°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Kiyana ●
[برگرفته از رمان «عشق بین پری و شیطان» اثر نویسنده پروژه قراردادی استلا؛ جیو لو فی شیانگ ]
تو خیلی وقته که از دنیا دور بودی
حالا که دوباره داری کتیبه‌ی خاندان یانگ رو می‌بینی
چه احساسی داری؟
ده نسل از خاندان یانگ
وفادار و فداکار بودن
[کتیبه خاندان یانگ]
بجز حسرت
احساس دیگه‌ای درباره‌ی دیدن دوباره‌اش ندارم
خب
چرا من رو به قلمرو انسان‌ها بردی؟
چشم‌های بهشتیت باید متوجه شده باشن
که دشمن مشترکمون در سه قلمرو پیداش شده
می‌خوام اطلاعاتش رو بدونم
چرا باید بهت بگم؟
تا وقتی که خودت رو نواده‌ی خاندان یانگ می‌شناسی
مطمئنم که به یانگ گان همه چیز رو می‌گی
پس
ممنون می‌شم اگه همه‌ی چیزهایی که
راجع به سایه‌ی سه قلمرو
فهمیدی رو بهم بگی
[یانگ]
این
همه‌ی چیزی هست که
می‌تونم از سایه‌ی سه قلمرو ببینم
کافیه
ممنونم ارباب چینگ یوان
تو چی؟
گفتی که می‌تونی توی زمان سفر کنی
چی دیدی؟
من
یه گودال تاریک رو دیدم
بزرگ
وحشتناک
که آروم آروم همه چیز رو در بر می‌گیره
تا وقتی که سه قلمرو تبدیل به هیچ چیز می‌شه
یعنی بنظرت
موجودات سایه‌ی سه قلمرو می‌تونن به این دنیا بیان؟
ممکن نیست
هردو قلمرو توسط قانون ممنوعه‌ی ملکه مادر در غرب مهر و موم شدن
...مگر این که
مگر این که کسی در سه قلمرو
برای شکست مهر و موم کمکشون کرده باشه
خبر دارم
ارباب لی شون با آسیب جدی‌ای دیدن و
ارباب شائو هه توی توی ایوان احیای سنگ درحال خوب کردنشه
آسیبش جدیه؟
لی جن زی تونسته انقدر بهش آسیب بزنه؟
عالیجناب
لطفا خودتون به اونجا برین
آسیب‌های خارجیش زیاد نیست
ولی یه چیز ناشناخته هست که
داره انرژی درونیش رو می‌خوره
کار سختیه
چیز ناشناخته
...این چیز
من
توی شهر لو با لی جن زی
درحال مبارزه بودم
یهو یه هیولا از زیر سایم
بوجود اومد
بعدش
از هوش رفتم
سایه؟
سیاه؟
سایه‌ی سه قلمرو
چطوری برگشتی اینجا؟
بعد از بیهوش شدن لی شون با
لی جن زی هیولا رو شکست داد و
به قلمرو بهشت آورد
من هوانگ شونم
به من دستور داده شده تا لی شون با رو برگردونم
البته
با اجازه‌ی لرد چینگ یوان
مو شی
می‌دونه چطور با هیولا سر و کله بزنیم؟
ارباب مو شی ازم خواستن تا پادشاه قلمرو انسان‌ها رو دعوت کنم تا
سه روز دیگه
در کنار کاج اصلی بهشت
باهاشون ملاقات کنن
نیازی نیست که سه روز صبر کنیم
من
الان حرکت می‌کنم
₊˚⊹♡عشق بین پری و شیطان₊˚⊹♡
[این داستان خیالی است]
⋆.˚ قسمت شانزدهم ⋆.˚
می‌گم
چرا جلوم رو گرفتی؟
فکر کردی من چیم؟
خوک؟
نخیرم این طوری نیست
من یه گراز وحشیم
عاج درازم رو نمی‌بینی؟
باشه، حالا چی می‌خوای؟
بوی عجیبی می‌دی
