°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
[اطلاعیه‌ی حق کپی رایت]
(کودکان باید با اجازه‌ی قیم خود تماشا کنند)
(تمامی محتوای این اثر با کامپیوتر ساخته شده)
(در زندگی واقعی تقلید نشود)
=سریرِ مهر و موم=
♪بذار همه چیز♪
♪تو قلبم بمونه♪
♪تا وقتی قلبم از کار نیفته♪
♪سرنوشت ادامه داره♪
♪تو گوشم تکرار می‌کنی♪
♪لطفا باهام قدم بزن♪
♪سمت همه چیز برو♪
♪آسمون محدودیت نداره♪
♪نور شکل می‌گیره♪
♪چرا باید دوباره منو ببینی♪
♪تو قلبت، دیروزی وجود نداره♪
♪اگه نور نباشه، حداقل من می‌تونم مشعل باشم♪
♪با من تا انتهای رویا می‌پری♪
♪بیدارم کن♪
♪وقتی بشریت ساکته♪
♪به سمت انتها می‌پریم♪
♪بذار دنیا پاسخ بده♪
♪اگه پاسخی نداری♪
♪اهمیتی نداره♪
♪ولی باورم نمی‌شه♪
♪هرطور دوست داری بیا و برو♪
♪بعد از فردا♪
♪بعد از همه چیز♪
♪منو می‌بینی♪
♪اعمالم درونمه♪
♪بعد از فردا♪
♪بعد از همه چیز♪
♪همه چیز منم♪
♪چرا باید دوباره منو ببینی♪
♪تو قلبت، دیروزی وجود نداره♪
♪اگه نور نباشه، حداقل من می‌تونم مشعل باشم♪
♪با من تا انتهای رویا می‌پری♪
♪بیدارم کن♪
♪وقتی بشریت ساکته♪
=سریرِ مهر و موم= (رقابت اتحادیه)
(آنچه در سریرِ مهر و موم گذشت)
=قسمت صد و شصت و سوم=
نیمه‌ی اول دور چهارم مسابقات
جوخه‌ی طلوع نور در مقابل معبد جادو
مسابقه
شروع می‌شه
چن یینگ-آر
فاصله‌ی بین قدرتامون خیلی زیاده
این دفعه
بهت وقت می‌دم که دروازه‌ی خلقت رو باز کنی
چطور؟
(فرصت خیلی خوبیه که قدرت واقعیمو نشون بدم)
پس از ارشد بابت فرصتی که بهم می‌دن ممنونم
روح منبع قدرته
و منشاء همه‌ی موجوداته
روح، آسمان و زمینه و
همه‌ی موجودات رو بهم متصل می‌کنه
روح پلِ پیونده و
همه‌ی موجودات رو بهم وصل می‌کنه
همه‌ی موجودات فرا جاودانه
لطفاً به احضارم جواب بدین
سه تا دروازه‌ی خلقت رو با هم باز کرد
چهارتا دروازه
دروازه‌ی پنجم
دروازه‌ی شیشم؟
(انگار که)
(زیادی دست کم گرفته بودمش)
بقیه‌ی احضارکننده‌ها ته تهش می‌تونن دو تا دروازه‌ی خلقت باز کنن
احضارکننده‌ی جوخه‌ی طلوع نور
شیش تا دروازه با هم باز کرد
این چطوری ممکنه؟
اشتباه که نمی‌بینم، مگه نه؟
نه، اشتباه ندیدی
واقعاً شیش تا دروازه‌ست
الان قدرتش با یه جوخه‌ی سطح امپراتوری برابره
شیش تا دروازه‌ی خلقت باز کردی
حتی از پدربزرگتم قوی‌تر شدی
هر چند که
جلوتر از این نمی‌تونی بری
خدای باد
!طوفان شمشیر
رهبر لی کارش حرف نداره
این همه هیولای سطح نه جلوشن ولی کاری از دستشون برنمیاد
معلومه
رهبر لی الان جادوگر شماره یک اتحادیه‌ست
انگار که احضارکننده‌ی جوخه‌ی طلوع نور قراره ببازه
هنوز واسه مشخص کرده برنده زوده
زمین مسابقه رو ببین
هفتمین دروازه‌ی خلقتم باز شد
انگار که یینگ-آر قرار نیست عقب بکشه
رهبر لی
مبارزه‌امون هنوز تموم نشده
دروازه‌ی هشتم
دروازه‌ی نهم
بازم هست!؟
(تو همچین مدت زمان کمی تونست دوازده تا)
(دروازه‌ی خلقت باز کنه)
(جوخه‌ی طلوع نور چقدر دیگه قراره غافلگیرمون کنه؟)
(فکر نمی‌کردم این دختر کوچولو انقدر با مهارت باشه)
