°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
[اطلاعیه‌ی حق کپی رایت]
(کودکان باید با اجازه‌ی قیم خود تماشا کنند)
=سریرِ مهر و موم=
♪اون با یه مسئولیت روی دوشش متولد شده♪
♪روحش مثل آتیش می‌سوزه و♪
♪از ثبات شکل می‌گیره♪
♪اون منتظر رنگین‌کمان بعد از طوفانه و♪
♪تو تاریکی به انتظار سپیده‌دم نشسته♪
♪به عنوان برگزیده، همیشه یه راهی برای بقا پیدا می‌کنه♪
♪خورشید و ماه تغییر می‌کنن♪
♪ستاره‌های اقبال کف دستش می‌چرخن و تغییر می‌کنن♪
♪باد بلند می‌شه و ابرها می‌لغزن♪
♪زخم‌ها خشک می‌شن و♪
♪تبدیل به زره می‌شن♪
♪اون طبیعت سرکشی داره♪
♪البته که برای عشق♪
♪دوباره به جلو قدم برمی‌داره♪
♪آواز افتخار و شجاعت سر می‌ده♪
♪هر روز♪
♪سعی می‌کنه شکست‌ناپذیر باشه♪
♪هر شب♪
♪خستگی تردید به دلش می‌ندازه که ارزششو داره یا نه!؟♪
♪اشک و خنده همراه همن♪
♪با تعقیب خورشید، ماه و ستاره‌ها♪
♪تو سکوت به رعد و برق گوش کن♪
(آنچه در سریرِ مهر و موم گذشت)
=قسمت دوازدهم=
زخم‌ها
پنجه‌ها
و دندونای نیش
نشانه‌های افتخارن
من تو گله بهترین بودم
تمام دشت قلمروی من بود
ولی
این تهش نبود
چون می‌دونستم
دشت وسیع
فقط یه گوشه از جهانه
برای همین
سرمو بالا بردم و به ماه نگاه کردم
ازش خواستم قدرت بیشتری بهم بده تا بتونم سرزمینای بیشتری رو تصرف کنم
بالاخره
ماه به صدای زوزه‌هام جواب داد
ارباب اگاراس منو
به عنوان شیطان گرگ جدید انتخاب کرد
من دیگه تو جسم یه گرگ ساده نیستم
من به قدرت واقعی دست پیدا کردم
از حالا به بعد
من وفادارترین
خادم ماهم
انسان شوالیه
من حریفت نمی‌شم
ولی شماها قدرت شیاطینو دست کم گرفتین
هفتاد و دو ستون شیاطین تا ابد تو سرزمین مقدس می‌مونه
!بشریت پیروز نمی‌شه
ارباب اگاراس، دومین خدای شیاطین ماه
از اون چیزی که فکر می‌کنین قوی‌تره
حالا
با این قدرت کاری می‌کنم
تقاص غرور بی‌جاتونو پس بدین
مگه اینا نمردن!؟
صبر کن
نمایش تازه شروع شده
انسان شوالیه
می‌ذارم مردن اون مورچه‌ها رو
خوب نگاه کنی
می‌بینیشون؟
این بهاییه که باید به خاطر توهین به شیاطین بدی
می‌خوای فرار کنی؟
!راه نداره
به نام قدرت کشتار
و تصفیه‌ی عمق نابودی
همه‌ی گناهکارا
باید مجازات بشن
سریرِ
مهر و موم
♪باوری که از دست نرفته♪
♪تبدیل به ستاره‌‌ی دنباله دار ابدی می‌شه♪
♪زخم‌هایی هست که فراموش نمی‌شه♪
♪خون سرازیره♪
♪صدای روح‌هایی که بلعیده می‌شن♪
♪از آسمون شنیده می‌شه و♪
♪بی‌هدف اکو می‌خوره♪
♪زخمِ چاقوی علت و معلول‌ها♪
♪روی تن امیدهای زندانیه♪
♪که هنوز تسلیم نشدن♪
♪باور ظهور کرده♪
♪با وجود زمان و مکان‌های متفاوت♪
