1
00:00:00,000 --> 00:00:16,000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
= baromoviz =
● مترجم: emeradvine ● 00:00:21,540
(حق کپی رایت)
3
00:02:17,540 --> 00:02:20,860
[قسمت دویست و هشتاد و سوم]
[خون و اشک نسل بشر]
4
00:02:21,940 --> 00:02:23,520
(افراد زیر سن قانونی با اجازه خانواده ببینن)
5
00:02:23,540 --> 00:02:25,340
(محتوای این دونگهوا با کامپیوتر ساخته شده)
6
00:02:25,350 --> 00:02:26,780
(توی زندگی واقعی تقلید نکنین)
7
00:02:27,140 --> 00:02:28,120
(آنچه گذشت)
...این فرمان
8
00:02:28,120 --> 00:02:29,190
هوانگ رو میبخشه
9
00:02:29,480 --> 00:02:31,670
نسل جوان یه مراسم عالی داره
10
00:02:31,840 --> 00:02:33,430
مراسم چای روشنبینی دائو
11
00:02:33,600 --> 00:02:36,270
صمیمانه هوانگ رو دعوت میکنیم
12
00:02:36,640 --> 00:02:38,340
حالا که هنر الهیم به کمال رسیده
13
00:02:38,360 --> 00:02:39,530
چطوره من رو بهعنوان اربابت قبول کنی؟
14
00:02:39,560 --> 00:02:42,810
بعدش میتونی از این خوراکیها لذت ببری
15
00:02:42,840 --> 00:02:44,190
بهخاطر تمام کارهای بدت
16
00:02:44,360 --> 00:02:46,150
حتی مرگ هم برات زیادیه
17
00:03:01,800 --> 00:03:02,470
نزدیکم بمون
18
00:03:20,660 --> 00:03:22,860
(چی منگ هونگ، وارث پادشاه سرخ، قلمروی رهایی از خویشتن)
19
00:03:23,880 --> 00:03:24,430
هوانگه
20
00:03:25,460 --> 00:03:26,450
اینجا چیکار میکنه؟
21
00:03:27,160 --> 00:03:28,030
میخواد بمیره؟
22
00:03:33,920 --> 00:03:37,310
هیس. اون داماد قبیلهی پادشاه سرخ رو کشت
23
00:03:37,880 --> 00:03:40,030
...چی؟ پس چی منگ هونگ
24
00:03:48,560 --> 00:03:50,190
دورگه
25
00:03:50,280 --> 00:03:52,390
ارباب فقط چندتا بچه خورد
26
00:03:52,480 --> 00:03:54,150
و تو همچین فاجعهای به بار آوردی؟
27
00:03:54,440 --> 00:03:55,790
تسلیم شو و مرگ رو قبول کن
28
00:03:56,000 --> 00:03:58,030
منتظر مجازات خاندان امپراطوری هستی؟
29
00:03:58,640 --> 00:03:59,990
انسانها از مادر انسان زاده میشن
30
00:04:00,720 --> 00:04:02,110
و شیاطین از مادر شیطانی
31
00:04:04,280 --> 00:04:05,740
ولی تو خیلی خاصی
32
00:04:05,960 --> 00:04:06,830
بیتفاوت وایسادی
33
00:04:07,240 --> 00:04:09,050
حتما از مادر نیمه شیطانی متولد شدی
34
00:04:10,000 --> 00:04:11,310
جالبه
35
00:04:11,440 --> 00:04:13,070
همیشه میخواستم تو رو بکشم
36
00:04:13,360 --> 00:04:15,830
ولی مقامات خاندان امپراطوری جلوم رو گرفتن
37
00:04:16,070 --> 00:04:18,390
ولی الان دلیل دارم
38
00:04:19,240 --> 00:04:22,870
هیچکس نمیتونه جلوی انتقام خاندان امپراطوری رو بگیره
39
00:04:22,870 --> 00:04:24,090
باید خونسردیت رو حفظ کنی
40
00:04:24,640 --> 00:04:25,470
برای کشتن من
41
00:04:25,770 --> 00:04:26,760
شاهد مرگ دامادتون بودی
42
00:04:26,760 --> 00:04:28,280
ولی حتی انگشتت رو برای نجاتش بلند نکردی
43
00:04:28,560 --> 00:04:29,900
واقعا بیرحمی
44
00:04:30,800 --> 00:04:33,110
حتی نتونست دهتا حرکت تو رو تحمل کنه
45
00:04:33,480 --> 00:04:37,030
همچین آشغالی لیاقت وصلت با قبیلهی پادشاه سرخ رو نداشت
46
00:04:37,440 --> 00:04:38,590
لیاقت نداشت