(انگار که تا وقتی نیروی روحش تخلیه نشه)
(می‌تونه باز دروازه‌ی خلقت باز کنه)
(بهتره تا اوضاع از کنترل خارج نشده)
(این مبارزه رو تموم کنم)
قلمروی تنفسِ کرانه
چطور رهبر لی رو به این وضع کشوند؟
اولین باره داره از قلمرو استفاده می‌کنه
اون خدای باده؟
رهبر لی هم واسطه‌ی هویت الهیه؟
نه
فقط تو استفاده از خصلت باد خیلی حرفه‌ایه
واسه همین می‌تونه به زورم که شده از قدرت خدای باد استفاده کنه
نزول کن
تو قلمروی رهبرمون
خصلت باد انقدر قوییه که همه‌ی ارتباطا رو قطع می‌کنه
احضارکننده هم دیگه نمی‌تونه دروازه‌ی خلقت رو کنترل کنه
بد شد
باید زودتر قدرت روحمو آزاد کنم و
سطح همه‌ی هیولاهای باقی‌مونده رو از ده ببرم بالاتر
باید با قلمرو مقابل قلمروش بجنگم
هنوز می‌خوای بجنگی!؟
دروازه‌های خلقتت نابود شده
هیولاهایی هم که احضار کردی به زودی ناپدید می‌شن
حالا
می‌خوای به کی قدرت بدی؟
ارتباطم با مای دو
چیزی نیست که بتونی به همین آسونی قطع کنی
منتظر همین لحظه بودم
!طلسم باد ممنوعه
این یه مهارت به بخصوص برای مقابله با هیولای روحته
!مای دو
هنوز می‌خوای بجنگی؟
نمی‌خوای ببینی که هیولای روحت می‌میره، مگه نه؟
!لی جنگ جیِ کثافت
پیر شدی ولی هنوزم واسه یه دختر کوچولو قلدری می‌کنی
خیلی حیله‌گری
چطور می‌تونه با گرفتن مای دو یینگ-آر رو تهدید کنه؟
(اگه مبارزه بیشتر از این کش داده بشه)
(معلوم نیست این قدیس معبد روح چه کارهایی از دستش بربیاد)
(این تنها راه واسه اینه که بتونم برای مقابله با بقیه‌ی اعضای جوخه‌ی طلوع نور)
(نیروی روحمو ذخیره کنم)
!مای دو رو ول کن
ما تسلیم می‌شیم
لعنت بهش
هنوز از قوی‌ترین حمله‌ام استفاده نکرده بودم
اشکال نداره، یینگ-آر
کارت امروز عالی بود
آره
رهبر لی شمشیر رو از رو برای جوخه‌ی طلوع نور بسته
با این که باختی
ولی یه سری اطلاعات از قلمروش فهمیدم
تازه، ما دو هم حالش خوبه، این خیلی خوبه
به علاوه
من حتماً انتقامتو می‌گیرم
(بعد از تموم شدن مسابقه‌ی یینگ-آر)
(بقیه‌ی مسابقه‌های دور چهارمم انجام شدن)
(شنگ سای-آر - لین شین : هشتاد امتیاز به دست آوردن) (سای-آر و لین شین جزو شونزده نفر اول شدن)
(بعد از این)
(رقابتامون تبدیل به یه دوئل بین ما و معبد جادو شد)
(بین اونا، یوان یوان با یه جادوگر)
(خصلت فضا که تو مرحله‌‌ی سوم سطح نه بود مبارزه کرد)
(با استفاده از کوره‌ی دروازه‌ی فضا به دشمن نزدیک شد و)
(اوضاع رو به نفع خودش تموم کرد)
(و تونست برنده بشه)
(سی ما شیان با جادوگر خصلت یخ روبه‌رو شد)
(و با مشت بزرگ آتشین بهش حمله‌ی قوی‌ای کرد)
(و برنده شد)
(هان یو با یه جادوگر خصلت باد مبارزه کرد)
(تونست با مهارت دفاعیِ قدرتمندش برنده بشه و)
(بین شونزده نفر اول جا گرفت)
(ولی متاسفانه یانگ ون جائو جانگ فانگ فانگ)
(با ارشد هونگ یو و ارشد لینگ شیائو روبه‌رو شدن و)
(تو همین دور متوقف شدن)
(بعد از چهار دور مسابقه)
(کم کم فاصله‌ی بین امتیازمون رو)
(با شرکت‌کننده‌های دیگه کم کردیم)