♪عقب کشیدنی وجود نداره♪
چی!؟
این غیرممکنه
محاکمه کن
♪قبل از محاکمه، نور رو احساس کن و♪
♪از سد طلوع‌ها بگذر♪
♪تا وقتی طلوع شب رو در هم می‌شکنه♪
♪از تاریکی عبور کن♪
♪دنیا ازت می‌خواد قوی باشی♪
♪طلوع رو در آغوش بگیر♪
♪بذار توهم♪
♪ناپدید بشه♪
♪قبل از محاکمه، نور رو احساس کن و♪
♪از سد طلوع‌ها بگذر♪
♪تا وقتی طلوع شب رو در هم می‌شکنه♪
♪از تاریکی عبور کن♪
♪دنیا ازت می‌خواد قوی باشی♪
♪طلوع رو در آغوش بگیر♪
♪بذار توهم♪
♪ناپدید بشه♪
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
(!اون سریر مهر و مومه)
(بابای من)
(یه شوالیه‌ی سریره)
سریرِ مهر و موم نابودی و کشتار
...تو
!لونگ شینگ یو هستی
چرا به شهر اودین حمله کردی!؟
پس بگو چرا زورم بهت نمی‌رسه
متاسفم
ارباب آگاراس
انتظاراتتونو برآورده نکردم
ولی
لونگ شینگ یو
باید بدونی که
وقتی سریر مهر و مومت ظاهر بشه
آناندا، هفتمین خدای شیاطین جنگجو دیر یا زود پیدات می‌کنه
و کارتو یه سره می‌کنه
(تاج شیاطین)
(لونگ شینگ یو)
!آندانا
من برای پیدا کردنت نشانه‌گذاریت کردم
از حالا به بعد
هیچ جا واسه قایم شدن نداری
رستگاری
چرا زخمام از بین رفت!؟
زخمای منم خوب شدن
نگاه کن
اون چیه؟
اون سریر مهر و مومه
شوالیه‌ی سریر نجاتمون داد
دو هزار و نهصد و نود و هفت
دو هزار و نهصد و نود و هشت
دو هزار و نهصد و نود و نه
سه هزار
یک
دو
سه
آندانا
دنبالته؟
سریر مهر و موم ظاهر شد
اون به زودی اینجا رو پیدا می‌کنه
شیاطین گرگ به شهر اودین که شهر منزوی‌ایه حمله کردن
حتما یه دلیلی پشت حمله‌اشونه
باید دلیلشو بفهمم
پس چن چن چی؟
شما تازه همو دیدین
اون خیلی جوونه
موندنش پیش ما
براش خطرناکه
یه راهی براش پیدا می‌کنم
راهی که
برای خودش مناسب‌تره
برو پیش چن چن
از وقتی برگشته بیرونه
صد و پنجاه و هشت
صد و پنجاه و نه
صد و شصت
صد و شصت و یک
...صد و
بابا
هنوز به اتفاقی که یکم پیش افتاد فکر می‌کنی؟
آره
به معبد شوالیه‌ها خبر دادم
برای دوباره ساختن شهر اودین نیرو می‌فرستن
ولی کسایی که مردن
اونا هیچ وقت برنمی‌گردن
بابا
اگه پادشاه شیاطین، فنگ شیو رو شکست بدیم
می‌تونیم شیاطینو از سرزمینمون بیرون کنیم؟
آره
ولی این مسیر درازیه
مسیر سختیه
من یه شوالیه‌ی سریرم
ولی هنوزم کافی نیست
پس چطور می‌تونیم شکستش بدیم؟
صبر داشته باش
مهم نیست کوه چقدر بلند باشه
تا وقتی قدمای محکم برداری
بالاخره به قله می‌رسی
همون طور که می‌دونی
تو معبد شوالیه‌ها دو زیر شاخه داریم
یکیش شوالیه‌ی سیستم کنترله که تمرکزش روی حمله‌ست
اون یکی شوالیه‌ی سیستم نگهبانه که تمرکزش روی دفاعه
می‌دونم
بابا