47
00:04:39,360 --> 00:04:40,870
حتی اگه نمیومدی، باز هم پیدات میکردم
48
00:04:42,000 --> 00:04:43,510
خوردن انسانها برای قوی شدن
49
00:04:44,000 --> 00:04:46,290
باعث میشه دشمن ابدی باشیم
50
00:04:59,200 --> 00:04:59,990
چی منگهونگ
51
00:05:00,440 --> 00:05:01,510
اگه میخوای بجنگی
52
00:05:01,760 --> 00:05:03,430
لطفا اول از قله برو
53
00:05:05,840 --> 00:05:07,910
وگرنه اگه به درخت چای روشنبینی آسیب بزنی
54
00:05:08,280 --> 00:05:10,230
یا باعث بشی فرصت امروز رو از دست بدیم
55
00:05:10,430 --> 00:05:13,550
جد پادشاه سرخ دست روی دست نمیذاره
56
00:05:22,400 --> 00:05:23,150
هوانگ
57
00:05:23,720 --> 00:05:26,270
از لحظات پایانیت لذت ببر
58
00:05:30,130 --> 00:05:31,280
فعلا روی زنده موندن تمرکز کن
59
00:05:31,640 --> 00:05:32,950
وقتش رسیده
60
00:05:34,040 --> 00:05:36,670
آمادهی چیدن چای و درک دائو بشین
61
00:05:38,340 --> 00:05:40,860
(درخت چای روشنبینی: یکی از سه ریشه اجدادی برتر)
62
00:05:51,040 --> 00:05:51,870
خیلی آشناست
63
00:05:54,860 --> 00:05:56,410
دقیقا شبیه داروی جاودانهست
64
00:06:00,380 --> 00:06:01,780
ریشه معنوی مشابهی دیدی؟
65
00:06:05,980 --> 00:06:07,540
ممنون، خواهر
66
00:06:08,220 --> 00:06:09,340
ولی تفاوت هم داره
67
00:06:09,540 --> 00:06:11,580
اون یکی جوهره جاودانگی عظیمی داره
68
00:06:12,100 --> 00:06:12,780
که برای پالایش دارو ایدهآله
69
00:06:13,820 --> 00:06:15,780
بیشتر شبیه تجلی قوانینه
70
00:06:16,410 --> 00:06:17,420
برای روشن بینی مناسبتره
71
00:06:21,170 --> 00:06:24,020
چند تا ریشهی معنوی دیگه هم وجود دارن
72
00:06:24,300 --> 00:06:26,290
میخوام بدونم اونها از آسمان و زمین زاده شدن
73
00:06:26,660 --> 00:06:28,340
یا همونطور که افسانهها میگن
74
00:06:28,470 --> 00:06:29,500
اونها از پادشاههای جاودانه سقوط کرده
75
00:06:29,680 --> 00:06:31,740
و پادشاههای نامیرا تشکیل شدن
76
00:06:32,740 --> 00:06:33,780
این یکی
77
00:06:34,140 --> 00:06:36,700
قبلا یکی از سه رگ معنوی اجداد برتر بود
78
00:06:37,630 --> 00:06:40,620
و دلیل اینکه گفتی فقط برای روشن بینی مناسبه اینه که
79
00:06:41,340 --> 00:06:42,740
یه بار به دو قسمت تقسیم شده
80
00:06:43,770 --> 00:06:45,340
درخت چای روشنبینی فعلی
81
00:06:45,680 --> 00:06:46,780
فقط نیمی از ریشه معنویه
82
00:06:47,720 --> 00:06:48,780
فقط نصفش؟
83
00:06:49,580 --> 00:06:50,980
اگه یه گیاه معنوی کامل بود
84
00:06:51,900 --> 00:06:54,060
شاید حتی از خلقت بهشت هم فراتر میرفت
85
00:06:54,620 --> 00:06:55,900
سه هزار برگ
86
00:06:56,460 --> 00:06:58,100
با سه هزار دائوی بزرگ مطابقت داره
87
00:06:58,940 --> 00:07:00,660
این برداشت عظیم رو فقط یه بار تو هزاران سال میشه دید
88
00:07:01,380 --> 00:07:03,060
امسال حتما یه آیندهی خاص رو رقم میزنه
89
00:07:03,060 --> 00:07:04,420
میخوام بدونم این چه نشانهایه
90
00:07:21,940 --> 00:07:23,660
(گسترش سد جاودانه، ظهور درخت چای روشنبینی)
91
00:07:31,140 --> 00:07:32,820
از بیرون مرز
92
00:07:32,980 --> 00:07:35,040
هر کدوم میتونین یه برگ بردارین
93