(امتیازات رده‌بندی مسابقات اتحادیه) (بعد از معبد جادو تو‌ رده‌ی دوم جا گرفتیم)
(رده بندی، گروه، شماره‌ی صلاحیت، امتیازت)
(اول: معبد جادو)(دوم: جوخه‌ی طلوع نور) (چیزی به تموم شدن رقابت اتحادیه نمونده)
(اگه معبد جادو جایگاه اولو به دست بیاره)
(رهبر لی رهبر جدید اتحادیه می‌شه)
(ما)
(باید از معبد جادو جلو بزنیم)
(توانایی‌های جوخه‌ی طلوع نور فراتر از حد انتظارم بود)
همه چیز رو آماده کن
از این لحظه به بعد، یادتون باشه که
اگه با یکی از اعضای جوخه‌ی طلوع نور روبه‌رو شدین
حتی اگه نتونستین شکستشون بدین
باید تا جایی که می‌تونین نیروی روحشونو تخلیه کنین
فهمیدین؟
بله - بله -
ارشد - ارشد -
(نمی‌تونم بذارم جوخه‌ی طلوع نور)
(نقشه‌های معبد جادو رو بهم بریزه)
(دور پنجم رقابت شروع شده)
(حریفامون الان)
(رهبر یا معاون رهبر معبدهان)
(نه فقط این)
(معبد جادو روششو عوض کرده و)
(الان تمرکزش روی دفاعه)
(با این که نیروی روح همه خیلی کم شده)
(ولی مسابقه‌ها هنوزم خیلی برای تماشاگرها دیدنیه)
(سای-آر با یکی از)
(ارشدهای مرحله‌ی سوم سطح نه معبد جادو روبه‌رو شد)
(که خیلی تو استفاده از عنصر آب حرفه‌ای بود)
(سای-آر یه بار دیگه از قلمروی خالص سازیش استفاده کرد)
(و تونست برنده بشه)
(و به مرحله‌ی فینال رفت)
(یوان یوان با یکی از جادوگرای قدرتمند خصلت خاک روبه‌رو شد)
(حریفش از طلسم ممنوعه‌ی سپر غول‌پیکر استفاده کرد)
سپر غول‌پیکر؟
این قوی‌ترین طلسم ممنوعه‌ی یه جادوگر خصلت خاکه
یا نیروی روح اجراکننده‌ی طلسم باید تموم بشه
یا این که یوان یوان بتونه حمله‌ای ترتیب بده که ازش قوی‌تره
وگرنه نمی‌شه جلوی این طلسم دووم آورد
ارشد چن زی دیان
یه چیزی ذهنمو درگیر کرده
رقابت اتحادیه
برای نشون دادن توانایی‌های معبدهاست
ولی الان تبدیل شده به یه مسابقه برای تخلیه‌ی نیروی روح
رقابت کلاً معنی خودشو از دست داده
(با این که به ارشد چن زی دیان اعتراض کردیم)
(ولی چون قوانین زیر پا گذاشته نشده بودن)
(کار دیگه‌ای از دست هیچکس برنمیومد)
(هرچند که)
(تو لحظه‌ی آخر یوان یوان قدرت مبارزه‌ی خدای غول رو به نمایش گذاشت)
(و تماشاچی‌ها رو تو شوک فرو برد)
(و علاوه بر من و سای-آر)
(وانگ یوان یوان صد و شصت امتیاز گرفت) (سومین نفری شد که به فینال رفت)
(با این حال، لین شین، سی ما شیان و هان یو)
(به خاطر تخلیه شدن نیروی روحشون نتونستن به فینال برسن)
(بعد از شروع مسابقه‌ی یک چهارم نهایی)
(من، سای-آر و رهبر لی)
(سریع برنده شدیم)
(در حالی که یوان یوان)
(با مو وو، ارشد معبد جادو روبه‌رو شد)
تا وقتی جون کسی به خطر نیفته
می‌تونی از هر روشی استفاده کنی
نگران نباشین، رهبر
به خاطر معبد جادو هم که شده
حتماً تو این مسابقه برنده می‌شم
(نیروی روح یوان یوان تو دور قبل خیلی تخلیه شد و)
(هنوز قدرتشو بازیابی نکرده بود)
(در حالی که حریفش، مو وو)
(تو معبد جادو از لحاظ قدرت بعد رهبر لی حرف اول رو می‌زنه)
(نه فقط این)
(تو مسابقه‌های قبلی)
(اصلاً قدرت واقعی خودشو نشون نداد)
خیلی سخته، مگه نه؟
