°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: emeraldvine●
[اطلاعیه‌ی حق کپی رایت]
(کودکان باید با اجازه‌ی قیم خود تماشا کنند)
(تمامی محتوای این اثر با کامپیوتر ساخته شده)
(در زندگی واقعی تقلید نشود)
=سریرِ مهر و موم=
♪بذار همه چیز♪
♪تو قلبم بمونه♪
♪تا وقتی قلبم از کار نیفته♪
♪سرنوشت ادامه داره♪
♪تو گوشم تکرار می‌کنی♪
♪لطفا باهام قدم بزن♪
♪سمت همه چیز برو♪
♪آسمون محدودیت نداره♪
♪نور شکل می‌گیره♪
♪چرا باید دوباره منو ببینی♪
♪تو قلبت، دیروزی وجود نداره♪
♪اگه نور نباشه، حداقل من می‌تونم مشعل باشم♪
♪با من تا انتهای رویا می‌پری♪
♪بیدارم کن♪
♪وقتی بشریت ساکته♪
♪به سمت انتها می‌پریم♪
♪بذار دنیا پاسخ بده♪
♪اگه پاسخی نداری♪
♪اهمیتی نداره♪
♪ولی باورم نمی‌شه♪
♪هرطور دوست داری بیا و برو♪
♪بعد از فردا♪
♪بعد از همه چیز♪
♪منو می‌بینی♪
♪اعمالم درونمه♪
♪بعد از فردا♪
♪بعد از همه چیز♪
♪همه چیز منم♪
♪چرا باید دوباره منو ببینی♪
♪تو قلبت، دیروزی وجود نداره♪
♪اگه نور نباشه، حداقل من می‌تونم مشعل باشم♪
♪با من تا انتهای رویا می‌پری♪
♪بیدارم کن♪
♪وقتی بشریت ساکته♪
=سریرِ مهر و موم= (طلوع نور)
(آنچه در سریرِ مهر و موم گذشت) انگار باهم نیستن
بهتره پراکنده بشیم
بذار باهم بجنگن
این اتفاق نمیفته
اول شماها رو می‌کشه
تو
!شعله سعادت رو داری
باهاش
متحد شدین
!نزول الهی
نزول خدای مرگ
نزول الهه‌ی نور
معلوم شد
(نجوای مرگ - مدفن طوفان شن) تو مقصری
!بی‌عرضه
خودم باید این کار رو بکنم
نه! این ستون بیست و پنجم
!خدای شیطان دانا، گوسینه
حالا که اوضاع اینه
همه‌تون رو می‌کشم
=قسمت صد و چهل و سوم=
چه فشار قوی
هسته‌ی سنگ تاک
!باید مال من بشه
نباید بذاریم هسته‌ی سنگ تاک رو به‌دست بیاره
همه با هم حمله کنین
خیلی ضعیفین
ولی تونستین طوفان شن رو شکست بذین
ازش محافظت کن
می‌خوای بمیری
هسته‌ی سنگ تاک رو بده من
هائو چن- کاپیتان-
وگرنه
می‌تونم کاری کنم
صدها بار آرزوی مرگ کنی
هائو چن
برادر، کمکت می‌کنیم
هائو یوئه
بیرون نیا
(باید از اون حرکت استفاده کنم؟)
اونها
خدایان شیطان سقوط کرده‌ن
چن زی‌دیان
می‌خوای فرار کنی؟
مثل سگ‌ها خوب بو می‌کشی
حرفات تموم شد؟
ضربه‌ی شکافنده‌ی ابر
احمق‌های پیر
این شکست رو
فراموش نمی‌کنم
انقدر راحت خدای شیطان دانا رو شکست دادن؟
نه
اون خدای شیطان واقعی نبود
فقط یه سایه بود
خدای شیطان دانای واقعی
هنوز توی قلمروشه
مشتاق دیدار
لونگ هائو چن
پس واقعا تیم تو می‌خواد به درجه‌ی صاحب مقامی برسه
انکار خدایان شیطان زیادی رو شکست دادین
!آفرین
انتظار نداشتم اینجا ببینم‌تون
باید بابت نجات‌مون، ازت تشکر کنیم
به سختی جون سالم به در بردیم
مطمئنم
شما هم یه راهی برای رهایی داشتین، درسته؟
به‌هرحال، هسته‌ی سنگ تاک باید