مشخصه که یه جسدی
چرا هنوز تکون می‌خوری؟
یکم توضیح دادنش سخته
خیلی خوشمزه بنظر می‌رسی
نه نه نه
این بدن فاسد شده خوب نیست
پس باهام ازدواج کن
...تو
تو که خواستگاری نمی‌کنی درسته؟
باهام ازدواج کن
[بخور]
نمیــــــکنــــم
اولین باری که ازم خواستگاری شد توسط یه خوک بود
من چقدر بدبختم؟
من یه خوکم
ولی خوشتیپم
زود باش ببوسم
ما مناسب هم نیستیم
...نژاد تو خیلی اصیله، من نمی‌تونم
بوسم کن
...نه جدی نفست خیلی
!بوسم کن
نکن، شیطون بزرگه کمک
شیطون بزرگه؟
شیطون بزرگه کجاست؟
تا حد مرگ ترسوندیم
دروغ می‌گی، درسته؟
[بخور]
چطور جرات می‌کنی به یه خوک دروغ بگی؟
یه ذره ادب نداری؟
باید بخورمت
شیطون بزرگه کمک
به یه خوک دروغ نگو
خیلی پر سر و صدایی
[بخور]
شیطون بزرگه
شیطون بزرگه تو اینجایی
انجامش بده
لهش کن دونگ فنگ چین سان
فکر کردی من یه هیولام که احضارش کنن؟
درضمن من الان دیگه هیچ جادویی ندارم
پس چی کار می‌تونی بکنی؟
فکر کنم برای آخرین بار می‌تونم دروازه رو باز کنم
...پس
[بخور]
داری چی کار می‌کنی؟
بو می‌کنم ببینم خوشمزه هستی یا نه
اصلا دوش می‌گیری؟
به تو چه؟
خیلی باهام بدجنسی
هیولای بو گندو
می‌خوای خودتو به کشتن بدی؟
درسته نیروی جادویی‌ ندارم
ولی هنوزم قدرتمندم
عوضی
می‌کشمت
به این سلاح جادویی نگاه کن
این خاک
خیلی عجیبه
حالا می‌دونی این چیه
این خاک به زودی همه جاتو می‌گیره
استخون ارکیده قوی‌ترین محافظ برای صاحبشه
روی بدنت نگهش دار
وقتی توی خطر بودی فقط دست چپت رو ببر بالا
پس این
خیلی قویه
...این
از کجا گیرش آوردی؟
...نکش
نکشیما
همه چیز رو بهت می‌گم
این جزو دارایی ارباب چیان یین
از کوهستان چیان یینه
فکر کنم داری راست می‌گی
تو
کشتیش؟
فقط قدرت اهریمنیش رو گرفتم
وقتی که از خواب بیدار شد
تبدیل به یه خوک عادی شده
فکر کنم می‌تونه زبون آدمارو بفهمه
می‌دونستم که داری بهتر می‌شی
...تو - ...تو -
...من - ...من-
...خب
داشتی
دنبالم
می‌کردی؟
خیلی اتفاقی رد شدم
فکر کنم
ولی
...من هنوزم باید
داری چی کار می‌کنی؟
برای آخرین بار بهت کمک می‌کنم
...تو
داری می‌ری؟
نکنه باید اینجا بمونم و خوک رو بپزم؟
دروازه
...تو باید
چی گفتی؟
...تو ...صبر کن
=ترجمه‌ی اختصاصی وبسایت بارو مووی=
همش میاد و میره؟
باشه
به درک
چرا بدنم داره می‌شکنه؟
نکنه
یه بدن مرده
حتی اگر که روح هم داشته باشه
بازم فاسد ‌شه؟
پس
...شیطون بزرگه
احمق
نکنه
گول خوردم؟
شیطون بزرگه خیلی عوضی‌ای
دروغگو
امکان نداره
نمی‌تونم همین طوری ولش کنم
باید پیداش کنم
باید یه بدن جدید برام پیدا کنه
یعنی کجا رفته؟
بهم سر نخ بده
همه چیز رو می‌گم
این جا کوهستان چیان یینه
کوهستان چیان یین؟