چقدر دیگه از
قدرتتو می‌تونی استفاده کنی؟
کوره‌ی دروازه‌ی فضا؟
از این حرکت خسته شدم
!زندان تاریکی
!چشمام... نمی‌تونم چیزی ببینم
این قدرت قلمروته؟
آره
تو زندان تاریکی من
همه به جز خودم بیناییشونو از دست می‌دن
قدرت تاریکی قلمروم
کم کم تو کل بدنت پخش می‌شه
انگار که تو باتلاق تاریکی گیر افتاده باشی
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
حرکت دیگه‌ای نداری، نه؟
درمونده‌ شدی، مگه نه؟
فقط همینا رو بلدی؟
خیلی ضعیفه
!هرچی بلدی رو کن
این دختره خیلی زبونش تیزه
بذار قدرت واقعیِ
!زندان تاریکی رو نشونت بدم
زاغ‌های تاریکی
نیروی روح باقی‌مونده‌اتو تخلیه می‌کنن
می‌خوام اون پیر خرفت رو له کنم
به یوان یوانی که نیروی روحش هنوز بازیابی نشده قلدری می‌کنه
چرا حرکتات داره کندتر می‌شه؟
نکنه دیگه نمی‌تونی تحمل کنی؟
هنوز خیلی زوده
فقط همینا رو بلدی!؟
قدرت قلمروت همینه؟
حالا که این طوره
آرزوتو برآورده می‌کنم
به زودی از این که تو رقابت اتحادیه
با من روبه‌رو شدی پشیمون می‌شی
!یوان یوان - آروم باش -
!چقدر به خودش مغروره
نیروی روح وانگ یوان یوان کلاً تخلیه شده
نتیجه‌ی این بازی مشخص شده
دختر کوچولو
این مسابقه رو
باختی
حتی اگه ببازم
برنده‌ی آخر
باید جوخه‌ی طلوع نور باشه
بعدی، یوان یوان در مقابل مو وو
اون واسه برنده شدن
هر کاری از دستش برمیاد می‌کنه
نیروی روحم هنوز بازیابی نشده
پس تو این مسابقه
با رو کردن توانایی‌هاش به کاپیتان و
معاون کاپیتان کمک می‌کنم
کاری می‌کنم هر چی بلده نشون بده
الان دیگه
توانایی همه‌ی رقیبای نخبه‌ از معبد جادو
برامون رو شده
تو آخرین مسابقه‌ی یک چهارم نهایی
مو دو از معبد جادو برنده شد
و سیصد و بیست امتیاز به دست آورد
هر کسی می‌تونه با دیدن بازی‌ها بفهمه که
معبد جادو روش مبارزه‌ی خودشو عوض کرده و
هدفش تخلیه‌ی نیروی روح حریفاست
اگه یوان یوان تو چند دور قبل با حریفای معبد جادو روبه‌رو نمی‌شد
امکان نداشت شکست بخوره
مرحله‌ی یک چهارم نهایی رقابت اتحادیه
تموم شد
کسایی که تونستن به دور بعدی برن
لی جنگ جی و مو وو
از معبد جادو و
و لونگ هائو چن و سای-آر
از جوخه‌ی طلوع نورن
حالا
قرعه کشی شروع می‌شه
دور اول نیمه نهایی
شنگ سای-آر از جوخه‌ی طلوع نور
در مقابل مو وو از معبد جادو
لطفاً وارد زمین مسابقه بشین
یوان یوان
نمی‌ذارم فداکاریت هدر بره
تو معاون کاپیتان جوخه‌ی طلوع نوری؟
رهبرمون خیلی از توانایی‌های خالص سازیت خوششون اومده
هر چند که
قرار نیست فرصت مبارزه باهات رو داشته باشن
چون
قرار نیست بری مرحله‌ی بعد
حرکتات واقعاً سریعه
ولی تو قلمروی من
حواس بینایی و قدرتِ حرکتیِ قاتل‌ها محدود می‌شه
بیشتر از این انرژی هدر نده
مبارزهای قدرتمند زیادی تو این قلمرو شکست خوردن
تو هم فرقی با اونا نداری
بینایی؟
راستش این حواسو لازم ندارم
چطور از حمله‌ام جاخالی داد؟
!محاله
خیلی خب، حالا این حرکت رو ببین
!مرگِ تاریکی
!سلطه‌ی سایه‌ها
...برخیز
!تاریکی
زر زر کردنت تموم شد؟
هنوز نه
پادشاه تاریکیِ من
