°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
[اطلاعیه‌ی حق کپی رایت]
(کودکان باید با اجازه‌ی قیم خود تماشا کنند)
=سریرِ مهر و موم= (روحیه‌ی جوانی)
♪اون با یه مسئولیت روی دوشش متولد شده♪
♪روحش مثل آتیش می‌سوزه و♪
♪از ثبات شکل می‌گیره♪
♪اون منتظر رنگین‌کمان بعد از طوفانه و♪
♪تو تاریکی به انتظار سپیده‌دم نشسته♪
♪به عنوان برگزیده، همیشه یه راهی برای بقا پیدا می‌کنه♪
♪خورشید و ماه تغییر می‌کنن♪
♪ستاره‌های اقبال کف دستش می‌چرخن و تغییر می‌کنن♪
♪باد بلند می‌شه و ابرها می‌لغزن♪
♪زخم‌ها خشک می‌شن و♪
♪تبدیل به زره می‌شن♪
♪اون طبیعت سرکشی داره♪
♪البته که برای عشق♪
♪دوباره به جلو قدم برمی‌داره♪
♪آواز افتخار و شجاعت سر می‌ده♪
♪هر روز♪
♪سعی می‌کنه شکست‌ناپذیر باشه♪
♪هر شب♪
♪خستگی تردید به دلش می‌ندازه که ارزششو داره یا نه!؟♪
♪اشک و خنده همراه همن♪
♪با تعقیب خورشید، ماه و ستاره‌ها♪
♪تو سکوت به رعد و برق گوش کن♪
(آنچه در سریرِ مهر و موم گذشت)
=قسمت بیست و نهم=
چی انقدر درباره‌ی اون پسره خاصه که
اربابمون هر روز تا قبل غروب منتظرش می‌مونه؟
اربابمون فقط حوصله‌اش سر رفته
اربابمون خیلی تنهاست
ارباب فقط
عاشق شده
لال شو - بمیری -
تکون نخور
گرفتمش
یه کرم شب‌تابه
یعنی از این هدیه خوشش میاد؟
(روز 1 رقابت رده‌بندی؛ زمین آزمون شوالیه)
اولین مبارزه‌ی رقابت رده‌بندی
شماره‌ی یک، در برابر شماره‌ی نود و هفت
مسابقه شروع می‌شه
از بچگی تا حالا
حتی تو یه مبارزه هم نباختم
بیشتر از هر کس دیگه تو این رقابت
دلم می‌خواست تو رو به چالش بکشم
پس لطفا
باعث ناامیدیم نشو
منم مشتاق مبارزه باهات بودم
هاله‌ی ایمان
موهبت محافظ
!هاله‌ی تهاجم
هائو چن سه تا مهارت کشتارو با هم استفاده کرد
برای مقابله با نابغه‌‌ی قدرتمندی مثل شماره‌ی یک
هائو چن می‌خواد با هر چی که بلده مبارزه کنه
(به عنوان یه شوالیه‌ی کنترل‌گر)
(فقط از یه شمشیر استفاده می‌کنه)
حرکت گول‌زننده زد
و قدرتشو از من گرفت
روش حمله‌ی هوشمندانه‌ایه
(انگار دارم با باد مبارزه می‌کنم)
مثل این که مبارزه واسه شماره یک کاری نداره
هویتت به عنوان شوالیه‌ی کنترل‌گر دیگه از کسی پنهون نیست
پس چرا نشونم نمی‌دی واقعا چی تو چنته داری!؟
(خوبه)
(بالاخره دست از قایم کردن توانایی‌هات برداشتی)
این مهارت اصلا تو اسناد معبد شوالیه‌ها ثبت نشده، مگه نه؟
یه مهارت مخفیه؟
(معبد شوالیه‌ها؛ هائو جیا هو، دوان یی، سطح پنجم) برعکس مهارتای مخفی بقیه‌ی شوالیه‌ها
این یکی هاله‌ی مرگ و تهدیدواری با خودش داره
خوشم اومد
این حلقه‌ی شمشیر ویرانگره
حلقه‌ی شمشیر ویرانگر؟
یه مهارت کنترل خاصه که ارباب شینگ یو طراحیش کرده
اون پسر
شاگرد ارباب شینگ یوئه
درسته
ولی تو استفاده از این مهارت کاربلد نشده و
نیروی روح کافی برای اجرا کردنشو نداره
واسه همین قدرتِ کمتر از یک دهم مهارتو آزاد کرده