00:07:35,840 --> 00:07:37,690
بنوشین تا به روشنبینی دائو برسین
94
00:07:37,990 --> 00:07:39,490
اینجور میتونین یکی دیگه بردارین
95
00:07:41,060 --> 00:07:43,260
...اولین مراسم چای روشنبینی
96
00:07:44,070 --> 00:07:45,130
آغاز میشه
97
00:09:46,140 --> 00:09:47,380
معنی این چیه؟
98
00:09:47,660 --> 00:09:49,140
چطور جرات میکنی مراسم چای رو به هم بزنی؟
99
00:09:49,340 --> 00:09:50,340
چقدر مغرور
100
00:09:50,660 --> 00:09:51,660
چه جسارتی
101
00:09:52,860 --> 00:09:54,300
نوکرت رو کنترل کن
102
00:09:55,010 --> 00:09:55,610
هه
103
00:09:58,640 --> 00:09:59,790
هوانگ
104
00:10:15,820 --> 00:10:17,660
اه
105
00:10:18,860 --> 00:10:20,540
...دورگه
106
00:10:21,940 --> 00:10:23,700
...واقعا ذاتا یه بردهای
107
00:10:42,660 --> 00:10:43,460
عالیه
108
00:10:44,100 --> 00:10:47,340
الان حتی بیشتر مشتاقم که سرت رو از بدنت جدا کنم
109
00:10:48,340 --> 00:10:49,980
یه موجود ازلی مثل تو
110
00:10:50,940 --> 00:10:53,180
باید طعم بهتری نسبت به بقیه
111
00:10:53,500 --> 00:10:55,460
داشته باشه
112
00:10:59,620 --> 00:11:00,740
این فرصت رو بهدست نمیاری
113
00:11:01,180 --> 00:11:02,940
ولی اسمت تو کل قلمرو طنینانداز میشه
114
00:11:03,940 --> 00:11:06,540
چون بین جوونهای خاندان امپراطوری
115
00:11:07,140 --> 00:11:09,370
تو اولین کسی هستی که شکست میخوری
116
00:11:30,100 --> 00:11:32,340
یخ الهی و برف فرخنده اینجان
117
00:11:33,270 --> 00:11:34,580
چای رو دم کنین
118
00:11:36,140 --> 00:11:38,160
(شنیدم برگی که به دست میاری)
119
00:11:38,620 --> 00:11:40,780
(نشون میده که با کدوم دائوی بزرگ همسویی)
120
00:11:41,760 --> 00:11:43,060
(...پس این برگ)
121
00:11:47,100 --> 00:11:48,290
چی ازلی
122
00:11:51,100 --> 00:11:56,540
(بینشهای روشنبینی دائو)
123
00:12:14,500 --> 00:12:16,820
فقط یه قدم تا مرحلهی آخر قلمروی رهایی از خویشتن مونده
124
00:12:21,060 --> 00:12:23,260
کسایی که تو دور اول روشنبینی موفق بشن
125
00:12:23,380 --> 00:12:24,940
ممکنه برگهای معنوی بیشتری بگیرن
126
00:12:25,570 --> 00:12:27,410
این بار، تعداد نامحدوده
127
00:12:27,540 --> 00:12:30,580
بستگی به قدرت و شانستون داره
128
00:12:46,180 --> 00:12:48,680
(مانع نوری خیلی قویتر از قبله)
129
00:12:54,980 --> 00:12:57,300
(دریاچهی رعد: مایع رنج، ارواح رعد رو پرورش میده)
130
00:13:20,300 --> 00:13:22,420
حتی نمیتونین مانع رو باز کنین
131
00:13:22,670 --> 00:13:24,870
بااینحال میخواین فرصت من رو بدزدین
132
00:13:42,820 --> 00:13:44,860
(بااینکه محدودیتی تو تعداد برگها وجود نداره)
133
00:13:45,680 --> 00:13:46,780
(ولی قانون میگه یه بار که مانع نوری رو باز کنی)
134
00:13:46,780 --> 00:13:48,740
(فقط میتونی یه برگ برداری)
135
00:13:50,170 --> 00:13:51,190
(اگه بیشتر میخوای)
136
00:13:51,220 --> 00:13:53,260
(باید هر بار از مانع نوری عبور کنی)
137
00:13:54,100 --> 00:13:55,580
(واقعا یه امتحانه)
138
00:13:56,490 --> 00:13:58,610
(شاید طلسم نگهبان روی اون محراب رو)
139
00:13:58,870 --> 00:14:00,400
(جاودانهها به عنوان امتحان قرار دادن)