!می‌خوای بمیری
چطور تو صدم ثانیه پشتم در اومدی؟
دوستم با فداکاریش تونست
قلمروتو بفهمه
تو قلمروی خودت
حرکتای خودتم محدود شدن
در حالی که من
می‌تونم خیلی راحت موقعیتمو عوض کنم
زخمی که به هم گروهیم زدی
دو برابرشو بهت برمی‌گردونم
!باختی
دور اول نیمه نهایی
برنده
شنگ سای-آر از جوخه‌ی طلوع نوره
(شنگ سای-آر: ششصد و چهل امتیاز به دست آورد)
شیشصد و چهل امتیاز به دست میاره
الهه‌ی مقدس معبد قاتلین
چطور ممکنه گول تکنیک ساده‌ی سلب بینایی رو بخوره؟
اون واسه زمان زیادی
توی تاریکیِ مطلق تمرین کرده
نوه‌ی دوست داشتنیم
ارشدهای معبدمونو رو سفید کرد
وگرنه، شکست ممکن بود خیلی برامون بد تموم بشه
معاون کاپیتان خیلی خفنه
از دیدن مبارزه حال کردم
(امتیازات رده‌بندی رقابت اتحادیه)
(اول: جوخه‌ی طلوع نور)(دوم: معبد جادو) بعد این مسابقه
برای اولین بار امتیازامون از امتیاز معبد جادو جلو زد
همه‌اش نتیجه‌ی تلاشای همه‌امونه
حالا فقط یه قدم دیگه
با هدفمون فاصله داریم
واسه مبارزه‌ی بعدی
روت حساب باز می‌کنیم
(فینال)
(بالاخره رسید)
تو رقابت اتحادیه، هائو چن
حتی با بابابزرگ خودش مبارزه کرد
(لونگ تیان یین) الان
باید بتونه به نیمه نهایی برسه
بهش افتخار می‌کنم
شینگ یو
تو هم این نامه رو بخون
(...بعد از تیتراژ ادامه دارد)
!خدای ارواح زنده باد - !خدای ارواح زنده باد -
!زاده‌ی نور زنده باد - !زاده‌ی نور زنده باد -
!آلوکس زنده باد - !آلوکس زنده باد -
آلوکس
!تو دنیا رو نابود می‌کنی
=سریرِ مهر و موم=
♡ به موارد دلخواه اضافه کنین تا قسمت‌های جدید رو از دست ندین ♡
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
♪زیر آسمون پر ستاره وایسادیم♪
♪و جدایی‌هامون رو به یاد میاریم♪
♪پشیمونی یا گرمی، جواب‌های زیادی دارم♪
♪تغییر فصل رو تماشا می‌کنم♪
♪آینده شاید پر از بدبختی باشه♪
♪ولی آتش‌بازی هنوز می‌درخشه♪
♪عالیه♪
♪از شکاف زمان عبور می‌کنیم♪
♪همون اتفاقات تکرار میشن♪
♪طوفان مهم نیست، تو این لحظه همدیگه رو می‌بینیم♪
♪نور ستاره‌ها جمع میشن♪
♪خیلی درخشانن♪
♪دنبال یه طلوع♪
♪جدیدن♪
♪تو تمام طول راه به‌خاطر همدیگه جسارت پیدا می‌کنیم♪
♪قدر هر لحظه رو می‌دونیم♪
♪هر قولی جوابی داره♪
♪با عزم‌مون از همدیگه محافظت می‌کنیم♪
♪فاصله‌ها مهم نیست♪
♪ مه از بین میره ولی داستان هنوز ادامه داره♪
=سریرِ مهر و موم=
(کلیه‌ی حقوق این اثر متعلق به کمپانی فرهنگیِ فرشته‌ی چانگشا و)
(ارتباطات فرهنگیِ پنگوئن فیلمِ تنسنتِ شانگهای است)
(آنچه در سریرِ مهر و موم گذشت) چهار سال قبل تو گذرگاه مقبره
شما واقعاً خیلی خوب مقاومت کردین
قدرتتون بی‌نظیره
همون موقع پیش‌بینی کردم که احتمالاً
تو رقابت اتحادیه روبه‌روی هم قرار بگیریم و با هم مبارزه کنیم
این تک‌شاخ افسانه‌ای مقدسه؟
این موجود تقریباً شبیه هیولای ستاره‌ست
شاید این دفعه
لونگ هائو چن واقعاً بتونه ببره؟
فکر نکن که این می‌تونه
فاصله‌ی بین قدرتامونو بپوشونه
من بادِ شکست‌ناپذیرم
!من بادِ شکست‌ناپذیرم
!تسلیم شو