°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
[اطلاعیه‌ی حق کپی رایت]
(کودکان باید با اجازه‌ی قیم خود تماشا کنند)
=سریرِ مهر و موم=
♪اون با یه مسئولیت روی دوشش متولد شده♪
♪روحش مثل آتیش می‌سوزه و♪
♪از ثبات شکل می‌گیره♪
♪اون منتظر رنگین‌کمان بعد از طوفانه و♪
♪تو تاریکی به انتظار سپیده‌دم نشسته♪
♪به عنوان برگزیده، همیشه یه راهی برای بقا پیدا می‌کنه♪
♪خورشید و ماه تغییر می‌کنن♪
♪ستاره‌های اقبال کف دستش می‌چرخن و تغییر می‌کنن♪
♪باد بلند می‌شه و ابرها می‌لغزن♪
♪زخم‌ها خشک می‌شن و♪
♪تبدیل به زره می‌شن♪
♪اون طبیعت سرکشی داره♪
♪البته که برای عشق♪
♪دوباره به جلو قدم برمی‌داره♪
♪آواز افتخار و شجاعت سر می‌ده♪
♪هر روز♪
♪سعی می‌کنه شکست‌ناپذیر باشه♪
♪هر شب♪
♪خستگی تردید به دلش می‌ندازه که ارزششو داره یا نه!؟♪
♪اشک و خنده همراه همن♪
♪با تعقیب خورشید، ماه و ستاره‌ها♪
♪تو سکوت به رعد و برق گوش کن♪
(آنچه در سریرِ مهر و موم گذشت)
=قسمت بیست و سوم=
(روز اول مرحله‌ی مقدماتی؛ محل رقابت جادوگران)
به عنوان جادوگرای سطح پنج، می‌تونیم دو دور اولو رد کنیم
چقدر خوبه واقعاً
(معبد جادوگران؛ شوی جو چینگ، سطح پنج) (معبد جادوگران؛ هوانگ یی، سطح پنج)
(این بچه بازی واقعاً حوصله سر بره)
(امیدوارم حال برادر لونگ خوب باشه)
(روز اول مرحله‌ی مقدماتی؛ محل رقابت جنگجویان)
می‌خوای تموم بشه، دختر جون؟
فقط تسلیم شو
چی شده "پسر جون"؟
!جنگجوی 54، بیرون
جنگجوی 23 برنده شد
(معبد جنگجویان؛ رن وو کوانگ، معاون رهبر) !این دختر یه هیولا کوچولوئه
به دنیا اومده که یه جنگجو باشه
!مشتاش استخون شکنه
کارش واقعاً درسته
(معبد جنگجویان؛ وانگ یوان یوان)
(روز اول مرحله‌ی مقدماتی؛ محل رقابت احضار کنندگان)
ارباب، تو معبد روح
!تو دومی نداری
هم خوشگلی هم قدرتمند
(معبد روح؛ بای شیائو مو) تو خوشگل‌ترین دختر معبد روحی
بسه دیگه
برین گم شین
تا وقتی من به چالش نکشیدمت
نذار بقیه‌ی بازنده‌ها حذفت کنن
(معبد روح؛ چن یینگ-آر)
هیچکس نمی‌تونه منو حذف کنه
تو سرت به کار خودت باشه
(روز اول مرحله‌ی مقدماتی؛ محل رقابت درمانگران)
به حرکات خفن و
قدمای حساب شده‌ام نگاه کن
چطور این برج دفاعی کوچولو می‌تونه
من، اژدهای سفیدِ معبد درمانگرانو از پا در بیاره؟
حرکتای من
خیلی از تو بهتره
!داداش
!مسخره بازیه
برج دفاعی که برای دوره‌ی رقابتا بود خراب شده
این خلاف قوانینه
آره
این مبارزه برای سنجش قدرت دفاعیه
ولی
هیچ قانونی نیست که بگه شرکت کننده‌ها نمی‌تونن برج‌های دفاعی رو خراب کنن
داداش
این چه وضعشه؟
یکم زور بازوتو نشون بده
!تو داری تقلب می‌کنی
دارو، پرتش کنین بیرون
رهبر معبد گفتن
تو این دور
شماره‌ی 23 برنده‌ست
دیدی؟
بهتره بری دوباره یاد بگیری
چطور باید یه درمانگر خوب بود
و درمانگر شماره‌ی هیجده
مستقیم به دوره‌ی فینال می‌ره
چی!؟