140
00:14:14,820 --> 00:14:15,940
(هوم)
141
00:14:16,160 --> 00:14:18,250
(ممکنه استفاده از هنر گنج علیه مانع)
142
00:14:18,700 --> 00:14:19,980
(هر بار کمتر موثر بشه؟)
143
00:14:32,980 --> 00:14:34,460
هاهاها
144
00:14:35,140 --> 00:14:36,580
همهتون امروز تلاش کردین
145
00:14:36,860 --> 00:14:38,540
وقتی برگشتیم حسابی بهتون جایزه میدم
146
00:14:39,020 --> 00:14:40,380
هاهاها
147
00:15:07,420 --> 00:15:08,820
هوانگ، داری چیکار میکنی؟
148
00:15:09,320 --> 00:15:10,350
تو فقط یه دورگه از نه بهشتی
149
00:15:10,620 --> 00:15:11,580
فکر کردی داشتن پشتوانهی یه جاودانه
150
00:15:11,740 --> 00:15:12,900
بهت اجازه میده انقدر بیپروا رفتار کنی؟
151
00:15:14,780 --> 00:15:16,460
اميدوارم بازم دخالت کنی
152
00:15:16,650 --> 00:15:18,360
وقتی صحبت از این نوع علاقه میشه
153
00:15:18,700 --> 00:15:20,400
واقعا خوشحال میشم
154
00:15:21,060 --> 00:15:22,200
تو تنهایی
155
00:15:22,300 --> 00:15:23,580
و میخوای ازمون دزدی کنی؟
156
00:15:24,900 --> 00:15:26,620
...کسایی که قبلا مخفیانه مانعم شدن
157
00:15:27,310 --> 00:15:28,350
تو هم جزوشون بودی
158
00:15:28,350 --> 00:15:29,320
الان باید تاوانش رو پس بدی
159
00:15:39,180 --> 00:15:41,220
هوانگ، چطور جرات میکنی
160
00:16:16,000 --> 00:16:17,190
اگه میخوای بجنگی، پس بیا بجنگیم
161
00:16:17,780 --> 00:16:19,120
واقعا دلم میخواد بزنمت
162
00:16:41,380 --> 00:16:43,380
هه. استفاده از حمله برای دفاع
163
00:16:43,540 --> 00:16:45,820
تو از اون خاندانهای سلطنتی قویتری
164
00:17:07,980 --> 00:17:09,060
بمیر
165
00:17:10,660 --> 00:17:14,520
هوانگ، مجبورم کردی
166
00:17:17,300 --> 00:17:21,060
(روح ازلی هیولای زمان)
167
00:17:33,340 --> 00:17:33,890
(قسمت دویست و هشتاد و سوم، رتبهبندی قدرت شخصیتها)
168
00:17:33,890 --> 00:17:34,440
(هوانگ: به مراسم چای روشنبینی دائو دعوت شد. بهخاطر استفاده از نژاد بشر بهعنوان غذای خون)
169
00:17:34,440 --> 00:17:34,990
(به شدت با قبیلهی پادشاه سرخ [قلمرو رهایی از خویشتن مرحله میانی] درگیر شد)
170
00:17:34,990 --> 00:17:35,550
(چی منگهونگ: نوادگان مستقیم پادشاه سرخ. میخواست هوانگ رو بکشه)
171
00:17:35,550 --> 00:17:36,160
(از مرگ دامادش برای مبارزه با هوانگ استفاده کرد. [قلمروی رهایی از خویشتن])
172
00:17:36,160 --> 00:17:36,690
(مو شیان: نابغه نژاد بشر از قلمروی بیگانه. نوادهای از نه آسمان)
173
00:17:36,690 --> 00:17:37,480
(شاگرد پادشاه جاودانه شد)
174
00:17:37,480 --> 00:17:38,220
(به نژاد بشر مثل نژاد خودش اهمیت میده [قلمروی رهایی از خویشتن])
175
00:17:38,940 --> 00:17:41,100
همین که زره لاکپشت جاودانه فعال بشه
176
00:17:41,420 --> 00:17:43,780
دیگه راه برگشتی نیست
177
00:17:44,180 --> 00:17:46,380
آسمان چهل و نه بخش داره، ولی یکیش باقی مونده
178
00:17:46,940 --> 00:17:49,220
اون تیکه، متغیره
179
00:17:50,860 --> 00:17:51,540
یه قدم
180
00:17:52,660 --> 00:17:53,780
یه دوره
181
00:17:54,780 --> 00:21:56,620
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
= baromoviz =
● مترجم: emeradvine ●