به صاحب اصلیش برگرده
انگار خدای شیطان دانا
دنبال این هسته‌ی سنگ تاک بود
اخیراً قبیله‌ی شیاطین دارن یه کارهایی می‌کنن
خدای شیطان دانا رو
تا اینجا دنبال کردیم
ولی انگار خیلی محتاطه
که فقط سایه‌ش رو فرستاده
قبلا شیاطین فقط منابع مورد نیاز انسان‌ها رو غارت می‌کردن
تا ما رو ضعیف کنن
اولین باره می‌بینم دنبال این منابعن
حتما یه نقشه‌ای دارن
باز هم حرکات شیاطین رو زیرنظر می‌گیریم
به‌لطف زمانی که خریدین
هسته‌ی سنگ تاک دست شیاطین نیفتاد
خدا می‌دونه اگه دست‌شون میفتاد چی میشد
خوشبختانه
هسته‌ی سنگ تاک الان دست صاحب اصلیشه
بیا، بگیرش
این هدیه‌ی تشکرمه
اولش فکر می‌کردم فقط یه تکه‌ی کوچیکش رو به‌دست میاریم
ولی این خیلی بزرگه
نه تنها وظیفه‌مون رو انجام دادیم
بلکه تونستیم تجهیزات‌مون رو هم ارتقا بدیم
قدرت هسته‌ی سنگ تاک
صدها برابر بیشتر از قلب آتیش‌ مذابه
با این مقدار
اتحادیه تا ده سال دیگه نگرانی‌ای نداره
بعد از تعمیر این مکان
مهروموم روی دروازه‌ی مخروبه رو تقویت می‌کنیم
اگه شیاطین دوباره حمله کردن
برای کمک میایم
برای رسیدن به درجه‌ی صاحب مقامی، تبریک میگم
امیدوارم به‌زودی همدیگه رو ببینیم
پس
بیاین ما هم ادامه بدیم
(شهر مقدس، مرکز اتحادیه)
فرار نکن- مراسم معارفه‌ست-
جوخه‌ی درجه‌ی صاحب مقامی، شاهکاره
شنیدم هنوز حتی تو سطح نه هم نیستن
وقتی به سطح نه برسن
چقدر قوی میشن؟
پدر
وقتی بزرگ شدم، می‌خوام عضو جوخه‌ی شکار شیطان بشم
برای همین نتونستم هیچ‌جا پیدات کنم
پس اینجا بودی
درمورد تیم جدید درجه‌ی صاحب مقامی کنجکاوی
یا فقط درمورد اون پسر کچله؟
وی یانگ، برای دیدن کی اینجایی؟
نگو اون ​​برادر کوچیکته
آبنباتت الان مال منه
زود باش
اگه درست رقصم رو نگاه کنی
اون رو بهت پس میدم
!عوضی
چرا هنوز همون‌جوری؟
قهرمان‌های زیادی از این نسل ظهور کردن
نمی‌تونی ازشون یاد بگیری؟
خیلی وقته که شهر مقدس انقدر سرزنده نبوده
واقعا
فقط با سطح هشت، تونستن به درجه‌ی صاحب مقام برسن
سال‌هاست که همچین شاهکاری رو به چشم ندیدم
اومدن
سومین تیم درجه‌ی صاحب مقام اینجان
مراسم معارفه الان آغاز میشه
قهرمانان جوان، لطفا بیاین روی سکو
اونها توی سفرشون، سختی‌های زیادی رو تحمل کردن
و موقع بحران، شش گذرگاه رو نجات دادن
و توطئه‌های شیاطین متعددی رو سرکوب کردن
اونها قبلا تیم شماره‌ی شصت و چهار درجه‌ی فرماندهی بودن
و الان سومین جوخه‌ی درجه‌ی صاحب مقام
تو اتحادیه هستن
پدر، ببین
کاپیتان‌شون
!لونگ هائو چنه
اون شاگرد یه‌ هوان
همون که تو مسابقات انتخابی تیم شرکت کرد
...این
چطور ممکنه؟
!همگی، ساکت باشین
نگاه کن
اینها نشونه‌های سقوط خدایان شیطان و سربلندین
مصمم دست‌هاتون رو روی
بنای یادبود قهرمانان
قرار بدین
...برای حفظ بشریت