اگه خود شینگ یو اینجا بود
کلِ زمین مسابقه تا الان نابود شده بود
از انرژی انفجاری نیروی روح استفاده کردی
تا گردبادی از شمشیر بسازی و حرکتای حریفو دفع کنی
بعدشم تو گردباد غیر قابل دیدن می‌شی
این‌ طوری فرصت می‌کنی یه حمله‌ی قوی ترتیب بدی
مهارت حلقه‌ی شمشیر ویرانگر فوق‌العاده‌ست
ولی این طور که معلومه
اصلا نیروی لازم برای استفاده از این مهارتو نداری
لونگ هائو چن
تو
ناامیدم کردی
صعود اژدها
تو
لیاقتِ
میراث ارباب شینگ یو رو نداری
!حرکتش خیلی راحت شکست خورد
(حلقه‌ی میراثی که اون داره هم)
(قدرت مهر و موم الهی رو داره)
مطمئنم تا الان حسش کردی
آره
منم
از نواده‌های شوالیه‌ی مهر و مومم
پدربزرگ
پسر ارباب شینگ یو
(شوالیه‌ی مهر و موم، یانگ هائو هان) لونگ هائو چنه، درسته؟
دیدیش؟
شبیه ارباب شینگ یو نیست
زیادی دل‌رحمه
و
فقط تو سطح چهاره
انگار که
ناامید شدی
برای قوی‌ترین شوالیه‌ی کنترل‌گر بودن
پدرت همیشه الگوی من بوده
واسه همین، همیشه انتظار زیادی از مبارزه باهات داشتم
ولی حالا که دارم می‌بینم
به عنوان یه شوالیه‌ی کنترل‌گر، مهارتایی که ازشون استفاده می‌کنی
!داغونن
(ضربه‌هاش خیلی قدرت دارن)
(این تازه اولین حمله‌‌ی مستقیمشه)
دفاع الهی
...اگه هدف تو هم سریر مهر و مومه
!تیغه‌ی نور
عملکردی که داری...
یه توهین به میراث شوالیه‌ی مهر و موم به حساب میاد
(!زیادی سریعه)
!برادر کوچولو
هائو چن از همه‌ی مهارتایی که بلد بود استفاده کرده
ولی هنوز شانسی واسه بردن نداره
دیگه از ارباب شینگ یو چی یاد گرفتی؟
!نشونم بده
اجماع نیرو؟
این آخرین تلاشِ از روی ناچاریته؟
خیلی خب
بهتره سوپرایزم کنی
شوالیه‌ی شماره یک چقدر زر الکی می‌زنه
فکر کرده دهن بازش جذابش می‌کنه!؟
یه سطح پنجمی به سطح چهارمی زور می‌گه کجای این حرکت بی‌شعورانه افتخار داره؟
شکافی که بین نیروی روح و سطحشون وجود داره
باعث باخت هائو چن می‌شه
حقیقت همین قدر دردناکه
حالا هائو چن می‌خواد همه‌ی قدرتشو روی حمله‌ی آخرش بذاره
تا هیچ پشیمونی‌ای واسه‌اش نمونه
!ضربه‌ی نور کشنده
همه‌ی زورت همینه؟
حوصله‌ی آدمو سر می‌بری
ضربه‌ی نور کشنده
می‌دونستم
همیشه یه حرکتو قایم می‌کنی
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
نزدیک بود
هائو چن - !هائو چن -
شوالیه‌ی نود و هفت
تسلیم می‌شی؟
شمشیرش شکسته
شماره‌ی نود و هفت باید شکستو قبول کنه
اگه شماره یک بهش رحم نکرده بود
عمرا حتی می‌تونست روی پاش وایسته
(بابابزرگ)
(کسی که انتخابش کردی)
(بالاخره شکست خورد)
داور
من
...هنوز می‌تونم
مبارزه کنم
تو با استعدادی، اینو اقرار می‌کنم
ولی بیا واسه امروز تمومش کنیم
به ته خط رسیدی
ادامه دادن این مبارزه اصلا به نفعت نیست
!باختتو قبول کن
دیگه علاقه‌ای به مبارزه باهات ندارم
شوالیه‌‌ی یک
من می‌دونم
تو قوی‌ای و
از اولشم تمامِ قدرتتو استفاده نکردی