اون از گِل خوشش میاد
...می‌تونه
ولی کوهستان چیان یین کجاست؟
می‌گن
خوک شامه‌ی قوی‌تری نسبت به سگ داره
پسر خوب
این گل رو یکی دیگه بهت داده درسته؟
می‌تونی پیداش کنی؟
منو ببر اونجا
عوضی همین الان راه رو نشونم بده
زود باش
قبل از این که بدنم فرو بریزه
باید شیطون بزرگه رو پیدا کنم
[سه روز بعد، قلمرو انسان‌ها]
[شهر لین های]
دیر وقته
دروازه‌ی شهر داره بسته می‌شه
از وقتی که رسیدیم به شهر لین های همش داری یه گوشه می‌چرخی
هدفت چیه؟
نمی‌دونم بدنم چقدر دیگه
می‌تونه درووم بیاره
می‌دونی کجاست؟
...پس چرا تو
بقیه رو اذیت نکن
دودو
بازم یه خوک شدی؟
پسر خوب
شما
این خوک رو می‌شناسین؟
بانو
چطور به این وضع افتادین؟
توضیح دادنش سخته
بدنتون خیلی بد آسیب دیده
چرا هنوزم اصرار دارین که روحتون رو توش نگهدارین؟
بدون بدنم چطوری زندگی کنم؟
باید به کوهستان چیان یین برم تا کسی رو پیدا کنم
کوهستان چیان یین؟
دنبال کی می‌گردین؟
دنبال یه مرد عوضی
یه مرد بی‌احساس
فکر نکنم
مجبور باشین ادا در بیارین
همش بخاطر اون عوضیه
بذارین یه چیزی بهتون بگم
من قبلا توی انجام دادن اداهای کیوت بهترین بودم
...ولی الان
کثافت
جالبه
خب
بذارین من ببرمتون
جناب
ازین پری گل خوشم اومده
خیلی ساده‌ست
برگردوندنش هیچ عیبی نداره
چی شده؟
یکم خیالاتی شدم
راستی
شما می‌تونین ببینین که من کیم؟
معلومه
تو یه پری ارکیده‌ای
شما کی هستین؟
ارباب چیان یین
از عمارت چیان یین
در کوهستان چیان یین
تو داری به کوهستان چیان یین می‌ری تا کسی رو پیدا کنی
ولی اصلا نپرسیدی که
ارباش کیه؟
شما
...واقعا
...چه اتفاقی، من
اگه حالت خوب نیست تکون نخور
توی ظرف روحم می‌ذارمت
وقتی که به کوهستان چیان یین رسیدیم
یه بدن دیگه بهت می‌دم
چیه؟
بهم اعتماد نداری؟
بنظر آدم بدی نمیاد
حتی خوکه هم بهش اعتماد داره
نه
...من
خب
باید ازتون تشکر کنم جناب
سه روزه که توی دریا سرگردونیم
خیلی خسته کننده‌ست
کی می‌رسیم؟
رسیدیم
همینه؟
تپه‌ی دریای استخوان
کوهستان چیان یین
توی ظرف بمون
بعد از این که وارد کوهستان شدیم
یه هدیه برات دارم
[بعد از تیتراژ ادامه دارد]
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم: Kiyana ●
این موجودات از سه قلمرو جدا هستن و
یه قلمرو جدید دارن
پس
این همون چیزیه که بهش سایه‌ی سه قلمرو می‌گن
پس شما فقط می‌دونین
که اونا از روشنی بدشون میاد؟
درسته
سازنده‌ی سایه‌ای که گرفتین کجاست؟
دوست دارم ببینمش
اون موجود روز بعد از دستگیریش مرد
تبدیل به یه پودر شد و
این بخش از بدنش
باقی موند
نمی‌دونیم چرا
سازنده‌ی سایه با نور نابود نمی‌شه؟
چیزی که روی انگشتش باقی مونده‌
گِل شیه