،برای محفاظت از بشریت
و سرزمین‌مون
بدون پشیمونی می‌میریم
حالا
کاپیتان لونگ هائو چن
اسم تیمت رو بگو
خیلی وقت پیش
نابودی ستون خدای شیطان رو هدف‌مون قرار دادیم
معتقدیم
که یه روز
به دوران تاریکی پایان می‌دیم
و به طلوع حقیقی خوش‌آمد می‌گیم
نور سپیده‌دم
باید واقعی باشه
بیایین اسم خودمون رو طلوع نور بذاریم
اگه یه روز به درجه‌ی صاحب مقام رسیدیم
از این اسم استفاده می‌کنیم
پس
عنوان‌مون
طلوع نوره
!طلوع نور
!شگفت انگیزه
!عالیه
!موفق باشین
حالا
بدین‌وسیله اعلام می‌کنم
،سومین جوخه‌ی صاحب مقام شکار شیاطین اتحادیه
طلوع نور
رسما تاسیس میشه
!طلوع نور
از آخرین باری که اینجور قدم زدیم، خیلی می‌گذره
بعد از اینکه فردا حرکت کردیم
شاید وقت توقف پیدا نکنیم
و نتونیم از همچین لحظاتی لذت ببریم
هائو چن
اگه یه روز جنگ تموم بشه
و صلح به سرزمین مقدس برگرده
اگه تا اون‌موقع
زنده و سالم باشیم
می‌خوای چیکار کنی؟
می‌خوام خانواده‌م رو ببینم
و تو کنارم باشی
...فقط
هائو چن
چی شده؟
مدت طولانی‌ایه که پدرم گم شده
پدربزرگم به قلمروی شیطان رفت
تا دنبالش بگرده و اون هم مدت زیادی که نیومده
زیاد نگران نباش
ما الان جوخه‌ی شکار شیطان صاحب مقامیم
می‌تونیم به اعماق قلمروی شیاطین بریم
شاید یه روز پیداشون کنیم
فردا صبح
می‌رین؟
مسیر شکار شیاطین طولانیه
ولی همراهانت قابل‌اعتمادن
هر چی می‌خوای بگی رو
به اونها بگو
خودت رو ناراحت نکن
وی یانگ
می‌فهمم
ولی
یه سری حرف‌ها هستن
که فقط می‌خوام به تو بگم
همونجا وایسا
تو کی هستی؟
چرا این وقت شب‌ یواشکی اینجا پرسه می‌زنی؟
دزدی؟
دزد؟
به کی میگی دزد؟
من سی ما شیان، یکی از اعضای جوخه‌ی صاحب مقامم
اومدم فنگ لینگ آر رو ببینم
عضو جوخه‌ی درجه‌ی صاحب مقام؟
خیلی خوش خیالی
چرا یه باره نمیگی رئیس اتحادیه‌ای؟
باور نمی کنی؟
فنگ لینگ آر دوستمه
برو از خودش بپرس
چرت و پرت نگو
!فکر کردی می‌تونی ما رو گول بزنی؟
...شما دوتا
این وقت شب
اینجا چه خبره؟
بانو لینگ آر
بانو لینگ آر، این مرد
می‌خواد به حراج‌خونه نفوذ کنه
ولی جلوش رو گرفتیم
حتی ادعا کرد
دوست شماست
مزخرفه
بانو لینگ آر
باهاش چیکار کنیم؟
بذارین رد بشه
بانو لینگ آر- ...ولی-
اون واقعا دوستمه
از این به بعد بذارین وارد بشه
اطاعت بانو لینگ آر
ممکنه واقعا عضو
جوخه‌ی صاحب مقام باشه؟
جلوش رو گرفتیم
اینجا جاییه که اولین بار همو دیدیم، نه؟
می‌دونستم نمی‌تونی فراموشم کنی
(کچل احمق)
(یادته، ها؟)
!ولم کن
به‌هرحال، گل سفید کوچولو
تمام نامه‌هایی که برام فرستادی رو
گرفتم
(خیلی نگرانم)
(هرچی می‌خواستم بگم رو تو اون نامه‌ها نوشتم)
(...کنجکاوم بدونم)
ولی
خیلی‌هاش رو نفهمیدم
و نمی‌خواستم یکی دیگه بخونتش
چطوره خودت
برام بخونی‌شون؟
باشه
سی ما شیان
مگه خوابش رو ببینی