(معبد درمانگران؛ رو شوی، معاون رهبر)
(اکسیرای لین شین عالیه)
(واقعاً می‌تونم روزی ده تا نیروی روح بگیرم)
(الان)
(به اوج سطح چهار رسیدم)
(اگه همین طوری پیش بره)
(شاید بتونم تو همین دوره‌ی رقابت‌ها)
(به سطح پنج برسم)
(باید برگردم و تهذیب کنم)
(...چشماش)
!مراقب باش
الان می‌افتی
می‌خوای کجا بری؟
کمکت می‌کنم
نمی‌خواد
انگار ارباب جوان دارن برمی‌گردن
!قیافه‌اشون ناراحته
ارباب جوانمون خیلی کم میان بیرون
!حالا هم که اومدن این بزمجه خرابش کرد
چطوره
یه گوشمالی درست حسابی بهش بدیم؟
(اونه)
وایسا
ارباب جوان علامت داد برگردیم
اون پسره رو کتک نزنیم؟
من ارباب جوانمونو خوب می‌شناسم
از بخوان خودشون می‌تونن به حسابش برسن
فقط صبر کنین و ببینین
این یارو دیگه فاتحه‌اش خونده‌ست
...می‌گم
می‌شه منو ببری خونه؟
هاله‌ی مرگباری که بود از بین رفته
درباره‌اش تحقیق کنین
ببینین کیه و از کجا اومده
اطاعت
یعنی اشتباه حس کردم؟
باشه
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
واقعاً خودشه
کجا
زندگی می‌کنی؟
اول باید 235 قدم جلو بریم
بعدش 127 قدم سمت راست
بعدشم 77 قدم سمت چپ
(چند دفعه زمین خوردی که)
(انقدر خوب تعداد قدمای مسیرو یادت مونده؟)
باشه
بیا بریم
(اگه به خاطر آزمونای تناسخ که لالم کرد نبود)
(اون موقع اسمشو ازش می‌پرسیدم)
(حالا که می‌تونم حرف بزنم)
(بیناییمو از دست دادم)
(فقط می‌تونم تصور کنم به عنوان یه پسر بزرگ شده قیافه‌اش چه جوریه)
نمی‌تونم حرف بزنم
آدمای بد دنبالمن
به زودی می‌رسن اینجا
(سال‌های زیادیم گذشته)
(حتماً تا الان دیگه منو یادش رفته)
(ولی اشکالی نداره)
(تونستم دوباره ببینمت)
(بابتش خیلی خوشحالم)
اسمت
چیه؟
من لونگ هائو چنم
تو چی؟
منم سای-آرم
سای-آر؟
چه اسم قشنگی داری
تو شهر مقدس زندگی می‌کنی؟
نه
تو یه شهر بخش شرقیِ اتحادیه زندگی می‌کنم
واسه یه کاری اومدم اینجا
خونواده‌ات چی؟
مشکلی نداشتن تنها بیای اینجا؟
حتی تنها
خوب از پس خودم برمیام
(نکنه اونم)
(پدر و مادرش باهاش نیستن؟)
چی شد؟
(یعنی دنیا)
(واسه‌اش شکلیه؟)
من نارنگی می‌خوام
می‌دونم از کجا می‌تونیم گیر بیاریم
دنبالم بیا
چطوره؟ شیرینه، نه؟
خیلی شیرینه
چی شده؟
اینجا خونه‌امه
ببخشید
...تو - ...من -
اول تو بگو - اول تو بگو -
...من
!بذار ببرمت تو
لازم نیست
خودم می‌تونم برم
پس
من برمی‌گردم
خداحافظ
مراقب خودت باش
ارباب جوان
الان چی دیدین؟
دیدیم یه پسر آوردتون خونه
ما هیچی ندیدیم
درباره‌ی اتفاقی که امروز افتاد
!به هیچکس، هیچی نمی‌گین
بله، ارباب جوان
(تو این دنیا)
(خیلیا هستن که نیاز به محافظت دارن)
(باید سخت‌تر تهذیب کنم)
(لین شین واقعاً اکسیرساز ماهریه)
(ولی استاد یه ازش بد گفت)
سرتو کلاه گذاشته
اون اکسیرها تقلبین؟
!می‌دونستم این یارو یه چیزیش هست
این اکسیرها اصلن
اگه می‌تونه تو این سن همچین اکسیرهایی بسازه
