
ولی بدون شک بشریت
قراره با یه بحران بی‌سابقه روبه‌رو بشه
(اینجا کجاست؟)
(چطوری سر از اینجا در آوردم؟)
[قلمروی ستارگان مرگبار]
اینجا قلمروی شیطاناست؟
به قلمروی
ستارگان مرگبارم خوش اومدی
هان یو؟
چه خبر شده؟
چی شده؟
چرا هان یو یهویی رفته اونجا؟
بدتر از اون
ارتباطش باهامون قطع شده
(لعنتی)
(نمی‌تونم برم بیرون)
(این قلمروی ستارگان مرگبار)
(دقیقاً چه جهنمیه؟)
هیچ‌کس نمی‌دونه قلمروی ستارگان مرگبار چطوری به وجود اومده
(بیشتر شبیه زمین بازی آ بائو می‌مونه)
(وقتی کسی انتخاب بشه بیاد اینجا)
(دیگه نمی‌تونه بره بیرون)
چند هزار ساله که
قلمروی شیاطینِ بزرگ ما
مورد آزار انسانا قرار می‌گیره
اینکه تا الان زنده موندین
واسه اینه که معبع غذامون تأمین بشه
ولی حالا
ببینین چه بلاها که سرمون نیاوردن
پنج سال قبل
قدرتِ
آستین گریفین رو به دست آوردن و
یکی از ستونای خدای شیاطینمونو از بین بردن
بعد از اون
حتی بی‌پرواتر هم شدن
چندین خدای شیاطین رو کشتن و
دو ستون خدای شیاطین رو خراب کردن
از زمان اومدن قبیله‌ی ما به سرزمین مقدس
الان تو تحقیرآمیزترین
دوره‌ی خودمونیم
و حالا
پادشاهمون
وارد مسیر خدایی شدن
وقتی ایشون برگردن
قوانین این سرزمین
دوباره نوشته می‌شه
نباید کاری کنیم انسانا
تقاص این تحقیر رو
پس بدن؟
همه‌ی اینا به لطف خدای شیاطین ستاره، واسارکه، که
از هیچ تلاشی دریغ نکرد و
از قدرت ستاره‌ها استفاده کرد تا
این قلمروی ستارگان مرگبار رو که
!از دنیا جدا شده بسازه
از حالا
تا وقتی عالیجناب برگردن
می‌تونیم انسان‌های ناچیز رو
تصادفی اینجا احضار کنیم تا
با خدایان قبیله‌ی شیاطینِ بزرگمون بجنگن
بین دو طرفی که به این منطقه احضار می‌شن
فقط وقتی یه حریف بمیره
اون یکی می‌تونه بره بیرون
عادلانه‌ست
مگه نه؟
انسان‌ها
حالا
بیاین
از این کشت و کشتارِ زیبا لذت ببریم
بیاین جمجمه‌ی انسان‌ها رو
وقتی عالیجناب برگشتن
بهشون پیشکش کنیم
!هان یو - !هان یو -
...هان یو
قلمروی ستارگان مرگبار؟
واقعاً همچین کاری کردن
اگه زودتر جلوشونو نگیریم
یه قتل‌عام بزرگ و غیرقابل‌کنترل برای
نسل بشر اتفاق میفته
ولی اگه حرفایی که زد درست باشه و
اینجا از دنیا جدا شده
پس چرا
می‌تونم هاله‌ی کاپیتان رو احساس کنم؟ - چرا هاله‌ی هان یو رو حس می‌کنم!؟ -
(چرا یهویی)
(می‌تونم هاله‌ی هان یو رو)
(تو قلمروی ستاره‌ای حس کنم؟)
(اونم اومده داخل؟)
(غیرممکنه)
(من اومدم اینجا که)
(قهرمان‌های جاودانه رو پیدا کنم)
(ولی بعد اینکه اومدم اینجا)
(انگار زمان و مکان)
(هماهنگی خودشونو از دست دادن)
(نه تنها هیچ ردی از اونا پیدا نکردم)
(دیگه حتی نمی‌تونم مسیر برگشت رو پیدا کنم)
(ولی الان)
(حضور هان یو رو حس می‌کنم)
(با اینکه نمی‌تونم بگم دقیقاً کجاست یا چقدر ازم دوره)
(ولی می‌دونم یه جایی)
(داخل قلمروی ستاره‌ایه)
چه خبره اینجا؟
این
!یه نیمه‌خدای سقوط کرده‌ست
[نیمه‌خدای سقوط کرده]
قدرت حمله‌ی فعلیش
به زور به یه مبارز سطح ۸ می‌رسه
انگار بدجوری زخمی شده
ولی چرا انگار حمله‌هام
هیچ تأثیری روش نداره؟
پس زخم رو بدنش چطوری به وجود اومده؟
(...وایسا)
(کی می‌تونه همچین رد شمشیری به جا بذاره؟)
(...این)
!کار ارشد یه وو شانگه
(انگار ارشد یه وو شانگ قبلا اینجا بوده)
(شاید)
(همین نزدیکی‌ها باشه)
(اگه این‌طوره)