تو یه شوالیه‌ی کنترل‌گری، مگه نه؟
درسته
چیزایی که بهت یاد دادم
همه‌اشون مهارتای شوالیه‌ی کنترل‌گره
...ولی
بابا
من می‌خوام شوالیه‌ی نگهبان باشم
می‌خوام از آدمایی که برام عزیزن محافظت کنم
از دوستام
مامانم
...و
!بابام
ولی اگه بخوای هفتاد و دو خدای شیاطین رو شکست بدی
باید شوالیه‌ی سیستم کنترل باشی
اگه شوالیه‌ی نگهبان باشم نمی‌تونم شکستشون بدم!؟
می‌تونم بیشتر تمرین کنم
باشه
هائو چن
مراسم بیداری الهی رو یادته؟
بهت نگفتم که
نیروی روح درونیت
واقعا چقدره
حالا
وقتشه
اولش نمی‌تونستی اون قدرتو کنترل کنی
برای همین مهر و مومش کردم
هائو چن
نیروی روح درونیت نود و هفته
تقریبا نزدیک صده
تو اولین زاده‌ی نورِ
معبد شوالیه‌هایی
زاده‌ی نور؟
بابا
این یعنی چی؟
یعنی
تو استعدادی داری که هیچکس دیگه نداره
حدس می‌زنم
بتونی مهارتای جفت شوالیه‌های نگهبان و کنترل‌گر رو تهذیب کنی
و تبدیل به اولین شوالیه‌ی تهذیب دوگانه
تو معبد شوالیه‌ها بشی
شوالیه‌ی تهذیب دوگانه؟
ولی این یعنی
باید خیلی بیشتر از بقیه تمرین کنی
باید از مهارتا و توانایی‌هات به بهترین شکل استفاده کنی تا
بتونی از آدمای بیشتری که ازت ضعیف‌ترن محافظت کنی
حتی وقتی با سختی‌ها و چالش‌های زیادی روبه‌رو شدی
!نباید تسلیم بشی
باید همیشه جلو بری
ترسیدی؟
(ولی موهبت‌ها همیشه با نفرین همراهن)
(باید دردسرهای زیادی رو تحمل کنی و)
(با چالش‌های بی‌شماری روبه‌رو بشی)
(باید روحیه‌ی شوالیه‌ها رو به ارث ببری و)
(هیچ وقت ترس به دلت راه ندی)
(شاید حتی مجبور بشی جونتو فدا کنی)
(ترسیدی؟)
بابا
خیلی چیزها هستن که
درکشون نمی‌کنم
وقتی فهمیدم تو شوالیه‌ی سریری
خیلی خوشحال شدم
ولی اولین بارمم بود که دیدم شیاطین چقدر بی‌رحمن
حتی نمی‌دونم
چرا اومدن اینجا
ولی
واقعا شهر اودین رو دوست دارم
،گل‌ها
،درختا
آدما و
همه چیز اینجا رو دوست دارم
اینجا
با مامان و
دوستام خیلی بهم خوش می‌گذشت
ولی حالا به خاطر شیاطین
همه‌اش از بین رفته
اگه واقعا راهی واسه تموم کردن این جنگ و
تبدیل شدن به یه آدم قوی برای
محافظت از هر چیزی که دوست دارم باشه
بابا
من نمی‌ترسم
(بخش ویژه: شش سریرِ مهر و موم)
هائو چن
می‌دونی سریر مهر و موم چیه؟
(سریر مهر و موم نابودی و کشتار) سریر مهر و موم نابودی و کشتار
(سریر مهر و موم نابودی و کشتار) قدرتش تو حمله‌های انفرادیه
(سریر مهر و موم نابودی و کشتار) به نام قدرت کشتار
(سریر مهر و موم نابودی و کشتار) خون شیاطین رو می‌ریزه
(سریرِ مهر و موم حفاظت و شکوه) سریرِ مهر و موم حفاظت و شکوه
(سریرِ مهر و موم حفاظت و شکوه) بهترین تکنیکای محافظت گروهی رو اجرا می‌کنه و