پس باید یه نابغه‌‌ی تمام عیار
تو معبد جادو باشه
پس چرا می‌گین سرم کلاه رفته؟
چون اگه واقعاً انقدر کارش درست بود
!به کمک تو نیاز نداشت
مگه این که
یه زار یا مشکلی داره و
فقط در صورتی می‌تونه وارد یه جوخه‌ی خوب بشه
که تو بهش قول بدی انتخابش کنی
ولی استاد، خودتون گفتین
اکسیرها اصلن و
اون یه نابغه‌ست
حتی اگه سر آخر انتخابش نکنم
برای کمک بهم رو همه چیز قمار کرد
از اعتمادی که بهم داره خوشم میاد
دارم زیادی گیر می‌دم
تو دیگه یه پسر بچه نیستی
خودت می‌تونی جوانب رو بسنجی و تصمیم بگیری
(اگه بخوام تو آزمونا رتبه‌ی خوبی بگیرم)
(باید زودتر به سطح پنج برسم)
(و برای رسیدن به سطح پنج)
(اول باید کنترل نیروی روح روان رو به دست بیارم)
(ولی هر کاری می‌کنم نمی‌تونم انجامش بدم)
(روان سازی نیروی روح)
(دقیقاً چیه؟)
هائو چن
اومدم درباره‌ی رقابت‌ها حرف بزنیم
شین-آر هم تو دور اول برنده شد
این خیلی خوبه که
جفتتون همچین شروع خوبی داشتین
ولی این دفعه مبارزهای خیلی قوی‌ای داریم
قاتلی که تو هر نوع تقلبی کارش حرف نداره
جادوگری که کنترل آتیش
براش مثل آب خوردن راحته
از همه‌اشون شوکه کننده‌تر
شنیدم یه دختر از معبد روح تونسته
یه سگ سه سر جهنمیِ سطح هشت احضار کنه و
!حریفش از ترس غش کرده
قدرتشون نزدیک و تقریباً برابر
با قدرت یه شوالیه‌ی سطح پنجه
و سطح پنج
!یعنی این
نیروی روحِ روان
قبلاً هیچ وقت موقع تمرین باهات از نیروی روحِ روان استفاده نکردم
چون خیلی برات زیادی بود
ولی حالا
قدرتشو نشونت می‌دم
وقتی به سطح پنج برسی و تو روان سازی نیروی روح استاد بشی
خودت متوجه می‌شی که
نیروی روحِ روان خالص‌تر و
قابل متراکم‌سازی‌تر از نیروی روح عادیه
(دست استاد یه)
(شبیه یه تیکه فلزِ سخت شده)
با کمک نیروی روحِ روان
هم قدرت مهارت‌هات و هم قدرت جسمانیت
چند برابر می‌شه
این مقدار تغییریه که
قدرت سطح پنج بهت می‌ده
دوباره
(...بعد از تیتراژ ادامه دارد)
=سریرِ مهر و موم=
♡ به موارد دلخواه اضافه کنین تا قسمت‌های جدید رو از دست ندین ♡
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
=سریرِ مهر و موم=
♪قطار شب به سرعت رد می‌شه و♪
♪توی تاریکی چشمک می‌زنه♪
♪توی نگاه تو♪
♪بازتاب آتیش‌بازی‌ها خیلی زیباست♪
♪باد با تنبلی می‌وزه و♪
♪ناخواسته تو رو به طرف من هل می‌ده♪
♪نیازی به طفره رفتن نیست♪
♪قلبتو نمایان کن♪
♪...موسیقی♪
♪یهو قطع می‌شه♪
♪بین جمعیت به تو تکیه می‌کنم♪
♪قلبم تند تند می‌زنه♪
♪صورتم سرخ شده♪
♪محکم بغلم کن♪
♪کمتر حرف بزن و بیشتر عمل کن♪
♪تظاهر نکن♪
♪با من دلی رفتار کن♪
♪دستمو بگیر و♪
♪بِبَرم هرجا که می‌خوای♪
♪تو اون لحظه، آتیش‌بازی♪
♪جرقه‌های ارزشمند عشقه♪
=سریرِ مهر و موم=
(کلیه‌ی حقوق این اثر متعلق به کمپانی فرهنگیِ فرشته‌ی چانگشا و)
(ارتباطات فرهنگیِ پنگوئن فیلمِ تنسنتِ شانگهای است)
(آنچه خواهید دید)