(از زخم شمشیری که ارشد یه وو شانگ گذاشته)
(واسه کشتن این هیولا)
(استفاده می‌کنم)
شمشیرهای جاودانه‌ی سه‌گانه‌
!وجود ازلیِ خلقت
این قدرت قانونیه که
پدربزرگ یانگ می‌گفت؟
تو اون قلمروی ستاره‌ای بی‌پایان
قدرت ناظری وجود داره که به بقای قاره‌ی شیاطین مقدس مربوطه
به دست آوردن اون قدرت
مثل
داشتن قدرت کنترل تمام قاره‌ست
(می‌تونم حس کنم)
(تو قلمروی ستاره‌ای)
(با قدرت قوانین می‌شه هر کاری کرد)
(حتی می‌تونم باهاش ارشد یه وو شانگ رو پیدا کنم)
(ولی نمی‌دونم هان یو کجاست)
(اول باید مطمئن بشم جای اون امنه)
منو ببر پیش هان یو
(این تجسم روحمه)
(انگاری قدرت قوانین زیادی ضعیفه)
(فقط می‌تونه تجسم روحم رو به مکان نزدیک هان یو)
(منتقل کنه)
هان یو؟
حالا
بیاین ببینیم اولین مبارز قبیله‌ی شیاطین کیه
اگه حرفای آ بائو راست باشه
پس هر اتفاقی که بیفته
،قبل از هر چیز باید آروم بمونم
تو این مبارزه برنده بشم و
خبرای بیشتری برای بشریت ببرم
!خدای شیاطین خرسه
واله‌فور، ستون ششم] [خدای شیاطین خرس
تو رو می‌شناسم
پسر
از اون جوخه‌ی شکار شیاطینی
تو هم تو کشتن دخترم دست داشتی
چه تصادفی
واقعاً عجب تصادفی
هان یو قراره با کسی که
پدر و مادرشو کشته بجنگه
یه کم زیادی تصادفی نیست؟
شیطانا
باید از قصد این کارو کرده باشن
خوشتون اومد؟
یه مبارزه‌ی مقدر شده
انگار اولین مبارزه‌ی مرگبار
قراره خیلی جالب باشه
بوی آشنایی
روت حس می‌کنم
ممکنه
بوی مادرت باشه؟
هیچ‌کس نمی‌تونه از قلمروی ستارگان مرگبارم فرار کنه
لونگ هائو چن
همه‌ی کسایی که دوست داری رو می‌کشونم اینجا و
مجبورت می‌کنم مردنشونو تماشا کنی
نبردِ مرگ
[قلمروی ستارگان مرگبار] حالا
شروع می‌شه
«بعد تیتراژ ادامه دارد»
=سریرِ مهر و موم=
♡ به موارد دلخواه اضافه کنین تا قسمت‌های جدید رو از دست ندین ♡
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
♪ فردا قراره خوب باشه؟ ♪
♪ دنیا هیچ‌وقت جواب درستی نمی‌ده ♪
♪ ولی واسه خودش ♪
♪ یه روزی تمومِ این سرزمین پر از گل و سبزه می‌شه ♪
♪ هنوز بهم ایمان داری؟ ♪
♪ ...پس شکوفا شو ♪
♪ چیزی که تو دستمه ♪
♪ دیگه مهم نیست اصلاً چی بوده ♪
♪ تو گفتی درد مثل یه آهنگه ♪
♪ تو روزای تنهاییمون هم ♪
♪ مثل همیشه می‌درخشیم ♪
♪ لازم نیست تا ابد باشه ♪
♪ فقط می‌خوام دنیا من رو ببینه ♪
♪ تو می‌ریزی، جاری می‌شی و ♪
♪ می‌شی طلوع ♪
♪ تو اوج می‌گیری و می‌ری بالا ♪
♪ از رو غصه‌ها می‌پری و رد می‌شی ♪
♪ یه بار دیگه از پشت سر صدات می‌زنم ♪
♪ ...بی‌پایان ♪
♪ پشت سرت رو نگاه نکن ♪
♪ با تموم وجود می‌دویی ♪
♪ مهم نیست چقدر بگذره ♪
♪ رد دردت تا ابد می‌مونه ♪
♪ تو این دشتِ وسیع ♪
♪ بارها و بارها از پشت سر صدات می‌زنم ♪
♪ ...بی‌پایان ♪
♪ پشت سرت رو نگاه نکن ♪
♪ بارها و بارها از پشت سر صدات می‌زنم ♪
♪ ...تا همیشه ♪
♪ برنگرد، فقط برو جلو ♪
=سریرِ مهر و موم=
(تمام حقوق مادی این اثر متعلق به شرکت فرهنگ فرشته‌ی چانگشا)
(با مسئولیت محدود و شرکت فیلم و ارتباطات فرهنگی تلویزیونی پنگوئن تِنسنت شانگهای است)
(آنچه خواهید دید) قسم خوردم
حتی اگه به قیمت جونم تموم بشه
حتی اگه مجبور بشم همه چیز رو فدا کنم
تو رو می‌کشم
واله‌فور
امروز
حتماً می‌میری
می‌خوای با بدن نیمه‌جونت منو بکشی؟
اگه این‌طوره
می‌ذارم ببینی
!خشم انتقام‌جوی یه پدر چطوریه