(سریرِ مهر و موم حفاظت و شکوه) سد شکست ناپذیر دنیای آدماست
(سریرِ مهر و موم فرمان و قانون) سریرِ مهر و موم فرمان و قانون
(سریرِ مهر و موم فرمان و قانون) قوی‌ترین قلمروی کنترله
(سریرِ مهر و موم فرمان و قانون) می‌تونه فرمان و قوانین همه چیز رو عوض کنه
(سریرِ مهر و موم روح و درایت) سریرِ مهر و موم روح و درایت
(سریرِ مهر و موم روح و درایت) بیناترین چشم‌ها رو داره
(سریرِ مهر و موم روح و درایت) !این سریر عالم بر همه چیزه
(سریرِ مهر و موم ترس و اندوه) سریرِ مهر و موم ترس و اندوه
(سریرِ مهر و موم ترس و اندوه) قوی‌ترین قدرت ممنوعه رو داره
(سریرِ مهر و موم ترس و اندوه) قلب یه فرشته تو جسم یه هیولاست
(سریرِ مهر و موم خلقت و جاودانگی) سریرِ مهر و موم خلقت و جاودانگی
(سریرِ مهر و موم خلقت و جاودانگی) این سریرِ خدایانه و
(سریرِ مهر و موم خلقت و جاودانگی) از روز خلقت وجود داشته
هیچکس قدرت واقعیشو نمی‌دونه
مطمئنم
اگه سخت تمرین کنی
تو هم می‌تونی سریر مهر و موم خودتو داشته باشی
می‌تونم
سریر مهر و موم خودمو داشته باشم؟
(بخش ویژه: تاج شیاطین)
ستونای شیاطین، منبع قدرت هفتاد و دو خدای شیاطینن
هر شیطان
از ستون شیاطین متولد شده
تاج خداهای شیاطین
شبیه کریستال جادویی هیولاهاست
و نماد زندگیشونه
وقتی یه شیطان می‌میره
تاج شیاطین به ستون برمی‌گرده و
یه جانشین رو
به عنوان خدای شیاطینِ جدید انتخاب می‌کنه
اگه تاج شیاطین نابود بشه
ستون به سال‌ها زمان نیاز داره تا
یه شیطان جدید تهذیب کنه
(...بعد از تیتراژ ادامه دارد)
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Loak ●
=سریرِ مهر و موم=
♪قطار شب به سرعت رد می‌شه و♪
♪توی تاریکی چشمک می‌زنه♪
♪توی نگاه تو♪
♪بازتاب آتیش‌بازی‌ها خیلی زیباست♪
♪باد با تنبلی می‌وزه و♪
♪ناخواسته تو رو به طرف من هل می‌ده♪
♪نیازی به طفره رفتن نیست♪
♪قلبتو نمایان کن♪
♪...موسیقی♪
♪یهو قطع می‌شه♪
♪بین جمعیت به تو تکیه می‌کنم♪
♪قلبم تند تند می‌زنه♪
♪صورتم سرخ شده♪
♪محکم بغلم کن♪
♪کمتر حرف بزن و بیشتر عمل کن♪
♪تظاهر نکن♪
♪با من دلی رفتار کن♪
♪دستمو بگیر و♪
♪بِبَرم هرجا که می‌خوای♪
♪تو اون لحظه، آتیش‌بازی♪
♪جرقه‌های ارزشمند عشقه♪
=سریرِ مهر و موم=
(کلیه‌ی حقوق این اثر متعلق به کمپانی فرهنگیِ فرشته‌ی چانگشا و)
(ارتباطات فرهنگیِ پنگوئن فیلمِ تنسنتِ شانگهای است)
(آنچه خواهید دید)
پایمون
یادت باشه
تو کارای مهم‌تری داری
شینگ یو
من می‌خوام اینجا بمونم
من و مامانت باید
یه توافق مهم رو عملی کنیم
خودت تنهایی سخت تمرین کن
...تنهایی
!مامان