ولی من با شمشیری که دستمه
خودمو ثابت می‌کنم
واسه همین
بهتره از حالا به بعد
تمرکز کنی
این
اثر چیِ شمشیر تو مبارزه‌ی چند دقیقه پیشمونه
مبارزه‌ام
از حالا شروع می‌شه
(مهارت ایثار)
!مهارت ایثار
چطور انقدر بی‌احتیاطه!؟
مهارت ایثار می‌تونه خون و نیروی روح رو فورا با هم ترکیب کنه و
قدرتی فراتر از سطح تهذیبش بهش بده
ولی دوام اثر این مهارت شاید بتونه فقط ده ثانیه باشه
کوچیک‌ترین اشتباهی می‌تونه باعث تخلیه‌ی خون و نیروی روحش بشه و به کشتنش بده
!استاد، باید جلوی برادر کوچیکو بگیریم
هائو چن
باید تا اینجا پیش بری؟
(هوا داره عوض می‌شه)
عقلشو از دست داده؟
!این فقط یه مسابقه‌ست
لازمه جونشو فداش کنه!؟
(چطور جرات می‌کنی با مهارت ایثار)
(فاصله‌ی بین سطحامونو پر کنی؟)
("منظورت از "مبارزه‌ام حالا شروع می‌شه)
(همین بود؟)
ضربه‌ی نور کشنده
به خاطر مهارت ایثار
قدرت این حمله به اندازه‌ی حمله‌ی سطح پنجه
یا حتی قوی‌تر از اونه
عالیه پس
!همون طوری که می‌خوای مبارزه می‌کنم
هائو چن
الان فهمیدم نقشه‌ات چیه
اول با مهارتای مبارزه‌ی حریفت آشنا شدی
بعدش حتی واسه یه زمان کوتاه از قدرت سطح خودت فراتر رفتی
تا شانس بردن پیدا کنی
ولی اگه می‌خوای شکستش بدی
باید از زمان جلو بزنی
سوال اینه که
می‌تونی این کارو بکنی؟
خیلی از قبل قوی‌تر شده
برنامه ندارین جلوشونو بگیرین!؟
این
یه مبارزه‌ی واقعی بین دو وارث شوالیه‌های مهر و مومه
شمشیر مقدس
می‌خوای هر چی نیروی روح داری رو بکشی بیرون!؟
لونگ هائو چن
جدی نمی‌ترسی
بمیری؟
حلقه‌ی شمشیرِ ویرانگر
حس می‌کنم دارم ارباب شینگ یو رو نگاه می‌کنم
پس این مهارت همچین حالتی داره
دقیقا همون طوریه که ارباب شینگ یو آزادش کرد
ضربه‌ی نور کشنده
فشار تلاش برای تقویت مهارت ایثار مغز آدمو نابود می‌کنه
هنوز بس نیست
هنوز همه‌ی قدرتمو استفاده نکردم
(...بعد از تیتراژ ادامه دارد)
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
=سریرِ مهر و موم=
♡ به موارد دلخواه اضافه کنین تا قسمت‌های جدید رو از دست ندین ♡
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
=سریرِ مهر و موم=
♪قطار شب به سرعت رد می‌شه و♪
♪توی تاریکی چشمک می‌زنه♪
♪توی نگاه تو♪
♪بازتاب آتیش‌بازی‌ها خیلی زیباست♪
♪باد با تنبلی می‌وزه و♪
♪ناخواسته تو رو به طرف من هل می‌ده♪
♪نیازی به طفره رفتن نیست♪
♪قلبتو نمایان کن♪
♪...موسیقی♪
♪یهو قطع می‌شه♪
♪بین جمعیت به تو تکیه می‌کنم♪
♪قلبم تند تند می‌زنه♪
♪صورتم سرخ شده♪
♪محکم بغل کن♪
♪کمتر حرف بزن و بیشتر عمل کن♪
♪تظاهر نکن♪
♪با من دلی رفتار کن♪
♪دستمو بگیر و♪
♪بِبَرم هرجا که می‌خوای♪
♪تو اون لحظه، آتیش‌بازی♪
♪جرقه‌های ارزشمند عشقه♪
=سریرِ مهر و موم=
(کلیه‌ی حقوق این اثر متعلق به کمپانی فرهنگیِ فرشته‌ی چانگشا و)
(ارتباطات فرهنگیِ پنگوئن فیلمِ تنسنتِ شانگهای است)
(آنچه خواهید دید)