بیا ببینیم چه آرزوهایی کردی
(جانگ فانگ فانگ) یوان یوان
چرا روی فانوست اسم فانگ فانگه؟
نمی‌دونم
چرا اسم اون رو نوشتم
شاید به‌خاطر اینه که
به‌خاطر محافظت از معبد جنگجویان ازش متشکرم
چرا باید به‌خاطرت از معبد جنگجویان محافظت کنه؟
عالیه
عضو تیم صاحب مقام شده
من هم باید به خوبی اون بشم
لعنتی
!یوان یوان
چطور تونستی
احساست رو جلوی من و یینگ آر ابراز کنی؟
(جانگ فانگ فانگ)
کنجکاوم بدونم شین آرم
!تو معبد جادوگر چیکار می‌کنه
دلم براش خیلی تنگ شده
لین شین
خیلی باحالی
به یانگ ون جائوت اهمیت نمی‌دی؟
برام مهم نیست
(خیلی وقته باهام ارتباط نگرفته‌)
(حتی این موقعیت بزرگ رو بهم تبریک نگفت)
(نمی‌بخشمش)
روز بعد از مراسم معارفه
به سمت برج شکار شیطان می‌ریم
تا یه ماموریت جدید رو شروع کنیم
از این به بعد، ماموریت‌هامون رو
رئیس اتحادیه صادر می‌کنه
می‌تونیم تو سیستم بررسی‌شون کنیم
ماموریت جوخه‌ی طلوع نور
ورود به قلمروی شیاطین
(ماموریت جوخه‌ی صاحب مقام) و نجات دوتا جوخه‌ی شکار شیطان گم شده‌ست
...این
(کاپیتان دوان یی، کاپیتان یانگ ون‌جائو) اون تیم شصت و پنج با درجه‌ی فرماندهی
و تیم شصت و شیش شکار شیطانن
کاپیتان‌هاشون یانگ ون‌جائو و دوان یی هستن
...یینگ آر
(یانگ ون‌جائو)
(...بعد از تیتراژ ادامه دارد)
=سریرِ مهر و موم=
♡ به موارد دلخواه اضافه کنین تا قسمت‌های جدید رو از دست ندین ♡
♪زیر آسمون پر ستاره وایسادیم♪
♪و جدایی‌هامون رو به یاد میاریم♪
♪پشیمونی یا گرمی، جواب‌های زیادی دارم♪
♪تغییر فصل رو تماشا می‌کنم♪
♪آینده شاید پر از بدبختی باشه♪
♪ولی آتش‌بازی هنوز می‌درخشه♪
♪عالیه♪
♪از شکاف زمان عبور می‌کنیم♪
♪همون اتفاقات تکرار میشن♪
♪طوفان مهم نیست، تو این لحظه همدیگه رو می‌بینیم♪
♪نور ستاره‌ها جمع میشن♪
♪خیلی درخشانن♪
♪دنبال یه طلوع♪
♪جدیدن♪
♪تو تمام طول راه به‌خاطر همدیگه جسارت پیدا می‌کنیم♪
♪قدر هر لحظه رو می‌دونیم♪
♪هر قولی جوابی داره♪
♪با عزم‌مون از همدیگه محافظت می‌کنیم♪
♪فاصله‌ها مهم نیست♪
♪ مه از بین میره ولی داستان هنوز ادامه داره♪
=سریرِ مهر و موم=
(کلیه‌ی حقوق این اثر متعلق به کمپانی فرهنگیِ فرشته‌ی چانگشا و)
(ارتباطات فرهنگیِ پنگوئن فیلمِ تنسنتِ شانگهای است)
(آنچه خواهید دید) طبق گفته‌ی معبد قاتلین
آخرین پیامی که از دوان یی دریافت کردن
مال خیلی وقت پیش نیست
با همچین بازه‌ی زمانی کوتاهی
شاید هنوز داخل کوه‌های بازدارنده‌ی شیاطین باشن
اونجا باید خدای شیطان رو پیدا کنیم
و دوان یی رو نجات بدیم
!حیوون‌های احمق
وقتشه شاهد قدرت خدای شیطان باشین
احمق‌های سطح هشت
جرات خودنمایی تو حضور من رو دارن؟
می‌خوای نجات‌شون بدی؟
به این راحتیا نیست
!طلسم ممنوعه
!کاری می‌کنم تاوان مسخره کردن خدای شیاطین رو بدین